不尽人意的有趣之作—《轻小说的快乐写法》

作者：鲁迅
———剧透警告⚠️———
在一个月黑风高的夜晚，我正在dmzj的书库里翻书看时无意发现了这一本书，咳咳，然后我粗略的看了一下评论与内容，嗯，订阅。
先来看看这本书的作者名为本田透，嗯？没有听说过的名字呢，这本书已真人化所以具有一定规模知名度，但这仍不能阻止该书翻译鸽鸽的命运。
作为一本08年发行的书少有的涉及到了当时鲜少出现的业界题材甚至比《桃音汐音》还要早上几年，但是本书却鲜少有对业界进行仔细的描写明明题目就叫《轻小说的快乐写法》但故事着重点在女主人公剑与男主人公八云之间的恋爱喜剧故事中开展。先知也曾说过这本书故事过于独立而不算是业界文，但是作者以这个书名来讲明显有向业界文的方向靠拢，但由于描写的不足让这本书显得有些挂羊头卖狗肉之嫌，在这个角度来讲本书与《与百》《果妹》等热门业界文相比起来显得小巫见大巫，差强人意。如果作者描写功力到位了那么这本书也是否会像46酱曾说过的《桃音》那样成为业界文的标杆呢？这个不得而知。
再谈回剧情方面，女主角剑是一名校园美少女而且出身于武士家族让剑整个人都充满一股武士气息。男主角八云，草食男。 嗯？？？！这不是《乃木坂春香》那种屌丝逆袭的套路吗，我喜欢。
剑有一个不为人知的秘密，她是一个轻小说写手，还是个重度的acg爱好者，还有一个特别可爱的笔名叫姬宫美樱，而且身为武士家族的她不能暴露出她拥有这样的喜好。然后故事便通过身为剑编辑的男主表姐牵线下喜闻乐见的让八云成为了剑的编辑（鼓掌）原来表姐才是幕后大boss吗（划掉）
然后通过编辑这一身份深入地了解剑，在剑的学习目的为前提下两人变成了模拟恋爱。乖乖，混合了数种当下流行的元素，在08年时也是很新颖别致的题材，真是感叹生不逢时。
然后伪恋套路嘛，懂的自然懂，假借模拟学习的名字疯狂发狗粮，我就是死我也不会………真香。接下来的剧情就比较简单了，随着八云对剑的了解，逐渐感到剑的魅力更加浓厚，出现了伪恋套路下男主角都有思考过的问题“如果这种关系结束了会怎么样呢”balabala的。随着故事的不断发展，总的一句概括就是——你们快去结婚。在第六卷八云终于脱离模拟男友的身份成为剑认可的真正恋人（鼓掌）然后…翻译就鸽了。
这本书在我前面来讲从业界题材描写方面上不尽人意，但也不失为一部有趣之作。（等我日语大成我就要翻完这本书，我讯鸽鸽什么时候骗过你们）
原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/47822652