【桃辫】小小辫儿的学艺生涯（十八）

郭德纲决定带着孔云龙、小辫儿、九郎前往上海，扮做一家四口进城务工。二月的江南，正是料峭春寒的时候，晨雾弥漫在黄浦江之上，空气潮湿散发着一股霉味。小辫儿独自站立在船头，江边清寒的风如同一把剪刀，剪下朵朵梅花瓣飘落在他的身上，九郎从船里出来，给他披上自己的棉袄，小辫儿不忍看他受冻，跟着他回到船里，坐在师父身边，拿过小暖炉捂手。
“师父，这里好冷啊，里边和外头一样，比北平还冷。”
“这里天气潮湿，衣服是不中用的，过会子上岸跑一跑就好了。”
“等一会我们去哪里呢？”
“我已经给他们写过信，约在了南京路万国饭店。你们先别露面，万一有疏漏直接让孔云龙带你们回去，清楚了吗？”郭德纲一边删改文稿，一边安排好一切。
“那师父您一定要小心啊。”
到了地方，四人下了船，进了万国饭店，选了个角落坐着，等待来人。不一会，一位身着西装，头戴草帽的人进来，坐在了饭店正中央，也不点菜，只说等人，郭德纲上前询问，走近一瞧，正是位老相识。
“栾先生，好久不见，您怎么会到这里？”
“人家知道你们害怕，这才派我过来接你们的。咱们是老相识了，我儿子在您手上，您总该放心了吧。我要是有您这本事，何苦干这个呢。”
“怎么会是您啊？我听您这说话方式也不那么文绉绉了。您竟然还为孙先生办事!”郭德纲不好意思笑了，挠了挠头。
“我是个商人，自然见什么人说什么话。我不相信任何道德主义，不支持也不反对任何政党，我只是为了赚钱。要不您以为洋行那么大，只靠香皂、布匹就能发展起来？跟您交个实底，我就来运批武器，等您安心住下了我就走。”
“是我孤陋寡闻，既然是您那我就放心了，那事不宜迟，咱们走吧。那边那两个小孩是我儿子，那大个的是他们三叔。”
“明白了，您请，陈先生负责剧团的工作，咱们要先去见他。”
一行人出了饭店，穿过南京街，一路上各种西式官衙建筑、银行、百货大楼，租界的公园、跑马场、剧院，路上走的是高高的大胡子俄国人、胖胖的德国佬，趾高气扬的瘦小的日本军官、坐在轿子穿着旗袍披着银狐皮还特意露出白胳膊的官太太，脱帽致敬的法国人、戴着头巾的印度警察、穿着破袄的小工、躲避着行人的日本仕女、发着文件的传教士。一切令人眼花缭乱，周围穿凿着卷舌的各种各样的语言，仿佛是在另一个世界，陌生、新奇又可怕。小辫儿和九郎紧紧抓着郭德纲和孔云龙，眼睛一刻不离对方。奇怪的是还走不到五公里，一切繁华全部消失，又换了一番景象，周围全是砖砌的房子，狭窄的弄堂只能通过一个人，住户、修脚店、裁缝店都集中在这一片区域，弄堂里面还能看见学堂，几十口人挤在这不大的空间里，来来往往，早已习惯了逼仄的环境，而且弄堂里十分方便，连外边也不必走了。
郭德纲小辫儿他们以前只是从书里看到，哪见过这个？穿过这条弄堂就猛吸了几口气。栾买办见他这样，忍不住揶揄：“您也是腥风血雨里走过来的，可到底还是个文人。”
“看来我这一趟真是来对了，在北平久了，北平的老百姓早已习惯了改朝换代，四合院里一待，外头的事一概不管。想不到上海已是十里洋场。”郭德纲长叹一声，默默向前走去。栾买办带他们走到了拐角一间单开门的石库门房子，引他们见了陈先生，陈先生正在校对文字，听他们来了，立刻起身欢迎：“郭老板一路辛苦，久仰大名。在下陈立，是申艺剧团的负责人，目前创作一些宣传作品支持孙先生讨袁。那日广德楼您的一番高论真是激励人心，早就想拜访您了，今日再见，实乃三生有幸。若能为同盟大业出一份力，郭老板定会万古流芳。”
“您客气了，老实说郭德纲是一个手艺人，为名利而来。孙先生为国所做之事，在下有所耳闻，今天一路走来也实在是心酸，承蒙不弃，愿效犬马之劳。”郭德纲被陈先生一番话打动，当即决定接下这份工作，陈立喜不自胜，拉着人逛了一圈。
“给您介绍一下，这间石库门前客堂住着一位犹太人，逃难过来的，后客堂住着一位四川的小伙子，他在孙先生军队里当兵，闲来回这边看书。除了一间厨房外，二楼、三楼的楼房、亭子间住的全是咱们的民间艺人。客堂间和前天井是打通的，四面墙都是到顶的书架，中间是休息区，您想看的珍藏善本在这里差不多都能找到，咱们这的艺人来自五湖四海，各地的曲种、相声，什么柳琴戏、武安落子、湖北花鼓您想看也都能看到。后边就是江边，闷了可以透透气。前面弄堂里有吃的，右拐就是老虎灶，洗澡的地方。您的工资我会按月给您结的，这是预付款。”陈立说着给了郭德纲一块银元，郭德纲见到这些书如获至宝，得知能接触到这么多种曲艺更是兴奋不已，见人给钱连忙推辞，陈立又把他放在小辫儿手上。
“这个小宁（小孩）长得蛮清秀的哦，您的儿子是伐。”
“这两个都是我儿子。”
“眼睛不一样大的嘛。”陈立话一出口就后悔了。
“随三叔。”九郎脱口而出，陈立看了看他三叔的大眼睛，全都哈哈大笑。陈立把他们安顿在自己的房间，搬到另外的住处去了。
屋里就剩下他们几个，望着满架子的书，兴奋得手舞足蹈。看着一屋子的善本，连气都不敢喘，简单收拾收拾，几人吃了碗馄饨面，就到了傍晚，郭德纲在创作新的作品。
“孔云龙、小辫儿、九郎，你们过来看，看看这段改编的。”三人拿来一看，是对《梁祝》的改编。
 “化蝶怎么没有了？”小辫儿率先发现了问题。
“祝英台也不是殉情了，改成了剪刀自裁。”九郎补充道。
“还让祝翁自我检查了一番。”孔云龙摇摇头。
“这是乱动刀斧啊。整理这些东西，除了删除低俗的东西，还要恢复被人篡改的部分，还要改动讲唱人记忆有误、不合常理的地方。有些话拗口，也要更换。涉及到对应的人和时代，还要翻看这个人的背景资料、所处时代才会明白为什么要这样改。像这样的已经算是权威机构，还会出现这种问题，街边上的书摊更别说了。”郭德纲给几人详细讲道。
“这样看来，工作量好大啊。”小辫儿听得头都大了。
“再大也要做啊，老祖宗东西不注意保护，等到失毁就晚了。我正要写新相声，相声这部分我还熟，你们先帮我把有关官场讽刺的所有的民间传说、故事、歌谣、小戏片段找出来，在纸上标注书名、作者、页数，简要内容。能找多少算多少。”郭德纲吩咐道，几个人听罢忙碌起来，时而商议，时而打闹，到后来越来越兴奋，不知不觉到了天亮。