约会大作战第四季官方网站内容翻译

日文
10月21日発売「デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション」特典情報
10月21日発売の「デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション」 (COCX-41246)をお買上げの方に特典をプレゼント!
【メーカー特典】
ステッカー
【オリジナル特典】
アマゾン：メガジャケ
※特典は先着順となり、無くなり次第終了となりますので予めご了承ください。
※一部お取扱いの無い店舗もございます。
2020.09.15
10月21日発売「デート・ア・ライブ　キャラクターソングコレクション」ジャケット写真公開！
10月21日(水)に発売となる、「デート・ア・ライブ　キャラクターソングコレクション」のジャケット写真を公開しました！
2020.09.15
【デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション】発売日延期のお知らせ

平素は弊社商品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
10月7日に予定しておりました「デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション」の発売日を、制作上の都合により10月21日に延期させて頂くこととなりました。
発売を心待ちにしていただいておりますお客様にはご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
何卒ご了承いただけますよう、お願い申し上げます。
◆対象商品
「デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション」
COCX-41246　￥2,500＋税
【変更前】
2020年10月7日（水）発売
→
【変更後】
2020年10月21日（水）発売
日本コロムビア株式会社
2020.08.21
ゲーム「デート・ア・ライブ 蓮ディストピア」EDテーマ情報発表！キャラクターソングコレクションにも収録決定！！

9月24日発売予定のPlayStation®4用ゲームソフト「デート・ア・ライブ 蓮ディストピア」のエンディング・テーマ情報を発表しました！
エンディング・テーマは野水伊織が歌う「Never Ending Love story」に決定！作詞は野水伊織が担当！
さらに、sweet ARMSが歌うオープニング・テーマ「甘言誘惑Receptor」と共に、10月7日(水)発売の『デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション』に収録します！
デート・ア・ライブ キャラクターソングコレクション
2020年10月7日（水）発売
COCX-41246　￥2,500＋税
＜収録予定曲＞
1. Hatsukoi Winding Road　
　歌:リリコ(CV:積田かよ子)、幼馴染(CV:村井理沙子)、先輩(CV:月宮みどり)
2. 恋色折紙
　歌：鳶一折紙(CV:富樫美鈴)

3. ひつじの樹海
　歌：村雨令音(CV:遠藤綾)
4. リトル妹ドロップス　
　歌：崇宮真那(CV:味里)
5. monochrome　
　歌：誘宵美九（CV茅原実里）
6. DOUBLE PUNCH LOVE　
　歌：八舞耶倶矢(内田真礼)、八舞夕弦(ブリドカットセーラ恵美)
7. Lonely, Morning, Dreaming　
　歌：四糸乃（CV：野水伊織）
8. melt　
　歌：五河琴里（CV竹達彩奈）
9. 美味しいデェト　
　歌：夜刀神十香（CV：井上麻里奈）
10. Resolution　
　歌：万由里（CV：雨宮天）
11.Not Forget　
　歌：園神凜緒（CV：佐倉綾音）
12. Bipolar emotion　
　歌：七罪（CV：真野あゆみ）

13. 闇ノ向コウへ　
　歌：時崎狂三（CV：真田アサミ）
14. A.D.V / 僕の日常　
　歌：五河士道（CV：島﨑信長）
－Bonus Track－＜NEW！＞
15. 甘言誘惑Receptor　
　歌：sweet ARMS
　PlayStation®4用ゲームソフト 『デート・ア・ライブ 蓮ディストピア』オープニング・テーマ
16. Never Ending Love story　
　歌：野水伊織
　PlayStation®4用ゲームソフト 『デート・ア・ライブ 蓮ディストピア』エンディング・テーマ
■ 商品ページ
https://columbia.jp/prod-info/COCX-https://wimgs.ssjz8.com/upload/41246/
2020.06.03
「劇場版デート・ア・ライブ 万由里ジャッジメント」配信決定！
※配信日時は変更になる場合がございます。ご了承ください。

ｄアニメストア・U-NEXTにて好評配信中！
ｄアニメストア：https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/ci?workId=22535
U-NEXT：http://video.unext.jp/
アニメ放題：http://animehodai.my.softbank.jp/
その他サイトも6月12日(金)以降、順次配信予定。詳細は各サイトでチェック！
6月12日(金)以降、順次配信開始予定
見放題サイト
ひかりTV：http://video.hikaritv.net/
フジテレビオンデマンド：http://fod.fujitv.co.jp/
都度課金サイト
niconico：https://ch.nicovideo.jp/
GYAO!ストア：https://gyao.yahoo.co.jp/ct/anime/

J:COMオンデマンド：http://jvod.myjcom.jp/
ビデオパス：http://www.videopass.jp/
Rakuten TV：http://video.rakuten.co.jp/genre/animation/
DMM.com：http://www.dmm.com/digital/videomarket/anime/
ビデオマーケット：http://www.videomarket.jp/
HAPPY!動画：http://a.happydouga.jp/
ムービーフルplus：http://mfplus.jp/
PlayStation™Video：http://www.jp.playstation.com/psn/playstation-video/
クランクイン！ビデオ：https://video.crank-in.net
※配信日時は変更になる場合がございます。予めご了承ください。

2020.03.17
3月21日(土)youtube「KADOKAWAアニメチャンネル」にて特番配信決定！
『デート・ア・ライブ』シリーズSP特番も実施決定！！
3月21日(土)にyoutube「KADOKAWAアニメチャンネル」にて、4作品出演キャストによるトーク、2アーティストによるライブからなる特番の配信が決定しました！
16時20分からは『デート・ア・ライブ』シリーズSP特番も実施いたしますので、ぜひチェックを！！
最新情報もお届け...!?
『デート・ア・ライブ』シリーズSP特番
日時：3月21日(土) 16:20～17:00
出演者：井上麻里奈、真田アサミ、ブリドカットセーラ恵美
youtubeURL：https://www.youtube.com/user/KADOKAWAanime
2020.03.16
アニメ「デート・ア・ライブIV」制作決定―!!

アニメ「デート・ア・ライブIV」の制作が決定しました！
アニメ化を記念して、「デート・ア・ライブ」シリーズ原作・橘公司と、原作イラスト・つなこよりコメント到着！
橘公司（『デート・ア・ライブ』シリーズ原作）
「デート・ア・ライブⅣ」制作決定！　おめでとうございます！　ありがとうございます！
劇場版、「バレット」を合わせると、実に６度目のアニメ化です。アニメとしてもなかなかの長期シリーズになって参りました。『Ⅲ』のあと、一体どのような精霊が出てくるのか。士道たちの新たな活躍にご期待ください！
つなこ（『デート・ア・ライブ』シリーズ原作イラスト）
皆様の応援のおかげで「デート・ア・ライブ」アニメ4期の制作が決定しました！まだまだ皆で「デート」の世界を楽しんでいきましょう！作品に触れたことのない方も、ライトノベル原作やアニメ、コミック、ゲーム等、入口が色々ありますので、今からでも是非よろしくお願いいたします！10月21日发售的《守护者・演唱会角色歌收藏》特典情报

中文
10月21日发售的《守护者・演唱会角色歌收藏》特典情报
购买10月21日发售的《守护甜心演唱会角色歌收藏》（COCX-41246）的人可以享受特典作为礼物！
【制造商优惠】
标签
特典
亚马逊：百万日元
※优惠按先来后到的顺序，售完后即结束，敬请谅解。
※也有一部分店铺不经营。
2020.09.15
10月21日发售的「守护者・演唱会角色歌收藏」封面照片公开！
10月21日（星期三）发售的《守护甜心演唱会角色歌收藏》的封面照片公开了！
2020.09.15
【约会・演唱会角色歌收藏】发售日延期的通知
感谢您平时对本公司商品的惠顾。
预定于10月7日发售的《守护者・LIVE角色歌收藏》，由于制作上的原因将延期至10月21日。
给一直期待着发售的客人添麻烦了，非常抱歉。
希望您能谅解。

◆对象商品
“守护者・演唱会角色歌收藏”
2500日元 税
【变更前】
2020年10月7日（星期三）发售
→
【变更后】
2020年10月21日（星期三）发售
日本哥伦比亚株式会社
2020.08.21
游戏「大卫・LIVE莲迪斯皮亚」ED主题情报发表！角色歌收藏也决定收录！！
发表了预定于9月24日发售的PlayStation®4用游戏软件「Datter・Live莲Distopia」的片尾曲情报！
片尾曲决定由野水伊织演唱的《Never Ending Love story》！作词由野水伊织负责！
此外，还将与sweet ARMS演唱的片头曲《甜言蜜语诱惑Receptor》一起收录在10月7日（星期三）发售的《守护者演唱会角色歌收藏》中！
演唱会角色歌收藏
2020年10月7日（星期三）发售
2500日元 税

<预定收录曲目>
1. Hatsukoi Winding Road　
歌：莉莉子（CV：积田佳子）、青梅竹马（CV：村井理沙子）、前辈（CV：月宫绿）
折纸
歌：鸢一折纸（CV：富坚美铃）
3.羊之树海
村藤音（CV）
4.小妹妹多洛普斯
歌：崇宫真那（CV：味里）
5. monochrome　
歌：诱宵美九（CV茅原实里）
6. DOUBLE PUNCH LOVE　
歌：八舞耶俱矢（内田真礼）、八舞夕弦（布雷德库拉惠美）
7. Lonely, Morning, Dreaming　
伊乃四歌
8. melt　
歌：五河琴里（CV竹达彩奈）
美味的晚餐
歌：夜刀神十香（CV：井上麻里奈）
10. Resolution　
歌：万由里（CV：雨宫天）
11.Not Forget　

歌：园神凛绪（CV：佐仓绫音）
12. Bipolar emotion　
歌：七罪（CV：真野亚美）
13.朝向黑暗
歌：时崎狂三（CV：真田麻美）
14.A.D.V/我的日常
歌：五河士道（CV：山崎信长）
－Bonus Track－＜NEW！＞
15.甜言蜜语诱惑Receptor
专辑：ARS
PlayStation®4用游戏软件《守护甜心》的片头曲
16. Never Ending Love story　
歌：野水伊织
PlayStation®4用游戏软件《守护甜心》片尾曲
■商品页面
https://columbia.jp/prod-info/COCX-https://wimgs.ssjz8.com/upload/41246/
2020.06.03
《剧场版守护者・LIVE万由里裁判》决定发布！
※发送时间可能会有所变更。请谅解。
正在d动画店U-NEXT好评发布中！

动画商店：https://anime.dmkt-sp.jp/animestore/ci?workId=22535
U-NEXT：http://video.unext.jp/
动画自助：http://animehodai.my.softbank.jp/
其他网站也预定在6月12日（周五）以后依次发布。详情请在各网站查看！
6月12日（周五）以后，预定依次开始配信
网站缩略图
光TV：http://video.hikaritv.net/
富士电视台点播：http://fod.fujitv.co.jp/
网站缩略图
niconico：https://ch.nicovideo.jp/
GYAO️；商店：https://gyao.yahoo.co.jp/ct/anime/
J:COM点播：http://jvod.myjcom.jp/
视频路径：http://www.videopass.jp/

Rakuten TV：http://video.rakuten.co.jp/genre/animation/
DMM.com：http://www.dmm.com/digital/videomarket/anime/
视频市场：http://www.videomarket.jp/
HAPPY⇔；视频：http://a.happydouga.jp/
影片完整版本：http://mfplus.jp/
PlayStation™Video：http://www.jp.playstation.com/psn/playstation-video/
开拍！视频：https://video.crank-in.net
※发送时间可能会有所变更。请事先谅解。
2020.03.17
3月21日（星期六）决定在youtube“KADOKAWA动画频道”上发布特别节目！
《守护者LIVE》系列SP特别节目也决定实施！！

3月21日（星期六），在youtube“KADOKAWA动画频道”上，确定了由4个作品出演的演员进行的谈话，以及2个艺人的演唱会组成的特别节目的发布！
16点20分开始将实施《守护者LIVE》系列SP特别节目，请务必收看！！
将最新情报也传达给你。。。！？
《守护者LIVE》系列SP特别节目
日期：3月21日（周六）16:20～17:00
出演者：井上麻里奈、真田麻美、布利多卡特塞拉惠美
youtubeURL：https://www.youtube.com/user/KADOKAWAanime
2020.03.16
决定制作动画《恶魔之夜IV》！！
动画《守护者LIVE IV》的制作决定了！
为纪念动画化，《守护者LIVE》系列原作·橘公司和原作插画·つなこ收到了评论！
橘公司（《守护甜心》系列原作）
制作决定！恭喜！谢谢！
剧场版加上《芭蕾舞》，实际上是第6次动画化。作为动画也成为了相当长的一系列。《Ⅲ》之后，到底会出现怎样的精灵呢。敬请期待士道们的新活跃！

つなこ（《守护者LIVE》系列原作插画）
托大家的福，动画制作决定了4期！还是大家一起享受“约会”的世界吧！没有接触过作品的人，也有轻小说原作、动画、漫画、游戏等各种各样的入口，现在开始也请多多关照！
终于终于定档了
希望约战越来越好