关于我的相亲对象是同学这件事 第15话 “未婚妻”和青梅竹马
由弦和爱理沙统一了意见。
两人来到了附近的荞麦屋。
荞麦面也可以叫外卖,但是需要配送费。
因为很近,所以直接走过去是比较合理的选择。
「我是第一次来荞麦屋。」
「原来如此,所以你才同意吃荞麦面。」
年轻女高中生选择来荞麦屋稍微有点为难吧。
女性可能会担心汤汁飞溅。
以为爱理沙会选择咖啡店或者家庭餐厅的由弦,对于爱理沙的选择有点意外,不过现在也理解了。
......这类似第一个吃螃蟹的人吧。
「啊,不是,并不是这样的。」
「诶,不是吗?」
「我不怎么被带出去在外面吃饭......我觉得夏天吃荞麦面会是个不错的选择。」
「那真是......嗯,真巧呢,我也觉得夏天适合吃凉爽的东西。」
不经意间听到了爱理沙不幸的家庭事情(译:指上面那句家人不怎么带她出去吃饭吧),由弦假装没有注意到。
被引导到座位坐下,轻轻地眺望菜单。
「我要一份中份的鸭肉南蛮荞麦面,雪城,你呢?」
「我......要一份天妇罗荞麦面,份量普通的。」
点餐之后,过了一会,先上来的是放在爱理沙前面的天妇罗和荞麦面。
天妇罗包含两只虾,五样蔬菜,量稍微有点多,但是考虑到这个价格,量和种类都是合理的范围内。
但是,荞麦面就......
「那个......分量是不是搞错了,中份的是由弦同学的吧?」
看到堆积得像山一样的荞麦面,爱理沙露出了困惑的表情。
「啊,这里,面的量有点多,这个就是普通的。」
「诶?但是......」
然后,看到由弦面前的荞麦面,爱理沙无言了。
然后和自己面前的对比。
如果由弦的是中份的,那么自己的确实就是普通的分量了......爱理沙脸上露出了理解了的表情。
「抱歉,抱歉,我忘记说明了......需要帮忙吗?」
「拜托了。」
结果由弦帮爱理沙分了一半。
「分这么多给我可以吗?」
「我吃不了那么多。」
爱理沙这么说,然后指向装着天妇罗的盘子。
「天妇罗,吃不吃?一只虾和......一样蔬菜。」
「那,我收下了。」
由弦从爱理沙的盘子中夹走天妇罗。
然后用筷子夹起浮在荞麦面上面的鸭肉。
「这个,怎么样?吃吗?」
「......嗯,我开动了。」
就这样双方交换副菜之后,开始吃荞麦面了。
这家店的分量多,但并不意味着质量差,很香,耐嚼 ,非常美味。
鸭肉煲的汤汁味道浓厚,天妇罗香脆可口。
「高濑川同学,可以吃山葵呢。」
爱理沙突然说了这样的话。
由弦确实可以毫无问题的食用山葵,现在也涂抹在荞麦面上一起吃。
「雪城......不喜欢吃吗?」
「......小时候吃过,自那以后不再吃过了,刺鼻的味道留下了心理阴影。」
爱理沙盘子里的山葵并没有减少。
如果不吃的话,由弦本来打算帮她吃掉的,但是......
「现在要不要试试?说不定意外的酷呢。」
「......是呢,我也是大人了,顺便问一下,不溶化就涂抹,这样吃是对的吗?」
「谁知道呢?根据个人的口味定吧。只是,你这种情况......溶化了就吃不到了吧,涂上去的吃法会更好吧?」
「说的也是呢。」
爱理沙点点头,在荞麦面上面放了少许山葵。
然后蘸到汤中,接着用小嘴优雅的食用。
「怎么样?」
「香味很好,很美味......!!」
爱理沙捂着鼻子。
一瞬间,她的眼睛变红,湿润了。
她慌忙喝了口茶。
「咳......对我来说还是太早了,请不要笑我。」
「没有,抱歉抱歉,因为很有趣。」
「......真是个残酷的人。」
爱理沙鼓起脸颊,脸含脸水,转过另一个方向。
那个动作,太可爱了,让人禁不住想要抚摸她的头。
在这期间,两人吃完了荞麦面。
在品尝荞麦面汤汁的期间,爱理沙问由弦。
「说起来,高濑川同学和橘同学,上西同学,是认识的人呢。」
说起来,昨天爱理沙也在那里呢。
爱理沙应该看到并听到由弦和亚夜香,千春的谈话了吧。
「嗯......你认识那两个人吗?并不是同一个班级。」
说起来,由弦想起这个话题不久之前也谈过。
但是这次爱理沙回答由弦的疑问,与之前稍微有点不同。
「养父告诉我......如果和她们在同一个班级的话,要好好相处。入学前说的了,说她们的家世很好。」
爱理沙厌恶地紧皱眉头。
自己的人际关系被指指点点,谁都会厌恶吧。
由弦和她们是青梅竹马,因为家里关系很好,虽然家人让他们好好相处,但是并没有被露骨的命令必须要好好相处。
「不用勉强跟她们好好相处的,她们都是不错的家伙。」
「是呢,她们那么开朗,擅长社交,还都是美人......」
爱理沙看起来很羡慕她们。
爱理沙虽然是美人,但如果被问到她是否开朗,擅长社交,就让人有疑问了。
她平等对待所有人,但是也没有关系很好的朋友。
在她和其他人之间,始终有一道透明的,坚固的墙。
「那个,高濑川同学」
「嗯?怎么了?」
「......你和那两人是什么关系?」
「青梅竹马,从婴儿时就认识了,我们是朋友,然后就没有其他的这之上或者这之下的关系了。」
由弦和橘亚夜香是亲戚关系,因为是远亲,所以由弦没有意识到这点。
「仅仅是这样吗?」
「是啊。......怎么了,难道我们看起来像是恋人吗?」
由弦和亚夜香,千春两人走的很近。
在其他人看来,先不提他们像不像恋人,他们是关系很好普通的朋友,应该是可以看得出来的,实际上他们的关系也很好。
「不......那个,看起来并不像。但是,双方是不是都有这样的想法,我猜测。」
「我承认她们两个都是美人,但是我们并没有恋爱感情,她们并不是我喜欢的类型。」
这样活泼开朗的人,由弦很高兴能和她做朋友,如果要成为夫妇的话......
由弦觉得无法在家安定生活了。
「她们喜欢的也不是我,喜欢的是别人。」
「啊,这样啊......是这样呢。那种美人,周围的人是不会放着不管的。」
「就是这样。」
不过,她们喜欢的是同一个人,真是令人恐惧。
由弦现在脑片海里浮现了夹在她们之间的友人的脸。
爱理沙用她和往常一样的面无表情问。
「那样好吗?拒绝了学习会。」
显然爱理沙是听到由弦和她们的对话了。
说那么大声,被听到了是理所当然的。
「因为我和你约好了。」
先和爱理沙有约了。
那么就该优先考虑爱理沙这边。
「为了我,这样真的好吗?」
「对我来说,怎么说好呢,不是这样的,她们的话,可以约在其他时间,和你见面只能在星期六,自然要优先考虑了,还有......」
「还有?」
「和你在一起,我很高兴,这样不行吗?」
爱理沙一瞬间脸上露出了不知所措的表情,
然后左右摇摇头。
「不,不是这样的,我也......很高兴。」
这样说的爱理沙眯起眼睛。
她脸上露出了微笑,那微笑是脆弱的,触碰就会散落,但是很美,让人不自觉怜爱。
有种想抱起来,想采摘的冲动驱动着由弦。
「那个,有件事想商量,可以吗?」
「啊,怎么了?」
看爱理沙的笑容失神的由弦找回了自我。
她的表情又恢复到了往常的面无表情。
「星期六以外......也可以打扰吗?」
「有空的话,随时都欢迎哦。」
「谢谢。」
这样的爱理沙还是和往常一样面无表情,
不过她的眼睛充满了比平常更柔和的光。
————————————
译者的话:
久等了,人是有极限的,所以我.....
鸽了几个月。
工作忙,我业余时间也开发一些自己的App和小程序什么的,做的项目多,还要追番,追日剧,看漫画,看小说,实在忙不过来。至于51假期,我熬夜看了几部日剧,然后假期结束了......
————————————
当前好感度:63%。