《与精灵新娘携手展开异世界领主生活》扫雷

作者：歧路先知
我刚读完序章就判断这本书属于“靠直立行走在异世界称霸”类的作品，也就是说，没有任何讨论的意义。读完第一卷之后，我并不打算收回这个判断，但仍有必要进行一些补充。
按设定，本书并没有男主穿越到异世界，而是做了一个反向操作：异世界连地盘带人穿越到了男主所在的世界。这使得本书的观感与常见的异世界种田文有那么一点点区别。
男主住在小笠原群岛。我开始还纳闷为什么一个归东京都管辖的岛居然“坐船到本土需要24小时”，看了一下地图才明白……这尼玛可不是一般的远啊。本书里的小笠原群岛没有良港，虽然不至于与世隔绝，但不论是人员还是物资都极难流动，符合二次元里的“孤岛”的意象。
当然，与各种奇奇怪怪的Galgame不同，这个岛上并没有什么奇奇怪怪的规矩，除了一穷二白之外跟日本本土没啥本质区别。按照经典套路，能滋润这种穷乡僻壤的文化甘泉，自然就是二次元了（笑）。所以，男主的青梅竹马就是一个资深的御宅族。
前略。由于种种原因，异世界的一部分“英格林”转移到了现世界，跟小笠原群岛对接了。男主稀里糊涂地打败了一个威胁英格林的怪物，于是就被领主（女）（精灵）看上了，说要把女儿——也就是本书女主——嫁给他。故事就这样开始了。
接下来，你将看到：
女主倒贴，卖肉；
种田；
青梅竹马向异世界的女人传授二次元知识；
异世界的女骑士学习二次元骑士道，也就是“咕，杀了我”；
青梅竹马的姐姐各种添乱；
从日本本土来的公务员谈笑风生。
不用全提，我就挑重点说吧。
本书的种田杂糅了中学水平的理科常识与“异世界魔法入门”，而且非常依赖代差。也就是说，主角习以为常的东西拿给异世界住民后会被她们当成宝贝。水准算是一般般吧，比小白文高了那么一点点。可惜我至今还没看过什么水平比较高的种田文。
日本的公务员，这是本书的亮点，也是让我看完一卷的动力。她作为政府的底层临时工，给大家讲了日本政府面对“出现异世界”这种奇葩状况时会如何应对。虽然结论有些都合，但讨论的过程还是挺有意思的。同样地，男主与她打交道的时候常常很头疼——明明很简单的事为啥非要走程序？不过读着读着我们也能渐渐体会到走程序的必要性。
总结：低配版萌侵。可以看，但没必要。
原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/55072386