京剧《打枣》剧本唱词(昇平署抄本)
赵匡胤:生
窦四公:丑
张月英:旦
打枣
[旦扮母老虎上]
旦(念)奴家生来命不成,
不是拿刀就弄绳。
谁家男儿惹着我,
拔了眉毛剜眼睛。
(白)奴家,母虎,嫁窦四公为妻。家下有几行枣树,我说叫他卖了罢,必须留着。闲暇无事,上枣园看枣便了。
(唱)有奴家三十多好吃嘴懒做活,
东邻出来西邻坐。
谁家男儿惹着我,
捋了须把毛撮,
谁人不知拉抓货。
我这里正走行行,
见枣儿喜煞了我。
(白)来此枣园,这枣儿长得倒也好了,不知好吃不好吃,待我打几个尝尝。这枣儿倒也脆生。你看谁家孩子们来糟蹋,也不成个地方了,我在树底下坐着捻线,有孩子们前糟蹋,将他拉住,向他爹问他娘告诉罢。
[赵匡胤上]
赵匡胤(唱[前腔耍孩儿])
赵匡胤离东京,
是谁家枣儿红。
腹内饥饿难扎挣,
手拿石头往上打。
哗啦啦滚在尘,
拾上些个作人信。
将枣儿拾上几个,
见娘舅诉说原因。
(白)哎呀,这枣不过八九斤。
旦(白)这不较多些?
生(白)也差不多儿。
旦(白)你吃娘的枣,你是拿的粮交的草?
住了。
生(白)常闻人说,路旁枣拿棍搅,吃几个也罢了。
旦(白)罢不了。
生(白)罢的了。
旦(白)你吃娘的枣,知道我有个名儿吗?
生(白)你叫甚么名字?
旦(白)我叫骂断街。
生(白)愚下也有个名字。
旦(白)你叫甚么?
生(白)我叫打断巷。
旦(白)哎,天爷爷!我叫骂断街,他就叫打断巷,为娘的还有个名儿。
生(白)你叫甚么?
旦(白)我叫母老虎。
生(白)愚下也有个草字号儿。
旦(白)你有甚么草字号?
生(白)江湖中朋友给在下送号叫作李存孝,单打你这母老虎。
旦(白)哎呀,天爷爷!我叫骂断街,他就叫打断巷;我叫母老虎,他就叫李存孝。我把你这生痞的、害黄的,你妈妈嫁给卖糖的,烧得胡胡的,拉得长长的人!我把你这充军贼!
(唱)骂一声牢眼子,
拉吃娘的枣还要拿,
为娘说着你还要骂。
生(唱)一句骂得愚下恼,
母夜叉你好差,
胆大敢把愚下骂。
我这里红拳举起管叫你命染黄沙。
(白)吃了他娘的几个枣,惹这一场的晦气。要这枣树何用?与他伐倒便了。愚下出得门来,最恼的“充军”二字,我好气她不过,赶上前去再打几下便了。
(唱前腔)喊一声莫要行——
旦(唱)头里跑快张月英。
生(唱)一锤打你个乌眼青。
旦(唱)头里跑的张家女。
生(唱)后跟着赵匡生,
管叫奴才难扎挣。
不是我夸下海口,
管叫你有死无生。
[赶下介,丑扮窦四公上]
丑(白)请了请了。
(唱)下大雨是阴天,
坯垒墙不如砖。
烧酒倒比黄酒酸,
灶火烧火炕头上热,
照筒里冒青烟,
黑鸡下了个白光的蛋。
刮大风树梢乱动,
下大雨就是阴天。
(念)老了老了,
再不得小了。
要得小了,
除非死了。
(白)俺,窦四公。在便宜寨上当着个乡约。人家弟兄们分家产把我请了去,抽到上岗子,黄酒掺烧酒,好喝好喝。我吃的这个肚子自是发热,把老婆唤来,烧壶茶我喝才好,老婆呢? [旦上]我的娘!
旦(白)你说窦四公这王八蛋,不知道哪里喝了酒来,他那里老婆老婆的叫哩!
[上前打丑介,旦坐介]
你囫囵吃了罢,咬破做甚么?
丑(白)你看这混既老婆一个。为丈大的坐得好好的,把我打下来,你例生下了。[旦哭介]你为甚么哭?
旦(白)我害眼睛疼。
丑(白)我说你呀你呀,怎么大一个女人捅那个小蜂窝去,叫马蜂蛰着了?
旦(白)不是,是人家打的。
丑(白)打的?待我看看。
旦(白)不看罢。
丑(白)一定要看。
旦(白)你看。
丑(白)老婆,这是叫谁打的?往我告诉告诉。
旦(白)你坐下,待我告诉你。家里放着枣树,我说你卖了吧,一定不卖。我眼瞎无事,枣园里看了一看,不知哪里来了一个红脸大汉,寻着那枣打了七八斤。
丑(白)你就该说他几句。
旦(白)我说他来。我说你吃娘的枣,拿的是粮,交的是草。
丑(白)这是好话。
旦(白)他还说了。他说路旁枣拿棍揽,吃几个也罢了。我说罢不了,他说罢的了,俺们就吵了一顿。我说你吃娘的枣,知道娘有个名儿吗?
丑(白)你有甚么名儿?
旦(白)我说我叫骂断街,他说他叫打断巷。
丑(白)这***太厉害。
旦(白)我说我还有个名儿。
丑(白)又是甚么名儿?
旦(白)我说我叫母老虎。
丑(白)你这一虎可把他唬住了。
旦(白)我这一虎也没有唬住他,他也有个草字号儿,他叫李存孝,单打我这母老虎。我们三言两语.... [打丑介]忽虎巴打了个乌眼青,天爷爷!
丑(白)混娘老!人家在枣园打了你,你跑了家来打我。老婆不要生气,我替你出气。
旦(白)你替我出气,出了气来便罢,出不了气来,到晚上你再别上我的炕。
丑(白)我要上你的炕,你待怎么?
旦(白)你上我的炕,我这一脚踹在溺盆子里渰死你了。还不快看去么?
丑(白)是哪里来的王人且杂种!你打窦四公的老婆,你也访一访、问一问,不济杀的!我在便宜寨上当着个乡约,我也是有脸的人,难道说我就与你白罢不成?
(唱)窦四公怒气生,
是谁家狗杂种,
打我老婆噪我的幸。
来访一访来问一问,
我岂是省油的灯,
哪个不把我来敬。
出离了庄村一外,
且莫走暂且留停。
(白)住了,住了。我窦四公幼年间在便宜寨上就是数一数二的把打手,直到如今上了几岁年纪,眼力也花,脚步也迟撞也。这个朋友他要是个懂礼性的,说他几句他要走了;不懂礼性的,三言两句语不投机,把我再打个乌眼青,把我一世的英名就付与了流水了。罢了,我在这庄村外头坐一坐,回去老婆不问便罢,要是问的时节,我就说替她老人家出了气了。
[生上]
生(白)来此便宜寨上,但不知哪里我娘舅家下。那边坐着一老公,动问一声,此处是便宜寨么?
丑(白)此处是便宜寨,你问他作甚么?
生(白)有一人你可知道?
丑(白)有名便知,无名不晓。
生(白)说起此人,倒也有名。
丑(白)谁呀?
生(白)窦四公。
丑(白)少待。我看这个人不是寻常打扮,倒像衙门中朋友。我窦四公没犯甚么事,莫非来拿我来了?哦,有了。我幼年间和老婆往娘家,邻家南地里种的好南瓜,我偷了七八个。莫非是我幼年间偷南瓜的事发了?我自有道理。客官,我们这里倒有个窦四公,这个人不在了。人哪里去了?死了。
[生哭介]
生(白)呀!我那娘舅哇!
丑(白)你这朋友不在行,怎么说此人死,你又哭起来了?
生(白)老公不知,窦四公是我娘舅。
丑(白)怎么,他是你娘舅?
生(白)是。
丑(白)不用说,你是他外甥了。
生(白)正是。
丑(白)你是谁呀?
生(白)我是赵匡胤。
丑(白)你是香孩儿?
(唱)听伊言怒气生,
生(白)你莫非敢打愚下么?
丑(唱)又加个笑盈盈。
立拉住手,小外甥,
我是娘舅窦四公。
了妈愣登不得相见又相见,
得重逢又重逢。
相见做了个南柯梦一场,
把外甥拉住来在了自己家中。
生(白)娘舅在上,孩儿拜过。
丑(白)罢了罢了,不用拜。
生(白)娘舅,孩儿打京城下来,也无带罕稀之物。与娘舅带了些京枣儿前来。
丑(白)你说这孩子,空着手来看娘舅,我待和你要甚么?怎么大远上的又给我带些京枣儿前来?我从来没见过京枣,不知口头如何。待我吃个尝尝,倒也脆生。请坐,请坐。
生(白)娘舅可好?
丑(白)好,外甥你可好?
生(白)好。
丑(白)你娘好?兄弟好?妹子好?你媳妇可好?呸,不成话了。
生(白)我舅母可好?
丑(白)再别提你舅母,你舅母死了。
生(白)咳,我那舅母哇。
丑(白)别哭,别哭。我也是今日哭,明日想,衙门中朋友说是窦大哥,一个人死了你还哭活了不成?朋友借给俩银子又娶了一个。
生(白)请来见礼。
丑(白)见不得人。
生(白)料此无妨。
丑(白)一个自家外甥可怕甚么?你坐着,待我与你请去。老婆![旦上]
旦(白)你可与我出气来了?
丑(白)我倒没有,出气的人来了。
旦(白)谁呀?
丑(白)咱那外甥子。
旦(白)哪个外甥?
丑(白)我往告诉你过,咱那外甥他不叫香孩儿么?火打红拳赵匡胤,是个好的。
旦(白)你领我看看。
丑(白)跟我。
旦(白)好贼王八!人家枣园里打得不够受吗?领到家里来,还叫他打二顿吗?
丑(白)在枣园打你的就是他吗?
旦(白)打我的就是他了。
丑(白)了哩。这一个外甥打了舅母了,看甚么?罪怨不得孩子打你。一个自己外甥吃几个枣儿,你骂他,为什么不打你?他要与你见个礼。
旦(白)可是打了个乌眼青?可怎么见礼呢?
丑(白)老婆你不是个好搽粉的么?你把粉多搽点,再穿上新鞋,戴上花朵,穿上新布衫,把那胭脂多多地点上,把那乌眼青遮一遮,盖一盖,就好混过去了。[旦下]
丑(白)请坐,请坐,你舅母听见说是外甥子来了,慌得还在那里梳头裹脚。
旦(内白)窦四公!
丑(白)做吗?
旦(内白)我那裤子呢?
丑(白)你裤子问起我来。
旦(内白)有了。
丑(白)在哪里?
旦(内白)在你那帽盒里呢。
丑(白)你说这个混账东西!你的裤子放在我的帽盒里去。
旦(内白)窦四公,我的鞋呢?
丑(白)你的鞋也来问我。
旦(内白)有了。
丑(白)在哪里?
旦(内白)在灶王爷的板上里。
丑(白)你说这混账东西!臭鞋都放在那灶王爷板上,出来罢。
[旦上]
旦(白)我这打扮出来,不知怎么个好看去哩!
丑(白)未知好看,搽上粉了没有?
旦(白)搽上了。
丑(白)搽上了,待我来看看,我把你混账东西!你就没见人家那媳妇搽粉搽得是匀匀称称的怪好看,你搽的那粉一多答一块,不像那白霜合盐场地吗?
旦(白)我不说你,反倒说我。说你赶集也罢,赶庙也罢,给我买个镜子,你也不买。慌得我搽了把粉干,水瓮里照了照白白的,倒也罢了。
丑(白)过来见礼罢,外甥子见礼来。
生(白)舅母,孩儿有礼。
丑(白)你说这孩子这一眼看人!外甥子不用看,在枣园里打的就是她。
生(白)孩儿有罪了。
丑(白)请坐。
[扮二皂隶上]
二皂隶(白)城隍庙里说事情,前去捉拿赵匡胤。伙计,赵匡胤杀死御乐上间,明文下来捉拿于他,窦四公是一个地方,你我去找找他,他前去访查访查。窦四公,开门来。
丑(白)谁呀?
二皂隶(白)衙门中的。
丑(白)小子,衙门中朋友来了,你到后边坐-坐去罢,等朋友走了再来说话。
旦(白)我也躲躲。
丑(白)难道说我窦四公的老婆也怕人么?不要躲,三班弟兄们。
二皂隶(白)窦大哥有礼了。
[见旦介]呀!
(唱)猛抬头吃一惊,
窦大哥你是听。
你家出了毛鬼怪,
你家出了妖魔怪,
你家里有鬼怪精。
旦(唱)故意前来噪俺的幸。
丑(唱)叫老婆莫要害怕,
叫兄弟莫要失敬。
二皂隶(白)锁起来!你家有了妖怪了。
丑(白)混账东西!那是我媳妇,你嫂子都不认得。今日要见亲戚,特地打扮,你缘何混说胡猜?
二皂隶(白)怎么是个婊子,在你家做什么哩?
丑(白)你嫂子,混账东西。
二皂隶(白)嫂子请过来见礼。
丑(白)混账行子!好心开门着你进来,你就不顾内外,你就混跑胡闯,成什么道理。明日到衙门内与众伙计罚你大大东道,看看你这混账行子见得人见不得人。老婆过来见礼。
旦(白)你看进来一个家伙,贼眉鼠眼的,不便见礼了罢。
丑(白)怕甚么,过来使礼。兄弟过来罢,你嫂子与你使礼。
[皂作揖]
二皂隶(白)未曾使礼先毛腰,揝揝嫂子两只脚。
旦(白)混账行子们,往哪里摸。
丑(白)顽戏甚么!你前来作什么?
二皂隶(白)窦大哥不知, 赵匡胤杀死御乐上司,明文下来命我们前来捉拿捉拿,不忘你当着个乡约,与我们查考查考。
丑(白)咱们这里不便,寻一公处方好议论。
二皂隶(白)城隍庙好不好?
丑(白)就是城隍庙使得,你们先去,我随后就到。[皂往里去介丑]哪里走?
二皂隶(白)城隍庙里去。
丑(白)城隍庙里去,不往外走往门里走呢。
二皂隶(白)我当你家有后门哩。
[皂下]
丑(白)赵匡胤。
生(白)娘舅,讲甚么?
丑(白)你可杀死御乐?
生(白)孩儿杀死御乐。
生(白)咳,上司明文前来,命我挨门查来,你在这里住不住了,往关西路上躲避去罢。
生(白)娘舅请上,受孩儿拜上。
丑(白)外甥路上小心。[下]
吕布和貂蝉剧烈运动