【Project moon】月亮计划小说《扭曲侦探》翻译 第三十八章 迷雾射手

————————————————————————————————
“听到那声音，就好像看到了一个说个不停的嘴。”
“能忍受住我的子弹？真了不起啊.....”射手低声呻吟到。
在Vespa冲上去将他解决之后，我让他跪在我面前。那颗在Ezra脑袋前的子弹也停下来了，现在她正不省人事地躺在一旁。
蒸汽机形式的长枪，这和YuRia所说过的情况有些类似，但不一样，这是扭曲，一个依然存在理性的稀有的扭曲。扭曲通常情况下会变成一种原始的，且能更好展示和获取一个人内心欲望的形态，人的模样是很难保存的，保存人的形态的一般有着理性，也可以因此来制定和执行满足自己欲望的计划。虽然扭曲的危险度不会因为有了理性而变得危险，但是相对来说更加难对付，因为扭曲会像人类一样，将自己欲望包裹并且隐藏。但同样的，扭曲的想法依然是片面的，所以你依然可以找到造成扭曲的原因。我认为这和YuRia所说的情况只有一纸之隔。我现在站在一个选择的十字路口，我必须决定并且做出行动，我叼起了烟斗。

“拇指的子弹在哪？”
这个扭曲称自己为迷雾射手，他的脑袋上有一块棱镜，是由一块大棱镜和许多小棱镜组成的。
“子弹在这雾里，说起来你可真了不起啊，能够忍受我子弹的人很少。”
这家伙需要子弹，由扭曲组成的枪射出的子弹，似乎威力和性能都增加了。
“只有你不会在雾里迷失！”
如果让他一直说下去的话只会浪费我的时间，我吐出了白色的烟气，烟气包裹了他的棱镜脑袋。
“你在干嘛呀？噗哈哈哈哈，这烟气弄得我好痒啊，哈哈哈哈哈哈。”
我皱了皱眉头，看来精神干预不起作用，是因为扭曲还具有理性还是因为这个扭曲的性格和个性？
“话说回来，你在这干嘛呢？从你那强大的精神力来看，你不像是给拇指的喽喽。”
“如果我和你聊天，你会告诉我拇指的子弹在哪吗？”
“噗哈哈哈哈哈，你认为和我聊天就是在浪费时间，就因为你的任务是取回子弹？但是我的故事可是非常宝贵的哦，说不定你甚至会找你人生的真谛。

我要疯了，听到那声音，就好像看到了一个说个不停的嘴。
“那要不然这样吧，你选一个听：子弹的位置还是这座巢的秘密？你想要哪个？”
这家伙说出来的话让我惊讶，这座巢的秘密吗？听一下没什么坏处。虽然不能确定真假，但听起来并非还无根据。不过，子弹位置的明确信息也正是我需要的。
“我要听子弹的位置。”
“哼！巢里人......不过嘛，最终你还是会去寻找这座巢的秘密的。子弹就在你身后大楼的水箱里。”
可以听出来，从他的声音里透露出了遗憾，但是即使转来转去，只要在需要答案的时候去找到就可以了。
“Moses女士。”
“怎么了？”
“有人来了。”
雾中出现了两个人影，Vespa把他的手放在了刀上，我朝Ezra扇了几巴掌。
“快醒醒！Ezra！现在可不是睡觉的时候！”
“呃呃......侦探大人。”
Ezra一下子抱住了我，看来是看到了很不好的过去。

两个人影同时现身了，其中一个比我高了些。但不算高大，他穿着Zwei协会收尾人的大衣，大衣又皱又旧。另一个是一个钢铁做的狗，背上背着一个粗糙的棍棒，那个机械狗里可能是人类的大脑。
“这就是杀害我们收尾人的罪犯吗？”他对我们说到。
“你是谁？”
看起来是中年男子的人皱了皱眉头，像是听到很荒谬的事情，然后从口袋里拿出了证件给我们看：Zwei协会一科。
“南部Zwei一科Edgar。”
Zwei一科，那看来是个人物，我叼起了烟斗。
“我必须要求你上交这个怪物，以及拇指的子弹。”Edgar从掏出了雪茄。
“还有，禁忌猎人Vespa Crabro，真是稀客啊。”
Vespa一言不发地盯着Edgar，这人认识这孩子，空气开始弥漫着微妙的紧张感。
“噗哈哈哈哈，话说现在的气氛很尴尬吗？”
射手打破了沉默。
“所以就是这家伙杀了我们的收尾人吗？”Edgar指了指射手

我保持沉默。
“那好，从现在开始你们可以离开了。”
态度真从容啊。
“但是你们要子弹干什么？”
如果我们在Zwei收尾人面前说我们接受了手指的委托，那么场面会很难看。
“我们也想借用一下拇指的子弹，哈哈哈。”
Ezra冲出来说道.
“是吗？那看来你们是到达现场后想缴获的人吗.......”
突然一阵电子音响起来、
“Chijijik”
“什么？Wrang？你说你听到了刚才发生的一切？”
Edgar低下头去到狗的旁边听了起来，Ezra咽了口水，Edgar的表情变得有些严肃了。
“Chijijik”
“你是说.....”
Edgar把雪茄的烟灰抖在了一个便携式烟灰缸里。
“这些收尾人被收买了，在为拇指做事？这可就完全不一样了。”
“好吧，我是Moses，一名来自Seven协会的扭曲侦探，这是我的助手Ezra和Vespa。”

“你真的在为拇指效力吗？”
“......是的，但是是以生命为担保的交易。”
“哼.....这座城市已经充满了垃圾！一个协会里的收尾人居然在为帮派做事！”
我们陷入麻烦了，问题不在于对手是一个一科的收尾人，而是从属关系。与以保护城市当做一切的Zwei收尾人对峙就好像和这座城市里仅存的正义对峙。虽然这需要时间，但是我们也只能实话实说，反正我们背后有Dias撑腰，应该不会有多大问题。
“给你们戴上手铐之后，我可以送你们总部，但是我是个笨蛋。”
该死！感觉不妙，Ezra也摇了摇头，很紧张地看着我，这就说明对手很强。
“当我看到你们这种渣滓我就生气！即使现在这里情况很糟糕，只要给钱，收尾人什么都做的时候，也不应该参与到手指的暴虐行径里！”
Edgar挥了挥手，旁边的那只狗就和他合为一体，Edgar全身装备上了盔甲。样子就像是牧羊犬的头，人的身子。

“Wrang，现在是正义执行时间！”
“Vespa！”
黄色的闪光和蓝色的闪光直接相撞，锐利的冲击波在街道上回响。
“Ezra，我们要抓紧离开，带上这家伙。”
最好把他引诱到Isabelle那里去。
“...嘿，你说够你是迷雾射手，你可以阻止他吗？”
“也许可以阻止他。但是也有可能杀了他…也有可能像你一样子弹对他无效。这取决于内心。”
又到了抉择的时候……
————————————————————————————————