(机翻润色)web版和非常可爱的我交往吧!第37话(倒序)

传送门:本书文库本篇一卷翻译传送门:https://www.lightnovel.us/cn/detail/1081305
Web网址:
https://kakuyomu.jp/works/https://wimgs.ssjz8.com/upload/1177354054907038047/episodes/1177354054919153329
第37话 一周没见面的情侣。
回想起来,这么长时间没见到结朱,交往以来还是第一次。
周初结朱因为感冒休息了两天,之后我也感冒了,同样休息了两天。
就这样,两个人终于在健康的状态下重逢,是在今天,星期五。
考虑到周六、周日没有见面,从上周五开始,已经有一周没见了。
“……总感觉,好紧张。”
早上上学的时候,站在老地方的我,一反常态地心神不定。
冷静点,只有一个星期。又不是远距离恋爱的情侣。
“啊……早,早上好,大和同学。”
我轻轻做了个深呼吸,让自己冷静下来,身后传来生硬的寒暄声。
回头一看,结朱的神色有些不安。

“哦、哦,早上好。”
“嗯……”
沉默。
虽然打了个招呼,但对话就没了下文,两人之间陷入了一种难以捉摸的寂静。
“好久不见,总感觉有点不好意思啊。哈哈哈。”
首先打破沉默的,还是有交流力的结朱。
面对她害羞的笑容,我也点了点头。
“是、是啊。嗯,我们是以什么感觉来相处的来着?”
如果是真情侣的话,也许不会陷入这样的事态,但假情侣这种微妙的关系,一旦拉开距离,似乎就会失去距离感。
“怎么说呢……作为假情侣,我们应该保持了最合适的距离。
听了结朱的话,我也点了点头。
实际上,我记得我们做得也很好
“是啊。对外的时候应该是一边好好地秀恩爱,一边好好地制定今后的计划。”
没错,我们确实是很好的同谋。
“那么,把它一个一个地回想起来,再现出来不就行了吗?这样不就会自然而然地想起来了吗?”
“好啊,这个。应该是最快的办法。”
结朱提了好主意,我也同意了。
然后,回想起两人一起度过的时光。

“首先是在上学和放学的路上……在我的记忆中,是牵着手的。”
“啊,是为了秀恩爱吧,嗯,试试看吧?”
“是啊。”
我说着伸出手,结朱也毫不抗拒地回握我。
那是完全能放进我手心的、结朱的小手掌。
“………………”
“………………”
啊,啊嘞?总感觉太丢人了。
不对,不过以前也做过吧?普通地牵着手。
可是,怎么办呢……现在有点不敢看结朱的脸。
“时、时间!”
我不由得松开了手。
仔细一看,旁边的结朱也脸红了。
“等一下,我们真的做过这种事吗?”
“我,我想是做过……但好像没有这么害羞。”
经验值完全被重置了。就像RPG的第二周目一样。
“除此之外还有什么……”
我放弃了牵手,打算从另一个方向开始康复训练。
结朱也赞成了,她的视线游移着,好像在回想。
“那个……手挽着手,身体贴着大和同学。”
“有干过这种事啊!”
真亏能做到这种事啊。光是牵着手就已经很害羞了,更不用说那样了。

“嗯,其他的呢?”
“被抱住什么的。”
“除此之外、还……”
“我还坐到大和同学的膝盖上过。”
“………………”
哎,等一下。
我们是这样调情的吗?不是假情侣吗?
“骗人的吧……在我的记忆里,相处应该是更冷淡的。”
我们是假情侣,我总是把游戏放在第一位,对结朱偶尔蹦出来的自恋言论,总是敷衍了事。
“我,我也是……印象中你对我的对待更粗鲁,没想到会做到这个地步。”
结朱也觉得这是出乎意料的结果,无法掩饰内心的动摇
我做了一个深呼吸,冷静下来,强迫自己转换心情。
“就算不喜欢,也有可能只是碰巧记住了冲击性强的活动。
你看,正因为平时很冷淡,才会对偶然的亲密相处留下深刻的印象。
“是啊,想想其他的吧。”
结朱用力点头,我和她一起回想过去的言行。
“比如说,结朱明明有男朋友了,还想去联谊呢。”
应该也有过这样的事情。嗯,看样子是冷淡程度的关系
我这么理解,结朱却尴尬地苦笑着

“可是,那是为了让大和君吃醋嫉妒……”
“应该说,最终是我阻止的吧……”
以结朱的话为导火索,连细节都想起来了。
那个,完全不是冷冰冰的感觉的小插曲啊……。
结朱也注意到了这一点,慌忙投入下一个插曲。
“但是,我有时候也会优先考虑朋友而不见面。”
“有啊,然后晚上就打电话来了。”
结朱说要防止出轨,就把自己的照片发给我,还把房间的照片发给我。
“最后,我说想见你……”
“我就来见你了……”
“………………”
“………………”
一个不愿承认的事实掠过脑海。
难道我们是笨蛋情侣吗?
原本以为是冷淡的假情侣的只有当事人,在周围人看来是不是相当爱调情呢?
啊,好可怕。总感觉好可怕,最可怕的是自己觉得很正常。
“不不不,我们只是算好了来秀恩爱,并不是天然的情侣关系吧! ?”
“是、是啊!我们是算好了的吧!”
两个人一起拼命地否定已经隐约披露的现实。
是的,我们不是情侣。绝对……一定……大概……

“不过,这可是非同小可的事情啊……隔了一个星期冷静下来,也许是件好事,能保持正确的距离。”
说到底,我们是为了同一个目的而携手的同志,是交易的同谋。
随着时间的流逝,彼此都已经习惯了吧。
“确实,我再定个规则吧。”
得到结朱的同意后,我们也要着手修改两人的规则。
“总之禁止不必要的接触。”
“是啊,本来应该是这样的。”
好,通过。
“还有,试着减少放学后相聚的时间吧。”
“这个嘛……嗯。”
结朱似乎对游戏还有留恋,虽然口齿不清,但还是同意了。
还有一种不必要的情侣行为……啊,有一个。
“对了,亲手做的便当也禁止吧。”
“啊? !那、那也太严厉了吧? !”
结朱在这里表现出意外的反应。
我不由得愣了一下。
“不,应该是最简单的吧?难道因为好久不见,想要鼓足干劲亲手做菜来?
“………………”
“…………啊,猜中了?”
我的脸抽动着,结朱慌慌张张地摇了摇头。

“那、那是不可能的。虽然好久不见,但也没那么兴奋,嗯……”
结朱说着,露骨地缩了缩头。怎么看都像是真的。
“那个……”
糟糕。情侣是不行的,但是践踏结朱的心意,我觉得这样也不行,从人道出发
但是,如果不能在这里彻底解决,再这样拖下去,感觉就会麻痹,很有可能回到原来的情侣关系……!
怎么办,什么是正确答案
稍微考虑了一下,我叹了口气——
“算了算了,反正我们的演技也达到了看起来自然的程度,不是吗?嗯,这也算是件好事。”
——决定以人道为先。
结朱的脸也突然开朗起来。
“是、是啊!仔细想想,被周围的人当成情侣也没什么坏处啊!”
“哦,哦。所以,就不用设置什么特别的禁止项目,就顺其自然地去吧!”
“嗯、嗯!”
就这样,我们的规则修改结束了。
请与这样的我恋爱吧