辐射小马国：地平线计划 Fallout Equestria：Project Horizons第三十五章：重拾步伐1

原文链接: https://www.fimfiction.net/story/https://wimgs.ssjz8.com/upload/208056/fallout-equestria-project-horizons
作者：Somber
翻译：慧骃，ThunderTrail
润色：杉银草、Storm、汲黯
“我目睹了这辈子最难忘最不可思议的一幕，从那以后我全身心投入到了学习魔法当中。”
见了死神一面，又被救了回来。但现在我却质疑自己活下来是个错误。脑袋胀痛得要死，像是被塞进了易拉罐里。无论睁眼闭眼，那炫目的酒精中毒警告、电路冲突警告始终挥之不去……几乎可以肯定还有个“用户智商不足”的警告在闪个不停。我躺着床上，摊开机械四肢任由其不住颤抖。我只想起床……可四条金属腿颤个不停，哪儿也不让我去。
干脆不起床算了……没错……瞧这软绵绵的床，我马上就能沉入甜蜜梦乡——
“喂，黑杰克！”透明胶大喊道，小雌驹独有的完美高音仿佛冰棍一样戳穿耳道。我想叫她注意说话音量，不然我要杀掉吵闹的小雌驹。她肯定把我的话全当耳边风了。因为她尖声说道：“晨辉叫我问问你宿醉有没有好些！她说你喝得特别多，所以我特意大点儿声！”

“呃啊啊啊！”是我唯一的回应。挣扎着翻过身，我费了很大力气才把头埋在了枕头下。
“喂，黑杰克，嘿，黑杰克！听得到我说话吗？黑杰克！”她尖声说着，拼命地把我摇来摇去，弄得肚子里大概是胃的东西上下翻腾，膀胱紧缩（我还有那玩意儿吗？）。呃……我是遭了什么罪才得在宿醉的同时还要应付这场面……“黑杰克！黑杰克！你真的让一翼天角兽载着你飞来飞去了吗？她们崇拜你吗？为什么警卫在找你？哦！还有那只黑色独角兽托我给你捎句话，说你造成的影响真的很恶劣。虽然话不好听，但她给了一大袋糖让我吼着告诉你。晨辉也觉得这主意不错，又给了我三瓶闪闪可乐。黑杰克！听得到我说话吗，黑杰克？”
我要弄死天角兽，一个都不留。废土法院别想给我定罪……
* * *
去了一趟卫生间又冲了个澡后，我的杀气减弱了不少。还是用意念强迫四条腿好好走路更有趣一些，先前我大摇大摆走路的景象还历历在目呢！好吧，记忆是有些模糊，不过我醉酒的走路姿势比平常更自然！还好透明胶自告奋勇地领着我，没让我再次摔个狗啃泥。

全身冲洗干净后，红色警告降为了几个深黄色警报，更像是在提醒我别再犯昨晚一样的傻事了。我需要食物……能量……金属……注射剂或者别的什么，别让脑袋这么……呃……有没有哪匹小马能清楚告诉我昨晚发生了啥……还是早上……我的时间观念呢！视线边缘的小钟表显示现在是午后。希望我能控制住身体、大脑等等……顺利离开卧室。我被自己的蹄子一绊，扑通一声摔倒了。
“呃啊……走路怎么这么难……”我面朝下趴在混凝土瓷砖上，痛哼着说道。我刚刚还揍扁了一群尸鬼？不知为何我就是相当确定……
“要不再喝几瓶狂野天马？”传来陌生的机械雌驹音。我眨了眨眼，看向客厅里的伙伴们。断渊伏在地板上，晨辉则躺在一旁沙发上。她身上可真是……干净啊，清爽整洁到我忍不住又看了一眼。透明胶头戴一顶威士忌皇冠，坐在她身旁吃着我的一块生日蛋糕。她不好意思地朝我咧嘴笑了笑。茶几上放着个大金属桶，顶部和底部分别放了一部摄像头和一个扬声器。茶几旁边放着一台不知道是什么类型的发电机，以及一台微微发着哔哔声的奇怪设备，应该是医疗用的吧。敬心和一匹没见过的雄马坐在对面，后者披着一头暗红夹杂绯红的鬃毛。P-21小跑过来扶我起身。不得不说，他也收拾得很干净。

“她喝的狂野天马够其他小马喝一辈子了。”晨辉微笑着说道，语气里藏了几分严厉，似乎在说我有麻烦了。回想起我昨晚的所作所为，这也怪不了她。
“你真的四小时内喝了整整六瓶吗？换作其他小马，恐怕早就酒精中毒当场去世了。”陌生雄马说道。“敬心说你和小皮被整整十五匹天角兽载过来的时候，我以为她也喝醉了。”
敬心笑了一声，摇摇头，然后朝她的同伴招了招蹄。“黑杰克？这位是生命之花。生命之花？这位是黑杰克，也是喙灵顿著名的‘废土卫兵’。”她的蓝色双眼紧紧盯着我，平静地说道：“生命之花是暮光学会的代表。他听了星座教授的猜想，想找你谈谈你的血缘问题。”
“噢……好的。那个啊。”我走向茶几，P-21始终搀扶着我以防再次摔跤。“瞧，我知道她觉得我很特别……可我不是，好吗？我不知道为什么自己能打开黑盒子，可我跟六大部长都没血缘关系，更不可能是暮光闪闪了”
生命之花礼貌地笑了笑。“你为什么如此肯定呢？我们依然对六大部长所知甚少。印象部实施了某项特殊计划将真相混淆隐瞒。苹果杰克是唯一一位曾被公开证实与雄马交往过的部长，但不太可能真的就只有她一位。”

敬心朝我温柔地笑了笑。“可能你只是稍微沾了一点点部长血统。除非你流着苹果家族的血，不然事情都说不通。”她把蹄子交叉起来。
“不然就无法解释不了钢铁战马计划被完美破解一事。”教授嗡嗡的话语声从罐子顶上的扬声器传了出来。“虽然我也认为苹果杰克的堂兄妹大概刚好能打开加密黑盒，但他们的血统却无法驱动EC-1101。黑杰克能和那个程序相匹配，说明她的血统在我们所见之外另有奥秘。”
“不是那样的。真的，我不是。”我摇摇头，坚定地说道。我在茶几旁坐下，晨辉推给我一瓶纯净水。虽然不是威士忌，但也不错。“我就是……我。来自避难厩的卫兵。没啥特别的。”我环视四周，对大家疑惑的目光感到一阵恼怒。“不是，这有什么关系吗？你们干嘛管这么多？”
“其实吧，暮光学会当中只有我们几个关心。”生命之花平静地说。“先阐明一点，暮光学会掌管十马塔和神秘科学分部的秘密已经两百年了。许多成员认为十马塔是旧小马国最后的象征。所以凡是与神秘科学分部以及部长有关的事儿他们都在乎。”
“假如黑杰克和暮光有血缘关系，那对学会有什么意义？”P-21看着敬心和生命之花，尖锐地问道。

“还不确定，我们的看法也有很多分歧。”听完这番坦白，敬心惊讶地看了看他。“有的成员认为，就算黑杰克和暮光有血缘关系，也不能说明她与学会有关系。其他意见相反的则认为，如果她真的有暮光血脉……那么她顺理成章就是学会领袖。”他看着我，眼中有一丝惭愧。“但在确定你是否有血脉之前，大多数成员不知道该如何是好，只能持保留意见。”
我猛地蹦了起来。“等一下！你们别想让我当新的部长！”等等，我怎么蹦起来的？身体不知所措地落向沙发扶手，断渊亮起角接住了我。
“有那么严重吗？”晨辉轻声问道，伸出蹄子碰了碰我的肩膀。
我闭上眼睛，尝试组织语言能让她理解。“晨辉……她是暮光闪闪，她是魔法元素代表者！她负责整个部门和项目还有……还有其它一切！我是黑杰克。我自认是小马国历史上最大的废物！我连基础魔法都不会，完全不会！”我指着自己的废角说道。
“暮光闪闪也是啊。”生命之花平静地说道。
啥？所有目光都聚焦到了这匹红红相间鬃毛的独角兽身上。他微微一笑，“暮光闪闪不是一出娘胎就拥有强大魔力。鲜为马知，她以前对魔法一窍不通，都被魔法幼儿园开除了。我知道她小时候时在魔法上犯了不少错误。如果他没有目睹赛拉斯蒂亚升起太阳的一幕，可能永远无法踏入魔法的大门。在那之后，她努力学习各种法术。即使如此，她参加塞拉斯缇娅天才独角学院的入学考试时魔法能力依然平庸。直到彩虹音爆出现时，她的魔法潜能才真正显现。因此得到了塞拉斯缇娅的关注和教导。尽管如此，她的魔法才能依旧是毕生钻研的结果，而不是与生俱来的。”

“可……我是说……我连最简单的法术都不会。我只会用角射子弹。”把“会”改成“能”，黑杰克。
“没错，可你的老师是塞拉斯缇娅公主吗？”生命之花问道。有一说一，我也不知道记事本对教书和盯着油漆变干哪个兴趣更大。连妈妈也不厌其烦地教我魔法，可我也没学会多少，反而让尴尬更升一级。“暮光闪闪得到了高质量教育，自己才能够出类拔萃。从晨辉的描述来看，要是把暮光放进99号避难所，恐怕连她也学不会什么魔法。我知道你还想再问，但暮光的父母也都不是杰出的魔法师。”
不知何故，他冷静的态度让我越来越慌了。我不是暮光的后裔！不可能。我是个无名之辈，废物！要是我真的和暮光有血缘关系，那……我就背负了拯救整个废土的责任！我得用EC-1101来……做点什么！可我连喙灵顿都拯救不了。当然了，我这具讨厌的身体依然平静运行……真得装个模拟心跳的功能了。
敬心看着我，露出一丝同情的微笑。“干脆把这事彻底了结呢，生命之花？让她去开那扇门？”
“开门？”P-21皱着眉头问道。

“塔中有扇门被附了魔，只有暮光能打开。不过我们认为直系后裔也可以。”敬心平静地说道。“所以，就让黑杰克试试打开那扇门。”
“好吧。”我沙哑地说道。“赶紧了结吧。”
“你不用吃点什么吗？”晨辉问道，担忧地抬头看向我。“你的脸色简直比白色小马还要苍白白。”我坚定地摇摇头。我的肠道翻涌不止，要是刚吃过饭，那我马上就要吐了……等等……我还有肠道对吧？呃，我都得怀疑自己需要机械身体说明书或者上一堂解剖课了！不管怎样，都不行。现在不是进餐的好时机。
“等你回来后，我很想听听你的感受哦。”教授说道，摄像机转向我。“记住，里面一切都是暮光的东西。也就是说，如果你能打开那扇门，东西就全归你了。别落到暮光学会蹄中。”生命之花只是笑了笑，什么也没说。
断渊陪着教授留在房间里，我有一种押赴刑场的感觉。环顾四周，我忧虑地问道：“狂暴去哪儿了？”
“你的朋友狂暴在保安室等你。有的小马说她是收割者……所以严格意义上是掠夺者。在十马塔一般都得判死刑。不过……呃……”生命之花咳嗽起来。

“嗯，能判死刑就有鬼了。”说着，我们走进了镀金装饰的电梯。
“你真的不介意吗，黑杰克？”敬心悄悄问道。
我叹息道：“不介意，真的不介意。我才从死神的魔爪里逃出来不久。我的身体……一会儿听我使唤，一会儿让我摔狗啃泥。但暮光学会救了我一命……他们大可以让晨辉和教授走开，任由我变成肮脏的机械马。”
“黑杰克，和暮光有血缘关系不会改变你的身份。”敬心低声说道。轿厢停下来后，我们进入了另一条走廊。
我放慢了步子，让其他马走在前面。接着我看向敬心。“是吗？你也听到教授和生命之花的谈话了。要是小马们发现了我是暮光的……我不知道……继承人或者后裔什么的……那该怎么办？黑杰克、废土卫兵、99号避难所的弃儿，关是这三个身份都已经让我很难承受了。”
我想相信她，就算我打开了那扇门，情况也不会多糟。嘿，也许会让我更轻松呢。只是我这一生从来都不轻松。“黑杰克，你不是位弃儿，也不是失败者。我知道你奉献了多少。”
“真的吗？你知道断桥发生了什么吗？你目睹克洛芙的脑袋爆炸了吗？或者晨辉的翅膀掉了？你有为了沉一艘战舰而杀无数个铁骑卫吗？你都知道？”我尖锐地问道，感觉早上的愤慨又回来了……让我更想扇自己几巴掌。敬心只想帮我啊。我叹口气，垂下目光。“我知道你说我做好事，但是我感觉不是真的。很不对劲……就像领了不属于自己的奖品。”其他小马发觉我停了下来，纷纷回头看向我们。“我真不想开门……可这是我的使命……那就别再拖了。”我想喝上一杯，喝一大箱美酒，现在就喝。

所有小马都聚集到了两扇大门前。它们都由坚固的轻质木材构成，外层镶嵌的紫色水晶散发着微弱的紫光。我感到恶心在一个不复存在的器官里不断积蓄。这儿还有其他小马认真地盯着我呢。不用说什么废话了，我只想结束这一切。我望着门把手，叹了口气。
“那……有谁下注了吗？”我问道，使劲咽了口唾沫。
“不会有事的。”晨辉向我保证。
“请继续吧。”雄马拖着音说道，显然不抱期待。我想好好一睹他那怀疑到骨子里的态度……但思绪老是飘回到那可怕的房间、哭泣的雌驹，以及代孕法术上……我回想起暮光向大麦告别时的场景。
“拜托了……千万千万千万别是我。”我走到门前大声祈祷道。我闭上双眼，突然庆幸这具身体让呼吸平稳无比。我慢慢伸出一只蹄，犹豫了几下后终于搭在了门闩上，蹄下的金属出奇温暖。我甚至连念力都用不了……
我按了按门闩，接着……
没有反应。
什么都没发生。
我盯着门闩，用蹄子晃了晃它。我半张着嘴，用金属蹄子敲了敲门闩。还是什么都没发生。

“可能有瑞瑞的血缘吧。”一匹雌驹拖着长腔说完便转身离去。
“真会装……”另一匹附和道，快步走离了大门。
“好吧，看来就这样了。”生命之花叹息道。我最后敲了一次门闩，视线依旧无法移向别处。还是没反应。敬心担忧地看着我。我以为……我都以为是真的了……！
“嗯……就这……”我回头看向所有小马，笑了笑。“看来我白紧张了，对吧？”这感觉就像从重压之中脱身一样……然而……我回头望着大门。既然我松了口气……为什么又感觉如此……如此失望？
“黑杰克？”晨辉担忧地问道。她走到我身边，伸开翅膀抱住了我。我闭上双眼，松一口气的同时又心情复杂。也说不清喜和忧谁要更强烈一些。我应该感到开心……不是吗？
“我没事，晨辉。”我说道，微笑着放松下来。“我就是很惊讶。我是指，我知道这事本来就不太可能。但到了最后，我觉得我真的相信自己就是暮光的后裔了。嘿……我真是个白痴。”我用合成肺深深吸了口气，尽量不去看视野底部的氧气含量，然后看向其他小马。“所以我大概是堂兄妹或者什么隔了两支系的亲属？”

生命之花耸耸肩说道：“也许吧，你的血统可能永远都是个谜。不管怎样，既然这事儿已经解决了，你想去十马塔其他地方转转吗？”我笑着点点头，感觉好多了，噩梦已经结束了。透明胶小跑在我身旁，敬心和P-21则跟在后面，小声交谈着什么。
即便十马塔居民无法依靠农产品培养室自给自足，但我还是要夸它一句真厉害。能种出无污染粮食已经十分了不起了。晨辉看到图书馆中庭的天角兽喷泉后，高兴地笑了起来。透明胶一进DJ的广播室后就冒出了一连串问题，敬心则带着歉意说DJ暂时不在。接着我们到了……图书馆一样的地方，反正敬心称呼此处的用语我不会说。我觉得这里的书一辈子我也读不完。P-21或晨辉也许可以做到。我？我这辈子读书能不能超过十本都成问题。
所以说啊，我和暮光有血缘关系无疑是对她的天大侮辱，毕竟她当过部长。
“琢磨什么呢？”敬心轻声问我，吓得我小跳了一下。
“哦……没什么。我脑子里从来都不装东西，毕竟我是个大笨蛋嘛。”说着我微微一笑。“用‘枪、酒、臀’三个字就能总结。”奇怪的是，她不喜欢我的笑话。她很伤心，甚至有点不悦。

“你为什么总骗自己呢？”她低声问我。“你解开了两个世纪前的阴谋诡计，却说自己是笨蛋。你阻止了一场战争并救了无数匹小马，却说自己一事无成。你明明还有无穷无尽的潜力，却说自己毫无魔力。”
“敬心，我不是骗自己。只是说实话而已。”我答道。不知为何，这句话反而让她的惊愕更升一级。“骗自己的话，我就会洋洋得意，完全不顾害死无数小马的事实。我害死了……太多……无辜的小马。关于搞砸事情的经验我都能出书了。不管我如何灌输自己已经付出了代价，也无法掩盖我是一个杀人犯。要是我把这些都抛在身后……那我就和怪物没什么两样了。”我半笑地看着她。“为你带来真相……无论有多残酷，对吧？”
我望着这些书。“所以我发现自己和暮光没有血缘关系时很开心。我一开始就不应该担心，我这废物不可能和她那么厉害的小马有血缘关系。”
“又不是说她就得是你妈，黑杰克。你和她至少隔了十代呢。”敬心平静地说道。她还是不明白。我转过身去，但灰色独角兽跳过来挡在了我前面。“你知道我的想法吗？你之所以高兴和暮光没有血缘关系，是因为这会打破你幻想自己低人一等的形象。黑杰克，你是位好小马。你帮了太多的小马，你还帮了小皮！她总是一根筋，妄想自己扛住所有。能让她闭上嘴并接受帮助的小马简直太神奇了。”

我眨眨眼，低头望着双蹄。敬心还是不明白……就像我不明白P-21的痛苦一样。我不知该说什么。最后她叹了口气，紧紧抱住我。“总有一天你会明白的。明白关爱自己是什么感受。”
很动情的劝告。可敬心不明白，有些小马就该被憎恨。比如金血、血色、天王。
还有我。
她叹口气松开了我，目光犀利起来。“另外……怎么回事，听说你亲了我女朋友？”
我眨了眨眼。“你……你和小皮是……？”等等！居然是真的？我往后一跳。“我……她……就是她特别……那什么……她看着我然后我就……就是……然后……她……我们……我……”我一个劲儿地比划着“我不是想……要是我知道……她很可爱……而且……但是……啊……”
敬心冷冷地翘了翘眉毛，然后嘴角往上一扬。“没错，就是你想的那样，我和小皮确实是。今晚我肯定要拿那个吻做些文章了。”然后她盯着我身后，晨辉向我走来。“我只是好奇她知不知道你亲了我的小皮？”晨辉紫色的双眸突然凌冽起来。
卧槽……“我……唔……她……你们……啊……”敬心和晨辉一言不发地盯着我。我拼命想解释清楚。

接着晨辉对敬心说：“只有一个办法了吧，对不对？”
敬心郑重地点点头。“没错。”完了，我死定了。
晨辉和敬心靠得更近了……都死死地盯着我……露出大仇得报的笑容，接着她们轻柔地吻在了一起。我面对此情此景，脑袋里的一根弦崩断了。直接倒在地上缩成一团，浑身不断抽搐。她俩则笑着跑开，谈论起晚上的安排，吐槽着我和小皮有多傻。
生命之花走了过来。“她确实是匹古怪的雌驹，不是吗？”
“差不多吧。”我叹口气，摇摇头。更像是阴险。
“我喜欢这房间。”他微笑着说，爱怜地看着这些书。然后眨眨眼，“哦！我正好想起来我在那边办公室的桌上落下了一本书。能麻烦你帮我拿一下吗？”他四条腿不都好好的吗？生命之花补充道：“说不定能让你消掉脸上的红晕。”啊。是啊。消消脸红，真不错？
我向他指的房门走去，来到了中……呃……大图书馆后面的角落！聪明小马嘴里的荒唐名词都是怎么回事啊？和房间里其它东西一样，这儿也立着一匹金色独角兽作为装饰，它的一只眼睛是紫水晶做的。我灵光一闪，脑袋里的一匹粉色小马叫了一声“噢↗↘”。我回过头去，只见生命之花在和P-21聊天，晨辉还在和敬心交换坏心眼。瞧她们那接吻的样子……太肮脏了……

我带着一张滚烫的脸蛋走进书房。不急着回到外面，便看了看四周的装潢。妙啊，妙啊……这儿的书架更多，旁边书桌上也放着好几本书（也许我该问问生命之花要的是哪本的，但是……呃，等会儿再说吧）。说也奇怪，这里还有很多卷轴。像美酒一样整齐地放在沿墙的架子上。我悬起……操……我傻了吧唧地望着它们，一阵子后才想起独角罢工了。于是我用蹄子指着它们。“手指……弹出。拇指……开始运作？启动恐怖手指！”最后，我叹了口气，咬起卷轴末端；很容易就打开了。不知道是附过魔还是怎么。我慢慢将它展开，端详起这优美的字迹。
我最亲爱最忠实的学生，暮暮，
我很器重你的勤奋，也信任你的判断，但你不能再读那些陈腐的书本了！亲爱的暮暮，学习只是人生的沧海一粟。因此我将派你前往小马镇，监督今年夏日庆典的筹备工作。此外，我还有一项更重要的任务交给你：多交朋友！
你忠诚的导师，
塞拉斯缇娅公主
我惊讶地盯着那封信，脸红着擦掉卷轴边角的口水。 幸亏没沾到卷轴上，我松了口气。这纸确实附过魔。 这可不仅是一封皇家信件，更是一份历史文件啊！ 我小心翼翼地用蹄子卷起卷轴，放回了架子的小隔间里，然后抽出了另一个卷轴。 这次我用手指把它推到了蹄心里。

我最亲爱最忠实的学生，暮暮，
我理解大麦金塔是你的一位挚友，言语已不足以表达我对他的惋惜之意。在这样的时期中，无论何种肺腑之言都无法抚平失去同胞的创伤。我很抱歉，他是为了保护我而中了刺客一枪死去的。我诅咒自己，因为我无法挽回已经发生的不幸。所有小马终将走完自己的一生，总有一天你也会与他团聚。如果你需要我，我随时在学校等你。
你忠诚的导师，
塞拉斯蒂亚公主
我叹口气，卷起卷轴放回原处。我看不出他们到底是怎样整理归档这些文件的；可能暮光已经把它们背下来了。我又抽出一卷。暗银色的墨水以及字迹都有种微冷的感受。
我最亲爱最忠实的学生，暮暮，
希望言语足够表达我们对战争缺乏进展的巨大失望。难道我们没有把王国的所有资源都提供给你的部门吗？难道我们没有让你随意支配此时代最为才能满溢的王国智库吗？然而，当我们问起你将如何反制斑马武器化野火装置时，你对我方武器的设计只字不谈，反而不断谈论武器化超聚魔法是否合乎伦理道德。想必你也清楚，敌人不会在这种琐事上浪费一分一秒。你开发净化矩阵和辐射净化法术的设想值得赞扬，可它们终将在斑马的统治下化为乌有。我们理解你挑着重担，但是，虽然我们会尽所能帮助你减轻负担，你也必须要让我们看到你迎接挑战的姿态。

你定将不负众望。你从未食言。
你仁慈的君主，
露娜公主
哇哦，语气差别真是太大了。这可一点儿也不像我印象中的露娜公主……话说回来，我干嘛要抱有幻想？露娜统治着整个国家。要是她失败了，整个国家就完了。就算她赢得了战争胜利，也总有小马要对她战争时期的政策吹毛求疵。我用嘴唇轻轻碰了碰卷轴，皱起眉来。露娜……等等，我几乎完全不了解露娜是怎么管理这国家的。各部门负责进行战争工作，部联办负责处理地下事务。那这么长的时间里露娜一直在干嘛？我对金血的了解甚至比自己的君主还多！
我叹口气，摇摇头。比我聪明的小马也许能搞明白这一切，而我只会打枪。我小心翼翼地把卷轴放回去，走到书桌前，开始看桌上的书。也许我能找出生命之花要的是哪本。《预言与先知》、《谐律精华》、《参考指南》。最有趣的是顶上这本《年轻独角兽魔法训练》。我端详起放在上面的字条。
亲爱的金盏花，
你和塔罗的关系一直很差，对此我深表歉意。尽管大部分与她同龄的独角兽已经开始掌控自己的魔法了，晚熟的情况却并不少见。我曾经以为自己的角一点用都没有！告诉她不要沮丧。这本书应该能给她提供一些练习方法，让她的角活化起来。上面还有些既有趣又实用的法术和笔记，希望能帮上忙。

你的表亲，
暮光闪闪
我叹了口气。“请帮我拿一本书。”生命之花这样说。真狡猾。比起让我一直自怨自艾，他更想让我用这本书恢复魔法能力……甚至附了一张暮光为我祖先写的纸条。我叹口气，把书塞进了鞍包。“好吧，我懂了。冷静下来，别责怪自己。早日恢复。我明白。”
“你终于明白了。”庄家粗声粗气地说。我转过身去，绊了一跤，仰头望着那匹老马。他继续洗着牌，低下头，一双苍白色双眼盯着我。
“我还以为他们把你从我脑袋里弄走了！”我指着他大声说道。
“哦，你身上供我躲藏的地方可多了去了。”他笑了笑，干巴巴地说道。
“随便，不过你押错宝了。我和暮光没有血缘，所以打不开那扇门。”我张开蹄子，微笑着说道。
“关我什么事？在我眼里都一样。”他说着，翻开一张印着暮光的牌，又用蹄子把这张牌划给了我。“暮光闪闪、苹果杰克、云宝黛西、瑞瑞、小蝶、萍琪派。”他一张一张地把牌朝我划过来。我把牌收在蹄中。“她们都过世两百年了。她们有什么重要的？为什么揪着死马不放？”

我看着这摊牌，瞪了他一眼。“因为她们都很善良！想保护国家，想做好事！她们想做得更好。”
“就算拉全世界下地狱也无所谓？哎，至少她们努力过……”庄家哼了一声。我知道有些小马干的蠢事可是害死了上百万的生灵。“善良顶个屁用，结果才是最重要的。暮光闪闪和她的朋友们为各自的信念拼搏，结果小马国被夷为了平地。”
“住口！”我站起身说：“拼搏也很重要。就算失败了，过程也有意义。远比放弃要好！”六张牌回到了他蹄中。
“萍琪派借着让大家开心的名义，不惜使用毒品和记忆抹消法术。小蝶借着带走痛苦与折磨的名义，不惜使用修改记忆的手段改变了其他小马的自我。苹果杰克制造了杀死数百万生命的武器，连自己的亲哥哥也成为了受害者。瑞瑞把谎言变成了真理，化欺骗为全新的艺术形式。暮光闪闪追寻一个接一个的魔法奇术，指望能找出某个万无一失的致胜法术。云宝黛西？天知道多少生灵葬送在了她的双蹄上。”我退了一步，他再次用蹄子洗起纸牌。“而她们中不管谁都好，明明只要辞职就对了！”
“什么？”我眨眨眼，抬起头看向他。

“仅此而已。只要有一位部长辞职，一位就够。一位就能推倒多米诺骨牌。云宝黛西辞职会导致天马退出战场，迫使露娜投降。苹果杰克退休会让武器生产线陷入混乱，此后公司首脑还会为抢部长位置打个你死我活。要是小蝶辞职，数百名医生、护士还有医疗小马都会一并辞职。而且只要有一位部长辞职了，其他五位都可能会随之辞职。”他轻蔑地哼了哼。“部长一走，整个纸牌屋一样的政府就会轰然倒塌。”
“可小马国会输掉战争的！”我反驳道。
“那又怎样？”他轻声问道，语气里带着股从骨子里透出的不屑感。我顿了顿，顺着他的蹄子看向窗外。“你认为现在的世界更好吗？你以为斑马为什么非得要把机器马、坦克以及导弹投入战场？正因为他们也失去了不计其数的同胞，再也不能使用传统的战斗方式。对他们来说，胜利意味着露娜能被逐下王座，更意味着自己能解甲归田。而只要任何一位部长辞职……一位就够……露娜就无法再继续战争。”
“你到底想说什么？她们是一群盲目的白痴，还是说我也应该放弃？”我叹着气问道。
“我想说，你不该以为部长就十全十美。她们也会犯错误。”他看了看办公室，叹了口气。“黑杰克，十马塔是个好地方。你和朋友大可以远离喙城，在这儿另谋生计。”

“我做不到。”我小声说。“我苏醒后，没在病房里待几个小时，就拉着小皮冲出去闹了一身的弹孔。就算我付得起十马塔的租金，其他小马也不允许的。”
“去找帮蹄好好聊聊，他能帮你解决这个问题的。但就算你真的打算留在这儿，你也必须得认可自己的选择，反之也要认可自己为之奋斗的一切。”他举起印着暮光闪闪的纸牌。“如果你的行为全凭我感觉，那无论血缘关系，你都和六大部长没什么区别。”
说完后，他消失了。我叹了口气，又只有我自己了。回想起之前他出现的时机……为什么他要挑现在呢？ 我小心翼翼地把纸条从书上拿开。我为什么要拿走这本书？是因为两世纪前的事，还是我想恢复自己的角，又或是我想独自施展魔法呢？我又读了三遍纸条，叹了一声。不。我是黑杰克。不管自己有多差劲，我不可能无法施展魔法。独角兽可不仅仅是长角的陆马。
我小跑出来，看到了正在等我的生命之花。他惊愕莫名地看着我。我敲了敲鞍袋，用口型朝他默示“谢谢”。他顿了一会儿，然后笑了笑。敬心也稍带担忧地看着我。但我冲她笑了笑，点点头，似乎稍微让她放心了一些。