Overlord 由莉 背景含义 (14)

由莉·阿尔法 纳萨力克地下大坟墓战斗女仆 七姐妹星团-副队长
ユリ·アルファ (日文名)
yuri・α (英文名)
战斗女仆中的大姐姐由莉(yuri)名字 英文寓意
喜欢创造的,艺术的,音乐的表达方式。希望能与众不同,拥有实现理想的自信。有很强的洞察力。与人相熟后才会说出自己的真实想法。

最为战斗女仆中的长女,设定上是认真负责的大姐形象,成熟负责。对于自己的真实想法不太能坦率表达.(受创造主“夜舞子”现实世界教师身份的影响下,潜意识下也喜爱教育,提出参与了魔导国孤儿院教育项目.)
在日文中 yuri 写作 百合,意思就是百合花。由莉·α黑发和偏黑的服饰,对应的是“黑百合” 黑百合在花语中 带有 诅咒 的寓意,而 由莉·α 的种族正好是 无头骑士 而 无头骑士 的存在即是诅咒的代名词。

另外还有一句俗语:
ユリの花は「首が落ちる」
百合花的话【从脖子上掉下来】
而 无头骑士 的头确实是可以拿下来的。
(平时需要护脖固定)
原文确实符合了 由莉·α 的人物设定:
不会向周边的人献媚讨好。
严肃认真的正直人物。
内心纯洁(正义值150)
房间干净。

机翻还有 百合 一般是赠与教师的花种,也许也包含了女教师 夜舞子,创造她时的期望,给予她教师的含义。
战斗女仆团的除了末妹ω外,前6位成员都是以希腊字母1-6的顺序排列的,而α为希腊字母中的第一个字母.则代表她是七姐妹中的长女.
七姐妹星团 所对应的是:
昴宿星团 又称七姊妹星团 古希腊传说中的 普勒阿得斯七姐妹

普勒阿得斯(古希腊语:Πληιόνης)是古希腊神话中提坦神阿特拉斯和大洋神女普勒俄涅所生的七个女儿的统称。
称号“战斗女仆中的大姐姐”不仅是她年龄设定上是长女,更是真的有如负责的大姐一样关心教导妹妹们的成长的同时,自己也以身作则扮演好 长女和副领队应有的样貌.
还有关于 由莉 这个名字,不确定是否有可能借鉴了游戏《拳皇》中的空手道拳斗家“坂崎由莉”中由莉之名.

坂崎由莉由莉·α 也同样是依靠拳击空手道进行战斗的.
另外创造主 夜舞子 在现实世界中,可是非常受欢迎的。其在生态都市的小学里工作的时候,曾经被后辈的女孩子认真告白过。
也许 取 尤莉( 百合 ゆり)这个名字也是在表达那个时候对他人的遗憾而纪念吧.
综上 由莉·α 名字含义也许是:
“昴宿星团 中排列的第一位,七姐妹的长女,是一位善于观察,稳重而富有有理想的有教师气质般女士,且受人欢迎,正直善良。擅长拳击战斗?暗示诅咒系诞生的种族?百合?”

如有错误或补充 评论区回复.
凯莉与安莉洁的车文