百合文库
首页 > 网文

【APH】(异色伊双子)抱歉.

·字丑求不嫌弃
·国设但无实际意义
·ooc有
·人物死亡…?不清楚
·异色北意/大/利私设名卢西安诺·瓦尔加斯
·异色南意/大/利私设名弗拉维奥·瓦尔加斯
·文笔不存在
·我也不知道自己写的是什么
·如果不明白这两个词是什么梗,正常看就好,结尾会有科普
    鬼知道卢西安诺为什么突然心血来潮要进入这个多少年都无人涉足的画室呢——兴许鬼也不知道。
    毕竟,这看上去就像是他无聊时随意做出的决定,揭开尘封回忆的真正理由只有他自己知晓了吧。
    推开老旧的木门,刺耳的“吱呀”声让他眉头微皱,这结满蛛网的房间散发出的潮湿气味更是加深了他的不快。
    他小心翼翼地踏入画室,随手挑断了一只蜘蛛努力很久的杰作,俯身打开那独特的沉重木箱,引起一只灰老鼠的仓皇逃窜。
    若是在平时,他肯定会伸手掐住那只灰老鼠,然后把它当作活靶子或是玩具;但今天他却只是用鄙夷的目光看着那只老鼠远去,然后深吸一口令他作呕的空气,开始将箱中的一幅幅油画搬出。
    画作很精致,在岁月的冲刷下仍是那般坚强,却无论怎样都是虚假的绘画,同那些逝去的日子般不可磨灭也无法触碰。
    努力将数量庞大的画作全部抱起,他毫不犹豫地离开了这个房间,没有忘记狠狠地关上吱呀作响的木门。
    将画作一股脑地堆到自己桌上之后,他犹豫了几秒钟,终于还是伸手将上方的油画尽数搬开,面前只留下了一幅画作,也即原先放在顶层的那一幅。
    那是一幅不同寻常的绘画,无论是内容、名称,还是对这位没有意识到自己落泪的化身的非凡意义。
    看着那对并蒂雏菊,被强行尘封的一段回忆终是再度涌回。
    已不知是几年、十几年或几十年之前了,卢西安诺偶然发现了正在绘画的弗拉维奥,而后者则是略显尴尬地转过身问候了一句。
    当时,卢西安诺只是觉得很稀奇,凭着本能嘲讽道:“哟,弗拉,你不是每天都说自己看不上绘画吗?”“这是最近的潮流嘛,卢恰你是不会懂的~”“去你的潮流吧蠢弗拉,我都画了一千多年了。”
    一切似乎都很正常,时光仍在无声无息地流逝着。
    直到那个早晨,晴天霹雳毫无征兆地落在了卢西安诺头上。
    卢西安诺几乎没怎么睡过懒觉,但是弗拉维奥无论如何都要比他先醒来准备早餐,因此每天早上看不见弗拉维奥已经成了他的日常。
    可这次不一样。
    卢西安诺很快就注意到了自己床头摆着的一幅油画,那幅勾起他这段回忆的油画。
    画的内容是一对并蒂雏菊,一朵微微带有紫红色,另一朵则泛着天蓝色。红色雏菊开得正盛,而蓝色雏菊则仅剩下一片花瓣仍苟延残喘着,却也无可奈何地微微卷曲起来了。
    这并蒂雏菊已令卢西安诺感到不祥,而右下角两行娟秀的意大利文几乎将他的思绪清空。
    Flavio Vargas
    Mi dispiace.
    他立刻起身,将画作随手扔到床上,快步跑出卧室,期待着能在厨房看到弗拉维奥的身影。
    可惜期望破灭了。
    他开始呼唤弗拉维奥的名字,直到嗓子发哑;他找遍了整个房屋,直到他终于明白了眼下发生的事情——弗拉维奥消失了。
    “这个恶作剧可一点都不好玩啊。”
    “快点回来吧,弗拉维奥。”
    一颗砸在画布上的泪珠将卢西安诺的思绪唤回,那泪珠正好落在蓝色雏菊的最后一片花瓣上,花瓣在光线的折射下彻底卷曲了起来。
    他忽然不记得刚才的两句言语是否出自回忆之内了,但他没有特别在意这种事情,而是拿起许久不用的画笔,将右下角的Mi dispiace划去。
    “弗拉你个混蛋,连自家语言都学不好吗…”落笔。
    “什么Mi dispiace啊。”写上一个相近却又不同的单词。
    “明明,这里应该用Scusa的,你这个不负责任的罪人…”
科普一下:
Mi dispiace和Scusa都是“抱歉”的意思,但是略有不同。
Mi dispiace更偏向于对对方遭遇的同情,表达自己的遗憾、难过,如“很抱歉,你要孤身一人了”;
Scusa更偏向于说话者承担过错、责任,如“我很抱歉让你孤身一人”。

猜你喜欢