百合文库
首页 > 网文

《无主之地:瞄准镜》第二章 第三章

2023-03-25简中翻译无主之地官方同人小说 来源:百合文库
本专栏共8630字
第二章(一)
末底改没在那一片混乱中看到达芙妮的影子——除了她留下的三具掠夺者尸体。
他站在还冒着浓烟的漫游者跟前,而血翼则愤怒地在空中盘旋警戒着。末底改在这里转了好几圈,想要从不同角度发现些什么。很显然达芙妮并不在这儿,而地上也没有任何血迹。她很有可能在车子被击中前跳下来了——达芙妮的反应速度无人能敌。地上的三个掠夺者,两个额头中弹,另一个的脖子被掰断。这大概是达芙妮做的。
但是她是临时起意来追他的,身上大概只带着手枪和靴子上的匕首。达芙妮很有可能在杀了三个掠夺者之后被他们的同伙打昏了带走。
周围很安静,只有风的呼啸声……没有达芙妮的踪迹,也没有活着的强盗。
但是风稍微变了方向,末底改在空气中嗅到了一股不同的味道——那是一种浓烈的气味,他曾经接触过一次,是X-70,一种令人昏迷的气体。
那些强盗们带走了达芙妮。
但是在哪里?
末底改回到自己的车上,打开echo通讯系统,拨号,“达芙妮?你听得到吗?”
一阵噼里啪啦的声音过后,echo里传出极轻的笑声,“你,密藏猎人!”
他锤了下echo,“你是谁?”
“你的小玩物在我们这里。她还活着,目前为止!”依旧是那个声音。
“玩物?她干掉了三个强盗。你到底是谁派来的?”
“我的名字是贾斯帕。”
“贾斯帕……Gunsight这地方的老板?我听说过你。为什么抓走个女人?”
“或许我只是想要赎金。”
“那你直接开口啊!你要多少我都给,但是你要是敢伤害她一点点儿,我就把你的小脑子从头骨里打爆!”
对方嘲弄出声,“赎金只是个转移你注意力的借口罢了。你的钱?我小憩一会儿的功夫就赚到了。不过我确实在找人做一件事儿……而你正合适。我想让你做这个事情,没有讨价还价的余地。”
“那你为什么不直接雇用我?”
“我只是听说有些任务你不接的。你有点儿…怎么说呢,有顾虑。不过我说的这个是个大单子,我担心钱还不够诱惑你去做这个。”
“你把达芙妮给我,我就做你说的那件事儿!但是你必须马上把她放了!就是他mua的马上!”
“哦,她差不多到我这儿了——他们用秃鹰直升机带着她过来的。她在外面有点儿冷,不过没有性命之忧。当然你也得来见我。你这个小女朋友杀了我三个手下,我还没把她喂给Bigjaws,算你运气好。”
末底改听说过Bigjaws——一个身型健硕的混蛋疯子,他只吃活生生的人——狼吞虎咽地吃掉。Bigjaws应该被锁在Gunsight的某个地方,属于这个总是哼哼唧唧的卑鄙小人贾斯帕,当然他会受到报应的……只是时间早晚罢了。
“所以我该庆幸你没把达芙妮丢给Bigjaws?”末底改反问。血翼这时候落到他的肩头,对于这句话非常不满地嘶鸣一声。“你要是动了她一根头发,或者任何人让她受了一丁点儿伤,无论什么伤……甚至是刮花了她的指甲,我保证你是那个被丢去喂Bigjaws的人!”
“哇哦!我看出来你有脾气了!这也是我选你做任务的一个原因。”
手紧紧地攥成拳,末底改继续说,“你最好保证她过的好好的,贾斯帕!非常非常舒适地待在你那里,直到我过去——”
“你该不是想命令我吧,末底改?不过你要是想的话——”
“我想你闭嘴然后听我说完!保证达芙妮吃好睡好过得好。一点儿伤都不准有!你听明白了吗,一点儿伤都不行!我现在就去Gunsight,你听到了?!”他几近咆哮地说出最后的几个字,“现在就过去!”
末底改挂断echo,狠狠地咬牙,一脚油门就朝着西北开去。
第二章 (二)
达芙妮在一阵头痛耳鸣中醒过来。她环顾四周,发现自己躺在一间牢房里的床上。房间里还有一个马桶、洗手台和一盏小灯,结实的栏杆围着这个牢房。
她坐起身,皱了皱眉。达芙妮首先检查了自己的武器——都被收走了,包括靴子里的小匕首。身体似乎很正常,并没有受伤——除了她跳出车时造成的擦伤。达芙妮站起来伸展了下,在洗手池接了点儿水喝,又抹了把脸,接着走到上锁的门那里想要打开它。她用尽全身力气去拉,然而门却纹丝不动。
“嘿!”达芙妮喊了一声,走廊里空无一人,“这儿有没有看门的?”
一个高且壮实的掠夺者打开了一扇金属门,跺着脚走向关着达芙妮的牢房。他穿着一身脏兮兮的黄色衣服,左胯别着一把手枪,右肩则挎着一把微冲,站在她触及不到的位置。达芙妮看向他的脸——双眼间距非常小,下巴上长着细小的胡茬儿。
“你是这儿的看门人?”她问道,“对于我的住处我有几点想说的。首先,这房间太小了——我得有个套房,最好是那种带阁楼的。我通常睡King-sized的床,还得有一个足够大的衣柜,以及浴缸。当然,我还得有房间钥匙和你们的特色菜。好了,现在给我把门打开。”
那个掠夺者露出了一个有些猥琐的笑——达芙妮看到他的牙齿是深绿色的。“你觉得你挺幽默的是吧,小妞儿?这是我们能给你的最好的地方了,要不然就睡变异犬窝。”
达芙妮狠狠地瞪了他一眼。她的本意是想刺激他,让他轻视自己或者生气什么的,这样他就能靠的近一点儿。然后她就可以抢过来那把手枪——背着的微冲不是很容易拿到,但是一把全自动手枪足以爆了这家伙的头……这样就能摸到钥匙了。
不过,达芙妮并没看到他身上有什么钥匙。或许在他口袋里?盲目地杀了他只会招惹来更多的这种败类,而且她依旧拿不到钥匙。
如果合适的话,她可以徒手杀死这个掠夺者……但是隔着栏杆可能有些难度。要是她可以把手指直接插入对方眼球里,就足够干掉这家伙了。他往前挪了一点儿,或许可行……
这时候另一个人来了,“沃尔托!别离那么近,你个笨蛋!”新来的强盗矮一些,看着更强壮,身上穿着结实的护甲,还带着一扇盾牌。他是个流窜犯——有着细长的眼睛和薄唇。达芙妮听说过不少流窜犯选择放弃在外游荡的生活,转而为一些大老板们干活。这些流窜犯们本事不小,聪明且危险。
沃尔托急忙后退几步,而那个流窜犯根本就没打算靠近达芙妮的牢房。“如果是我的话,”流窜犯开口,声音比较低沉,“我会把这个女人用铁链锁着,并且用药让她一直昏迷,直到贾斯帕到来。她就像打苍蝇那么轻松地干掉了我们三个人!我听说,她就是库勒杀手。”
沃尔托震惊地眨了眨眼,“什么——你在开玩笑吧,瑞伯(原文应该是从开膛手杰克Jack the Ripper引申而来的)?这个可怜兮兮的小妞儿?”
“你该叫我瑞伯指挥官,而且我说的不假,沃尔托。离她远点点点儿!也别听信她说的任何话!要是我晚来五秒,你估计就横尸这里了。”
“什么!我——?”沃尔托目瞪口呆地瞅着达芙妮,连忙又是后退一大步,“她还有枪?”
“没有。你这个不开窍的——她受过严格的训练,总之离她远点儿就是了!”然后指挥官瑞伯清了清嗓子,向地上吐了口痰。
“还不错,”达芙妮开口,看着地上的痰,“你们也有上下阶级。”
瑞伯怒视着她,“我不会上你的当的。沃尔托,你也别头脑一热受了激将法了。不!准!靠近她!我这就去和我所有手下人说这事儿。她就像根毒刺,你绝对不想靠近她。”
“那为什么不把她迷昏然后锁起来?”沃尔托挠着他带着胡茬儿的下巴,疑惑地问。
瑞伯耸肩,“贾斯帕说了不行。他想用这女人和她的密藏猎人小男朋友合作,所以只能这样了……除非万不得已。”
达芙妮生气地蹬着瑞伯,“和末底改合作?合作什么?这一切都是为了吸引末底改?”
“库勒,我猜测老板想让末底改尽自己全力,”瑞伯又耸了耸肩,“现在——好好休息,我们一会儿给你送锅炖菜。如果需要的话,也可以给你点儿卫生纸。”
“我们怎么在不接近她的情况下给她这些东西?”沃尔托问。
“我…也不知道,或许用个钩子什么的,会有办法的。好了,在这里看着她,直到有新命令。”
“嘿!”达芙妮叫住他们,“我要见这个贾斯帕!让他过来见我!我会给他一笔足够的赎金——如果这就是他想要的,但是你们得放我走。我可以接手末底改要做的事情,只要……嘿,你们两个混蛋,回来!”
但是他们无视了她,重重地关上了走廊的门。
第二章(三)
这个小吵闹的名字叫做Extra 88878.01,但是他喜欢别人直接叫他Extra。这暗示着他和别的小吵闹的不同,拥有一些他们没有的东西。
他的机械轮子转得飞快,滚下崎岖的路面,Extra觉得自己一旦撞上什么东西就会散架了。
Extra时不时地查看周围有没有Hyperion载具出现。毕竟,他一点儿都不希望自己被Hyperion导弹击中,或者他们的粒子光束,又或者是Hyperion特工砸过来的扳手。帅哥杰克和Hyperion公司似乎有意地在销毁小吵闹们,所以Extra对于天上那个映衬在月亮旁边的H型卫星感到害怕。
他早些时候捡到的ECHO说末底改要前往Gunsight,而现在他的卫星系统提示他这里离Gunsight非常近了。
出于他无法理解的原因,Extra觉得自己必须联系到这个密藏猎人末底改,刻不容缓。
不同寻常的思维芯片赋予了Extra更多的情感,更敏锐的直觉和更纯粹的恐惧心理,甚至还有点儿自我认知。他觉得自己内心深处有另一个思维的存在,属于另一个身份。这种想法有时候让他感到不安。Extra怀疑它有着自己的计划,是她没有意识到的。她,也存在于Extra的脑海里。她是艾伦诺拉·达芙蒂教授,技术和人工智能部的负责人。他听过她的声音——当他停下脚步进行太阳能充电时,那声音时不时地在他脑中回荡:
“你是个又令人讨厌又懒惰的小吵闹,但是你需要行动起来,找到他,然后让他明白——你必须要让他明白!只有这样……我对着Angel发誓,他没看到我的眼睛!”
诸如此类的话——很显然是些无关紧要的东西,尤其是和现在这个紧急任务相比。
这个任务,就是找到密藏猎人末底改……
第三章(一)
末底改从罗兰那里学到些战略,其中最有用的一点就是,让你的对手们觉得他们可以猜测到你的下一步,然后做出些无法被预测的行为。
这就是末底改脑海里想到的,而此时他冷静地抵达了Gunsight的边缘。这个贾斯帕以为自己拴住了末底改,以为他会像舔狗一样对着自己摇尾巴。那就让他这么自以为是去吧。
但是末底改更倾向于解救达芙妮,一次成功的那种。他偷了一架秃鹰直升机,方便带着她远走高飞——彻底远离这片肮脏且寒冷的殖民地。
在那之前,他都会让贾斯帕以为他乐意合作。
末底改注意到的第一件事,就是Gunsight背靠的陡峭且布满岩石的山坡。崎岖不平,山坡顶还飘着雪,这使得它成为了Gunsight天然的保护屏障——这不包括末底改。他注意到山顶有重型武器和观测器。贾斯帕应该时是刻注意着那里,又或许会过分自信。不过末底改打算之后再仔细观察那里。
第二件引起末底改注意的事情,是这里的全副武装的流窜犯们和他们用作掩体的混凝土与金属墙体。这里之前有个小镇子,有一些居民、酒吧和饲养牲畜的农舍,但是现在变成了一个武装营地。一组秃鹰直升机在他上方十余米盘旋着,同时两个可移动防御炮塔也挡住了他的去路。
“是时候表现出一个友好的客人的样子了,血翼,”末底改轻声道,“礼貌些。”
停在他的右肩上,血翼理了理羽毛,发出一串轻笑。末底改时常会好奇血翼是不是真的听得懂他说的,因为她看起来完全明白。或许她的血统有心灵感应的能力——起码他有时会这么想。
他减速,把车子停下来,手举过头顶算是行了个礼,“末底改,来见贾斯帕。”他喊道。
末底改注意到掠夺者们守在可移动的炮塔之后,身侧还有几个流窜犯。其中一个炮塔的枪口对准了他——看起来像是等离子炮。“别开枪!”末底改喊着,“我说了我是被邀请来的!”
其中一个稍显笨重的流窜犯朝着他走了几步,警惕地端着一把Vladoff的喷子。寒冷中,他呼出的白气看得清清楚楚。“你就是那个末底改?”他挑眉问道,“密藏猎人末底改?你?”
“对!很惊讶?”
“我还以为你是个罗兰那样的混蛋,要么就是布里克和萨尔瓦多那样的块头……”
末底改耸耸肩,“那么你是?”
“指挥官瑞伯。我猜你就是末底改本人了——老板说你肩膀上可能有个会飞的丑八怪,这不就有一只吗。”
话音一落,血翼就愤怒地抻着脖子冲着他厉声吼叫,把瑞伯吓得后退了一步,“管好那家伙!”
露齿一笑,末底改回答他,“我尽量。但是血翼可不喜欢被人侮辱,而她恰恰喜欢人的眼珠子。好了,你打算带我去见你的老板了吗?”
“我会和你一起过去。别让她啄我,或者在我身上排泄!”
他坐上了末底改的车,依旧带着枪。瑞伯朝着他的手下挥了挥手,“都让开!”于是强盗车辆和炮塔都挪开了被挡住的路。
“直走,”瑞伯说着,有些害怕地瞥了眼血翼,“别太心急,也别动什么小心思。”
“行了知道了,我还能做啥,”末底改嘀咕着,开得很慢。他们开过了壕沟和武装车,最后拐上了营地的主路。地上还有着没化完的雪,残留在这个毫无秩序的、由临时房组成的营地。一伙年轻人,或许还只是一群少年,站在一个临时搭建的屋子前,举着一个自制的牌子——“帅哥混蛋的酒吧和烧烤”。屋子的外墙上画着一个滑稽的斗鸡眼杰克。这些少年们穿着厚厚的衣服,大口地喝着酒,带着自制的武器,身上还有着纹身。他们用刀片划破脸上的皮肤,弄出奇怪的纹路——有些看起来很怪异,比如随意而弯曲的线条;有些只是数字和易于辨认的符号。一个年轻的女孩子拿着打磨的锋利的刚块儿,在一个少年的脸颊上画着骷髅头。他因为疼痛而咬紧牙关,在末底改开车经过时露出一个憎恶的表情。
“真是有活力的小地方啊。”经过Gunsight中心地带的要塞时,末底改感慨。
“和本土居民很不同,”瑞伯说着,“但是我有点儿厌倦在这里瞎逛了——”他茫然地朝着镇子外的废土挥了挥手,“出去自己打拼可不好混,连休息的时候都不能放松。这里就好多了。贾斯帕给我们的酬劳很丰厚。你要是足够聪明,就应该给贾斯帕干活儿,末底改。但是那个雷姆斯——别接他的任务,那家伙能把你变成怪物。”
末底改听说过那个叫做雷姆斯的变异疯子,在图梅萨(Tumessa)一带。当然,他对于“把你变成怪物”这个说法也没有质疑——毕竟这可是潘多拉。
在接近由高大的、瓦楞状的金属墙包围的贾斯帕要塞的大门时,末底改放慢了速度。墙的拐角处都有着炮塔和炮眼。“这里建设得比我去过的大部分地方好多了,”他说到,“十五米高的钢墙……可真厉害。你的老板肯定为这个花了不少钱。”
瑞伯的喉咙发出一哼,有点像是轻蔑的轻笑。“他当然很有钱!从别人那里得来的钱!这可是潘多拉最好的强盗部队。说真的,不骗你,只要你留下来——当然,你要是不配合,贾斯帕就想办法弄死你。总之,你加入,要么就别想活着离开。”他扭头对着守门人说,“快打开这该死的门,你这个变异犬养的笨蛋!连我都不认得!我带着贾斯帕要的密藏猎人来见他!”
大门发出“咯吱咯吱”的声音,慢慢地打开来。
“莫西之前和我说过,”末底改说,“是关于一个强盗家族,用秃鹰直升机观察了一个镇子,之后全副武装地把那个镇子洗劫一空。最后迅速地撤离的干干净净。他们的标志是红色和黑色,由流窜犯带领一大批掠夺者……但是似乎没人知道他们在哪里。听上去熟悉吗?”
“你倒是有点儿脑子,”瑞伯点头,“就是我们。但是我也说了,你不配合,或者不真诚不听命令,贾斯帕就会把你喂给大嘴(Bigjaws)。这可不是说着玩儿的,他真的干这事儿。你看,到处都是他的特工…他们时刻准备着揪住你的尾巴,用毒气迷晕你,拿走你的武器,然后就像绑变异犬一样捆起来你,最后把你带到那个疯子大嘴那里,当晚餐。这可无关你平时办事儿怎么样,他们来找你的时候,结局都一样。”
‘所以唯一能让你远离那些特工的方法就是,杀死贾斯帕。死人可没法下命令。’末底改一边想着一边开进了门里。
但是环顾要塞,末底改有种强烈的预感——杀死贾斯帕并不容易。
一进要塞,是一英亩见方的地方,有帐篷和物资储备处。全副武装的强盗们来来回回的在巡逻。一些人带着红黑相间的面具,另一些则把面具戴在头顶。在这一片区域的后方的高处,有一个用来停靠直升机的钢制平台。尽管只有两架直升机停着,但是那面积绝对能停更多。末底改不确定自己会不会开这玩意儿,但是达芙妮会。她基本上什么交通工具都会用——所以最后离开这里的时候,他一定带着达芙妮走。
直升机平台下方的双层门里面,就是这要塞的控制中心和住处。末底改估计这里面绝对不小,毕竟要给这么多强盗提供住处。而这里面的一间牢房——可能在地下层——关着他的达芙妮。
一想到这里,末底改的双手死死地握紧方向盘,直到关节都因为用力而泛白。‘他们最好没伤到她……’
末底改不知道自己到底是因为贾斯帕还是他自己而这么愤怒。如果他没喝酒喝到半醉不醉的状态,那些贾斯帕派去绑架达芙妮的手下根本不可能成功。他肯定能察觉到那些家伙。他可以听到强盗们的车子,而塔上也有着警报系统。
但是离开了塔,那些系统根本帮不了末底改和达芙妮。
‘我的错,都是我的错。’他的胃也仿佛愤怒得在燃烧,就像是他吞了个闪光弹一样。
‘虐待责备自己可没用,现在你需要想办法把她救出来……’
控制中心比围墙高几层楼的样子——有不少装备着微冲的阳台。很难在这些家伙眼皮子底下弄到一架直升机,所以他得先解决他们。阳台上是一些围着栏杆的窗户,而最上层是普通的城垛,而那里有着更多的炮口。贾斯帕为了这里的防御真是费尽心思。不过,要是人们知道了是贾斯帕派人把周围的营地都洗劫了,这地方估计就要被包围了。他必须得想点儿长久的计划。
末底改停在了控制中心门口,血翼不耐烦地扇了扇翅膀,发出嘶哑的叫声。
“别激动,小家伙,”他轻声说,“到时候听我命令。”
瑞伯爬出车子,“把你的武器都留在这里。”
就这样,末底改身上没有任何武器离开了车子,而血翼不安的在他肩上扇动翅膀。指挥官瑞伯毫不客气地命令着门口的两个守卫。他们让开了路,但是谨慎地看着末底改跟着瑞伯走向贾斯帕的地方。
第三章(二)
贾斯帕就在屋顶上等着他们,坐的位置离一门加农炮非常近。他不紧不慢地抽了一根巨大的雪茄,望着他的领地,自言自语。贾斯帕周围站着十二个全副武装的强盗,包括三个带着头巾的流窜犯。当末底改和瑞伯坐着电梯上来时,他们的目光都聚集在他俩身上。
他个头不高,但是肌肉发达。贾斯帕穿着护甲,披着变异犬皮毛,还带着Pangolin生产的高盾容回盾快的一块护盾。他身上有不少纹身——都是来自不同星球的表意文字,没有任何和潘多拉本土有关的东西。这肯定了末底改的推测——贾斯帕是个才来潘多拉不久的移民。贾斯帕的脸颊圆润,有着双小眼睛和短鼻子。当他露出牙齿的时候——有亮光闪过,那是他的金牙,还镶嵌着钻石。他长长的胡子分了三股,每一股的颜色都不同——红黄蓝。他是光头,而头顶还有个很像潜望镜的小型金属嵌入他的头骨里。但是它是朝后设计的,随着贾斯帕的移动而来回观察。末底改猜测这个东西能让贾斯帕看到自己身后的东西——一个脑袋后面的电子眼。
他的胯间的手枪皮套里别着把外星科技的雷电风暴——整个人看起来就像是他的要塞一样令人害怕。
贾斯帕对着末底改露出笑容——闪闪发光的笑容。他开口的时候,末底改才发现他的声音意外的圆润洪亮。“可算来了。看着和资料上的照片一模一样,还有这个肩膀上的小清道夫。”之后他用几不可闻的声音自言自语几句,就示意末底改过去,“来,末底改,我想给你看个大宝贝(误)……”
他踏着大步路过一个在空中发出蜂鸣声的圆锥形服务机器人,走到城垛边缘的一个立在三脚架上的银色金属盒子。末底改不紧不慢地跟过去,不想表现出任何急躁。他现在必须装作为贾斯帕工作的样子——但是也有自己的尊严。
透过城墙,末底改看到整个镇子呈放射状地围绕在要塞附近,烟雾缓缓升起。一声枪响,紧接着又是别的地方的一声。有人在远处尖叫,声音尖细。而城墙下就是直升机平台——想要跳下去肯定得先断条胳膊腿儿。所以得找到更好的路线……
“那么,末底改先生,”贾斯帕说道,“你应该注意到了,这里位于寒霜高地(Frostbite Highlands),可以眺望到图梅萨……一个武装营地。哦…我差点儿忘了,你需不需要一杯热饮?我想尽量表现出一个友好的主人的样子……但是我经常忘记这事儿,因为我必须杀死大部分来访者…”他歉意地耸耸肩,“好吧,要是我打算做星际贸易的话,我确实该学学怎么处理人际关系了。不如你加入我?来杯热葡萄酒怎么样?”
“呃,不用了……谢谢。”末底改挺需要这么一杯东西的——可以驱走寒冷。他的耳朵在寒风中都快要冻掉了,而他尽力不让自己的牙齿冻得上下打颤。但是他不能相信贾斯帕,谁知道他会不会给他下药。
“随你了。”贾斯帕冲着机器人示意,看着它飘过来,“一杯加热的佐瑞安红酒。”机器人的一侧身体弹开一扇小门,里面是一杯散发着美妙辛辣气味的酒。贾斯帕轻抿一口,脸上写满了舒适,然后又看向了金属盒子。“现在呢,我发明了一个可以看得很远的东西……为了图梅萨!”
这个盒子是一种末底改从没见过的全息望远镜——可以投影出一个区域的迷你3D影像。
“末底改,这就是你要去的地方,图梅萨。之前去过吗?”
“没有。”他也不计划去。
“它的名声比Gunsight还要烂!统治那里的是个下流的、邋遢的、卑鄙的、变异犬养的疯子雷姆斯。当然,那地方没有雷姆斯也是一样的肮脏。”
“那我为什么要去图梅萨呢?”末底改问——他有种不得不去的感觉。
“雷姆斯。他在那里搞什么东西——一个秘密项目。我想知道具体是什么,但我不想直接浪费成百上千的训练有素的手下过去打草惊蛇,而需要一个灵活的家伙——擅长暗杀。我听说过你的名声,末底改。”贾斯帕又喝了一口酒,清了清嗓子,漫不经心地继续,“你也明白,雷姆斯那里有很多机器人、变异疯子、变异犬、自动火炮和各种陷阱。我想让你潜入那里,看看他究竟在搞什么鬼——如果时机允许的话,杀了那家伙,最后回来和我报告。那时候你就可以和你的小女朋友见面了,我也可以给你丰厚的报酬。我希望你独自行动。那么……你觉得怎么样?或者我直接一点——你什么时候行动?”

猜你喜欢