百合文库
首页 > 网文

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7

2023-06-14砂原糖子 来源:百合文库

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


小学生也知道长时间泡澡很危险吧。
为了降火从更衣室出来,情况由于温差而急剧恶化。静良井在中上的照料下勉强穿上浴衣回到房间。
静良井如字面所述般倒在了浴室间里女招待铺的被褥上。
「没事吧?」
中上把湿毛巾放在他的脸颊和额头上。虽然毛巾很快就融入了体温,但感觉很舒服。
「对不起,我太轻率了泡了太久的热水」
当然不是轻率,而是为了知道真相,愚蠢地做了勉强自己的行为。
「谢谢,已经可以了」
他阻止了想要更换毛巾的男人的手。就这么紧紧地握着,坐在被子旁边的中上一脸不可思议的表情低头看着他。
「静良井桑?」
「已经,不叫我的名字了吗?」
中上抽走了手,就这么离开了。
静良井没有停止询问。
「我很在意。刚才……扶着我的时候叫了我的名字吧?叫我『真文桑』」

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


「……对不起」
「我不是要你道歉」
「但是,过于亲昵了吧」
「我并不讨厌你叫我名字。不是……我只是,想知道为什么」
中上没有立刻回应。
「总觉得……是因为氛围才这么叫的吧,可能是旅馆的气氛的原因」
独自站在那里,有着些微的距离。人与人之间的距离缩短,一点也不奇怪。
——但是。
感觉像被巧妙地避开了似的。在寻求真相的同时,自己的心中也有明确希望的答案。
「能不能让我确认一下,你的身体」 
脑袋还不清醒,没有选择词语的余地。他一只手撑着被子站起来,吃惊的男人瞪大了眼睛看着他。
「M的腿上应该有黑痣」
「……什么意思?你这是在怀疑我吗?」
「你的首字母也是M吧」
这些琐碎的,用语言来说都是些微不足道的诱因。
中上默默地听着。在旁边铺着的本人的被褥上盘腿而坐的男人,慢慢地竖起一条腿。 「我想腿上应该没有黑痣……在哪里?」

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


「腿的……根部的地方,左腿的」
真正下达指示才知道,在浴池里根本看不到。别人是不可能知道的,更何况根据日记黑痣位于连本人都没有注意到的位置。
从浴衣的接缝处露出长腿的男人,让他清楚地看到只有大腿内侧的边缘的地方。
「有吗?」
「没有……」
「更靠近根部的位置吗?」
对异性来说是性骚扰,对同性也是如此。中上保持淡然可谓是他唯一的救命稻草。
果断地用手指卷起黑色的四角短裤的裤口看着,静良井的心脏跳了起来。
身体的不适并不会让他感到痛苦。脉搏紊乱,血液炙热地在体内流动的感觉。一边恳求着『请让我看看』,一边游离着视线。
明明已经很久都没有这种连自己都不知从何而起的久违的感觉了,自己却知道这是什么。
「已,已经可以了……没,没有哦,哪里都没有」
「右腿也看了吗」
「没有,可以了。对不起,让你做了奇怪的事」

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


没有容身之处就是这么一回事吗。尽管瘫坐在被褥上,呼吸还是加快了。
不仅是因为坐立不安,还因为站起来的男人向这边靠近了。
一边一步步靠近拉进距离,中上一边问道。
「如果我是那个人的话,你打算怎么办?」
「怎么办……」
「明明是自己的事,却假装和别人一起寻找这种恶趣味的事,我可不干」
「对不起。真的是这样啊,我不明白是什么意思……」
「因为,那样做的话,只会变得痛苦吧?明明恋人是自己,你却把我忘得一干二净」
以为是在生气的声音,听起来有些哀伤。
「我这里有黑痣的话,静良井桑……怎么了?你失望了吗?」
重复的问题,听起来是同样的。
和自己做的一样。虽然寻求着真相,但有着期望答案的明确问题。
「怎么可能失望呢」
「那你高兴吗?」
为什么要这样问呢

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


这样,就仿佛——
中上黑色的眼眸就在眼前。
额头和额头眼看就要碰到了。
已经,没有距离。
「我是你的恋人」
「中上君……」
「这么说的话,你会喜欢上我吗?就算什么都不记得,即使还有其他的恋人,也喜欢上我」
「喜欢什么的……」
——已经喜欢了。
手被抓住,心脏扑通响了一下。
「……啊」
一颗黑痣都没有的中上的左腿。像是要把指尖推到肌肤边缘的地方似的强力地引导着,已平息的热度随之上升。
「把手……把手放开」
「你讨厌我触碰你吗?」
静良井紧紧地蜷缩起身子,缩紧肩膀。问话的男人的气息略过嘴唇。
明明没有直接触碰到,身体却微微颤抖。
「你怎么知道M在这个地方有黑痣?」
「因,因为在日记里有写……」
不是这样的。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


中上问的是更直接的理由。一边问,他自身也一边传达了对那个回答的想象。
「开,开玩笑的吗,因为我……是同性恋」
「怎么会。只是,我了解现实也没什么意思」
「没什么意思……」
凝视着眼前的眼眸,却得不到回答。太近了,已经看不清楚了。
他在做什么呢。
眼神也好、声音也好、体温也好,在离自己非常近的距离。
只要身体稍微摇晃一下就会触碰到的距离。接吻的话,会有什么变化——想到这里,静良井自然地笑了。
嘴唇放松,想要着中上的那个。
「中上君……」
被热水湿了的前发相触。只要额头压下去,鼻尖就会相碰,两人像是确认似的盯着彼此的眼眸。
然后。
慢慢地闭上眼睛。正当嘴唇要贴在一起的时候,像是撕裂了空气般无机质的声音响起。震动的是类似过去的拨号电话或紧急铃声的声音,是房间里的内线电话。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


电话铃在床旁边的壁龛鸣响,呼吸了一口气后中上接起电话。
突然打来的电话好像是从旅馆的接待处或是女招待那里打来的。中上带着有些困惑的表情说道。
「……明天的早饭,怎么决定?」
一度中断的时间再也无法衔接。
想要亲吻。的确是这样。
中上的每一句话,感觉就像是对自己抱有同样的好感。说没有意识到下一步动作是假的。
但是,挂了电话后的中上还和平时一样。是被迷惑了还是想当作没发生过。
「下次可以的话,来我房间看看金丝雀吧」
只是在临睡前这么说了。
进入并排铺着的被褥中,望着熄灯的天花板,在今天即将结束的时候。
像是忍不住要说出来似的,中上低声道。
「……嗯,我会去的」
静良井顿了一会儿回答道。
「谢谢。不,哪里的话。我很高兴」
周日下午就回家了。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


虽然没有什么特别的事要做,但傍晚意想不到的接到从出版社周末上班中的编辑打来的电话。因为其他部门在找能写咖啡馆专栏的撰稿人,所以他来探问自己的意向。
能增加工作当然是欢迎的。静良井毫不犹豫地答应了,然后挂断了电话。
他已经好久没有因为工作而坐立不安的心情了,被想和谁诉说的心情所驱使。没有朋友的静良井,能想到的对象只有一个。
话虽如此,和中上也不是没事就联系的关系。
——明天,去Canary吧。
在心中发誓。早上也可以,能稍微空出点时间说话,还能达成见金丝雀的约定。
定好了计划,决定今晚的晚饭由自己来做。夜晚和平时一样是无事发生的一日。自己就是这么打算的。
用滴漏式手冲滤纸泡咖啡,拿着心爱的马克杯到墙边桌子上。在晚饭前写起日记,打开电脑记录从昨晚发生的事情。
栈桥上看到的大船,意想不到的一夜旅行和中上的事。别忘了,把新工作的事写进去——静良井并不感到满足。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


虽然写了比任何时候都长的日记,但还是不够。
小小的叹了口气,左手拿着爱用的淡蓝色的杯子。明明咖啡还满满地剩着,自己仍感到焦躁不安。
他知道是什么原因。
离明天只有半日。不到二十四小时就会迎来周一,就可以在Canary品尝着平时喝的咖啡。
但内心却在诉说自己等不及了。
『有了不想忘记的事情,所以我想记下来。老板,我一开始以为你不亲切,根本不记得我这个客人』
在日记中始终称呼中上为老板。因为写着Canary的老板,很快就能判断出是谁。
即使有一天自己又会忘记一切,只要有这个日记就可以认出来。
第一次去店里的那天,他对气喘吁吁爬上坡道的自己露出了有些吃惊的表情。然后带自己去靠窗的座位,递上冷毛巾和冷水。
静良井觉得这是家非常好的店。可是,第二天去的时候却不记得自己了,很是失望。
本以为是没被认出来连日来而松了口气,如今明白了自己的遗憾。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


自己可能从一开始就很在意。
就好像是在观察中上般的看着他。
——不想忘记。
只是想抱着这样的想法记录下现在能记下的一切。他以为只要不断敲着键盘写一遍的话就能满足了,可是即使一直写一直写,也不能像杯里的咖啡那样容易充满。
明天感觉很遥远。
静良井停下手,输入了那一行字。
『我想现在就去见老板』
将兴奋的心情保存下来。将拴着长链条的USB从电脑拔出,站起来挂在脖子上。
——果然还是得换衣服啊。
虽然很焦急,可还是在墙壁上挂的廉价穿衣镜里确认了自己的衣着。尽管换的是平时穿的衣服,但他还是穿着米色棉布裤子和洗褪了色的亚麻衬衫走出了房间。
不算很近,他沿着黄昏的道路赶到了徒步二十分左右的咖啡店。
下午下了场久违的雨,路面上到处都是湿的,虽然潮湿的路上还有积水,但乌云早已被赶到东北边的天空。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


在人行天桥上看到的晚霞很美。在通往Canary的坡道上,他意识到自己没必要把工作的喜讯告诉给中上。
与真正的目的不同。
似乎没有目的,只是刚分开就想见面而已。
想看到中上的脸。尽管如此,实际上一看到中上的脸随意膨胀的心情就急速萎缩了。
「静良井桑,发生什么事了吗?」
透过玻璃看了下挂着闭店牌子的门的对面,看到灯亮着,吧台处出现中上的身影。敲了敲门后慢慢打开,大吃一惊的表情和话语让他感到自己不受欢迎。
如果是自己的话任何时候都可以迎接自己,从何时开始自己有这样厚颜无耻的想法了呢。
「对,对不起,明明是休息日还来打扰。没有什么特别的事……那个突然住了一晚,金丝雀没事吧……之类的」
「请坐,金丝雀没事的。我来泡咖啡」
「但是,店里……」
尽管被催促着走向吧台,依旧是犹豫不定。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


「店里休息。因为是私下泡的,不能保证味道」
中上这么笑着说道。
是在旅途中多次见到的害羞的笑容。
「真的没事吗?」
坐下后仍执拗地问着。似乎在保养器具的中上穿的并不是浆过的衬衫,而是穿着一件黑色t恤的便服。
「我正好在想着静良井桑」
开始准备咖啡豆,前发垂落在男子低着头的额头上。
平时的座位,平时的距离感。感觉有所不同,可能是因为那个姿势吧,昨晚的——
虽说在想自己,但总感觉中上好像在回避视线,话也不多。
太安静了。虽然平时并没有注意到,但没有BGM的店还是头一次。
不久磨咖啡豆的声音响起,一杯咖啡递到静良井的面前。
因为说是私下的,就用了马克杯。虽然没有杯托,但入口的无论是香气还是味道,都是静良井喜欢的一杯咖啡。
——特调综合咖啡。
「那样看着我我不好意思喝了」

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


和制作时背对着自己相反,中上看着自己。
仿佛是要烙印在眼中似的。
「我喜欢静良井桑喝咖啡的时候的表情」
即使知道在逻辑上意思不同,这句话依旧对心脏不太好。
喝了差不多一半的时候,男人从吧台走出来拿了一本杂志到静良井的面前。
一下子递到吧台上的马克杯旁边。
「这是……」
「今天回来就收到了。因为在这附近的书店没有看到,所以就在网上订购了」
是这月发售的咖啡杂志。当然,不是旧书。
「真的给我买了。谢谢。你也挺守信的」
「我想放在店里。我也读了静良井桑的报道。哪里都想去看看呢。担心客人会不会被其他店抢走」
一阵夸奖后,男人又恢复了老实的表情。
「可以坐在你旁边吗?」
「啊,啊啊,嗯」
虽然心中充满违和感和真面目不明的忐忑不安,但也没有拒绝的理由于是轻轻点了点头。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


坐在邻座的中上说道。
「静良井桑,这本杂志里有刊登你的恋人」
虽然摆出了架势,但完全不明白对方说了什么。他花了很长时间才反应过来。
「你说什么……」
「我也吃了一惊,好像接受了采访。采访报道上所记载的。原来是Cherry咖啡的社长啊」
好不容易收回那些快要从脑内冲出的话。
『Cherry咖啡』是以关东圈为中心展开的有名的咖啡连锁店。他联想到每期刊登的对咖啡馆老板和企业人士的采访专栏。
然而,不管怎么联系,关键的地方还是不清楚。
「等,等下。我的……恋人?这种事……你怎么知道?你知道M吗?」
「我不知道。我从那本杂志中知道了名字和出身。只是……过去曾见到过一次。他和你在一起的时候」
自己因得知的事实而屏住了呼吸。
「你,你在哪里看到的?」
「minatomirai。好像是购物回来。大约三年前的冬天,静良井桑穿着灰色的大衣。羊毛……不,是山羊绒吧。看起来很贵,是很好的大衣。那个人是身穿一件黑色大衣。车上放着商店的纸袋,好像是辆白色的奔驰」

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


难以置信到现在为止竟然什么都没说。中上仔细的诉说着。
确实不知道来历。但是,反过来从记忆中提取出来的却是不可思议的琐碎的场景。
「为什么会这样……你还记得吗?」
「总觉得……因为,你看起来非常幸福,所以给我留下了很深的印象」
男人一只手肘搭在吧台上,看着他苦笑。
「有过吧?只有一件,像是和周围气氛不一样的建筑物般,在街上也会给人留下深刻印象,令人难忘」
「有,有的……」
「一直没说,对不起。名字是久远光彬」
「光彬(mitsuaki)……」
「是M吧。拜托编辑部的话,我想一定会把联系方式告诉你」
用像是隐藏了决心似的声音说道。
和樱花树下同样的表情。
说明情况的话,确实会给予协助的吧。 即使不能直接告诉联系方式,能传达到那边就可以了。
——和『M』相见。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


「静良井桑,你没看吗?这是刊登在正中间的特辑,篇幅相当有限」
这月号虽然只是哗啦啦地翻了下,但隐约有一个模糊的受访人的印象。静良井认为是个很年轻的社长。干干净净的很帅气,笑容中流露出高雅的气质,同时也透露出自信。
「不用了,我不想看」
静良井一把按住正要打开杂志的中上的手。
「不想看……」
「没必要看。就算知道是什么样的人,对现在的我来说毫无意义」
凝视着他按住的手和封面。
「你明白我说的意思吗?」
「我当然明白」
看了眼表现出困惑的男人,他毫不犹豫的说道。
没想到自己也会有如此明确的意志。
「这件事,告诉我可以吗?」
「因为是你才说的。除了你以外,都没有必要知道」
已经没必要再去寻找过去了。
没有找到的资格,自己想得到的东西是——已经紧紧地抓住的触碰过的男人的手。

【自翻】心を半分残したままでいる1 act 1-7


中上沉默了一会儿,说道。
「去二楼吗?你是来看金丝雀的吧?」


猜你喜欢