《lovelive·业余制作人》第四十一章·暑假期间的培训班（⑤制作人的高级操作）
·制作人的高级操作·
上午十一点五十分。
关月永我：“我们居然……”
和泉守风铃：“……真的做出来了！”
在所有人的共同努力下，居然真的在十二点之前拿出了一首LOVE LIVE总决赛级别的新歌！
“看到了吧？这就是我们大家的实力！”陈霖高高举起右手，手里是一个装有刚才所作歌曲的U盘，“现在请各位回到自己的座位上，我们来进行最后的，也是最重要的环节！”
大家平复了一下兴奋的心情，陆续回到了自己的座位上。
“在大家的努力下，这首《輝夜の城で踊りたい》（欲于辉夜之城起舞）诞生了！而现在，我将会向大家揭晓，我所说的‘制作人的高级操作’，到底是什么——”
“大家应该是以为我所说的高级操作，是让各位各司其职，并在制作人的协调、调度下，发挥各自的特长，通力合作，最终取得成功，对吧？”
“嗯？”包括西木野真姬在内，台下所有人都愕然了。
钤科百合子：“难道……不是吗？”
九木珠贝：“.…..”（不敢说话）
“当然不是！”在众目睽睽之下，陈霖将那个U盘放进了这个口袋里！
“现在，我很荣幸地向大家宣布，这首《欲于辉夜之城起舞》的版权从这一刻起正式属于我本人！”
“什么？！”除了一个人外，台下所有人皆是震惊！
“各位请放心，你们的署名权将得到保障。今天在场的所有人，你们的功劳也都会被记录下来。这首歌我不会藏私，也不会直接交给μ’s，我会将它作为礼物，赠送给未来可能举办的第二届LOVE LIVE大赛的冠军！”
“希望在座的各位多多努力，让自己的校园偶像团体变得更加出名，这样当我赠送出这首写有你们名字的歌的时候，所有人都会得到一个超级大的关注度。”
“还有就是，第二届LOVE LIVE不知道什么时候才会举办，一切未知，这样对大家都公平一些，应该就不会有人觉得我是内定送给某队了。”
“这才是制作人的高级操作，空手套白狼！”陈霖笑容十分灿烂。
“老师，我有话要说！”关月永我举手。
“请讲。”陈霖点了点头。
关月永我：“我觉得你对歌曲的分配方式非常合理，我表示接受，但是，这首歌是我们一起创作的啊，我们都有享有著作权的，不仅仅是署名权……”
陈霖突然收起了笑容，打断了关月永我的话，“有从头到尾、完整、认真地看完《LOVE LIVE组委会关于开设业余制作人培训班的通知》的同学，请举手！”
“什么嘛，肯定是有认真看啦~~”和泉守风铃表情轻松地举起手，“你们也是……吧……啊咧？”
和泉守风铃惊讶地发现，在场的17位业余制作人学生，举起手的只有她自己一个！
和泉守风铃：“你们......怎么都没有……”
陈霖示意风铃站起身来，“很好，和泉守同学，请你仔细回忆一下通知的内容，然后帮我回答关月同学的问题。”
“嗯，这首歌……”和泉守风铃站了起来，努力地回忆《通知》的原文，“实际上我们连署名权都得不到法律保障。”
“《通知》的‘报名须知’部分的倒数第四条写着：报名人应同意，在培训课上，任何人因培训课的主题而产生的任意知识产权内容，倘若讲师声明不会用于盈利目的，或声明分配方式是赠予未来的某个不确定的人或团体，则该知识产权内容的所有权和分配权归讲师所有。”和泉守风铃大概地把《通知》上的内容复述了一遍。
“非常感谢和泉守同学的复述。”陈霖请风铃坐下，“那么问题来了——”
“虽然‘报名须知’那部分的字体确实比较小，但报了名就等于同意了《通知》上的所有内容！这么重要的文件，你们为什么没有认真看？”
“集合19个人的力量，齐心协力做出来的超赞作品，就这样被1个人摘了桃子，你们甘心吗？”
“老实告诉大家，那一条规定就是LOVE LIVE组委会故意留下的‘漏洞’，是给我们各位讲师准备的特殊报酬——那个‘赠予未来的某个不确定的人或团体’，可操作性大着呢！只要我想，我完全可以把这首歌轻松操作到送给μ’s！”
台下鸦雀无声，陈霖扫视全场，继续说道：
“现在大家知道和泉守同学为什么会被A-Rise的三位成员选中了吧？这就叫重视，这就叫尊重自己的团队！作为校园偶像的制作人，你可以不多才多艺，可以不精通作词，可以不精通作曲，你可以对所有专业知识都只有个大概的了解，但是我们必须要重视自己的职责！必须要尊重自己的团队！”
“这次的‘骗子’是我，大家应该感到庆幸，那么下次呢？”
“如果有人给你一份协议书，内容是要求你带领你的组合为他们免费表演半年，违约就要巨额赔偿。他也不强迫你，而是让你自己去看条款，条款的字体虽然小，但是白纸黑字、清晰地印了出来，结果你看都不看直接就签了——后果是什么不用我说了吧？”
“我们制作人，无论是真正演艺圈里的制作人，还是校园偶像的业余制作人，都是一个方向盘。无论外界是多么凶险，无论内部出现什么困难，我们的责任就是控制好方向，保证自己的合作者行驶在追逐梦想的正确道路上。但首先，我们自己——我们这个方向盘，绝对，不！能！失！控！”
“这就是今天的最后一个重要知识点，下课！”
—未完待续—
·片尾曲·
《輝夜の城で踊りたい》
（欲于辉夜之城起舞）
【草稿/未发布/绝密】
演唱：μ’s（未来）
作词：九木珠贝（UC_G）、陈霖（μ’s）、钤科百合子（Midnight Cats）
作曲：关月永我（East Heart）、西木野真姬（μ’s）、堂本静树（Littele Tokyo）
制作人：和泉守风铃（A-Rise）、陈霖（μ’s）
后期制作：Carry Love Studio
制作协力：高岩成一（CHECK X MATES）等12人
FEVER！
Ha！
HaHa！
来吧！来吧！诱惑Dance again
来吧！来吧！来这辉夜之城
相逢有如天注定
在此便露真性情
跳吧！跳吧！永无止境的Dance beat
跳吧！跳吧！在这辉夜之城
霓虹光束遮夜空
你我同望不曾停
漫天星光透心底
今宵美梦不愿醒
只盼长夜无尽时
吾名乃红蔷薇之姬
摘取我者请优请柔
耳边轻语
眼神迷离
君乃皎洁月之骑士
触我之手尚存余温
不必逃离紧紧相拥
这奇迹便唤作爱情
来吧！来吧！热情Dance again
来吧！来吧！来这辉夜之城
热情洋溢不自禁
彻夜狂欢不能眠
跳吧！跳吧！永不终结Dance beat
跳吧！跳吧！在这辉夜之城
流光舞厅星宿成
予我一席似可乎
繁星点点寄心愿
若能尽欢至尽时
一帘幽梦亦无妨
吾名乃黑蔷薇之姬
摘取我者务疾务厉
面带粉樱
目送秋波
君亦漆黑月之骑士
目瞳深处火热异常
机不可失紧紧相拥
这奇迹便在呼唤爱情
（白）一起走吧？
（白）快察觉到我嘛
（白）不想你看着别人
（白）眼里只许有我一个！
（白）不这样....你会后悔的哦?
（白）开心的玩吧
（白）还不快一点
（白）真是迟钝
（白）可以哦？
吾名乃红蔷薇之姬
摘取我者请优请柔
耳边轻语
眼神迷离
君乃皎洁月之骑士
触我之手尚存余温
不必逃离紧紧相拥
这奇迹便唤作爱情
·画外音·
包括陈霖在内，音乐教室里的所有人都没有预料到，这首《欲于辉夜之城起舞》将会被后世公认为是LOVE LIVE大赛历史上最传奇的歌曲之一。
本章歌词翻译：@Erada_Error_Turret
（太强了，给译者跪了ORZ）
Ps.《欲于辉夜之城起舞》这首歌意义非凡，因为它的二创视频《欲在魔都地铁起舞》（up：雅音宫羽MasaneMiyaPA）是本人的lovelive系列“真·入坑作”，没有它（它们），就没有《制作人》系列，世界上也就没有了“九色阿米巴”这个写手了。
上午十一点五十分。
关月永我：“我们居然……”
和泉守风铃：“……真的做出来了！”
在所有人的共同努力下，居然真的在十二点之前拿出了一首LOVE LIVE总决赛级别的新歌！
“看到了吧？这就是我们大家的实力！”陈霖高高举起右手，手里是一个装有刚才所作歌曲的U盘，“现在请各位回到自己的座位上，我们来进行最后的，也是最重要的环节！”
大家平复了一下兴奋的心情，陆续回到了自己的座位上。
“在大家的努力下，这首《輝夜の城で踊りたい》（欲于辉夜之城起舞）诞生了！而现在，我将会向大家揭晓，我所说的‘制作人的高级操作’，到底是什么——”
“大家应该是以为我所说的高级操作，是让各位各司其职，并在制作人的协调、调度下，发挥各自的特长，通力合作，最终取得成功，对吧？”
“嗯？”包括西木野真姬在内，台下所有人都愕然了。
钤科百合子：“难道……不是吗？”
九木珠贝：“.…..”（不敢说话）
“当然不是！”在众目睽睽之下，陈霖将那个U盘放进了这个口袋里！
“现在，我很荣幸地向大家宣布，这首《欲于辉夜之城起舞》的版权从这一刻起正式属于我本人！”
“什么？！”除了一个人外，台下所有人皆是震惊！
“各位请放心，你们的署名权将得到保障。今天在场的所有人，你们的功劳也都会被记录下来。这首歌我不会藏私，也不会直接交给μ’s，我会将它作为礼物，赠送给未来可能举办的第二届LOVE LIVE大赛的冠军！”
“希望在座的各位多多努力，让自己的校园偶像团体变得更加出名，这样当我赠送出这首写有你们名字的歌的时候，所有人都会得到一个超级大的关注度。”
“还有就是，第二届LOVE LIVE不知道什么时候才会举办，一切未知，这样对大家都公平一些，应该就不会有人觉得我是内定送给某队了。”
“这才是制作人的高级操作，空手套白狼！”陈霖笑容十分灿烂。
“老师，我有话要说！”关月永我举手。
“请讲。”陈霖点了点头。
关月永我：“我觉得你对歌曲的分配方式非常合理，我表示接受，但是，这首歌是我们一起创作的啊，我们都有享有著作权的，不仅仅是署名权……”
陈霖突然收起了笑容，打断了关月永我的话，“有从头到尾、完整、认真地看完《LOVE LIVE组委会关于开设业余制作人培训班的通知》的同学，请举手！”
“什么嘛，肯定是有认真看啦~~”和泉守风铃表情轻松地举起手，“你们也是……吧……啊咧？”
和泉守风铃惊讶地发现，在场的17位业余制作人学生，举起手的只有她自己一个！
和泉守风铃：“你们......怎么都没有……”
陈霖示意风铃站起身来，“很好，和泉守同学，请你仔细回忆一下通知的内容，然后帮我回答关月同学的问题。”
“嗯，这首歌……”和泉守风铃站了起来，努力地回忆《通知》的原文，“实际上我们连署名权都得不到法律保障。”
“《通知》的‘报名须知’部分的倒数第四条写着：报名人应同意，在培训课上，任何人因培训课的主题而产生的任意知识产权内容，倘若讲师声明不会用于盈利目的，或声明分配方式是赠予未来的某个不确定的人或团体，则该知识产权内容的所有权和分配权归讲师所有。”和泉守风铃大概地把《通知》上的内容复述了一遍。
“非常感谢和泉守同学的复述。”陈霖请风铃坐下，“那么问题来了——”
“虽然‘报名须知’那部分的字体确实比较小，但报了名就等于同意了《通知》上的所有内容！这么重要的文件，你们为什么没有认真看？”
“集合19个人的力量，齐心协力做出来的超赞作品，就这样被1个人摘了桃子，你们甘心吗？”
“老实告诉大家，那一条规定就是LOVE LIVE组委会故意留下的‘漏洞’，是给我们各位讲师准备的特殊报酬——那个‘赠予未来的某个不确定的人或团体’，可操作性大着呢！只要我想，我完全可以把这首歌轻松操作到送给μ’s！”
台下鸦雀无声，陈霖扫视全场，继续说道：
“现在大家知道和泉守同学为什么会被A-Rise的三位成员选中了吧？这就叫重视，这就叫尊重自己的团队！作为校园偶像的制作人，你可以不多才多艺，可以不精通作词，可以不精通作曲，你可以对所有专业知识都只有个大概的了解，但是我们必须要重视自己的职责！必须要尊重自己的团队！”
“这次的‘骗子’是我，大家应该感到庆幸，那么下次呢？”
“如果有人给你一份协议书，内容是要求你带领你的组合为他们免费表演半年，违约就要巨额赔偿。他也不强迫你，而是让你自己去看条款，条款的字体虽然小，但是白纸黑字、清晰地印了出来，结果你看都不看直接就签了——后果是什么不用我说了吧？”
“我们制作人，无论是真正演艺圈里的制作人，还是校园偶像的业余制作人，都是一个方向盘。无论外界是多么凶险，无论内部出现什么困难，我们的责任就是控制好方向，保证自己的合作者行驶在追逐梦想的正确道路上。但首先，我们自己——我们这个方向盘，绝对，不！能！失！控！”
“这就是今天的最后一个重要知识点，下课！”
—未完待续—
·片尾曲·
《輝夜の城で踊りたい》
（欲于辉夜之城起舞）
【草稿/未发布/绝密】
演唱：μ’s（未来）
作词：九木珠贝（UC_G）、陈霖（μ’s）、钤科百合子（Midnight Cats）
作曲：关月永我（East Heart）、西木野真姬（μ’s）、堂本静树（Littele Tokyo）
制作人：和泉守风铃（A-Rise）、陈霖（μ’s）
后期制作：Carry Love Studio
制作协力：高岩成一（CHECK X MATES）等12人
FEVER！
Ha！
HaHa！
来吧！来吧！诱惑Dance again
来吧！来吧！来这辉夜之城
相逢有如天注定
在此便露真性情
跳吧！跳吧！永无止境的Dance beat
跳吧！跳吧！在这辉夜之城
霓虹光束遮夜空
你我同望不曾停
漫天星光透心底
今宵美梦不愿醒
只盼长夜无尽时
吾名乃红蔷薇之姬
摘取我者请优请柔
耳边轻语
眼神迷离
君乃皎洁月之骑士
触我之手尚存余温
不必逃离紧紧相拥
这奇迹便唤作爱情
来吧！来吧！热情Dance again
来吧！来吧！来这辉夜之城
热情洋溢不自禁
彻夜狂欢不能眠
跳吧！跳吧！永不终结Dance beat
跳吧！跳吧！在这辉夜之城
流光舞厅星宿成
予我一席似可乎
繁星点点寄心愿
若能尽欢至尽时
一帘幽梦亦无妨
吾名乃黑蔷薇之姬
摘取我者务疾务厉
面带粉樱
目送秋波
君亦漆黑月之骑士
目瞳深处火热异常
机不可失紧紧相拥
这奇迹便在呼唤爱情
（白）一起走吧？
（白）快察觉到我嘛
（白）不想你看着别人
（白）眼里只许有我一个！
（白）不这样....你会后悔的哦?
（白）开心的玩吧
（白）还不快一点
（白）真是迟钝
（白）可以哦？
吾名乃红蔷薇之姬
摘取我者请优请柔
耳边轻语
眼神迷离
君乃皎洁月之骑士
触我之手尚存余温
不必逃离紧紧相拥
这奇迹便唤作爱情
·画外音·
包括陈霖在内，音乐教室里的所有人都没有预料到，这首《欲于辉夜之城起舞》将会被后世公认为是LOVE LIVE大赛历史上最传奇的歌曲之一。
本章歌词翻译：@Erada_Error_Turret
（太强了，给译者跪了ORZ）
Ps.《欲于辉夜之城起舞》这首歌意义非凡，因为它的二创视频《欲在魔都地铁起舞》（up：雅音宫羽MasaneMiyaPA）是本人的lovelive系列“真·入坑作”，没有它（它们），就没有《制作人》系列，世界上也就没有了“九色阿米巴”这个写手了。
用卫生纸制作一个假j