OVETLORD（WEB第二十八章）
原作：丸山くがね
本文翻译由overlord不死者之王贴吧的鸽王拳波纹疾走提供
本文由百度网盘无言的沉思者整合提供
出处地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3669502992&uk=1615492363
★安兹大法好☆
—————————————————————————
第二十八章 真祖２ http://tieba.baidu.com/p/3388645012
骚乱声飞到他耳中。在被给予的个人房中停止正在保养武器的手，竖起了耳朵。
喧嚣，复数人跑动的的脚步声，些微的悲鸣声。
可以确定是被袭击了吧，但是敌人的数量和哪种程度的实力完全不清楚。通常会像训练的那样大声呼喊出这些重要信息。
并不是完全听不到声音，虽说是单间但也是在洞穴内。在横穴的出入口用帘子做隔板来代替门。穿过像是厚布一样的门，能充分的听到声音。
佣兵团<死亡散播剑团>总人数不到70人，其中虽然没有像他一样实力的人，但也是几经沙场存活下来的强者。
这样的一群人被少数的人奇袭而造成这种混乱是不太可能的。但是按照有一定数量的敌人来考虑的话，听不到大量敌人的声音，也察觉不到气息就无法说明了。
【是冒险者吗】
如果有极少数强大战力存在的话，那么这种状况也就可以理解了吧。
他慢慢地站起，将武器别在腰上。穿着锁链衫。穿戴不用什么时间。接下来系上装着数瓶陶制药水瓶的皮带的腰带，固定好纽扣。带有防御魔法的项链和戒指早已穿戴好，这样准备就结束了。
用像是要把帘子拽下来的气势拉开帘子，朝着可以说是洞穴主道的场所走去。
洞穴内挂着几个夺来的魔法灯——《コンティニュアル？ライト/永续光》，在一定的间隔下挂在墙壁上，发出想不到是在洞窟内的光亮。
偶然从自己身边经过的佣兵的一人露出了已经确信胜利一般的笑容。
【发生了什么事】
【是敌袭。布雷因先生】（译：关于这个后面还会出现的角色固定译名是使用布雷因还是布莱茵给点意见）
他苦笑着再次开口了。
【那个我知道。有多少人，是怎么样的家伙】
【是的！敌人只有两人，两个都是女的】
【女的？而且只有两人？】
布雷因摇了摇头叹了口气，朝着现在还能听到喧嚣的洞穴入口走去。
他是明白的即使是女人也不可轻视，女人很弱只不过是男性主义者的妄言。实际上王国里最强且最知名的冒险者团队是由5名女性组成的。布雷因曾经遭遇并且以吃到苦头结束的对手是魔法使的老太婆。然后听到过被称为帝国内最杰出的暗杀者是女性的传闻。
即使基础的肉体的能力存在差距，魔法也能轻易的凌驾于之上。当然了最强的肉体加上最强的魔法就是无敌了。
布雷因全身扬起了兴奋感，对于少数的人来袭击抱持着敬意，以及同强者交手的像是饥饿般的战斗欲望支配着。
【啊啊，不用跟过来。比起那个到里面加强防御吧】
听到这句话的佣兵点了点头走向了洞穴内部
他——布雷因·安古拉乌斯
中等身材，但是衣服下的身体乳钢铁般紧绷，有着不是作为肌肉锻炼而是为了实战的身体。（译：这么长一句介绍身体的废话你只要说是兄贵大家都明白了）
黑发随随便便的剪成了适当的长度，凌乱的向四周延伸。黑色的眼睛锐利地盯着前方，嘴角浮现起冷笑。
与其说是人不如说是野兽——让人联想起兽王的那样的男人。
原本只是一个常见农夫。但是，他有正所谓上天给予的才能。手持武器不曾败北。在战场上不曾受到擦伤以上的伤口，是战斗的天禀之才人。
立于不败的常胜之道。
大家都这么认为，连他自己也没有怀疑过。然而改变他的是在王国的御前比试。
一开始就不是为了获胜而参加比试，单纯是想让王国知道自己的实力。但是他面临了无法想象的结果。
败北——
是的，自出生以来手持武器就不曾败北。
打败他的对手的名字是葛杰夫·史托罗诺夫。
非常精彩的比赛（译：その试合は见事の一言。求助）
到这里为止两者都几乎用瞬间的胜利赢下来。但是，激突的两人的决胜战，像是要把积攒下来的比试时间一口气全部散发出来般漫长的比试。出生阶级低的葛杰夫当上现在的战士长，充分的阐明了一切。
幸运和荣光属于胜利的一方。
惜败布雷因，像是至今为止培养的一切都被破坏殆尽了。拒绝了无数贵族的邀请而关在自己的世界里一个月的他，第一次追求着力量。
追求武术，锻炼体魄。
追求魔法，提高知识。
天才做着秀才的努力。败北让布雷因提高到了更上一个阶层。
隶属佣兵团是为了赚钱。没有服侍贵族是为了不让自己糜烂。为了精进技术对手是必要，既能进行实战又能赚取金钱除了佣兵团没有更好的选择。
那样的布雷因在无数的佣兵团中选择了这里，死亡散播剑团。事实上只要是佣兵团哪里都无所谓。为了自己想要的武器，被嘲笑也没关系。
魔法的武器很贵。但是，他真正想要的，不只是单纯的魔法武器。
布雷因爱用的武器——剑身在60厘米以上的被称呼为<刀>的武器。
位于王国的南方都市。有时会从那里流过来的，在剑之上的破规格的武器。即使没有附加魔法，也有凌驾于魔法武器之上的威力。相对着贵的连眼珠子都要飞出来。布雷因追求着这个武器。
耗费了大量的时间和金钱终于得到了——拥有《神刀》的刀。
现在的布雷因很强。他确信现在的自己与葛杰夫战斗也能轻松获胜。
并且他在追求着更强的境界，等待着与强者战斗的兽王就在这里。
向着洞穴出入口方向走去的布雷因的鼻子嗅到了些微飘散过来的血臭。从听不到悲鸣这一点考虑的话，入口附近的15人都已经被杀了。时间只有2、3分钟。
在入口处配置的他们的使命是拼死防守为后方的准备争取时间，即使受到袭击这样的时间也太快了。
【也就是说至少有我这种程度的强者啊】
布雷因抿嘴一笑。
就这样边以轻快的步伐走着，边将从腰包取出的药水一饮而尽。有着强力苦味的液体从喉咙滑进，收纳到胃里。接着又一瓶——。
从胃里热量膨胀起来，像是流到身体的各个角落般传开。对着这热量反应，像是发出喳喳声般增强了肌肉。
这样急速的肉体强化，是刚才放在瓶子中的魔法药的效果。
魔法的药名字是《下级筋力增大》，肌肉力量20%增长。另一瓶是《下级敏捷力增加》，敏捷力和反应能力20%增长。
药水并不需要喝下去，将一定以上的量洒在身体上也能发挥效果。但是，对布雷因来说，觉得比起洒在身上，喝下去更能出效果。当然也许是作为安慰剂的效果，但是深信有时能发挥令人难以致信的力量。
接下来将取出的油滴落在拔出来的刀的刀身上。油在刀身上发出模糊的青白色的光，被吸入后消失了。浇上去的油的名字是<武器魔法化>。虽是一时，但可以让魔法的力量寄宿在刀身从而增大锋利度。
【启动一和二】
对关键词反应，戒指和项链上散发出微量的魔力，包裹着布雷因的全身。
瞳之项链。发动中可以保护眼睛的项链。盲化抗性，暗视，光量补正等等。战士的武器打不中的话就没有意义。从在视野不好的地方用远程的武器攻击是冒险者基本的战斗方法。事实上布雷因在入手这个项链前，被冒险者用过这个作战。
然后戒指——将低阶级的魔法注入的一个戒指，可以在需要的时候随时注入魔力发动的戒指，发动着持有属性伤害的减轻效果的<下位属性防御>。在发动之前就是个普通的戒指，但是认真考虑的话，真以少数人攻过来，这次应该是要准备齐全后再挑战的对手吧。到后面再发动就好了，这样后悔也没用啊。
这样布雷因的全部准备就结束了。
反复的深呼吸，好像要把从身体中喷涌出来的热气排出去。
现在的布莱恩肉体能力，恐怕作为人类也是最高峰的剑士吧。对自己的能力有绝对自信人类特有的，狰狞这样的东西浮现出来了。
都这样准备了。让我好好地享受一番吧。
每前进一些血的臭味就浓烈一些。
在那里有两个人影。
【哎呀，哎呀，看起来好像很高兴啊】
【没那么有高兴。也许是因为太弱了，没法积成沙沙的泳池】
对着慢慢现出身影的布雷因，没有任何警戒的回答了。那大概是因为已经认识到他朝着这里过来的原因吧。他自身也没有藏起来的意思，要说当然也是当然。
看到入侵者，布雷因微微皱着眉头。
说是二个女人但其中一个不是小鬼吗。但是，当看到那个绝世的美女头上浮着的血聚集成的球体，这样的想法瞬间就消失了。
【魔法咏唱者吗，这还真是有点麻烦啊】
【神官——信仰系魔法咏唱者。信仰着初始的血统，神祖该隐亚伯】
【神祖该隐亚伯？没听说过的神啊，是邪神魔神之类的吗】
【是那边的系统啊，由至高的诸位打倒了。好像是杂鱼boss的样子】
从不愧是至高的诸位这样低喃的少女移开了视线，观察着像是从者般跟从的女的。这也是美人。胸部很大而散发出性感的气氛。
礼服上沾满了血迹所以这边的是前卫吗。
布雷因紧缩肩膀把手放在腰间的刀上。
【嘛无所谓。这边的准备已经结束了。你们还没有的话给点时间，怎么样？】
少女像是吃惊了般注视着布雷因，接着藏住嘴角发出微弱的笑声。
【很勇敢呢。你一个人真的可以吗？叫上你的朋友们也不要紧的啊？】
【哼。杂鱼有多少都没用，所以我一个人就够了】
【无法理解星空的高度是没有办法的事吗？伸出手就能够到星星，像是亚乌拉那样的孩子们就足够了。这么大个人做这种事只会让人觉得恶心】
布雷因将刀尖对住对方眼睛。收到了这个，少女像是感到无聊般看向天花板后，将视线转回来。然后——
【去吧】
少女轻轻扬起下巴，侍女的飞跳出去。
如疾风般的动作。但是——如果是风的话布雷因能轻易斩断。
【嘁啊】（译：众多作品中出招时常出现的吼声，直接音译了）
咆哮同时使用全身的力气，向上挥着刀，从大上段一口气挥下来。能将穿着铠甲的战士轻易一刀两断的一击的势头，舞起了强风。（译：必胜 登龙剑→ →）
【咕！】
【切，太浅了吗】
被顺着跃进的势头迎击，女的按住肩膀后跳。从左锁骨进去的刀切开胸膛。
布雷因紧皱着眉头，紧盯着。
没能一击杀掉可以判断对方是个强敌，但是还有一点无法接受。那种伤口即使像喷泉一样喷出血了也不可笑，但是女人的肩膀却连一滴血都没有流出。
魔法吗。
这样想着，随后这个想法马上消失了。
按住的那个伤口慢慢的恢复了。虽然听说过高速回复魔法，但是看起来并不是那种感觉。那么答案只剩一个。
不是人的怪物。大体上外表与人类相似拥有自我再生能力的怪物。露出来的尖锐的犬牙。充满敌意的真红的瞳孔。
看到这里布雷因知道了怪物的身份。
【吸血鬼......吗】
轻轻地咂了嘴。
吸血鬼是比较高位的怪物。下位吸血鬼的话C级以上就能取胜，普通的吸血鬼想要赢的话就要派出B级以上的冒险者，如果必要A级以上的冒险者出面才能确实获胜的的吸血鬼，那就是能轻松毁灭一个小镇的怪物了。（译：ヴァンパイアはかなり高位の化け物だ。レッサーヴァンパイアならランクC以上なら胜てるが、ヴァンパイアにもなればランクB以上の冒険者たちで胜算が出てくる、确実な胜利を得ようとするならA以上の冒険者が必要とされる怪物。1体で小さな町であれば容易く壊灭させる、そんなモンスターだ。 因为文库版对冒险者的分级名称不一样，所以不知道这个等级指的是冒险者还是吸血鬼。）
但是——这是他能战胜的敌人。
【吸血鬼的特殊能力……高速治愈，魅惑的魔眼，生命力吸收，吸血下位种的创造，武器，冷气伤害耐性吗？貌似还有一些……算了】
无论怎样，砍死就好。
这样放话后，握紧了刀。
女人的眼睛大大的睁开。觉得真红的瞳孔异样般大。
这个瞬间，布雷因的脑袋瞬间有烟霭般的东西进来。甚至对眼前的敌人涌现出亲切感。但是，只是轻轻晃了晃头，那个烟霭就轻易驱散了。
【哼。魔眼？对精神弱小的家伙用吧】
拔出刀的当口的布雷恩的心确实好象刀一样。普通的精神支配可以轻易的驱散了。
吸血鬼憎恨地露出牙齿来进行威吓，那是包含着胆怯的示威行为。如果认为自己比较强的话什么都不做直接攻过来就是了。然而并没有攻击而是进行警戒就说明认识到对手是个强敌了吧。
【挺聪明的不是吗。嘛，这是这附近的野兽也明白的道理啊】
布雷因逐步移动着，慢慢的毕竟吸血鬼。与此相对的，吸血鬼慢慢的一点点后退。
哼。
无聊啊，布雷因用鼻子哼了一声嘲笑着。也许是把这个视作挑衅了吧。吸血鬼停止了后退，稍微向前了。
两者的距离大约三米。对于吸血鬼来说是一瞬间就接近的距离。但是没有移动警戒着布雷因的实力。然后——浮现出些微笑容的吸血鬼冷不防地用手突刺。
《冲击波》
随着魔法的发动，冲击波迫近着布雷因。如果正面受到了连全身铠甲也能轻易打凹的魔法，对只穿着锁甲程度的布雷因来说，会造成致命伤。就算没死也会受到相当的程度的损伤。
即使只受到这一击，战况会完全逆转吧。因为作为基础的能力大不相同。
但是——吸血鬼十分震惊，睁大了眼睛。
【要笑的话先打着再笑吧。如果不想暴露攻击的动作的话】
——无伤
轻易躲开不可视的冲击波，布雷因浮出了野兽般的笑容。感到吃惊的吸血鬼大步的后退，明明是被自己轻蔑的下等存在。脸上浮起完全不能理解的表情。
布雷因也没有露出表情，认为重新修正战斗方式是必要的。因为使用魔法的那只手突然一口气张开来，没想到会使用魔法。（译：放出冲击波的动作请自行脑补 紫薇别走→ →）
结果，变成了双方毫不疏忽地僵持着。
对此感到不快的是，对这样的光景感到焦躁的少女。
【哈，交换】
少女打响了手指，清脆的声音使吸血鬼的身体大大地颤抖着。慌张的把视线移向自己的主人。
完全无视了对峙着的布雷因。这是绝佳的攻击机会。但是布雷因没有攻击，把视线从对峙的吸血鬼身上转移开，观察少女。
纤悉的身体。
与擅长肉搏战的魔法咏唱者不同，更像是擅长魔法附加能力的司祭，但就算如此也比不上神官的肉体能力。作为魔法行使能力特化的司祭的话更合适。然而却做出了替换的打算，就是说有作为前卫战斗也没问题自信吗。那么——想到这的布雷因轻轻一笑。（译：这一段各种看不懂查字典也没弄明白就脑补个简单点的 既是说看起来没有近战用的身体似乎是更适合当加BUFF的后排，但却要自己上去打）
究竟在想什么。
单纯是因为怪物的外表和内在不一致吧。吸血鬼的主人是人类什么的真是谁听了也笑不出来的笑话。
少女看起来是比吸血鬼还要上位的存在。
传说中好像有名的吸血鬼王侯中的一人，是因毁灭了国家而被称作“灭国”的存在吧……传说中是被十三英雄所毁灭的样子啊。也就是说不是不能打倒的对手吧。
布雷因紧握手中的刀。
【布雷因·安古拉乌斯】
【？】
少女露出露出不可思议的脸。布雷因向没有理解的少女询问。
【……你的名字是？】
少女偏了偏头，然后用看起来很愉悦的表情说话了。
【啊啊，原来如此，是想听名字啊。科赛特斯的话也许会那么做吧。我因为从来没用那种眼神看待过人类所以注意到的太晚了。请原谅。】
少女摘起女礼服的裙子，像是在舞会收到跳舞邀请般回礼。
【夏尔提亚·布拉德佛伦，让我单方面的享乐一下吧】
第二十八章完
本文翻译由overlord不死者之王贴吧的鸽王拳波纹疾走提供
本文由百度网盘无言的沉思者整合提供
出处地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3669502992&uk=1615492363
★安兹大法好☆
—————————————————————————
第二十八章 真祖２ http://tieba.baidu.com/p/3388645012
骚乱声飞到他耳中。在被给予的个人房中停止正在保养武器的手，竖起了耳朵。
喧嚣，复数人跑动的的脚步声，些微的悲鸣声。
可以确定是被袭击了吧，但是敌人的数量和哪种程度的实力完全不清楚。通常会像训练的那样大声呼喊出这些重要信息。
并不是完全听不到声音，虽说是单间但也是在洞穴内。在横穴的出入口用帘子做隔板来代替门。穿过像是厚布一样的门，能充分的听到声音。
佣兵团<死亡散播剑团>总人数不到70人，其中虽然没有像他一样实力的人，但也是几经沙场存活下来的强者。
这样的一群人被少数的人奇袭而造成这种混乱是不太可能的。但是按照有一定数量的敌人来考虑的话，听不到大量敌人的声音，也察觉不到气息就无法说明了。
【是冒险者吗】
如果有极少数强大战力存在的话，那么这种状况也就可以理解了吧。
他慢慢地站起，将武器别在腰上。穿着锁链衫。穿戴不用什么时间。接下来系上装着数瓶陶制药水瓶的皮带的腰带，固定好纽扣。带有防御魔法的项链和戒指早已穿戴好，这样准备就结束了。
用像是要把帘子拽下来的气势拉开帘子，朝着可以说是洞穴主道的场所走去。
洞穴内挂着几个夺来的魔法灯——《コンティニュアル？ライト/永续光》，在一定的间隔下挂在墙壁上，发出想不到是在洞窟内的光亮。
偶然从自己身边经过的佣兵的一人露出了已经确信胜利一般的笑容。
【发生了什么事】
【是敌袭。布雷因先生】（译：关于这个后面还会出现的角色固定译名是使用布雷因还是布莱茵给点意见）
他苦笑着再次开口了。
【那个我知道。有多少人，是怎么样的家伙】
【是的！敌人只有两人，两个都是女的】
【女的？而且只有两人？】
布雷因摇了摇头叹了口气，朝着现在还能听到喧嚣的洞穴入口走去。
他是明白的即使是女人也不可轻视，女人很弱只不过是男性主义者的妄言。实际上王国里最强且最知名的冒险者团队是由5名女性组成的。布雷因曾经遭遇并且以吃到苦头结束的对手是魔法使的老太婆。然后听到过被称为帝国内最杰出的暗杀者是女性的传闻。
即使基础的肉体的能力存在差距，魔法也能轻易的凌驾于之上。当然了最强的肉体加上最强的魔法就是无敌了。
布雷因全身扬起了兴奋感，对于少数的人来袭击抱持着敬意，以及同强者交手的像是饥饿般的战斗欲望支配着。
【啊啊，不用跟过来。比起那个到里面加强防御吧】
听到这句话的佣兵点了点头走向了洞穴内部
他——布雷因·安古拉乌斯
中等身材，但是衣服下的身体乳钢铁般紧绷，有着不是作为肌肉锻炼而是为了实战的身体。（译：这么长一句介绍身体的废话你只要说是兄贵大家都明白了）
黑发随随便便的剪成了适当的长度，凌乱的向四周延伸。黑色的眼睛锐利地盯着前方，嘴角浮现起冷笑。
与其说是人不如说是野兽——让人联想起兽王的那样的男人。
原本只是一个常见农夫。但是，他有正所谓上天给予的才能。手持武器不曾败北。在战场上不曾受到擦伤以上的伤口，是战斗的天禀之才人。
立于不败的常胜之道。
大家都这么认为，连他自己也没有怀疑过。然而改变他的是在王国的御前比试。
一开始就不是为了获胜而参加比试，单纯是想让王国知道自己的实力。但是他面临了无法想象的结果。
败北——
是的，自出生以来手持武器就不曾败北。
打败他的对手的名字是葛杰夫·史托罗诺夫。
非常精彩的比赛（译：その试合は见事の一言。求助）
到这里为止两者都几乎用瞬间的胜利赢下来。但是，激突的两人的决胜战，像是要把积攒下来的比试时间一口气全部散发出来般漫长的比试。出生阶级低的葛杰夫当上现在的战士长，充分的阐明了一切。
幸运和荣光属于胜利的一方。
惜败布雷因，像是至今为止培养的一切都被破坏殆尽了。拒绝了无数贵族的邀请而关在自己的世界里一个月的他，第一次追求着力量。
追求武术，锻炼体魄。
追求魔法，提高知识。
天才做着秀才的努力。败北让布雷因提高到了更上一个阶层。
隶属佣兵团是为了赚钱。没有服侍贵族是为了不让自己糜烂。为了精进技术对手是必要，既能进行实战又能赚取金钱除了佣兵团没有更好的选择。
那样的布雷因在无数的佣兵团中选择了这里，死亡散播剑团。事实上只要是佣兵团哪里都无所谓。为了自己想要的武器，被嘲笑也没关系。
魔法的武器很贵。但是，他真正想要的，不只是单纯的魔法武器。
布雷因爱用的武器——剑身在60厘米以上的被称呼为<刀>的武器。
位于王国的南方都市。有时会从那里流过来的，在剑之上的破规格的武器。即使没有附加魔法，也有凌驾于魔法武器之上的威力。相对着贵的连眼珠子都要飞出来。布雷因追求着这个武器。
耗费了大量的时间和金钱终于得到了——拥有《神刀》的刀。
现在的布雷因很强。他确信现在的自己与葛杰夫战斗也能轻松获胜。
并且他在追求着更强的境界，等待着与强者战斗的兽王就在这里。
向着洞穴出入口方向走去的布雷因的鼻子嗅到了些微飘散过来的血臭。从听不到悲鸣这一点考虑的话，入口附近的15人都已经被杀了。时间只有2、3分钟。
在入口处配置的他们的使命是拼死防守为后方的准备争取时间，即使受到袭击这样的时间也太快了。
【也就是说至少有我这种程度的强者啊】
布雷因抿嘴一笑。
就这样边以轻快的步伐走着，边将从腰包取出的药水一饮而尽。有着强力苦味的液体从喉咙滑进，收纳到胃里。接着又一瓶——。
从胃里热量膨胀起来，像是流到身体的各个角落般传开。对着这热量反应，像是发出喳喳声般增强了肌肉。
这样急速的肉体强化，是刚才放在瓶子中的魔法药的效果。
魔法的药名字是《下级筋力增大》，肌肉力量20%增长。另一瓶是《下级敏捷力增加》，敏捷力和反应能力20%增长。
药水并不需要喝下去，将一定以上的量洒在身体上也能发挥效果。但是，对布雷因来说，觉得比起洒在身上，喝下去更能出效果。当然也许是作为安慰剂的效果，但是深信有时能发挥令人难以致信的力量。
接下来将取出的油滴落在拔出来的刀的刀身上。油在刀身上发出模糊的青白色的光，被吸入后消失了。浇上去的油的名字是<武器魔法化>。虽是一时，但可以让魔法的力量寄宿在刀身从而增大锋利度。
【启动一和二】
对关键词反应，戒指和项链上散发出微量的魔力，包裹着布雷因的全身。
瞳之项链。发动中可以保护眼睛的项链。盲化抗性，暗视，光量补正等等。战士的武器打不中的话就没有意义。从在视野不好的地方用远程的武器攻击是冒险者基本的战斗方法。事实上布雷因在入手这个项链前，被冒险者用过这个作战。
然后戒指——将低阶级的魔法注入的一个戒指，可以在需要的时候随时注入魔力发动的戒指，发动着持有属性伤害的减轻效果的<下位属性防御>。在发动之前就是个普通的戒指，但是认真考虑的话，真以少数人攻过来，这次应该是要准备齐全后再挑战的对手吧。到后面再发动就好了，这样后悔也没用啊。
这样布雷因的全部准备就结束了。
反复的深呼吸，好像要把从身体中喷涌出来的热气排出去。
现在的布莱恩肉体能力，恐怕作为人类也是最高峰的剑士吧。对自己的能力有绝对自信人类特有的，狰狞这样的东西浮现出来了。
都这样准备了。让我好好地享受一番吧。
每前进一些血的臭味就浓烈一些。
在那里有两个人影。
【哎呀，哎呀，看起来好像很高兴啊】
【没那么有高兴。也许是因为太弱了，没法积成沙沙的泳池】
对着慢慢现出身影的布雷因，没有任何警戒的回答了。那大概是因为已经认识到他朝着这里过来的原因吧。他自身也没有藏起来的意思，要说当然也是当然。
看到入侵者，布雷因微微皱着眉头。
说是二个女人但其中一个不是小鬼吗。但是，当看到那个绝世的美女头上浮着的血聚集成的球体，这样的想法瞬间就消失了。
【魔法咏唱者吗，这还真是有点麻烦啊】
【神官——信仰系魔法咏唱者。信仰着初始的血统，神祖该隐亚伯】
【神祖该隐亚伯？没听说过的神啊，是邪神魔神之类的吗】
【是那边的系统啊，由至高的诸位打倒了。好像是杂鱼boss的样子】
从不愧是至高的诸位这样低喃的少女移开了视线，观察着像是从者般跟从的女的。这也是美人。胸部很大而散发出性感的气氛。
礼服上沾满了血迹所以这边的是前卫吗。
布雷因紧缩肩膀把手放在腰间的刀上。
【嘛无所谓。这边的准备已经结束了。你们还没有的话给点时间，怎么样？】
少女像是吃惊了般注视着布雷因，接着藏住嘴角发出微弱的笑声。
【很勇敢呢。你一个人真的可以吗？叫上你的朋友们也不要紧的啊？】
【哼。杂鱼有多少都没用，所以我一个人就够了】
【无法理解星空的高度是没有办法的事吗？伸出手就能够到星星，像是亚乌拉那样的孩子们就足够了。这么大个人做这种事只会让人觉得恶心】
布雷因将刀尖对住对方眼睛。收到了这个，少女像是感到无聊般看向天花板后，将视线转回来。然后——
【去吧】
少女轻轻扬起下巴，侍女的飞跳出去。
如疾风般的动作。但是——如果是风的话布雷因能轻易斩断。
【嘁啊】（译：众多作品中出招时常出现的吼声，直接音译了）
咆哮同时使用全身的力气，向上挥着刀，从大上段一口气挥下来。能将穿着铠甲的战士轻易一刀两断的一击的势头，舞起了强风。（译：必胜 登龙剑→ →）
【咕！】
【切，太浅了吗】
被顺着跃进的势头迎击，女的按住肩膀后跳。从左锁骨进去的刀切开胸膛。
布雷因紧皱着眉头，紧盯着。
没能一击杀掉可以判断对方是个强敌，但是还有一点无法接受。那种伤口即使像喷泉一样喷出血了也不可笑，但是女人的肩膀却连一滴血都没有流出。
魔法吗。
这样想着，随后这个想法马上消失了。
按住的那个伤口慢慢的恢复了。虽然听说过高速回复魔法，但是看起来并不是那种感觉。那么答案只剩一个。
不是人的怪物。大体上外表与人类相似拥有自我再生能力的怪物。露出来的尖锐的犬牙。充满敌意的真红的瞳孔。
看到这里布雷因知道了怪物的身份。
【吸血鬼......吗】
轻轻地咂了嘴。
吸血鬼是比较高位的怪物。下位吸血鬼的话C级以上就能取胜，普通的吸血鬼想要赢的话就要派出B级以上的冒险者，如果必要A级以上的冒险者出面才能确实获胜的的吸血鬼，那就是能轻松毁灭一个小镇的怪物了。（译：ヴァンパイアはかなり高位の化け物だ。レッサーヴァンパイアならランクC以上なら胜てるが、ヴァンパイアにもなればランクB以上の冒険者たちで胜算が出てくる、确実な胜利を得ようとするならA以上の冒険者が必要とされる怪物。1体で小さな町であれば容易く壊灭させる、そんなモンスターだ。 因为文库版对冒险者的分级名称不一样，所以不知道这个等级指的是冒险者还是吸血鬼。）
但是——这是他能战胜的敌人。
【吸血鬼的特殊能力……高速治愈，魅惑的魔眼，生命力吸收，吸血下位种的创造，武器，冷气伤害耐性吗？貌似还有一些……算了】
无论怎样，砍死就好。
这样放话后，握紧了刀。
女人的眼睛大大的睁开。觉得真红的瞳孔异样般大。
这个瞬间，布雷因的脑袋瞬间有烟霭般的东西进来。甚至对眼前的敌人涌现出亲切感。但是，只是轻轻晃了晃头，那个烟霭就轻易驱散了。
【哼。魔眼？对精神弱小的家伙用吧】
拔出刀的当口的布雷恩的心确实好象刀一样。普通的精神支配可以轻易的驱散了。
吸血鬼憎恨地露出牙齿来进行威吓，那是包含着胆怯的示威行为。如果认为自己比较强的话什么都不做直接攻过来就是了。然而并没有攻击而是进行警戒就说明认识到对手是个强敌了吧。
【挺聪明的不是吗。嘛，这是这附近的野兽也明白的道理啊】
布雷因逐步移动着，慢慢的毕竟吸血鬼。与此相对的，吸血鬼慢慢的一点点后退。
哼。
无聊啊，布雷因用鼻子哼了一声嘲笑着。也许是把这个视作挑衅了吧。吸血鬼停止了后退，稍微向前了。
两者的距离大约三米。对于吸血鬼来说是一瞬间就接近的距离。但是没有移动警戒着布雷因的实力。然后——浮现出些微笑容的吸血鬼冷不防地用手突刺。
《冲击波》
随着魔法的发动，冲击波迫近着布雷因。如果正面受到了连全身铠甲也能轻易打凹的魔法，对只穿着锁甲程度的布雷因来说，会造成致命伤。就算没死也会受到相当的程度的损伤。
即使只受到这一击，战况会完全逆转吧。因为作为基础的能力大不相同。
但是——吸血鬼十分震惊，睁大了眼睛。
【要笑的话先打着再笑吧。如果不想暴露攻击的动作的话】
——无伤
轻易躲开不可视的冲击波，布雷因浮出了野兽般的笑容。感到吃惊的吸血鬼大步的后退，明明是被自己轻蔑的下等存在。脸上浮起完全不能理解的表情。
布雷因也没有露出表情，认为重新修正战斗方式是必要的。因为使用魔法的那只手突然一口气张开来，没想到会使用魔法。（译：放出冲击波的动作请自行脑补 紫薇别走→ →）
结果，变成了双方毫不疏忽地僵持着。
对此感到不快的是，对这样的光景感到焦躁的少女。
【哈，交换】
少女打响了手指，清脆的声音使吸血鬼的身体大大地颤抖着。慌张的把视线移向自己的主人。
完全无视了对峙着的布雷因。这是绝佳的攻击机会。但是布雷因没有攻击，把视线从对峙的吸血鬼身上转移开，观察少女。
纤悉的身体。
与擅长肉搏战的魔法咏唱者不同，更像是擅长魔法附加能力的司祭，但就算如此也比不上神官的肉体能力。作为魔法行使能力特化的司祭的话更合适。然而却做出了替换的打算，就是说有作为前卫战斗也没问题自信吗。那么——想到这的布雷因轻轻一笑。（译：这一段各种看不懂查字典也没弄明白就脑补个简单点的 既是说看起来没有近战用的身体似乎是更适合当加BUFF的后排，但却要自己上去打）
究竟在想什么。
单纯是因为怪物的外表和内在不一致吧。吸血鬼的主人是人类什么的真是谁听了也笑不出来的笑话。
少女看起来是比吸血鬼还要上位的存在。
传说中好像有名的吸血鬼王侯中的一人，是因毁灭了国家而被称作“灭国”的存在吧……传说中是被十三英雄所毁灭的样子啊。也就是说不是不能打倒的对手吧。
布雷因紧握手中的刀。
【布雷因·安古拉乌斯】
【？】
少女露出露出不可思议的脸。布雷因向没有理解的少女询问。
【……你的名字是？】
少女偏了偏头，然后用看起来很愉悦的表情说话了。
【啊啊，原来如此，是想听名字啊。科赛特斯的话也许会那么做吧。我因为从来没用那种眼神看待过人类所以注意到的太晚了。请原谅。】
少女摘起女礼服的裙子，像是在舞会收到跳舞邀请般回礼。
【夏尔提亚·布拉德佛伦，让我单方面的享乐一下吧】
第二十八章完
冰九囚笼二十六
