你是我的后悔——regret 第七章

作者：しめさば
插画：しぐれうい（时雨羽衣）
翻译：和泉纱雾厨
校对：夏川和奏
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，如果您喜欢本作品，请支持购买正版
请尊重图源、翻译、校对的辛勤劳动，未经允许严禁转载！
第七章
「浅田，我有话跟你说」
第二天，在开始上课之前，同班的安藤壮亮出现在了我的桌子前。
而从身后的座位上“咻”地一声传来了把所剩无几的盒装果汁给吸干的声音。
安藤说是班里的中心人物也不为过，是个明亮开朗的男生。

他所属的社团是足球部，言行举止朝气蓬勃。因此他在年级之中无论男女都是相当受欢迎。
而这样的他，除了班级事务之外，基本上不会来和我搭话。
我和同学们的关系也并非是不好，而且我和安藤的座位靠得还挺近的，如果有什么事的话，他当然会来找我搭话。不过特地跑到我座位前来跟我说话……这件事确实很罕见。
而且，他要说的事我已经心里有数。
肯定是和小田岛昨天发给我的信息有关吧。
「什么事？」
我合上了自己在看的文库本，看向安藤。
安藤有些心神不定地站在我面前。

「浅田你，是不是认识水野啊？就是，三班的那个」
听到他的问题，我心想着果然如此。
第二天就发生这样的对话虽然是有点出乎意料，但是鉴于蓝衣经常会跑到教室里来跟我聊天，会产生各种各样的猜疑也无可奈何。
「嘛，初中倒是认识」
看到我点头，安藤「嗯——」地给出了含糊不清的回应，斜眼看着我。
「你们没有在交往吧？」
他直球地这么问了一句，我苦笑着点了点头。
「嗯，没有交往」
而就在我如此回答的同时，我的椅子被人“咣当”地踢了起来。

始作俑者很明显就是坐在后面的小田岛，于是我无视掉了她。
安藤依旧有些惴惴不安，他凑了过来，压低声音说道。
「水野她不是超级可爱的吗？如果她没有男朋友的话，那我想认真地去追求她」
「这样」
「我看水野好像跟你聊过好几次天。所以想着姑且来确认一下」
「嗯，我和水野之间，什么……都没有」
我话说到一半，椅子又被“咣当”地用力踢了一脚，我也终于没忍住黑着脸看向后面。
「你干嘛」
瞪了小田岛一眼，她也不甘示弱地瞪着我。
「…………切」

她看上去虽然像是有什么话想说，但她却什么也没说，取而代之的是一声刺耳的咂舌。
我叹了口气，转回到安藤那边。
「虽然我和她之间没什么……但是，大概，你们要交往的话是很难的」
我抛下这样的一句话。
安藤的话没准有戏。我也不是没这么想过。
但是当我在脑海中想象了一下，蓝衣和安藤并肩而行的画面时，却感觉莫名的不对劲。
不过说到底，我和她走在一起这件事，在旁人看来应该也很奇怪罢。
我的话让安藤惊讶地睁大了眼睛。
「为什么？」

简单直白的问题。
我这话很明显是有些自大的，但他对此却并不在意。
他只是对我话中的内容，表露出了兴趣。
「水野她……怎么说呢，对这种事情没什么兴趣……我是这么想的」
说着说着，我感觉这句话卡在了喉咙里。
心中浮现出了“果真如此吗”的疑问。
我所熟知的蓝衣，自由自在的，总是随心而动……。
『我喜欢你，结弦』
她的话在我耳边湿湿糯糯地回响着。
我鸡皮疙瘩都起来了。
没错，那个随心而动的她诉诸于口的话语。

那话语的全部，不就是「她的真实」吗。
那样的话……。
「嗯，怎么了？」
在独自垂下视线的我面前，安藤挥了挥手，我才回过神来。
「啊，嗯。总之，和水野谈恋爱是很难的」
我像是想起了自己要说的话那样，如此下了判断。
安藤若无其事地回答了一句「这样啊」，微微一笑。
「但是，让那种无心恋爱的女孩回心转意，也很让人心动很好玩的啊」
听到他的这句话，我愣住了，呆呆地张着嘴。
他诉诸于口的话，过分地蕴藏着我所没有的光芒。那份强大，让我一个劲地被他所压倒。

「这，这样。嗯，你加油」
「哦，谢了！」
安藤爽朗地笑着，从我的座位前离开了。
把身体靠在椅背上，我深深地叹了口气。
如果我能有他那种积极乐观的精神就好了。
这样的话，哪怕只是一点也好，也许就能和蓝衣走向不同的未来了。
「……你真是，笨死了」
从身后传来了小声的嘟囔，我假装没有听到。
确实，我真的是丢人丢到家了。
※
时间一下子就到了放学后。
上课的笔记虽然做得很勤快，但是内容却完全没入脑。

就算解开了写在黑板上的问题，我今天一整天，都还是心不在焉的。
安藤是说到就会做到的人。
他应该很快就会邀请蓝衣去约会，然后不断和她拉近距离吧。
那个时候，蓝衣会怎么办呢。
可这已经和我没有关系了。
昨天反反复复地说给自己听的话，如今沉重地压在我心里。
嗯，已经和我无关了。
我不过是以前和她交往过而已，她的今后，已经和我无关了。
在和她的过去里感到了重压，想要从中逃离的我，已经单方面地向蓝衣施以了拒绝的话语，斩断了和她的关系。

我明明以为这样就能变得轻松起来。
而现在，我却对于和她那已经断绝了的关系，感到苦恼不已。
兜兜转转又回到了原点。
我说了那么多有的没的……到头来，发现自己还是喜欢蓝衣。
还有比这更丢人的事情吗。
把教科书和文库本一股脑地塞进书包里，我站起身来。
在这样的日子里，我想要在安静的活动室里，将自己置身于文字中。
虽然看书肯定也是看不进去的，但至少要比什么都不做，而一直闷闷不乐地想同一件事要好得多。
在我准备离开教室的时候，同样在往书包里塞东西的小田岛揪了一下我的袖子。

「等等我，我也要去」
我的表情不由得凝固了。
因为我心想，肯定又要被她说三道四了。
但是，小田岛看到我这副样子，她的表情稍微有些受伤地扭曲着，抿起了嘴。
我缓缓地呼出一口气，摇了摇头。
「抱歉，我等你」
身为部长，可不能对想要去活动室的部员露出这样的表情。
听到我的话，小田岛也摇摇头，视线在地板上四处徘徊着。
「我，不会再像昨天那样吼你了」
「嗯，没事的。小田岛你说的话，大概是正确的」
我知道的。
比起没法客观地去看待自己的我，小田岛说的话，一定更为正确。

而我不过是没有承认的胆量罢了。
等到小田岛收拾完东西，我随着她站起身来，走出教室。小田岛也怯生生地跟在我身后。
在出到走廊外面之后，并肩而行的两个学生闯入了我的视野中。
「啊……」
而其中一人看到我，站定了脚步。
是蓝衣。
以及，她身旁的安藤。
「小田岛同学和……结弦……」
蓝衣怯生生地举起一只手，生硬地微笑着。
「……水野」
我如此地小声嘀咕了一句，蓝衣像是受到了惊吓一般，娇躯一震。她表情复杂地低下了头。

正如同她所要求的那样，我明明可以称呼她为「蓝衣」的，但是，我却没有这样做。
「你，你们这是要去社团活动吗？」
蓝衣一下子抬起头来，向着我和小田岛说道。
「嗯」
看到我点头，蓝衣生硬地笑着，也向我点头示意。
「这样啊，我……」
「你要和我去约会对吧」
安藤打断了蓝衣的话，插嘴进来。
约会。
这句话让我心中一阵刺痛。
蓝衣慌慌张张地摆着手。
「不是，不是约会……只是，去玩玩而已，你也说了无论什么地方都会陪我去的……」

「当然，水野你想去哪就去哪。和可爱的女孩子在一起的话，无论在哪一定都很开心的」
安藤爽朗地发表着自己的豪言壮语。
虽然这话很是轻佻，但是却不可思议地并不让人觉得反感。从他嘴里说出来还真是恰如其分。
和蓝衣在一起的话，无论在哪都开心。
我想起了自己也曾有过这样的时期。
如果没有滋生那些多余的感情，我和蓝衣会不会也能继续走下去呢。
「那，就先聊到这吧」
安藤举起一只手，向我使了个眼色。
然后，在和我擦肩而过的时候，他压低声音说了句「下次请你吃点什么」，穿过了走廊。

蓝衣回头看了我一眼，又尴尬地移开了视线。
茫然地目送着她的背影远去，突然，我的侧腹部被人怼了一下，她的膝盖直接顶到了我的肋骨边缘，疼得我喊了出来。
「好疼！你干嘛啊！」
「你是不是傻啊？你真的觉得这样下去行吗？」
小田岛在我身旁恶狠狠地瞪着我。
你看，这不还是在发火吗。
我不满地摇头。
「行不行的，已经和我没关系——」
「你这可不是没关系的表情吧！！」
小田岛的怒吼让四周的空气都震动了起来。
还在教室里谈笑着的同学们，也惊讶地看着我们。

察觉到不对劲的小田岛，尴尬地清了两下嗓子。
「去活动室吧」
仅此一言。
我皱起眉头，说着「我可不喜欢被人吼」。
「我不是说了不会吼你了吗！！」
小田岛怒吼道。
我虽然是清楚自己挺不成样子的。
但小田岛是不是也有点太急躁了。
※
「最近的阿弦让我看到就觉得非常窝火」
一到活动室，小田岛就斜视着我这么说道。
因为上课而一直关着的活动室里，被闷热的湿度所填满，不过也没有热到需要开空调的地步。
我听着小田岛的话，打开了活动室的窗户。

带着湿气的夏风吹进了活动室里，让我感觉呼吸多少轻松了一点。
小田岛坐在沙发上，闷闷不乐地把被风吹起的头发给别到后面。
「阿弦你」
她把视线垂到地上，开口了。虽然声音并不大，但是在狭小而又寂静的活动室里，听得一清二楚。
「阿弦你一直都很冷静，看待事物总是客观的……和其他人不太一样」
她的话让我很是惊讶，但我还是摇了摇头。
我从来都没有想过，小田岛会对我有这样的评价。
「没这回事」
「阿弦你根本什么都不懂！」
小田岛的声音粗鲁得像是要把我的话给盖过一般。然后她立马像是惊到了那样，把手放在了嘴边。

「……抱歉」
这应该是对于打破了「我不会吼」的约定而进行的道歉罢。
「没事的，反正你也在生气吧」
听到我这么说，小田岛点了点头，但是马上又摇头否认了。
「……与其说是生气，应该是烦躁」
「那是因为你知道了……我其实不是你想象中的那种人？」
我又发出了冷冰冰的声音。最近，我完全没法控制住自己释放出来的感情。
小田岛一时语塞，然后马上把头摇得跟拨浪鼓似的。
「……只是我不知道而已，现在的阿弦，一定也是阿弦吧。没事的，这也没什么的」

小田岛这么说着，再次把视线垂到了地板上。
她的眼神很不安分，不停地动来动去。貌似是在拼命地遣词造句。
「虽然，我刚才……说了『你什么都不懂』……但是，大概，我自己也是什么都不懂的」
她抬起头来，注视着我。
「所以……告诉我吧。阿弦你和水野的事情」
小田岛的眼神未免有点过于真挚，无处可逃的我变得慌乱不已。我想要把视线给移开，但是却无能为力。
迄今为止，小田岛从来没有向我『索求』过什么。
总是吊儿郎当的，偶尔会来露个脸的，像是野猫那样的少女。这就是小田岛。

但最近的小田岛，一旦牵扯到我的事情，声音就会变得大起来，她的声音、她的眼神，都在猛烈地诉说着什么。
然后，她说，想要听我讲述自己那不成体统的过去。
「为……」
我艰难地发出声音。
但是，话语中果然还是满满的想要从这逃离的味道。
「为什么。你想要……知道那些事情啊」
我这么说完，小田岛的表情依旧认真，她说。
「因为阿弦你在为此烦恼」
「但是，那种事情……」
话音刚落，我就看到小田岛的表情中，温度急剧地上升。
「不要说那种事情和我无关啊！」

一句明确的，表示拒绝的话语。
而这正是我想要说的话，被她抢先一步封住了。
小田岛不知为何泫然欲泣。
为什么，你会是一副这样的表情呢。
「不过那也是呢。别人的事情，基本上，都和自己无关。但是……不一样的……」
小田岛强忍住眼泪，说着拼命挤出来的话语。
「我和阿弦是……同一个社团的朋友不是吗……？」
她的话让我愣住了。
确实如此。
在她比起现在还要更加像『幽灵部员』的时候。
她被雨淋得浑身湿透，闯进了活动室里，嘴上说着「什么都别问」，但是，我也还是向她说了同样的话，把她的真心话给问出来了。

那也是一样的。
和我无关。
但是，我想要去了解。
如果能把浑身湿透走投无路的小田岛的悲伤，多少减轻一部分的话，也许就能把她浑身上下所散发出来的绝望，给稍微抚平一点。
因为我觉得绝望和她太不相衬了。
「……嗯」
我死了心，点了点头。
刚开始，我还以为小田岛只是出于兴趣才想了解我和蓝衣的事情。
但是，一定不是这样的。
似乎在不经意间，我让小田岛相当的担心。而此刻我也终于理解了她那歇斯底里的话语。
「知道了。我说……但是，不是什么有趣的故事」

「我知道的。……但是，我还是想听」
「这样。好……」
我缓缓地坐到了折叠椅上。
视线在桌子上一阵游离过后。
我慢条斯理地向着小田岛，坦白了我和蓝衣的过去。
※
「于是……我就和蓝衣分手了。然后，过了几个星期，她就因为父母的缘故转学走了」
当我把事情由始至终都说完之后，外面天色已经完全暗了下来，天气也变差了。
窗外传来了滴答滴答的雨水掉落到地上的声音。
斜眼看向窗外，肉眼可见的大颗雨滴正从天而降。
「然后，之前蓝衣转学过来，我们就意想不到地重逢了」

「嗯」
「她说……她还……喜欢我」
「也是呢。那个一看就知道了」
我接连不断地说着，而小田岛以最低限度的话语给出回应。
虽然她的表情时不时会发生变化，但是却没有插嘴进来打断我的话。
「我……」
把话全都说完，我叹息般地用沙哑的声音说道。
「我已经……没有资格和她在一起了」
听到我这么说，小田岛一副难以言喻的表情，沉默不语。
「对蓝衣来说，自由自在地活着就是她的人生哲学，她说得很清楚，我也听得很清楚。但是……我却在妨碍她的自由」

我的视线垂了下来，缓缓开口。
「对此……我无法忍受」
说到这份上，直到刚才都还是一副微妙表情听着我说的小田岛。她的眉毛挑了一下。
然后嘟囔了一句。
「……这不就是你的真心话吗」
「……诶？」
把话听到最后的小田岛终于给出来的意见，仅此一言。
「那个“无法忍受”，不就是阿弦你的真心话吗？」
「是……这样来着」
「那你刚才说的那一大串是什么东西啊？」
「诶？什么意思……」
看着困惑的我，小田岛的话里开始带上了一点温度。

「就是说！什么喜欢自由的她之类的，她的人生是自由的之类的，你扯了一大堆这些冠冕堂皇的话有什么意义呢！」
小田岛从沙发上站起身来，向着我靠近过来，认真地凝视着我的眼睛。
「说到底，阿弦你就是想把水野同学据为己有对吧」
我一口气差点没背过去。
正是如此。
这份太过庞大的，傲慢的欲望，让我难以抗拒。
所以……。
「这有什么问题吗？」
小田岛的话打断了我的思考。
「……诶？」
我发出了呆滞的声音。
她深吸一口气，这次，她的声音里带着不加掩饰的怒气。

「所以，我在问你这有什么问题吗！」
我说不出一句话来，只得睁大眼睛看着小田岛。
她急不可耐地把话说了下去。
「水野同学她很喜欢阿弦啊。但是她也想自由地活着。事情不就是这样吗。同时有着两种想法一点都不奇怪」
「但是，就是因为我妨碍到了她自由的生活方式，她才……」
「才——不是这么一回事啊！」
小田岛一声怒吼，用力地把我坐着的折叠椅给一脚踹倒了。她的力度比我想象中要大得多，我「呜哇」一声，从椅子上摔倒了地上。
小田岛使劲地用脚把折叠椅踢开，一把抓住倒在地上的我的衣领。而从她那没有扣上第二颗纽扣的衬衫中间，小田岛的身体部位再次尽情地闯入了我的视野中。

「水野同学也好！阿弦你也好！都选择了在一起的吧！」
小田岛嘶吼着。
我连呼吸都全然忘却，只能茫然地看着小田岛的眼睛。
选择在一起。
那也就是意味着，交往。
没错，我们选了。但是选择所招致的结果，却是无尽的后悔。
小田岛的眼角泛起泪光，努力地继续说着。
「你们有着各自的宇宙，有着各自的光芒！但是，如果要融合成一个宇宙，就非得迎合其中之一的光芒吗？不是这样的吧」
小田岛的眼神无比真挚。
她在生气，但我明白，这不是单纯的愤怒，而是真的想要开导我。我就像是被父母训斥的小孩子那样，默默地听着她的话。

「水野同学她，不是很任性吗！把阿弦你耍得团团转，她自以为只要自己开心了，阿弦你也会同样的开心罢了！」
「那是因为，我没能迁就着她……」
「不是的！不是这样的！你真的是个笨蛋！」
小田岛抓着我的衣领，用力地摇晃着。
「阿弦你也应该任性一点啊！为什么，为什么……你不小孩子气一点啊」
小田岛的吼叫让我愣住了。
确实，直到忍耐达到限度那天，我都没向蓝衣抱怨过一句。
将日积月累下来的对她的不满，『这就是她的魅力所在』地说服自己去接受，一个人独自承受……然后，终于到了爆发的那天。

「“多关心一下我啊！多考虑一下我啊！”为什么你就不这么对她说呢！胆小鬼！」
小田岛喊道，她的气势已经势不可挡。
她的话刺痛了我的心。「胆小鬼」这个词，让我压抑着的愤怒渐渐膨胀了起来。
她说的话一定是正确的。
但是，她应该不知道，我到底有多么痛苦吧。
为什么非得要让她朝着我说这些话不可啊。
这么想着。
「不是的！」
回过神来，我也喊了出来。小田岛惊讶地睁大了眼睛。
「无论再怎么喜欢都好，我也不想改变她的生活方式而和她在一起」

我的怒吼让小田岛有那么一瞬间畏缩了一下，但她马上咬紧牙关，用力地摇着头，抬高了声调。
「就像是这样，全都是你一个人自作主张的吧！」
「……！」
不是的。
我想如此呼喊。
但是却做不到。
「也许阿弦你是这样！但是水野同学呢！」
「蓝，蓝衣她……」
我希望蓝衣可以保持着她的自由，把她囚禁在我这个牢笼里，让她觉得不自由的话，我觉得这对她来说并不是一件好事。
但是，蓝衣是怎么想的呢。
这么说来，我也不清楚蓝衣是怎么想我的。

我只从她嘴里听到过，“喜欢”这样简单的话语。
「『不要对我的人生指指点点』之类的，『你就在那一直肯定着自由的我的就可以了』之类的，她有跟你说过任何一句吗！！」
「那种事情……」
「全部，全————部都只不过是你的自以为是而已啊！摆出一副为对方着想的样子，自顾自地就和对方拉开距离！甚至还和她分手了……这对水野同学来说……」
小田岛任由自己愤怒地嘶吼着，她的表情痛苦地扭曲了。
而她的眼睛里，早已噙满了泪水。
「她怎么可能……会高兴啊……」

小田岛抓住我衣领的力量开始慢慢地变弱了。于是，她终于放开了手，我的头在地板上轻轻地磕了一下。
小田岛哭了。
她的眼泪扑簌簌地流了下来，一下子瘫坐在地上，发出了呜咽声。
看到她哭，我开始不知所措起来。自从那场大雨过后，我还是第一次看到她哭。
「为，为什么小田岛你要哭啊……」
「……笨蛋，别看我」
她背对着我，用毛衣的下摆不停地擦着眼泪。
听到她抽抽搭搭的，我脑袋磕在地板上，怅然若失。
我一直以为，不踏入别人的领域里，是一种『温柔』。

我父母都是放任主义，只要我把学习搞好了，他们就不会对我说三道四。而升上了初中之后，我就更加感谢父母的这种做法了。因此，我几乎没有在生活中感到过什么压力。也没有什么像样的叛逆期。
在这种宽松的家庭环境中长大的我，每当在学校里听到朋友们抱怨说「我爸妈好烦」之类的时候，都会觉得“那挺辛苦的呢”，我也知道了生活方式不会被谁开口干涉到底是一件多么幸运的事情。
所以，也许正因如此，我曾觉得，对别人的“生活哲学”说三道四，是一件很不识趣的事情。
不对，我至今也还是这么觉得的。

在阅读之中，每当我看到有人可以欣然接受他人的生活哲学时，我都会觉得「真是成熟啊」，自己也想要贯彻这样的生存方式。
但是，小田岛的话让我着实吃了一惊。
当我和蓝衣决定要交往的那一刻起，我们之间就已经不算是「陌生人」了。
从朋友关系开始，但是，却不能用朋友一词来简单地概括，我们之间的羁绊也日益深刻。也许蓝衣就是想要和我构筑更深层的关系，才会和我表白的。
和蓝衣度过的每一天，都是非常开心的。
“一如既往的风景”中，开始染上了惊喜与新鲜感，我仿佛看到了一个新的世界。

也许，蓝衣的眼中亦是如此。
我困于世俗所说的「恋爱」这一形式中，对于开始交往之后一成不变的蓝衣，愈发感到了不满。
但是，与此同时，我也喜欢蓝衣那无拘无束的自由，所以才会和她开始交往的。
我不能对她那样的生活方式说三道四。像是某种强迫观念一般，我如此地深信着。
但我和蓝衣是『恋人』。
我们之间所需要的，也许并不是忍耐，而是相互磨合价值观的对话，以及进行对话的时间不是吗。
但我却背对着她，假装向她让步，实际上落荒而逃。
我那种“参与别人的人生”的觉悟，也有点太过不足了。

像是终于想起了如何呼吸那样，我深深地呼吸着。
意识渐渐地回到了活动室里。
我缓缓地支起身子，小田岛好像注意到了，她一激灵，怯生生地朝着沙发移动。
然后，抛出一句。
「……还会再见到的」
她抽抽搭搭地，大声说道。
「所以……和她好好地聊聊吧。要是你从今往后每天都是这种表情的话……我也会受不了的」
「……嗯」
听了小田岛的话，我深深地点了点头。
在那之后，我和小田岛相顾无言了很长一段时间。
窗外传来了淅淅沥沥的雨声。

回过神来，活动室里早已弥漫着一股独特而又令人怀念的味道，那是雨水打湿了操场上的泥土，热量挥发时的味道。
「……阿弦」
小田岛低声呢喃着。
「……对不起，我吼了你，还对你施加暴力」
「……没事的，我也得跟你说声对不起」
摇头否认过后，我也朝她低下了头。
虽然我还是第一次见到小田岛如此激烈的愤怒……但是我深知，这全都是为了我着想。
「我一发火，就会变成那样的」
小田岛沮丧地垂着头。
看着刚开始是生气，现在又突然间开始沮丧起来的小田岛，我不知应该如何安慰她才好。

犹豫许久，我战战兢兢地指向了她的衬衫。
「总之……你先把第二颗纽扣给系上吧」
听到我这么说，小田岛有点惊讶地看向了自己的身体部位。
她吸了一下鼻子。
「……今天的贴身衣物挺可爱的，所以没事」
仅此一言。