百合文库
首页 > 网文

《若鹭鱼也许可以懂的东方人物杂谈》蓬莱山辉夜——竹取的时之公主

2020年1月28日,对内容进行修改和增补,并删除了之前的一个失误内容。相关自评已删除。
发光的竹,生长在高草郡中;
取下薪火之柴,却找到了月人的谜题。
美丽面前的难题,洗去了达官贵人的私欲;
正直的人,也会死在奋力的求爱之中。
而最终,只有蓬莱之药留下。
日本民间的又一个嫦娥,回到了月球;
皎洁月色之下,没有广寒宫。
团子不用来追忆伊人,不死药也不必要保留。
终于,药化作焚灰与烟,飘上月球……
探得一设中的“细枝末节”,创造最完美而个性的二创。
Привет,这里是曾喜欢着永远亭的若鹭姬工作室

这篇是选票出来的啊……本来想写蘑菇碳的,下期吧。
日本曾发射过一颗探月卫星,但是因为精度不足,未能发现美国阿波罗计划的遗留。
这颗探月器的名字也是从神话中取得,名为“辉夜姬”

在日本,辉夜姬就如同中国的嫦娥,给人留下了“出污泥而不染,冰清玉洁,心怀清纯之志,终成正果升入月宫”(出自《源氏物语》第17章)
的印象,和她所在的《竹取物语》一同不朽下去。
在原作中,辉夜姬(也叫“赫映姬”
)其实就是月上的公主(“姬”(hime)有“公主”的意思,虽然不一定都是指公主)。
当我们认识到有一大部分妖怪其实只是“河原民”一类的人幻化而来时,妖怪已经失去了那种无从寻觅的神秘感。但有一类生物不论怎么撕破外皮,也不会让神秘消失。
那就是“外星人”(“宇宙人”)

在东晋,记录了早期飞头蛮(落头氏)的志怪小说《搜神记》
就已经记录了三国时期东吴地区的“荧惑星”(火星)怪童。
吴以草创之国,信不坚固,边屯守将,皆质其妻子,名曰:“保质童子。”少年以类相与娱游者,日有十数。孙休永安三年二月,有一异儿,长四尺余,年可六七岁,衣青衣,忽来从群儿戏。诸儿莫之识也,皆问曰:“尔谁家小儿,今日忽来?”答曰:“见尔群戏乐,故来耳!”详而视之,眼有光芒,爚爚外射。诸儿畏之重问其故。儿乃答曰:“尔恐我乎?我非人也,乃荧惑星也,将有以告尔。三公归于司马。”
诸儿大惊,或走告大人,大人驰往观之。儿曰:“舍尔去乎!”耸身而跃,即以化矣。仰而视之,若曳一疋练以登天。大人来者,犹及见焉。飘飘渐高,有顷而没。时吴政峻急,莫敢宣也。后四年而蜀亡,六年而魏废,二十一年而吴平:是归于司马也。
若是妖怪,也不过是随口一句说准了而已,但是这些描述,的确让后人觉得这家伙或许真的是无法知晓的“荧惑星人”。
无论怎么看,外星人自古以来就比妖怪神秘的多,他们也是无神论者唯一会相信存在的“神”。
于是,时至今日,也有人相信“月球背面有着‘圣诞老人’(即“阿波罗八号”对‘月球外星人’的称呼)”的都市传说。
那么今天,就来讲讲在《东方Project》中的月球人之一的辉夜姬:
蓬莱山辉夜

蓬莱山辉夜,月人-蓬莱人,是月之都的公主之一。
另因此处基本上是本系列第一次认真提到月之都,在《东方儚月抄》中,绵月丰姬曾欺骗浦岛太郎称月之都为“龙宫”,故地上语意中的“龙宫”在东方中可能就是指月之都,但并不是真正的龙宫。此外在《东方Project》中,通过永江衣玖和绵月姐妹的人设及表现,天界和月都有分别影射海洋的浅层和深层,故地上语“龙宫”指“月之都”的设计在某种程度上十分有趣和二创上的可发掘。
蓬莱山辉夜是服用了蓬莱之药的“罪人”,死而复生对她来说只是日常的游戏。
她最早登场于《东方永夜抄》,时任六面B线Boss,是永夜异变身后“假月异变”的黑幕。
她的名字是自取的,月人可能不知道谁是“蓬莱山辉夜”,但是说起“KAGUYA”
,月人可能并不会不知道。
辉夜留着黑色姬发式和平刘海,性格古怪活泼,有一些腹黑的属性,似乎有保留一些旧作“东方警察”小兔姬
身上的风
格。
辉夜和永琳都以亿为单位计算年龄,二者基本上都是幻想乡居民中最为年长的两位。
(如果按照原型和人设的一些细节推算,八云蓝
也就顶多四千岁,而八云紫
更只有一千多岁。但此处为推算,并非一设。)
在原作中,辉夜和永琳都是极强的人物。一位是可以司管时间的辉夜姬,一位则是日本的智慧之神八意思兼神。如果不是在《幻想万华镜·永夜异变之章》那个永远亭被削弱的另一时间线,那么这二人是没有任何人敢惹得起的——除了藤原妹红

虽然永远亭对人里十分友好,在《东方儚月抄》之前站在人类一方,《东方心绮楼》又全体跑到人类村落看戏。但是辉夜却跟同样对人里友好的另一个人有些历史矛盾。
拿着真的玉枝会刺激到妹红的啊……
那人就是藤原妹红。
在《东方永夜抄》中,辉夜曾经以“试胆大会”为名骗自机们前往竹林暴打妹红;而《东方文花帖》(书籍)中,也暗示了妹红和辉夜在战斗中点燃了竹林。
这里妹红在找借口推卸责任,辉夜……好像在想什么东西是不是被烤焦?但是打炸毛了是真的……(衣服到是没破……)
这个“历史敌对关系”在下文将会提及。
辉夜的能力体现中有操纵时间的流速,申报作“操纵永远及须臾程度的能力”。配合辉夜《东方文花帖》中的天生怪力,不难让人联想到可以“在超光速移动中投掷刀具”(如果这是真的,这需要的力将远大于幻想乡及旧地狱鬼族力量的和)的十六夜咲夜

在物部布都
之后,能力已经确定变成了申报制,抠能力的字眼,借用“魔法”这种几乎等于没解释的词句来说,实在是牵强;在ZUN将咲夜的能力原理完善后,咲夜也不能做到曾经分析中“大摇大摆地从你手里拿走苹果。时间没有流动。
”——除非她可以光速地“大摇大摆地走”过去,但是那也并不是Dio那样的纯魔幻世界下无视规律的“瞬间停止”呢。
不得不说的,当ZUN将咲夜的能力完善之时,再回顾之前关于咲夜的二次创作用人设讨论,咲夜更偏向了月人论。
但是,“月人论”和“吸血鬼猎人论”真的不可以兼容
吗?
三浦按针(威廉·亚当斯)。日本江户时代德川家的一位武士,英国人。游戏《仁王》男主人公的原型。
日本的历史上,可是有着从英国漂流而来的三浦按针
呢。他可以跨越民族和地域的界限来到日本,成为一名武士,那么日本文化背景下的月人,又何必不能反其道而行之呢?
毕竟,现如今的月兔已经跨越种族和地域的界限来到人里售卖团子和药物,巫女也已经跨过种族和地域的界限受到妖怪的信任和拥护,咲夜又何必不能呢?“月人”是种族,而“吸血鬼猎人”是职业,她又为什么不能以月人的种族,倒走三浦按针的路,在西洋的文化区成为一位吸血鬼猎人呢?……真的不是不能吧。
不过以上只是牵扯到月亮提到的一些和咲夜有一些关系的内容罢了,某种程度上来说,今天的杂谈可能不只是辉夜的杂谈,而是“月亮的杂谈”。
在《东方Project》中,可以把时间和生死作为指尖万物的蓬莱山辉夜
是永远亭的领袖。智慧之神八意永琳
是她的首辅,月都第一兵铃仙·优昙华院·因幡
是她的宠物,疑似大国主的贤兔的因幡帝(因幡天为)
,也是她们在地上的合作者和永远亭中的同伴。
可以说,永远亭的实力并不比任何一位妖怪贤者或是其他已知神明差。
辉夜有些表里不一,一方面想要出门观赏幻想天地,一方面又把自己禁闭千年;一方面想要彰显月人的自傲,另一方面又自称人类、沉溺在地上。
她似乎的确有着阴险和腹黑的属性,但是她的好奇心与笑容却更让人在意。
辉夜的笑脸啊!
她会欺骗,鬼点子也不少,“第二次月都万象展”什么的好像也就是个骗局。但是她,也的确是真的在关心宠物的呢。
她知道纯狐的存在,也在《东方绀珠传》铃仙线结尾亲自出门去接回了因害怕不敢回永远亭的铃仙,没有责备。
所以某种程度上……辉夜对待铃仙比永琳对待铃仙要友好的多啊……仅限某种程度上。
另外,外向的辉夜,其实根本就不是一个腐女Neet呢。
蓬莱山辉夜的原型是“物语鼻祖”《竹取物语》中的辉夜姬(也叫“竹取公主”或者“赫映姬”,其中“辉夜”和“赫映”读音一致。辉夜姬在日本一般写作“辉夜姬”、“赫映姬”或者“かぐや姬
”。同时,蓬莱山辉夜在月之都的名字似乎就是假名的“かぐや
”),辉夜姬的“不染”在日本文学界留下了很深的印象,在《源氏物语》的第17回中也被提到。
《竹取物语》的故事,对于东方众来说已经非常熟悉了,所以在此,也没必要多说了。反正我们知道五难题里没有费马大定理……
《理科生坠入情网,故尝试证明。》动画版第七话。冰室菖蒲版的辉夜姬向“求婚者”提出的“五难题”——费马大定理。
在《东方Project》中,ZUN抓住了《竹取物语》的三个地方进行了对神话的二次创作。
ZUN将“藤原妹红”
作为车持皇子(《竹取物语》中对藤原不比等的蔑称和不公正影射)的女儿安插入藤原家,让她知道了藤原家视角下的《竹取物语》“真相”;
又将“八意永琳”
作为日本的智慧之神八意思兼神放入接走辉夜姬的使者中,做出了杀死使者、救走辉夜的“背叛行径”;
然后让妹红混入焚烧蓬莱之药的队伍中,讲述岩笠的善良、正直和悲惨的结局,让木花咲耶姬引导人们表现着对“永生”的渴望和厌恶。
优昙花三千年一开,围绕着藤原家和辉夜的恩仇,如今的迷途竹林平添了多少悲喜。
然而恩仇已过千年,昔日的仇恨早已经被冲淡,下一次玉枝开花之时,还要感激着相互的陪伴……
往者不可谏,来者犹可追。那么,又为何不能抛下过去的仇恨,渐渐走在一起呢?
蓬莱人也是,妖怪和人类也是……大结界已经建立的时代,旧的恩仇也已经消弭了……那么又何必抓着已经对现在没有意义的过去来反抗和平的如今呢?
因为幻想乡,从来就不是因战火而美丽的。即便是符卡规则,也建立在和平之上。
更何况……对于妹红来说,可能她早就意识到了:
也许只有这个人才能最后陪伴着自己。
在二设中,蓬莱山辉夜一般有着两种形象:
一是活泼好动、鬼灵精怪、不问正理,算得上是最贴近一设性格的一种,在《东方儚月抄》的四格中就有体现。在这个性格下的辉夜很少见,但是她却可以和妹红友好地相处。
二是腹黑最强的腐女,游戏宅,蓬莱Neet,这是最常见的一个形象,在《东方M-1大奖赛》中体现比较清晰。这个性格下的辉夜,永远将妹红视作不头破血流不罢休敌人。
只是,不得不说,《东方年代记》中的(假)辉夜【主角辉夜】,是我所知道中,少有的将两种二设性格结合在一起的描绘。不得不佩服月澄Moko所写剧情的人物表现力。
难道非要幻想乡的旧友消失时,二人才可以最终和好吗……但是不管是好结局还是屠杀结局,《东方年代记》中,辉夜和妹红也已经如辉夜和永琳一样,互相成为了唯一……
尽管年代记里的她们并不是真正的她们……
那么接下来我们聊聊别的吧。这里之前有一个出错的引用,现在删掉了。
那么聊什么呢?
在这一系列杂谈基本形成的第二篇杂谈,即冴月麟杂谈中,在最后一个内容上谈到的是CP。
那么作为一个寿命论写手
,谈到辉夜的CP,第一时间想到的,自然是不死组。因为这一组,是最大程度上避免了寿命论的一组……
是~这样吗?
不要小瞧若室啊!这可是一个连秋姐妹的寿命论都可以去写的寿命论恶魔

【有人要塑料点心吗?】
提起东方里的寿命论,经典主仆的红魔组、在妹红身旁一直陪伴的相比永生如蝉一般短命的竹林组,以及大家最爱的阿求。
阿求的话,之前有说过啦……和自创人物一起三世的寿命论的《竹之花》啊、和小町一起的《彼岸山茶》啊、还有现在阿求CP有了小铃之后铃求组的物哀配上一首豚乙女的《春雲》……啊,我兴奋了……
2020年《东方华灯宴》中致敬药味《彼岸山茶》的片段
而在这一些CP中,和辉夜能牵扯到关系的,是竹林组。
是吃竹林组的糖还是不死组的糖,这显然是个问题。个人仅凭爱好的话会倾向于竹林组,但无奈在选择的时候还是现实一些地支持不死组。毕竟寿命论写手,一定会遇到“生离死别”的难题,那么“生离死别”前后的CP选择……妹红,你怎么看?
【2020东方华灯宴单品】《泡沫》竹林组cosplay MV花絮片段 。“草薙剑”流派刀剧本的代表作之一(x)
所以呢……虽然竹林组那样美好,可仍然只是须臾。在生离死别不得不到来,泡沫最终脆弱地崩裂时……
最后对于妹红来说,还是只有不死组
,也就是自己和世仇的蓬莱山辉夜,才能一直陪伴在一起。
但是更残酷的事情是……蓬莱之药,是按照月人的体制进行设计的。用给地上人到底会有什么意料之外的作用,或者功效的减弱……也是未知数。
所以最后,难道连不死组也会有一场寿命论吗……
改自【2020·东方华灯宴】2P 50:52处。
不过,另外,比起不死组,更适合辉夜的CP应该还是真正避免寿命论的那一组。大体上……就叫她们“旅人组”吧?也就是,月之公主与月之贤者,辉夜和永琳的那一组CP。唉,好像是叫“永夜组”?管它呢。
《永夜霜月》,2020东方华灯宴单品,AV85102002
听的时候就在跟着唱了啦。
月亮啊月亮,请您告诉我,是否已经无法回到那些日子。
而月亮,却一无所知,对那污秽的世界。
对于这永远的二人来说地上那污秽的世界,是自己了解而月之都上却一无所知的世界,同时,也是一个短暂的世界。
为了躲避月之都而来到地上,融入地上,对于永远的她们来说,只是一场须臾间的旅途……
但对永琳来说,只要永远陪伴在公主身边也许就足够了。辉夜,也正需要这么一个贤德的追随者。
这一组,才是最好的搭配吧。
这里是橙光游戏
《幻想乡随想曲》
制作社团若鹭姬工作室
,以上便是我对蓬莱山辉夜的认识和猜想了。
那么,如果喜欢的话,可以考虑关注、收藏、投币、点赞和充电等,但是任何条件允许还是请在评论区留下自己的认识吧。
不管以上多么像一设,其实也和考据一样归算二设呢。不过,如果观众可以在我的杂谈中找到另一个看人物的视角,得到新的认知,也能满足这个Up一些“传道受业解惑”的心愿呢……
如果哪里看不懂,欢迎提问呢。
说实在的,今天的这一期杂谈,让我想起了一个游戏,叫《Getting Over It》。
正如大家所见,辉夜篇写了两次。第一次,就在写完竹取物语分析后,就在失误中回到原点,于是这一次缩水了对《竹取物语》的描写;第二次,就是现在。【现在是第三次】
有的时候,杂谈也是登山,一次失误,将回到原点。但是,就这样放弃吗?还是继续向上?前者可看不到浩瀚的星空……
如今,我已经走入东方圈一年半
了【现在是三年了】,在一年半前,《幻想乡随想曲》正式开工,一个须臾,已经到了今天。
我不知道我是否能保留着对东方的记忆一直这样下去,不知道我会不会在“樱花盛开的三月”(在中国其实是六月)时忘却了曾经带给我探求之乐趣的《东方Project》,但是,最少这个须臾,我会爱上《东方Project》。
宏达的世界,每条设定身后的“真相”和它本身的“细枝末节”,都那么引人在意。前路漫漫,真希望有朝一日可以寻得乐园的每一个真相……
我对东方的喜爱,是一个须臾,而我,希望这须臾,变作永远……
古代志怪小说《搜神记》中就有出现过疑似外星人的存在。而外星人比起妖怪来说,是永远神秘的。
辉夜和永琳的年龄都是“以亿为单位”。
辉夜和永琳都是原作中极其强大的人物,尽管她们会在二创中被削弱。
蓬莱山辉夜和十六夜咲夜在能力的体现上十分相似,而且自《东方求闻口授》物部布都之后,抠字眼解释能力其实是不妥当的(而且用到“魔法”两字就不用解释了)。
如果要二创咲夜的话,其实不是不可以在“月人论”和“吸血鬼猎人论”中找中和点,如果要找先例,也可以找到日本江户时代的武士“三浦按针”(威廉·亚当斯)。
“永夜异变”是主角一行为了解决永远亭发动的“假月异变”而使用的一个应对计策。当时最重要的问题其实是假月而不是永夜……
《东方儚月抄》前永远亭是坚决站在人类一边的,在《东方心绮楼》中永远亭也全员跑到了人类村落。
永远亭其实全员都非常强大,同时永远亭已经是对宠物非常友好的地方了。(《东方绀珠传》辉夜亲自去接的铃仙。)
辉夜一般有两个二设形象比较著名。而《东方年代记》是一个成功将两个形象同时展现的同人。
希望对东方的喜爱可以有一天成为永远。

猜你喜欢