百合文库
首页 > 网文

——番外篇 46 伊米卡斯级——

2023-03-26游戏同人EVE星战科技星战前夜改编 来源:百合文库
伊米卡斯级护卫舰尽管航速较慢,但却具有相当的防护能力,是侦查行动中的理想选择,通常为商人,矿业人员和战斗人员所喜爱。伊米卡斯级在低安全等级地区航行时,更大程度上是依赖于飞行员敏锐的视力和听力来发挥它最大的效能。——《盖伦特护卫舰操作》
基本信息
舰船名:伊米卡斯级(imicus)
舰船类型:探索护卫舰
舰船势力:盖伦特联邦
特征
小型:舰船体积较小,主要使用小型装备,是非常灵活的舰船,主要用于执行侦查或小型战斗等任务。
探索:拥有强大的扫描系统,可以使用各种探针对目标实施空间定位,用于侦查并探测敌对空间的舰船。建议在侦察行动中使用。
装甲:以装甲作为主要的防御系统,装甲在受损时不能自我恢复,必须通过人工手段,例如纳米粘合剂来维修装甲。通常来说,装甲的可靠性要比护盾强,但在长时间的拉锯战中,性能要劣于更容易回复的护盾。
属性
结构值:275 电容容量:270 GJ
容量:400 m³ 电容自然回充时间:150.00 s
质量:997,000 kg 锁定范围上限:35.00 km
体积:21,500m³ 目标锁定数上限:1
惯性调整:4.15 x 扫描分辨率:450 mm
结构电磁伤害抗性:33.33% 感应器种类:磁力
结构热能伤害抗性:33.33% 引力感应强度:11
结构动能伤害抗性:33.33% 信号半径:41m
结构爆炸伤害抗性:33.33% 最大速度:330 m/s
装甲值:325 舰船跃迁速度:5.00 AU/s
装甲电磁伤害抗性:50% 无人机容量:40 m³
装甲热能伤害抗性:35% 无人机带宽:25 Mbit/s
装甲动能伤害抗性:35%
装甲爆炸伤害抗性:10%
护盾容量:275
护盾自然回充时间:625.00 s
护盾电磁伤害抗性:0%
护盾热能伤害抗性:20%
护盾动能伤害抗性:40%
护盾爆炸伤害抗性:50%
描述
伊米卡斯 imicus这个词似乎是官方原创的词汇其来源是拉丁语。
虽然方向很明确,但是在寻找词根的时候还是遇到了不少麻烦——根本找不到关于imicus的任何线索,根据老玩家发的帖子,一种说法指出imicus在拉丁语中是敌人的意思,另一种说法是意义大概为精神上的打击。然而根据这两种意思直接通过翻译查找,并没有查到和imicus相关的内容。
后来在查找拉丁语语法的过程中,意外发现了一篇论文,内容如下:
ennemi(敌人)在现代语法中是不可论证的,由此可判定它是任意性语言符号,追溯到拉丁语中的innimicus(敌人)可分析为in-(非)和amicus(朋友),就可以判定它在拉丁语中是相对可论证的语言符号,innimicus在拉丁语中的相对可论证性并不能用来论证ennemi在法语中是相对可论证的;因为它们分别属于语言发展过程中的先后两个不同的共时系统。
——摘自论文 徐宏亮.语言符号任意性的纷争[A].江苏:南京大学外国语学院,2004
imicus由innimicus简化而来,而innimicus本身就是个合成词,有一个类似英语中non-、de-的前缀,另外de-这个前缀同样来自于拉丁语。
另外论文中提到,法语中表示敌人的词ennemi来源于innimicus,有没有发现ennemi和enemy(英语中的敌人)拼写很相似呢?经过后续的考察发现,enemy正是由ennemi演化而来,换句话说,imicus在意义和根源上都可以近似于enemy。
就单词意义上而言,伊米卡斯级作为探索护卫舰,和“敌人”这个意思的关系并不大,如果非要猜测他们之间的关系的话,我更倾向于把简化过后的单词imicus理解成“是敌是友”或“敌人在哪”的意思,换句话说,探索护卫舰在未知空间中最为关键的一点就是,判断身边是否存在敌人,或者目标是否有威胁。

猜你喜欢