百合文库
首页 > 网文

漫画推荐:Fleur rouge

本篇漫画由DEMOUR402社团的ツヤダシシュウジ老师所画,由喵玉汉化组汉化。 
为了营造好的开场氛围,其他的方面就暂时先抛开。先感叹一句:妹红真的是好帅!除了形象帅之外,不论是退治妖怪也好还是复仇也好都真的好帅!
这篇漫画深深改变了我对妹红的印象。我对妹红的过去了解得不够多,只是清楚一设和看过几篇涉及她过去的漫画的程度。今天以前都只是知道妹红有着悲惨的过去,只是局限于那种“啊,妹红的过去很悲惨呢”的想法,本人对此很是惭愧。
接着上面,看过的妹红作为主要角色的漫画中有讲述了妹红是如何被引诱喝掉蓬莱之药的故事的,如《月下の姫》;或是从慧音或辉夜的视角去间接对读者讲述妹红的过去的。前者所讲述的故事中的妹红仍是孩童的想法,让读者能了解到妹红从此有了杀死岩笠的负罪感与复仇的心理,没有太涉及妹红被人类视为异类、只能躲藏的过去;后者一般是竹林组或不死组的糖,所以对于妹红的过去也只是粗略带过,以对主要剧情起到烘托作用。果然需要很多深刻的故事才能更好地认识到角色的形象呢。
本篇讲述的是妹红不老不死后,宿敌相遇前的一段经历,同时也联系到了命莲寺势力的过去。对于此点作者也十分用心,参照了不少历史资料,服装与礼俗也都符合史实。十分推荐观赏。
连续性的剧情会放出来,不会省掉,绝非有意冒犯。这一点请原谅。
那么,开始

妹红的衣服很古典,第一眼看的时候下意识把她错当成布都了(笑哭),妹红厨勿恼。[虽然长得很像某死神,但她只是一个普通的船夫,两人没有任何关联。]背景:千年前的末法之世*此图是拼接而成,并非原图*此图是拼接而成,并非原图*此图是拼接而成,并非原图*此图是拼接而成,并非原图*此图是拼接而成,并非原图 从妹红发现小女孩尸体的那一页开始黑白的漫画中就出现了红色,而且到了后期,色彩冲击特别强,配上战斗情节,特别震撼!给我留下的印象特别深。用翻译查了一下,“Fleur rouge”是法语,意思是“红色的花”,与妹红正相配。在本篇的后记中作者用红字写了“吾亦红”三个字,也能看作是呼应,从这些方面也能够看出ツヤダシシュウジ老师的用心,再加上精彩的剧情,说本篇是“精品”不为过吧~(第一次把题目当成英语翻译结果翻译出了芙蓉胭脂www)
说完这些就再来说一说角色,简短概括的话只有三个可字:可怜的白莲、可悲的妹红、可憎的人类
命莲寺势力总计出场虽然不能说是太多,但其悲剧足以吸引人了。圣原本只是畏惧死亡想要不死,却在这过程中感受到了妖怪们的可怜,想通过自己的方式建立一个人类与妖怪共存的乐园,但这个想法不为人类所接受,而且想凭一己之力扭转世界的法则是不切实际的,人类用计谋离间了纳兹琳与命莲寺的其他人,她的愿望被轻松破坏掉了,最后被逼迫时她也没有反抗,就那样从容地被封印了,所做的努力如同泡沫,悄无声息地被隐去了,就如同没发生过。但没有反抗并不意味着屈服,她并没有放弃希望,只是不愿意为了理想而去伤害他人,只是在等待罢了,她永远都抱有这种希望,所以承担了一切责任,亲自将妖怪们封入地底,在被封印时依然面带微笑...(哭) 如其所言“总有一天,人类与妖怪可以共存的时刻一定会到来。我坚信这一点”(此时响起感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind,那激昂向上的曲调仿佛在给予人希望) 只希望她重返现世时能够“架起彩虹之桥 引领众生万物 走向太平盛世!
”推荐听一下Stack姐的 OMEN !
妹红就更为悲惨了,欲为父报仇却被辉夜引诱喝下了能够不老不死的蓬莱之药,在抢夺蓬莱之药时还将岩笠踹入火山,从此妹红因其不死之身被人类视为异类,过着躲藏的生活的同时,杀死岩笠的负罪感又紧紧地压迫着她。虽然妹红当时已经是蓬莱人,但她所说的“已是不老不死,但还无法自保”提醒了我能够从另一个角度去思考。这时的妹红还很弱,还没有得到那些妖术。经过查阅,她的回忆对应的应该是作者过去的作品《千年女王》中的内容,妹红被妖怪误认为吃她的肉能够不老不死,于是就将她禁锢在巢穴,每天都啃食她的肉与骨。直到有一天妖怪们发现这样做没有用,于是就把妹红当作吃不完的食物。因为不老不死之身,她每天都过着这样求生不得求死不能的日子,最后咬断手臂从那里逃了出来。从此她厌恶着自己的不死之身,憎恨着妖怪。往后三百年她开始猎杀妖怪,看透了妖怪与人类的丑恶,对他们极度不信任,仇恨着他们。
可就在妹红再也不去相信任何人、再也不对生活抱有希望的时候,她遇见了这个小女孩,这个她认为能带给她救赎的小女孩,她以为世界再一次对她敞开了怀抱。她还在想着能够重新相信生命,和小女孩快乐生活的美好前景时,却发现了小女孩的尸体....救赎与希望明明曾如此鲜活、真实地出现在她的眼前,当她伸出手想要抓住它时,它却像一团雾气,在她的手上留下潮湿的印记后,散失了。她抱着小女孩,痛苦地呐喊着、哭泣着....复仇时她就像猎杀妖怪一般毫不留情,将这些僧侣尽数诛杀。复活时妹红的血化作红炎,不死鸟的火之翼也展现出来 ,面对敌人的疑问,她只是说“仅仅是复仇而已,仅仅是迁怒于你们而已” ,将全部都焚毁了。 一切对于妹红来说都已经不重要了,她已经彻底绝望了....后记中有写“妹红对于人类也好妖怪也罢都是平等对待”。多说无益,这里请结合上文自行体会。
人类畏惧死亡,被这种恐惧打败,为了生存采取各种各样的手段。如那个老僧侣所说“人类受妖怪侵袭就是所谓的平等,弱小的人类抱着这样的思想被欺凌着”,这是事实。但人类是矛盾的,想过和平的生活,却不相信妖怪会与自己和平共处,并自己打破了可能会出现的乐园。人类是强大的,他们在离间纳兹琳时,在威胁白莲时,在杀那个孩子时是多么的狂妄;人类也是弱小的,面对妖怪的侵袭无能为力,只能用这种丑陋的手段去击溃慈悲的白莲;孩子说的话不会有多少人信,但他们却在利用完小女孩后杀人灭口,在面对妹红的复仇之焰的诛杀时,毫无还手之力....弱小的人类只能为这灾祸痛哭流涕,强大的人类却又迷失在这灾祸中....
不论是为了自己还是为了他人,他们的目的都是一样的:过和平的生活。迫于饥饿,妖怪会去侵袭人类,圣想通过收集信仰来满足妖怪,让妖怪不再袭击人类,让末法之世成为乐园;老僧侣想拥有更大的影响力,让民众尊崇佛法以拯救国家,安定乱世;妹红只是想和小女孩一起生活,好好照顾她,过安宁的日子。他们的想法都是好的,相互交织,却迷失其中,造就了悲惨的结局.... 他们的出发点都是好的,我不能去说他们谁对谁错,只不过是立场不同所采取的方式也不同罢了。
因为实在想不到什么好标题,就用了这么简陋的一个。第一次做这种长篇本的推荐,而且写得这么长,还分成首尾评,真的是没把握。如果在看的各位内心能有一丝触动,那千白我就非常荣幸了。啊对了,之前说的赠品因为感觉写的不好所以就先不放出来了,改的差不多再说吧,抱歉啦!

猜你喜欢