百合文库
首页 > 网文

《我的英雄学院》作者道歉了,辱华反派将会改名

2023-04-27 来源:百合文库
在超级英雄主义的漫画世界里,现实世界和虚构世界交织在一起。
有评论我们生活的社会,也有现实主义的幻想。
《我的英雄学院》是Jump漫画社最受欢迎的系列之一。

在堀越平这部轰动一时的漫画中,主人公们追踪到了一位名叫藤本惠子的邪恶科学家。
他是一个被称为Nomu的傀儡种族的创造者,通过将一个人类宿主转变成一个带有多种“怪癖”的存在。
从而成为主要的反派组织军队。
Nomu是《我的英雄学院》漫画中最大的威胁之一。

然而,随着上周《我的英雄》第259章的发行,一致好评的漫画却受到了质疑。
原因是里面一名科学家Ujiko的名字被发现是一个假名:这位科学家的真实身份是Maruta Shiga。

这导致了中、韩读者的强烈的反对。
事件一出,微博的评论区就炸了!
国内网友纷纷表示:“这绝对不是巧合!”“弃坑!”。
触及到原则问题,再好看的漫画也不看了!



为什么区区一个名字就会导致大家这么强烈的反对呢?
原因就是这个名字涉及了当时日军侵华战争中一个臭名昭著的部队。
731部队。
反派Maruta Shiga的名字翻译过来就是志贺丸太。

Marute就是丸太的意思,虽说在日语中原本的意思是圆木,就是圆柱体形状的木头。
但是这个词还有一个更深层次的含义,那就是对当年被迫接受人体实验的称谓,是非常具有侮辱性的词语。
在强烈的反对声中,JUMP漫画社似乎意识到了这一问题。
近日,JUMP漫画社方发布了声明:
“在最新的《我的英雄学院》章节中指出,‘Maruta’这个角色的名字让人想起了‘过去的历史事实’。”作者或编辑部的命名背后并没有任何意图。然而,由于我们不打算将作品与无关的历史事实重叠,在与作者协商后,我们决定在未来的章节编辑时更改名称。”

随后作者倔越耕平也发推道歉:
“许多人指出,在本周的《Jump》章节中,主人公的名字‘Shiga Maruta’唤起了人们对过去行为的回忆。我没有意愿让那个名字被如此关联。我非常认真地对待这件事,我将会更改这个名字。”

借用漫画大师手冢治虫先生的话来说:“漫画也是有底线的!”
希望优秀的作品能避免这一错误!

猜你喜欢