“金秘书”到底为何那样？－浅谈韩国热销书第一名《所有瞬间原来都是你》
今天要分享的几篇韩文随笔，出自最近韩国热销书TOP： 모든 순간이 너였다（《所有瞬
间原来都是你》）
。这是一本很典型的「韩式小清新鸡汤随笔集」，但为什么就能出彩，不仅引起超高话题度，而且NAVER图书里评分高达9.1
，很多读者评价这本书是他们在今年读过的最棒的书。
一、回归内容本身，还是它治愈的文字
、关于成熟的准确描述
，引起了许多带着一个个成长的小伤疤在都市中努力生活的年轻人的共鸣。根据统计这本书的阅读者中约53%是20代读者（指20-29岁），31%是30代读者。
这是一本带着治愈色彩的书，书的四章标题分别是
모든 걱정은 잠시 내려놓기를 |
생각이
많은
밤을
보낸
너에게
所有担心暂时放下｜写给正度过着思虑很多的夜晚的你
둘만의 계절이 시작되 순간 | 이 순간, 사랑하는 너에게
只属于两个人的季节开始的瞬间｜写给这瞬间，我亲爱的你
지친 하루의 끝에서 | 따스한 위로가 필요한 너에게
疲惫的一天末尾｜写给需要温暖的安慰的你
안녕-, 나의 모든순간 | 사람에, 사랑에 상쳐받는 너에게
再见－我的所有瞬间｜写给因为那些人或是爱受过伤的你
里面很多短文也都是以“
写给xxx
的你”
作为标题，甚至在社交网络掀起了＃너에게
格式的热潮。作者写这本书的初衷大概就是想给人们带去安慰，而恰好这份安慰温暖了很多不同却又相似的人
。
二、不得不提，这本书的大火得益于最近韩国本土最火的电视剧
《金秘书为何那样》
。这本书是剧里女主人公最喜爱并多次提到的一本书。
电视剧里，金微笑（朴敏英饰）作为财阀二世集团副会长李英俊（朴叙俊饰）的秘书工作了九年。从海外到国内、从集团事务到个人起居，金秘书在每一项工作中都表现完美。当然这些都是从一个什么也不会、偶尔还被生活弄得哭哭啼啼的小女孩经过九年的历练、成长、与副会长磨合的结果。
但是某一天，金秘书向副会长提出了辞职，这令副会长百思不得其解：金秘书对于自己而言不是百货商店售卖的物件，而是像手工量身打造的西服一样合适，他早已习惯有金秘书的生活。而自己卓越的能力和这期间培养的信任无疑能为金秘书提供最佳的工作待遇。到底为什么，金秘书要辞职？
金秘书的答案是：
她想找回她自己
。过去的九年，她作为金秘书而不是金微笑活着（韩文里秘书비서 和微笑미소 也是谐音），以后的日子她想以她自己本身生活下去。九年来她需要对副会长的呼唤随叫随到，吃着饭、睡着觉就要被喊去处理事情是家常便饭，不仅要满足副会长严苛的要求，她还没有休假、无法花时间像大多数女孩一样恋爱、结婚。她否认了作为金秘书的九年时光，决心以她自己本身继续生活。
但事实真的是这样的吗？
《所有瞬间原来都是你》这本书想告诉人们的第一个道理就是：
无论你以何种方式生活，过去的所有瞬间都是你自己。正如“
金秘书”
经历的成长都属于“
金微笑”
一样，我们以所有社会角色所经历的每一瞬成长也都属于我们自己。
每一个城市里都生活着这么一群相似的女孩，在不同的行业，赚着不尽相同的薪资，却每日每日经历着相似熟悉的画面：工作了一天回到自己租住的小公寓，换下把自己武装成另一个角色的工作装，瘫坐到沙发上，漫无目的刷着手机，想到了自己是不是也该去交交新朋友，看看世界的其它角落，谈谈恋爱。但下一秒思绪回到白天工作的难题里，偶尔也想到家人，想到旧时光和眼前的未来，想着想着就困了。但在入睡前依旧不能忘记最重要的事：设定好三个明天早上的起床闹钟。这是将几乎一模一样的一天天区分开的重要仪式。
但即便这样，如果你怀疑度过的那些瞬间，就错了，那些瞬间分明都是有意义的，那些相似的瞬间里你分明在一天天变得不同，分明留下了些什么。
这本韩文随笔的文字不算华丽却非常美，这里选择了开头的几篇与大家分享品读，希望喜欢。
1.
所有瞬间｜ 都是你自己
我希望你是幸福的，
泪水也仅会落下少许，
我希望你能适当地拥有闲暇，
也能幸福地去爱，
我希望你再也不会摔倒。
到现在为止的所有瞬间
都是你自己，
不要忘记这一点活着吧。
你在那一个个瞬间里
连你自己都没发觉地变得更坚强，
因为你是已经做了足够准备
值得去幸福的人。
2.
写给找到片刻闲暇的你
脚步的幅度宽了不少。
知晓了不去迷恋落日的方法，
从巴士窗户边没有停歇地掠过的蔚蓝里，
也能深深吸一口气再呼出了。
平凡的日常生活里哪怕只蘸取片刻闲暇，
也能感受到仿佛生命充满润泽的心情了。
不知缘由地开始期待，
也会没完没了地表现出不着边际的心动，
也会向着在我身边停留的人们，
再一次表达出深深的感谢。
然后我们
已不知不觉踏上远行的旅途。
从来都不曾踏足的那片柏油路，
比起它固有的荒凉感，
更像是带给你铺上了青草躺下去一般的舒适感。
闲暇如同怎么也无法拥有的东西似的，需要艰难地挤出，
但在漫无计划的旅行中，才能常常感受到它的光芒。
我也不知为何在旅途中
就能准确地审视
完整的自己。
难怪人们总是害怕刺眼的东西，
因为闭上眼就会不安。
因为当倾泻的阳光消散，
才能在莫名的空旷中，
看清楚微笑的样子。
连我们的旅程
从那时已经开始
都没发觉。
3.
你 ｜做得很好
不要后悔那个选择。
因为在那个瞬间那个选择
既是你最佳的选择，
也是最棒的选择。
你，分明做得很好。
4.
真心地｜去爱自己的方法
对于当下困扰你的事情
不要怀有大的执念。
若不是发自真心的话
不要无意义地说太多。
对于认可你真正价值的人们
时常传达出你的感激。
这就是，真心爱自己的方法。
虽然每一篇乍一看都是很平凡的鸡汤文，但读完整本书互相联系的思考方式后，会不由地让人审视成长、成熟的含义，然后拾取一份没有太多后悔、焦虑的心态；在蜕变得更优秀的同时始终爱着自己本身的模样；不害怕孤独的同时也懂得去爱他人。
你从没有被“金秘书”“王代理”“部门小张”这样的称呼夺去那些瞬间，所有瞬间原来都是你。小心翼翼地活在条条框框里的你不是怯懦无趣的人，而是生活的勇士。
文：@NY10005（用声音和文字分享喜欢的故事）未经授权请勿转载
间原来都是你》）
。这是一本很典型的「韩式小清新鸡汤随笔集」，但为什么就能出彩，不仅引起超高话题度，而且NAVER图书里评分高达9.1
，很多读者评价这本书是他们在今年读过的最棒的书。
一、回归内容本身，还是它治愈的文字
、关于成熟的准确描述
，引起了许多带着一个个成长的小伤疤在都市中努力生活的年轻人的共鸣。根据统计这本书的阅读者中约53%是20代读者（指20-29岁），31%是30代读者。
这是一本带着治愈色彩的书，书的四章标题分别是
모든 걱정은 잠시 내려놓기를 |
생각이
많은
밤을
보낸
너에게
所有担心暂时放下｜写给正度过着思虑很多的夜晚的你
둘만의 계절이 시작되 순간 | 이 순간, 사랑하는 너에게
只属于两个人的季节开始的瞬间｜写给这瞬间，我亲爱的你
지친 하루의 끝에서 | 따스한 위로가 필요한 너에게
疲惫的一天末尾｜写给需要温暖的安慰的你
안녕-, 나의 모든순간 | 사람에, 사랑에 상쳐받는 너에게
再见－我的所有瞬间｜写给因为那些人或是爱受过伤的你
里面很多短文也都是以“
写给xxx
的你”
作为标题，甚至在社交网络掀起了＃너에게
格式的热潮。作者写这本书的初衷大概就是想给人们带去安慰，而恰好这份安慰温暖了很多不同却又相似的人
。
二、不得不提，这本书的大火得益于最近韩国本土最火的电视剧
《金秘书为何那样》
。这本书是剧里女主人公最喜爱并多次提到的一本书。
电视剧里，金微笑（朴敏英饰）作为财阀二世集团副会长李英俊（朴叙俊饰）的秘书工作了九年。从海外到国内、从集团事务到个人起居，金秘书在每一项工作中都表现完美。当然这些都是从一个什么也不会、偶尔还被生活弄得哭哭啼啼的小女孩经过九年的历练、成长、与副会长磨合的结果。
但是某一天，金秘书向副会长提出了辞职，这令副会长百思不得其解：金秘书对于自己而言不是百货商店售卖的物件，而是像手工量身打造的西服一样合适，他早已习惯有金秘书的生活。而自己卓越的能力和这期间培养的信任无疑能为金秘书提供最佳的工作待遇。到底为什么，金秘书要辞职？
金秘书的答案是：
她想找回她自己
。过去的九年，她作为金秘书而不是金微笑活着（韩文里秘书비서 和微笑미소 也是谐音），以后的日子她想以她自己本身生活下去。九年来她需要对副会长的呼唤随叫随到，吃着饭、睡着觉就要被喊去处理事情是家常便饭，不仅要满足副会长严苛的要求，她还没有休假、无法花时间像大多数女孩一样恋爱、结婚。她否认了作为金秘书的九年时光，决心以她自己本身继续生活。
但事实真的是这样的吗？
《所有瞬间原来都是你》这本书想告诉人们的第一个道理就是：
无论你以何种方式生活，过去的所有瞬间都是你自己。正如“
金秘书”
经历的成长都属于“
金微笑”
一样，我们以所有社会角色所经历的每一瞬成长也都属于我们自己。
每一个城市里都生活着这么一群相似的女孩，在不同的行业，赚着不尽相同的薪资，却每日每日经历着相似熟悉的画面：工作了一天回到自己租住的小公寓，换下把自己武装成另一个角色的工作装，瘫坐到沙发上，漫无目的刷着手机，想到了自己是不是也该去交交新朋友，看看世界的其它角落，谈谈恋爱。但下一秒思绪回到白天工作的难题里，偶尔也想到家人，想到旧时光和眼前的未来，想着想着就困了。但在入睡前依旧不能忘记最重要的事：设定好三个明天早上的起床闹钟。这是将几乎一模一样的一天天区分开的重要仪式。
但即便这样，如果你怀疑度过的那些瞬间，就错了，那些瞬间分明都是有意义的，那些相似的瞬间里你分明在一天天变得不同，分明留下了些什么。
这本韩文随笔的文字不算华丽却非常美，这里选择了开头的几篇与大家分享品读，希望喜欢。
1.
所有瞬间｜ 都是你自己
我希望你是幸福的，
泪水也仅会落下少许，
我希望你能适当地拥有闲暇，
也能幸福地去爱，
我希望你再也不会摔倒。
到现在为止的所有瞬间
都是你自己，
不要忘记这一点活着吧。
你在那一个个瞬间里
连你自己都没发觉地变得更坚强，
因为你是已经做了足够准备
值得去幸福的人。
2.
写给找到片刻闲暇的你
脚步的幅度宽了不少。
知晓了不去迷恋落日的方法，
从巴士窗户边没有停歇地掠过的蔚蓝里，
也能深深吸一口气再呼出了。
平凡的日常生活里哪怕只蘸取片刻闲暇，
也能感受到仿佛生命充满润泽的心情了。
不知缘由地开始期待，
也会没完没了地表现出不着边际的心动，
也会向着在我身边停留的人们，
再一次表达出深深的感谢。
然后我们
已不知不觉踏上远行的旅途。
从来都不曾踏足的那片柏油路，
比起它固有的荒凉感，
更像是带给你铺上了青草躺下去一般的舒适感。
闲暇如同怎么也无法拥有的东西似的，需要艰难地挤出，
但在漫无计划的旅行中，才能常常感受到它的光芒。
我也不知为何在旅途中
就能准确地审视
完整的自己。
难怪人们总是害怕刺眼的东西，
因为闭上眼就会不安。
因为当倾泻的阳光消散，
才能在莫名的空旷中，
看清楚微笑的样子。
连我们的旅程
从那时已经开始
都没发觉。
3.
你 ｜做得很好
不要后悔那个选择。
因为在那个瞬间那个选择
既是你最佳的选择，
也是最棒的选择。
你，分明做得很好。
4.
真心地｜去爱自己的方法
对于当下困扰你的事情
不要怀有大的执念。
若不是发自真心的话
不要无意义地说太多。
对于认可你真正价值的人们
时常传达出你的感激。
这就是，真心爱自己的方法。
虽然每一篇乍一看都是很平凡的鸡汤文，但读完整本书互相联系的思考方式后，会不由地让人审视成长、成熟的含义，然后拾取一份没有太多后悔、焦虑的心态；在蜕变得更优秀的同时始终爱着自己本身的模样；不害怕孤独的同时也懂得去爱他人。
你从没有被“金秘书”“王代理”“部门小张”这样的称呼夺去那些瞬间，所有瞬间原来都是你。小心翼翼地活在条条框框里的你不是怯懦无趣的人，而是生活的勇士。
文：@NY10005（用声音和文字分享喜欢的故事）未经授权请勿转载
writeas 书房