【诗歌】致世界各国工人(为1848年6月和1871年3月18日所作)
“全世界的工人们,
莫要灰心低头!
到了那个时候,
我们一起动手!”
俄罗斯的工人同志们,
你们有斗争的光荣传统!
接过列宁斯大林的火炬,
打翻那伪善的普京总统!
从长久的迷茫中起身,
向资产阶级展现你们的英勇!
日本的工人同志们,
你们是中国工人的战友!
让我们站在一起反对帝国主义,
在同资本家的斗争中手握着手!
为了真正的独立,平等和民主,
挺起你们的胸膛快向前走!
印度的工人同志们,
你们是亚洲工人的先锋!
从资产阶级手里夺回国家,
为不再有剥削而斗争!
让我们越过世界上最高的山峰握手,
在无边的黑夜里升起一盏明灯!
美国的工人兄弟们,
要记起芝加哥的精神!
黑白工人要亲如一家,
在资本家的压榨下切莫消沉!
把巴尔的摩的旗帜高高扬起,
让自由、平等不再是一纸空文!
英国的工人兄弟们,
你们曾为普选权而奋斗!
不要为改良的空谈迷惑——
难道你们希望capitalism长寿?
敌人偿还的利息绝非本金,
契约上写的不应打半分折扣!
法国的工人兄弟们,
你们的革命传统传遍四方!
从大革命到巴黎公社,
人民的意志百炼成钢!
劳动者终要成功见青史,
革命的巨浪汹涌难当!
德国的工人兄弟们,
你们把“铁血宰相”打得狼狈不堪!
没有工人就没有剩余价值,
“大蛋糕”却一点也不许工人沾!
不要到坟墓里才能休息,
倒是应该让企业家们吃上几发子弹!
韩国的工人兄弟们,
光州的鲜血铸就你们永远的勋章!
莫畏惧那“民主派”的出卖,
工人的队伍坚强如钢!
在同剥削者的斗争中须细细分辨,
不要把一切阶级当做“反动的一帮”!
All of China的工人们,清醒点,
得看到自己的力量!
安源,上海,通钢[的工人,
举起红旗指给我们方向!
当我们团结一致对抗压迫者时,
那群寄生虫就会被我们打成肉酱!
世界各国的工人兄弟,
团结起来,等候时机!
稍稍忍耐,等候时机!
我们终会获得胜利!
残酷的压迫不能长久,
漫长的黑夜终有破晓的时候!
我们要向capitalistes报血仇,
所有的穷人一齐动手!