那我就直说了,全杀了吧,适当留几个就行了《OVERLORD》圣王国的圣骑士

「言之有理,在下明白了,那就在团长的陪同下进行。」
古斯塔沃低头领命。
「王兄阁下,我想确认的事就这些了。阁下若有疑问,请说。」
「那么──魔导王陛下,关于今后的计划,我个人认为必须南下,与南军会合,全军进攻。还有几名贵族与我同样受囚,我有意向他们询问详细情形,研讨作战计划,寻求可能提供协助之人。」
「唔嗯,贵国的贵族我就不清楚了,阁下认为应当如此,那就这么办吧……你不打算袭击其他收容所,解放俘虏吗?」
「目前尚不解放。若是在亚达巴沃的支配地区率领大部队太过显眼,行军速度想必也会拖慢。我不希望救了人,反而造成更多人命伤亡。」
「……既然如此,让民众逃往南方,只由我等袭击俘虏收容所如何?」
「卡斯托迪奥团长,我允许你列席,但没有问你的意见。」
卡斯邦登发出的声音,跟他对魔导王说话时简直截然不同。
蕾梅迪奥丝气在心里,咬牙切齿地忍着不发火。

「我也赞成王兄──不对,是卡斯邦登阁下的意见。不过包括此地,我们已经攻陷了两座收容所,敌方有可能来个惩一儆百,你们有何打算?」
「没有任何打算。」卡斯邦登耸了耸肩。「我不认为能毫无伤亡就夺回这块土地,只不过是死者增加几十人、几百人、几千人罢了。比起这个,有其他事必须优先解决。」
听到他舍弃人民的发言,蕾梅迪奥丝与古斯塔沃都大吃一惊,这映入了宁亚的视野。不过宁亚本身只冷淡地想:「普通王族果然不过如此。」
「卡斯邦登殿下,您变了。您以前与陛下同样爱民如子,如今……」
「怎么,卡斯托迪奥团长?对我失望了吗?哼!」
卡斯邦登的表情大幅扭曲,嘴唇歪扭,龇牙咧嘴。眼神变得尖锐,其中带有嘲笑的色彩。
「你要是尝受过那种地狱,个性也会改变的,变得再也说不出这种漂亮话,真让我想吐……你难道没听说我遭到……看来是没听说了。既然如此,去问问别人吧,届时你就知道那些恶魔是何等邪恶又亵渎的存在。」

他简直像变了一个人,更正确而言,应该是勉强装出来的情感表现底下,隐藏的阴冷部分溢满而出了。
「如果可以,我想杀光亚人类,不过……」
他瞄了一眼魔导王,魔导王耸耸肩回答:
「问出情报后就任凭阁下处置吧,不过半兽人已经被我解放了。」
「那是没办法的,虽然极其遗憾。也罢,半兽人与我受过同样痛苦,可以当成自己人……不过,如果我用圣剑做交换,您当时会把他们交给我吗?」
「我是魔法吟唱者,要剑无用。」
听到魔导王半开玩笑地说,卡斯邦登发出轻快的笑声。
蕾梅迪奥丝变得面无表情的脸孔,与古斯塔沃铁青的神情,跟两人正好形成对比。
听起来好像只是无伤大雅的小玩笑,但卡斯邦登恐怕是认真的。
宁亚浑身颤抖。就连受囚的亚人类,都恨到宁可用国宝做交换,他究竟遭到过何种对待?
「那么你要放弃这座都市吗?」
「可以的话,我很想。不过要先让受囚的民众休养生息,然后派遣使者前往南境,这些事办完了才能放弃都市,我想最快也得请陛下在此等待约一星期。待我等夺回这块土地,除了卡斯托迪奥团长答应给您的报酬之外,为了回报您的恩义,我会尽可能馈赠谢礼。」

「那可真是太令人期待了。」
●
魔导王伴着宁亚离开房间后,过了一分钟,卡斯邦登出声说:「好了。」
「那么既然魔导王走了,进入正题吧。」
「是,一边保护这么多人民一边移动,将会相当困难。如果可以,窃以为必须向南境多少借点援军,或者是弄到马车等代步工具等等。」
听了古斯塔沃的提案,卡斯邦登的脸上浮现了冷笑。
「这是什么蠢话,谁要你提这种意见了?」
「殿下所说的正题,不是用什么方式前往南境吗?」
「我就明说了,我们不会立刻逃往南境,要在这里先跟亚达巴沃军一战。」
「这是有勇无谋!」
古斯塔沃喊完,蕾梅迪奥丝又接着说:
「虽说此地有城墙,但是一旦遭到包围就会粮尽援绝,只有战败一途。在没有援军的状况下固守城池,是蠢人做的事。」
蕾梅迪奥丝虽然不爱动脑,但在军事方面值得信赖。听到团长充满自信的这番话,古斯塔沃也点头表示同意。

「即使如此,还是有必要在这里开战。」
受到两人询问的视线,卡斯邦登脸上挂起更加冷酷无情的笑容,解释道:
「听你们说魔导王直到与亚达巴沃交手前,会保存魔力──」见古斯塔沃点头,卡斯邦登接着说:「──这样就伤脑筋了,魔导王一旦打倒亚达巴沃,得到女仆恶魔,就会回国。在那之前,我得让他减少一点闯进我国的亚人类。为此,我们必须陷入困境。」
「这样与魔导王陛下的约定就……」
「只要魔导王用魔法杀死几只亚人类,就能减少一点圣王国人民的伤亡喔?你们要选哪边?是与不死者的约定,还是圣王国无辜百姓的性命?」
古斯塔沃面露苦闷表情时,蕾梅迪奥丝面不改色地立即回答:
「当然是圣王国的无辜百姓了。」
「就是这么回事,团长,所以我们得让魔导王多打一下。不过,既然约定已经做了,想毁约需要一点理由。」
「因此才要与亚达巴沃的大军打个一场看看?」
「没错,正确来说──我们为了往南避难而开始准备,却因为耗费太多时间,而遭亚达巴沃的军队包围。结果不得已,只好借用魔导王的力量,如何?」

蕾梅迪奥丝与古斯塔沃交换眼神,认为这个主意不错。只是──
「有一个问题,就是浪费魔导王的魔力,在与亚达巴沃交战时不会陷于不利吗?」
「听说恢复魔力不用太多时间,不是吗?」
「舍妹也是这么说的。」
蕾梅迪奥丝的妹妹是神官,一提出她的说法,谁都不可能反驳。
「我们要故意放走几只亚人类,借此将亚达巴沃的军队引来,而且要趁粮食还没耗尽之前。」
「……不知道亚达巴沃会派多少军力过来。」
这三人之间已经分享了情报,亚达巴沃的亚人类大军经过一连串战斗,折兵损将的结果,应该尚余不到十万。
组成大军的亚人类一共有十二种族,另外还有不足以称为大军的六个种族,合计十八种族。
十二种族分别为──
蛇身人:长着蛇头的亚人类种族,也有人说他们是蜥蜴人的近亲种族。
铁鼠人:具有钢铁般的体毛,以双脚步行的种族,一般认为是掘土兽人的近亲种族。
洞下人:类似比人类稍大的猿猴,眼睛已退化消失。

蓝蛆:上半身像是长了手的鳗鱼,下半身如同蓝色蛆虫般滑溜溜的种族。有些人怀疑他们是异形类种族,但他们会受对亚人类有效的魔法影响,似乎属于亚人类。
刀铠虫(Blader):昆虫般的种族,具有护手部分突出刀一般利刃的手,浑身包裹好似铠甲的外骨骼。他们也跟蓝蛆一样,会受到对亚人类有效的魔法影响,而被分类为亚人类。
马人:具有马一般的脚,善于奔驰的亚人类。据说能持续奔跑而不需休息,其长跑能力令人惊叹。
人蜘蛛:拥有四条极为细长的手脚,外形仿佛蜘蛛的亚人类。能从口中吐出多种丝线,用这些丝线制作衣服等物品。以这种丝线制作的衣服,具备等同于钢铁的傲人硬度。
食石猿(Stone Eater):这种种族手持质朴武器,可怕的是他们身怀特殊能力,可将吃下的石头吐出来。射程少说一百公尺的飞石,连铁甲都能轻易打凹。不过次数有限,只要撑得过去就不足为惧。
半人兽:模样如同半人马(Centaurus)的下半身换成肉食动物。战斗力更强,但奔跑能力不如半人马。

魔现人:天生具有魔法操使能力,最高可达第四位阶。据说其魔法种类等等会显现于刺青上,法力高强者会全身布满刺青。这个种族当中,偶尔会诞生魔法吟唱者力量觉醒之人,有传闻指出这种人能使用到第五位阶,可能是王族级的存在。
翼亚人:这种种族居住在断崖绝壁般的环境,非常擅长滑翔。虽然不是不会飞,但据说需要极大力量,一天只能飞空一段时间。而且飞行后,就连滑翔的力气都不剩。他们只要不飞行,就能施展靠铠甲难以减轻伤害的风刃攻击,因此这种种族不飞反而比较强大。
再加上山羊人,就是全部了。
其余六个种族,尽是些独来独往,或是仅仅一人也颇有力量的族群:
食人魔。
土元素巨魔:类似食人魔的种族,但拥有土之力量,可称为食人魔的高阶种族。身怀来自土地的特殊能力。
水元素巨魔:近似土元素巨魔,拥有水之力量的存在。身怀来自水流的特殊能力。
蛇王(Nāgarāja):外貌像是蛇类获得了长满鳞片的躯干与手臂。名称发音与那伽相近,实际上却是完全不同的种族,两者关系不甚良好。能使用与生俱来的几种魔法,有时还会以铠甲或剑等等武装自己。

守护妖精(Spriggan):从小型到大型,能够自由自在改变大小的种族。他们基本上属于善良种族,邪恶的守护妖精极其少见。不过无论善恶,一闹起来都不可收拾。
兽身四脚兽:具有兽人的上半身与肉食动物的下半身,近似于半人马或半人兽的种族。身穿札甲,手拿椭圆盾。他们虽不具特别力量,但拥有野兽般的凶暴性情与臂力,犹如重装甲骑兵。光是个体就已经够强悍,因此常受到半人兽的依靠,形容起来就像哥布林与巨型哥布林的关系。只不过由于不具特殊力量,对于能够使用「飞行(Fly)」等手段的冒险者而言不算强敌,但若是正面交锋,即使是山铜级冒险者小队也无法避免苦战。
「听魔导王的说法,你们的据点有可能受到监视对吧?既然如此,敌人应该也知道我方有多少兵力,想必不会送太多兵力过来,所以这一战于我方有利。只不过还有个问题。」
「您是说粮食吧。」
「对,神官应该能用魔法做出粮食,但就算让他们耗尽魔力尽量生产,分量还是微乎其微。又不能学亚人类那样,我们也去吃他们。」

蕾梅迪奥丝与古斯塔沃一脸厌恶,然而这三人很清楚有的亚人类会猎食人类。
因此他们明白,当亚人类侵略此地时,就算对他们采取断粮战术,最后还是自己败北。可以说所有收容所都是亚人类的粮仓。
「去调查粮食最多能撑几──」
「已经派人调查了。此外,我也已派人调查有没有锻冶师被囚禁于此,能将亚人类的装备改造成供我军使用。」
「真了不起,团长。」
三人针对固守城池的准备继续讨论了一会儿,然后经过一小时以上的时间,可能是得出了可接受的结论,众人相视而笑。
「很好,那么你们开始为守城做准备吧。」
后来过了一星期,就在食粮份量减少,差不多该开始移动的时候,亚人类军队的身影出现在地平线彼端。
然而那却是远超乎想像的大军。
5
望着亚人类大军压境而变得越来越慌乱的都市,安兹慢慢不支倒地。
不是譬喻。
心力衰竭的安兹,明明身为不死者,却因为精神疲劳而双膝跪地,然后两手掩面。

(该怎么办啊……接下来要怎么办啦……)
基本上来说,安兹几乎都照迪米乌哥斯写的剧本行动至今。
当然,剧本并没有逐字逐句地指示,所以很多是临场发挥,但安兹仍自认到目前为止,自己都是顺着迪米乌哥斯要的流程走。
应该说问题在于临场发挥的部分太多。
老实讲,迪米乌哥斯给的教战手册,写的几乎都是「看着办」。
这实在太过分了。这就是安兹第一眼看到手册的感想。
假如安兹是个优秀人才,或许能按照手册扮演完美的魔导王。但很遗憾,安兹只拥有普通的,或是比普通差一点的能力。
所以安兹与迪米乌哥斯之间爆发了炽烈斗争。
简而言之就是对于安兹的哀求「这种的我看不懂,拜托你再写详细点啦」,迪米乌哥斯谦虚表示「怎能对聪明绝顶的安兹大人做这种失礼行为」所进行的攻防。这场斗争途中将雅儿贝德也卷了进来,以打从一开始就屈居劣势的安兹的完全败北做结。
就这样,安兹手上只留下不负责任的教战手册。

如果这是迪米乌哥斯在恶整自己,安兹或许还有其他战法可想,但这是部下对自己的信赖与尊敬造成的结果。
特别是他们还流露出「如果是安兹大人的话,一定能做出更棒的结果,我们这些下人若是限制了大人的行动或言词就不好了」之类的想法,让安兹一点办法也没有。
(照常理来想,哪个外国国王会单独来到国内啦……硬凹也要有个限度好吗……但我终究走到这一步了,虽然中途硬凹了几次,又曾经差点失败,但总算走到这一步了……)
安兹不信神,然而他现在满怀想向神祈祷的心情。
(迪米乌哥斯还有雅儿贝德都是,至少能不能考虑一下我的能力,然后再给我案子处理啊……)
被交代这种绝对办不好的工作指标,会把安兹的干劲连根吸光。
(……好,我要加把劲。只要撑过这里,后面又可以轻松了。)
安兹双脚使力,站起来。
计划已经来到中期的最紧要关头,但这里又是一个大关卡。
迪米乌哥斯告诉过安兹,如果他们要在这座都市拉起防卫线,他会攻打到死伤人数攀升至将近85%。

关于这点,安兹毫无异议。
只要迪米乌哥斯认为该这么做,应该就是比安兹更正确的解答。如果死这么多人能为纳萨力克带来利益,就该这么做。安兹反而还在想,杀更多是否能为纳萨力克带来更大利益。
问题是迪米乌哥斯跟安兹说过,要安兹告诉他这里有哪些人类不该杀。
如果他只是这样交代,安兹随便讲个人名就是了,但是有一个注意事项。
就是人选只限醉心于安兹,或者是可能加入安兹这边的人类。
「我想安兹大人出马,想必如同那个矮人的时候一样,已经让许多人类醉心于大人了,因此请大人告诉我那些人的名字。属下行动时会注意,不要杀了他们。」迪米乌哥斯如此联络安兹时,他甚至怀疑起迪米乌哥斯的心态,是不是在故意挖苦自己。
「……才没有那种人啦。」
安兹忍不住诉苦。
根本没半个人类醉心于安兹。
他反而强烈地亲身体会到,不死者在圣王国有多惹人厌。
在这种逆境下,要怎么让人类醉心于自己这个不死者?

但他又不能对迪米乌哥斯说:「一个都没有。」
迪米乌哥斯是真的深信安兹出马,就能够让好几个人类醉心于自己。所以要是安兹说:「一个都没骗到。」迪米乌哥斯会怎么想?
(胃好痛……)
迪米乌哥斯所说的那个矮人,指的大概是贡多.费尔比德吧,但那次完全只是运气好。只不过是自己的言词攻势,正好重重命中对方心灵的脆弱部分罢了,但那种幸运哪可能一再发生。
而且就是有贡多这个情报来源,安兹才能对矮人的卢恩工匠下一步有效的棋;但在圣王国,没有人达到那种程度。
唯一只有随从宁亚.巴拉哈似乎与自己建立起了友好关系,但还仅止于此。
算是为了进一步提升友好度,也为了另一个目的,安兹将魔法道具借给了她,但有多少效果并不明确。况且她总是用杀手般的眼神瞪着安兹,恐怕不能有所期待。
(要是我说只有一个人,迪米乌哥斯会怎么想?)
安兹问自己。
迪米乌哥斯想像的安兹形象,会不会就此土崩瓦解?

那样的话,今后不知会有什么后果。
(我在矮人国对迪米乌哥斯说过,我没有那么聪明,但他好像完全不信……惨了,那家伙眼中的我究竟有多巨大啊……应该说我好像越变越伟大了,是我的心理作用吗?一般应该是相反吧?)
期待好沉痛,不是沉重,是沉痛。
以前的自己从来没想过,忠义二字是这么沉重痛苦的一回事。特别是下属都把安兹看做是伟大存在,这点最让他感到沉痛。
(我看还是趁这个机会,让迪米乌哥斯知道我不是那么了不起的家伙,不知道怎么样?可是如果这样造成迪米乌哥斯长期铺排的计划以失败告终,那该怎么办?假如自己花好几年拉到很好的生意对象,却被上司的一句蠢话搞得全部泡汤……)
啊啊啊。安兹边叫边乱抓一根头发都没有的脑袋。
该怎么做?
怎么做才是最佳解?
不论尝试模拟多少次,每次结果都是迪米乌哥斯对安兹投以失望的目光,得不到让自己接受的结论。
(因为期待太大──爬得越高跌得也就越重。所以我才会一直在说我没有那么了不起嘛……)

而且安兹自己的计划已经严重失败。
安兹伸手探入空间,取出一把剑。
这是把刻有卢恩的平凡刀剑。
然而其内藏的力量,能与交给宁亚的弓匹敌。
当然,这不是矮人制作的卢恩武器。刻在上面的卢恩毫无力量,这是以YGGDRASIL的技术制作的。
「唉……」
安兹叹一口气,这种武器安兹准备了好几把。当初的预定,是打算将这些武器借给圣王国人。
等圣王国人对这些剑的压倒性力量感到震惊,安兹再说:「这是卢恩武器的成品。」目的是提升魔导国生产的卢恩武具的口碑。
这正是安兹将武器借给宁亚的另一个理由。
安兹以为圣王国人看到那把弓,会争先恐后地来向他借武具。
谁知道──
安兹抱头苦思。
(为什么都没人来跟我借?我以为外观那么招摇,铁定会引起话题的……早知道或许还是该硬是让她上前线战斗?)
这时,有人叩叩敲门,安兹吓得肩膀一震。
他高速检查服装有无凌乱,将剑放回空间,双手在背后交握,摆出统治者的姿势后对着门大声说:

「哪位?」
「魔导王陛下,可否恩准属下入室?」
由于隔着门板,安兹听见难以分辨是男是女的声音。平常来说应该问对方的名字,不过迪米乌哥斯告诉过他有人会来,于是安兹毫不犹豫,准对方入室。
「噢,无妨,进来吧。」
那人走进安兹的房间,关上门后,改变了形体。
此人有着鸡蛋般的头部,眼口部分像是切割出来的洞。手指是尺蛾幼虫般的细条物体,只有三根。
是二重幻影。
这是安兹受迪米乌哥斯请求,借给他的异形存在。
这只二重幻影属于魔物,因此不算太强。
即使变身,也只能模仿到四十级左右的能力,变身前更弱。若要举出比较强的能力,顶多就是连附带正义值等各种条件的武具都能自由运用。话虽如此,遗产级(Legacy)以上的魔法道具依然无法使用就是。
那人虚无空洞般的眼瞳朝向安兹,接着深深低头:
「属下对安兹大人有失礼数,万分抱歉,恳请大人恕罪。」
「不用在意,你只是确实完成你的职责罢了,这方面我不会怪罪。」

「得到大人慈悲为怀的话语,属下万分惶恐。」
安兹视线望向门扉。
「你现在不是很忙吗?想必有很多事需要指挥吧?还有,房门外有没有别人?如果有人,我们必须压低音量以免误事。」
「大人不用担心,属下只要表示要单独来见安兹大人,没有人敢反对。」
「是这样吗?」
二重幻影回答:「是的。」话虽如此,
还是小心为上。
「那么安兹大人,该怎么做呢?」
安兹嘴上这样说,其实他很清楚这只二重幻影所为何来。
应该说他们早就说好,要把答案告诉这只二重幻影。
没错,就是安兹让多少人醉心于自己那件事。
「失礼了,属下问的是那些发誓效忠安兹大人──需要留活口的人类。」
「唔嗯……」
安兹高傲地点头,慢慢迈开脚步。
不用说,安兹不能离开房间,只是在房里踱步罢了。安兹敢确定二重幻影那双不知道在看哪里的眼睛,正追着自己跑。应该说如果他没在看自己,那也很可怕。

时间不多,安兹拼命思考后,顿时停住脚步。
──他不知道这是不是正确答案,但也没有更好的主意能蒙混过关。
假如安兹是人类,此时心脏必定刺耳地怦怦乱跳,但这副身躯没有任何器官能发出心跳。
激动的情绪沸腾起来,因而强制受到压制,但仍有小幅波动涌起又降下。安兹告诉二重幻影:
「嗯,我就坦白说了。没有需要留活口的人类,适当地杀掉一点吧。」
角色介绍 后记小时候,一边挨爸妈骂一边写剩下的暑假作业时,或是进入八月翻开日历时,应该有很多人幻想八月能延长到六十日吧?
丸山也每年都这么想,而且是在九月的第一天,在学校一边举手说忘了写作业一边妄想。
于是这次,我尝试将这种幻想化作现实!丸山曾经希望能成为实现孩子梦想的大人,如今希望成真了!这实在是太美妙了!
各位的──差不多该适可而止了。讲些没用的借口拖延时间也不是办法嘛。
事情就是这样,虽然比预定日期晚了一点,但总算是出版了。哎,我想应该还在误差的范围内吧。不是,真的发生了很多事啦,好事坏事都一大堆。

不过话说回来,丸山在住院期间,也买了几本电子书来看,但电子书还真不错呢!没想到会那么方便,真的让我觉得《OVERLORD》或许也可以推出电子书版本。因此,再过不久《OVERLORD》也要电子化了。人啊,很多事情还是要自己试过才知道呢。同样的,也有很多状况要亲身经历才能明白。
顺便提个题外话,我看的电子书是漫画,几乎都是恋爱喜剧类。
那么后记到了尾声,这次也请让我感谢众多人士,特别是赏光买下本书的各位读者。还有某家医院。
好,那么希望下一集还能与各位相见。谢谢大家。
二○一七年九月 丸山くがね
英语老师晚上就是你的人了