JOJO的奇妙冒险之屌爷日记【46-50】更新中
作者 西尾维新 原作 荒木飞吕彦
46
盡管一切都充滿不確定性，但我還是把目前已經搞清楚的部分記錄到最後吧。
就算沒意義，日後回過頭讀，還是能達到讓人感到有趣好笑的娛樂目的吧——消滅喬斯達家一行人，我完全適應了這個身體後，我的人生搞不好就沒什麼其他值得拚命的事了。
既然如此，就應該先準備好一些娛樂用的素材，讓我的人生能更充實。
話是這麼說，其實我的心情很亂。
果然，寫出自己的失誤、程度倒還好，寫到自己被喬納森擊敗，光是回想起來就覺得很不舒坦。
為了讓情緒回復平靜，今天就只記錄當下的事實吧。
這幾天所發生的事。
鋼鐵之丹的『戀人』也失敗了。
此外還要加上『太陽』跟『死神13』。
『審判』與『女教皇』好像已經展開行動，但能夠阻止喬斯達家一行人的。我看只有我自己了。不可能有其他機會。
原本身為恩亞婆婆直屬部下的他們，如今自行判斷並動了起來——不等我DIO的命令，光是為了搶功就跑出去。簡單說就是已經陷入失控的狀態。
失去控制的他們，我並沒有能力制止——或許在那之前對他們使用『肉芽』會比較妥當，但那同樣會帶來負面的影響，這之前早就證明過了。
此外『愚者』的替身使者——一只名叫伊奇的『狗』，果然被SPW財團嚴加保護起來。
史比特瓦根。
那家伙。
都已經死了還在找我麻煩——光是看他建立起財團這點，就知道他即便表面上是惡棍，實際上也是『繼承者』或『給予者』吧。
想掩飾本性也是沒用的，你這個蠢蛋。
總之，伊奇應該沒多久就會跟喬斯達家一行人會合了。
寫到這里好像全都是壞消息，其實也有好的。
跟『愚者』的那只狗，或是『力』的猩猩一樣，我發現其他動物的替身使者了。
那便是『霍爾斯神』的替身使者。
一只隼。
我把他（？）命名為佩特夏，讓他守衛我的住所。
此外加上佩特夏後，我底下已經湊齊了全部『埃及九榮神』。跟恩亞婆婆底下的塔羅牌替身使者不同，是另外的組合。
讓他們全部到我的住處集合一次吧。
在恩亞婆婆收集的替身使者們全減前——趁他們用性命為我爭取『時間』之前。
對了，我必須把荷爾‧荷斯也叫來。只有他不能犧牲。
47
普奇已經決定好再度來我住所的日期。
在與他踫面之前，我得先搞清楚『天堂』在我心目中究竟是什麼。
何謂『天堂』?
48
心情平復下來了，趁現在繼續寫百年前的事吧。
我戰敗了。
敗給喬納森，不，敗給了喬斯達父子——我『死了』、『被殺』。
其實我並沒有真正斷氣。
我沒有被殺死——我活了下來。
到了最後的最後，因火勢而崩塌的柱子破壞了貫穿我身體的女神像——因此我才能僥幸保住性命。
如果要說這是強烈的好運，正如那個中國人所言，我算是運氣很好吧？姑且就這麼看待這點。盡管我因渾身重傷而暫時無法恢復，幾乎到了快要無法再爬起來的地步，但至少，不論怎麼說，我活了下來，我的生命可以延續下去。
我的人生還沒有到終點。
即便其實已經不是人——但畢竟還是得以延續。
而且還一直延續到現在。
我沒有遺憾地死去，僥幸活了下來。
這種情況應該可以這麼說吧。
然而我卻不得不暫時躲藏起來。即便是擁有不死之身恢復力的吸血鬼，要從瀕死的狀態恢復也需要相當的時間，以及相當的生命力——既然如此……
既然如此，我只好一邊制造像開膛手杰克那樣的部下，一邊吸取年輕女性的鮮血，養精蓄銳。
等待恢復。
等待向喬納森復仇的日子。
然而，在我苦等的這段時間——在我努力恢復的這段時間，喬納森卻學會令人憎恨的波紋氣功。
太陽的能量，或者說是對人類的禮贊。
也可以直接解釋為生命、靈魂本身，喬納森學會了那種技術——為了擊退吸血鬼所特別發展的技術。
他習得了那種絕技。
或許之前我已經在哪里提過這點，教導喬納森那種方法的，是一名叫威廉‧A‧齊貝林的男子——他是喬納森的師父。
據我听說，喬納森與多年不見的艾莉娜‧班魯多重逢，開心地走在路上時，齊貝林已等候他們多時，趁著將骨折瞬間治愈的舉動，把我DIO其實沒死的事實告知他，還說要打倒我就得使用波紋氣功才行，對喬納森非常親切。
真好笑。
不，我根本笑不出來。
我記得我氣炸了。
為何不論走到哪里，喬納森都是『繼承者』——他根本不是自己摸索出打倒我的方法。
本來要學習波紋氣功，應該到西藏的深山中去修練才對。
這麼說來，關于我——要稱得上是喬納森宿敵也不為過的我DIO，究竟還是不是活著，喬納森也不是自行調查出來的。
總之，喬納森當時對于我，還有石鬼面雲雲。
『趕快忘了吧』。
鐵定是抱著如此的態度沒錯。
那家伙—竟能像這樣輕易切割自己的『殺人』記錄。
忘記吃過的面包是什麼滋味。
此外，還能悠哉地返回平淡的日常生活——當然他這麼做對我DIO算是好事——結果最後竟又能接受齊貝林的『給予』，從他那『繼承』了技術。
學會波紋氣功。
『繼承者』。
絕不自己行動，光靠他人『給予』、『繼承』，便能佣懶度日的喬納森‧喬斯達。
這麼形容起來，他跟我那個酗酒的父親，搞不好還意外具備著共通點——要說我的，宿敵。都是同一類人或許也不為過。
更精確地劃分，我的父親是『奪取者』。
是跟我一樣的『奪取者』。
重點在，我跟喬納森的戰斗，使得這項疑惑更加明顯，在『奪取者』與『繼承者』之間的戰斗後——就我戰敗的結果看來，不管再怎麼努力，『奪取者』都無法打敗『繼承者』，『不該擁有者』都無法戰勝『擁有者』，是這樣嗎？
不，不對。
短期而言是我輸了沒錯。
但我跟喬斯達血脈的勝負尚未結束。
如今也依然持續著。
49
『蓋布神』恩多爾。
『庫努姆神』歐因哥。
『托托神』波因哥。
『阿努比斯神』（沒有本體）。
『巴絲提女神』瑪萊雅。
『塞特神』阿雷西。
『歐西里斯神』丹尼爾‧J‧達比。
『亞圖姆神』泰倫斯‧T‧達比。
『霍爾斯神』佩特夏。
合稱埃及九榮神。
加上荷爾‧荷斯，都在我的宅邸湊齊了——要說這是壓倒性的力量也不為過吧。假使這十名替身可以組隊聯合襲擊，恐怕就連我也無法抵御。
不過我很清楚，那是不可能發生的事。
他們不想組隊。
他們不願意結黨營私。
替身使者極端恐懼被其他替身使者摸透自己的能力——這當中有組隊才能的，之前也提過，就是例外的荷爾‧荷斯，以及歐因哥、波因哥兄弟而已。
我告訴他們之後該采取的行動——對那些恐怕已突破『審判』與『女教皇』、登陸埃及的人，展開迎頭痛擊——解決他們，我下了如此的指令。
這項行動是為了讓我安全地與普奇踫面，加上摸索去天堂的方法還需要時間，我本身也必須耐心等待習慣喬納森的肉體。
不管怎麼看，要對付強度至少超乎我想像的敵人隊伍，我自己的狀況還是稱不上萬無一失。
然而，根據報告，我與普奇的踫面行動已經被SPW財團掌握了——也就是說，喬斯達家一行人，明白了我DIO所居住的宅邸地點。
我不喜歡逃跑，但先離開這里才是上策。
還是把肯尼‧G與瓦尼拉‧艾斯叫來吧。
尤其瓦尼拉‧艾斯可是我的隱藏王牌……事情怎麼會變這樣。
50
昨天踫面所得到的收獲，今天記錄下來吧。
或許本來應該趁昨天寫完，但整理思緒需要一點時間——畢竟那對我來說，那也算是一種突發奇想。
不，果然還是讓那個點子沉澱一天比較好。
過于勇往直前是我的壞習慣。
在此之前，已經幾度被對手突然反擊而亂了套不是嗎——不管是摸索『去天堂的方法』，或是其他行動皆然。
今天只要記錄事實就好。
這種場合，我恐怕也只能這麼寫，那就是『審判』與『女教皇』，又被喬斯達家一行人擊敗了。
更甚者，還有其他壞消息傳來——本來以為被J‧凱爾與荷爾‧荷斯聯手解決掉的『紅色魔術師』穆罕默德‧阿布德爾，竟然還活著。
那並不是巧合或運氣好造成，而是依照喬瑟夫‧喬斯達設想的策略，那個喬納森之孫所想出的狡詐計謀，讓阿布德爾『假裝被殺』。
很遺憾，我不得不承認自己完全上當——也因為這個緣故，他們成功登上埃及的陸地。想不到那個阿布德爾居然趁詐死的期間準備潛水艇……
『女教皇』雖然在最後關頭察覺並破壞潛水艇，但只差最後一步，終究還是讓承太郎給打倒了。
又被干掉了一個。
不過，反過來想，我覺得自己彷佛松了一口氣。這項壞消息竟能讓我如此心平氣和地接受。
就某個意義來說，我是把這件事當好消息來看待的。
喬瑟夫‧喬斯達的詭計，听起來好像很高明，其實就是以欺騙對手為前提所設想的卑鄙計謀。
此外那個空條承太——即便對手是敵方替身使者，依舊毫不留情地打倒了一個女人。
這麼說來，喬瑟夫自己也毫不猶豫地干掉了『女帝』——這種做法在喬納森‧喬斯達與喬治‧喬斯達身上是完全無法想像的。
百年前根本不可能考慮的非紳士行徑。
這麼一來我就安心了。
身為『繼承者』的他們——並沒有完全『繼承』喬納森的氣魄。有好幾項，或者還可能有絕大部分，都已經隨時間消耗、磨滅了。
因此他們也不足以畏懼。
我想他們一定會被埃及九榮神中的某一個——搞不好就是被恩多爾，輕松收拾掉。
明天怎麼還這麼久？
到明天我的構想就能整理完畢了。
如有侵权，请联系本人，立即删除！！！
46
盡管一切都充滿不確定性，但我還是把目前已經搞清楚的部分記錄到最後吧。
就算沒意義，日後回過頭讀，還是能達到讓人感到有趣好笑的娛樂目的吧——消滅喬斯達家一行人，我完全適應了這個身體後，我的人生搞不好就沒什麼其他值得拚命的事了。
既然如此，就應該先準備好一些娛樂用的素材，讓我的人生能更充實。
話是這麼說，其實我的心情很亂。
果然，寫出自己的失誤、程度倒還好，寫到自己被喬納森擊敗，光是回想起來就覺得很不舒坦。
為了讓情緒回復平靜，今天就只記錄當下的事實吧。
這幾天所發生的事。
鋼鐵之丹的『戀人』也失敗了。
此外還要加上『太陽』跟『死神13』。
『審判』與『女教皇』好像已經展開行動，但能夠阻止喬斯達家一行人的。我看只有我自己了。不可能有其他機會。
原本身為恩亞婆婆直屬部下的他們，如今自行判斷並動了起來——不等我DIO的命令，光是為了搶功就跑出去。簡單說就是已經陷入失控的狀態。
失去控制的他們，我並沒有能力制止——或許在那之前對他們使用『肉芽』會比較妥當，但那同樣會帶來負面的影響，這之前早就證明過了。
此外『愚者』的替身使者——一只名叫伊奇的『狗』，果然被SPW財團嚴加保護起來。
史比特瓦根。
那家伙。
都已經死了還在找我麻煩——光是看他建立起財團這點，就知道他即便表面上是惡棍，實際上也是『繼承者』或『給予者』吧。
想掩飾本性也是沒用的，你這個蠢蛋。
總之，伊奇應該沒多久就會跟喬斯達家一行人會合了。
寫到這里好像全都是壞消息，其實也有好的。
跟『愚者』的那只狗，或是『力』的猩猩一樣，我發現其他動物的替身使者了。
那便是『霍爾斯神』的替身使者。
一只隼。
我把他（？）命名為佩特夏，讓他守衛我的住所。
此外加上佩特夏後，我底下已經湊齊了全部『埃及九榮神』。跟恩亞婆婆底下的塔羅牌替身使者不同，是另外的組合。
讓他們全部到我的住處集合一次吧。
在恩亞婆婆收集的替身使者們全減前——趁他們用性命為我爭取『時間』之前。
對了，我必須把荷爾‧荷斯也叫來。只有他不能犧牲。
47
普奇已經決定好再度來我住所的日期。
在與他踫面之前，我得先搞清楚『天堂』在我心目中究竟是什麼。
何謂『天堂』?
48
心情平復下來了，趁現在繼續寫百年前的事吧。
我戰敗了。
敗給喬納森，不，敗給了喬斯達父子——我『死了』、『被殺』。
其實我並沒有真正斷氣。
我沒有被殺死——我活了下來。
到了最後的最後，因火勢而崩塌的柱子破壞了貫穿我身體的女神像——因此我才能僥幸保住性命。
如果要說這是強烈的好運，正如那個中國人所言，我算是運氣很好吧？姑且就這麼看待這點。盡管我因渾身重傷而暫時無法恢復，幾乎到了快要無法再爬起來的地步，但至少，不論怎麼說，我活了下來，我的生命可以延續下去。
我的人生還沒有到終點。
即便其實已經不是人——但畢竟還是得以延續。
而且還一直延續到現在。
我沒有遺憾地死去，僥幸活了下來。
這種情況應該可以這麼說吧。
然而我卻不得不暫時躲藏起來。即便是擁有不死之身恢復力的吸血鬼，要從瀕死的狀態恢復也需要相當的時間，以及相當的生命力——既然如此……
既然如此，我只好一邊制造像開膛手杰克那樣的部下，一邊吸取年輕女性的鮮血，養精蓄銳。
等待恢復。
等待向喬納森復仇的日子。
然而，在我苦等的這段時間——在我努力恢復的這段時間，喬納森卻學會令人憎恨的波紋氣功。
太陽的能量，或者說是對人類的禮贊。
也可以直接解釋為生命、靈魂本身，喬納森學會了那種技術——為了擊退吸血鬼所特別發展的技術。
他習得了那種絕技。
或許之前我已經在哪里提過這點，教導喬納森那種方法的，是一名叫威廉‧A‧齊貝林的男子——他是喬納森的師父。
據我听說，喬納森與多年不見的艾莉娜‧班魯多重逢，開心地走在路上時，齊貝林已等候他們多時，趁著將骨折瞬間治愈的舉動，把我DIO其實沒死的事實告知他，還說要打倒我就得使用波紋氣功才行，對喬納森非常親切。
真好笑。
不，我根本笑不出來。
我記得我氣炸了。
為何不論走到哪里，喬納森都是『繼承者』——他根本不是自己摸索出打倒我的方法。
本來要學習波紋氣功，應該到西藏的深山中去修練才對。
這麼說來，關于我——要稱得上是喬納森宿敵也不為過的我DIO，究竟還是不是活著，喬納森也不是自行調查出來的。
總之，喬納森當時對于我，還有石鬼面雲雲。
『趕快忘了吧』。
鐵定是抱著如此的態度沒錯。
那家伙—竟能像這樣輕易切割自己的『殺人』記錄。
忘記吃過的面包是什麼滋味。
此外，還能悠哉地返回平淡的日常生活——當然他這麼做對我DIO算是好事——結果最後竟又能接受齊貝林的『給予』，從他那『繼承』了技術。
學會波紋氣功。
『繼承者』。
絕不自己行動，光靠他人『給予』、『繼承』，便能佣懶度日的喬納森‧喬斯達。
這麼形容起來，他跟我那個酗酒的父親，搞不好還意外具備著共通點——要說我的，宿敵。都是同一類人或許也不為過。
更精確地劃分，我的父親是『奪取者』。
是跟我一樣的『奪取者』。
重點在，我跟喬納森的戰斗，使得這項疑惑更加明顯，在『奪取者』與『繼承者』之間的戰斗後——就我戰敗的結果看來，不管再怎麼努力，『奪取者』都無法打敗『繼承者』，『不該擁有者』都無法戰勝『擁有者』，是這樣嗎？
不，不對。
短期而言是我輸了沒錯。
但我跟喬斯達血脈的勝負尚未結束。
如今也依然持續著。
49
『蓋布神』恩多爾。
『庫努姆神』歐因哥。
『托托神』波因哥。
『阿努比斯神』（沒有本體）。
『巴絲提女神』瑪萊雅。
『塞特神』阿雷西。
『歐西里斯神』丹尼爾‧J‧達比。
『亞圖姆神』泰倫斯‧T‧達比。
『霍爾斯神』佩特夏。
合稱埃及九榮神。
加上荷爾‧荷斯，都在我的宅邸湊齊了——要說這是壓倒性的力量也不為過吧。假使這十名替身可以組隊聯合襲擊，恐怕就連我也無法抵御。
不過我很清楚，那是不可能發生的事。
他們不想組隊。
他們不願意結黨營私。
替身使者極端恐懼被其他替身使者摸透自己的能力——這當中有組隊才能的，之前也提過，就是例外的荷爾‧荷斯，以及歐因哥、波因哥兄弟而已。
我告訴他們之後該采取的行動——對那些恐怕已突破『審判』與『女教皇』、登陸埃及的人，展開迎頭痛擊——解決他們，我下了如此的指令。
這項行動是為了讓我安全地與普奇踫面，加上摸索去天堂的方法還需要時間，我本身也必須耐心等待習慣喬納森的肉體。
不管怎麼看，要對付強度至少超乎我想像的敵人隊伍，我自己的狀況還是稱不上萬無一失。
然而，根據報告，我與普奇的踫面行動已經被SPW財團掌握了——也就是說，喬斯達家一行人，明白了我DIO所居住的宅邸地點。
我不喜歡逃跑，但先離開這里才是上策。
還是把肯尼‧G與瓦尼拉‧艾斯叫來吧。
尤其瓦尼拉‧艾斯可是我的隱藏王牌……事情怎麼會變這樣。
50
昨天踫面所得到的收獲，今天記錄下來吧。
或許本來應該趁昨天寫完，但整理思緒需要一點時間——畢竟那對我來說，那也算是一種突發奇想。
不，果然還是讓那個點子沉澱一天比較好。
過于勇往直前是我的壞習慣。
在此之前，已經幾度被對手突然反擊而亂了套不是嗎——不管是摸索『去天堂的方法』，或是其他行動皆然。
今天只要記錄事實就好。
這種場合，我恐怕也只能這麼寫，那就是『審判』與『女教皇』，又被喬斯達家一行人擊敗了。
更甚者，還有其他壞消息傳來——本來以為被J‧凱爾與荷爾‧荷斯聯手解決掉的『紅色魔術師』穆罕默德‧阿布德爾，竟然還活著。
那並不是巧合或運氣好造成，而是依照喬瑟夫‧喬斯達設想的策略，那個喬納森之孫所想出的狡詐計謀，讓阿布德爾『假裝被殺』。
很遺憾，我不得不承認自己完全上當——也因為這個緣故，他們成功登上埃及的陸地。想不到那個阿布德爾居然趁詐死的期間準備潛水艇……
『女教皇』雖然在最後關頭察覺並破壞潛水艇，但只差最後一步，終究還是讓承太郎給打倒了。
又被干掉了一個。
不過，反過來想，我覺得自己彷佛松了一口氣。這項壞消息竟能讓我如此心平氣和地接受。
就某個意義來說，我是把這件事當好消息來看待的。
喬瑟夫‧喬斯達的詭計，听起來好像很高明，其實就是以欺騙對手為前提所設想的卑鄙計謀。
此外那個空條承太——即便對手是敵方替身使者，依舊毫不留情地打倒了一個女人。
這麼說來，喬瑟夫自己也毫不猶豫地干掉了『女帝』——這種做法在喬納森‧喬斯達與喬治‧喬斯達身上是完全無法想像的。
百年前根本不可能考慮的非紳士行徑。
這麼一來我就安心了。
身為『繼承者』的他們——並沒有完全『繼承』喬納森的氣魄。有好幾項，或者還可能有絕大部分，都已經隨時間消耗、磨滅了。
因此他們也不足以畏懼。
我想他們一定會被埃及九榮神中的某一個——搞不好就是被恩多爾，輕松收拾掉。
明天怎麼還這麼久？
到明天我的構想就能整理完畢了。
如有侵权，请联系本人，立即删除！！！
jojo的奇妙娘化