罗尼·奥沙利文连载(11) 顶尖斯诺克球手聚集地，群雄争霸的比赛

当时我和强尼参加一项赛事，是英国的一个业余台球赛。当时我赢了几场球，后来输给了帕尔默，当时以3:4告负。帕尔默是业余球台的常胜将军，而我当时的排名只有112，这对我来说已经是非常好的成绩了，因此我回到家是非常兴奋，父亲当时提了一个很好提议，希望我和强尼组成一个队，这在当时来说，是最好的安排。
在同期，还有许多非常出色的小斯诺克球手，有克里斯·布鲁克斯，当时比我大两岁，成了我的双打搭档。马克·金也很优秀，比我大两岁。克里斯的水平与我最接近，而且当时可能还高我一些，不过，他比我更活跃，十一二岁时就在托腾翰姆，所有的"午夜比赛"中打球，可我当时没有那个资格，他14岁搬到了荷兰阿姆斯特丹，因为对他来说，那里挣钱更容易一些，那里有家俱乐部给他付工资。而他唯一要做的就是，在这个俱乐部俱乐部里打球。这种安排简直是在浪费天才。
我记得，当时在阿姆斯特丹和他打过一场比赛。他脱掉背心卷了起来，放在他的背包中。当时在想，他到底在干什么？已经完全没有了战术。其实我心里非常清楚，在阿姆斯特丹，有太多的事情让他分心，他根本就没有办法充分发挥自己的水平。如果他坚持训练，好好比赛，一定会达到我今天的水准。但是他的球技越来越糟，但仍然时不时展现出他伟大球手的一面，甚至能够打出满分147。但是他再也没有参加过我天天要面对的这种艰难的比赛，你必须体验输球的滋味，学会如何承受，才能真正的成为赢家。
当时为了提高球技，也参加过几次"午夜"的比赛！这种比赛，一般从午夜开始，早晨10:00左右结束比赛。这种比赛被人们称为“墓地”。我一点儿也不喜欢，因为一到凌晨2:00我就开始迷糊。他们采用一种让分的比赛规则，职业选手碰到业余选手需要让分，让的不多，马塞尔·加夫勒，可能每一局让我14分或者7分，这虽然看上去不多。但在比分关键的时候，这点分至关的重要。尽管如此，这种做法，我认为很荒唐。比方说，当时韦利·索恩会让彼得艾伯顿14分，而实际上真正需要让分的是埃伯顿。因为他经常出入各种俱乐部打球，非常习惯在这种很破的球台上比赛，只要球台稍微有一点颜色不对，索恩就会发牢骚，甚至还抱怨比赛的场地条件，而我非常喜欢这一点，因为你必须要适应。这种比赛还会出现欺诈行为，有许多冒名顶替的家伙，我们当时称他们为“土匪”。
在当时，伊尔福德和埃塞克斯两大地区高手云集。为了能够提高技术，我也经常去埃塞克斯的巴金俱乐部打球。我也是那里的会员。我每周会去埃塞克斯三次！在当时我见证了太多优秀的球手，马丁·史密斯、戴夫·吉尔伯特、尼克·特里、约翰·赖特、加里·费尔特尼斯、乔·奥伯伊和托尼·普特南等，你可能没有听过这些选手，当时他们都是高手！但是他们中有些人对待斯诺克的态度不是很端正。有很多人最后都放弃了职业。托尼·普特南一直在我母亲的色情行业工作了10年。伊尔福德地区是爱尔兰选手的大本营，当时的尤金·休斯是顶尖选手，他是也资格最老的，我跟他学了很多东西。当年肯·达赫迪年轻时候来到英国的时候，也聚齐在这里，休斯像家人一样照顾着这些年轻选手的生活。前足球明星兼作家埃蒙·邓菲也一直在经济给予资助。
（插花：那个时候也是当时斯诺克鼎盛时期，那个年代能够打出来的球手，都是经过大量比赛磨练才能够出来，群雄争霸的时代！）
（未完待续）