『三人的生活 ～扭曲的正三角形～』第49话 摄影会

『三人暮らし ～歪な正三角形～』
作者：杜社
翻译＆校对：deskpotato97 、こふね97
原文连载平台：カクヨム
原文链接：https://kakuyomu.jp/works/1177354054892264830
本文的翻译工作已获得作者杜社授权。本文仅供交流和学习使用，严禁无断转载及用于商业用途，如需转载请与译者和作者联系。
暂定每周三、周六20:00更新1话
我做好了午饭吃的凉面。
调整了古老的电风扇的位置之后，我又在瓦楞纸上贴上白纸，制作了简易的反光板。
正当我一边观察着光线的方向一边寻找安放三脚架的地方的时候，换好浴衣的美矢和美月出现了。
「呣」
美月露出了不高兴的表情。
看来她是对我打算认真地拍照这件事感到不快。
「好了，快吃吧」
美月好像有点不满地看了看素面。
美矢则好像很开心地开始吃了起来。
「喂，快点露出笑容吧」
回答我的是美月的冷笑。

而美矢还没等到我说就早已经是满面的笑容了。
「让我们用Photoshop加工出笑容吧」
「我可没有哦」
话说回来，如果真的做了那种事的话，「假笑」这个词就要真的变成「加工出来的笑容」了。（1）
身着浴衣坐在外廊上的美矢和美月。
旁边放着古老的电风扇，再加上风铃和凉面。
虽然我一直尝试着想要拍下这像是完美的夏日风物诗一样的画面，但因为美月基本上总是面无表情，所以一直都没能拍好。
「要是换成制服的话我就能变得充满动力了」
虽说制服我也有点想拍，不过这毕竟是要寄给你父母的照片啊。
「不如不要拘泥于摆造型，先试着拍各种各样的照片怎么样？这样也许不知不觉就会自然地露出笑容了」
那我就遵从美矢的建议吧。
「那么就自然地吃吧」
我把三脚架也放弃了，决定采取手持拍摄的方式。
然后再稍微离美月远一点，尽可能让她不去注意相机吧。
可是——
「不要把衣襟敞开啊！」
「穿着浴衣M字开脚什么的是在胡闹什么啊！」

「你到底是从哪儿拿来的苦瓜啊！」
「百合场景已经足够了啦！」
……不行了，我不觉得能拍出能给你父母看的照片。
「孝介先生，您看起来好像很累啊」
「明明是你让我这么累的哦！」
她并没有露出微笑，而是带着一种像是小恶魔一样的坏笑揶揄我。
「行了，我们换个地方吧」
就这么下去是永远都不会有结果的。
而且不仅仅是家里，让他们也看看这附近的风景会更好吧。
我决定让她们两个换回平常穿的服装，然后带她们去附近散散步。
「话说回来，彩叶还不来吗？」
她明明说了「夏天我还会再来的」，可那之后却一直都没有音讯。
「铷魔神因为模考的结果超级差，所以已经没有放暑假的闲功夫了」
……不过从春天见到她的那个状况来说确实是会这样呢。
「我会把今天的照片也发给她的，所以如果看起来很开心的话一定效果拔群哦」
美矢说出了残忍的话。
「库呼呼」
确实，这样既能让美月表现出看起来很开心的样子，而且彩叶看到这样的画面大概也会因为不甘而努力，所以也可以说是一石二鸟就是了。

我们一边欣赏着田园风光一边走了十分钟左右，就到了历史资料馆。
那是一栋在不知道是补助金还是别的什么的资助下建成的，和周围的风景不搭调的有点精致的建筑。
虽说在我小的时候就已经有了，不过一直没什么人来访，现在也几乎没有开放。
可以说它正处于历史资料仓库，而不是历史资料馆的状态。
「我已经对花凛酱说过了」
「说过什么？」
「这种乱花税金的事情要做好善后」
真可怜……
「啊，那句话我也说过」
我家的公主们还真是尖刻啊。
不过，毕竟这对于掌管家里财政的美矢来说是理所当然的，而且美月也是节约家。
「美月」
「是」
「从下个月开始加零花钱哦」
「为什么！？」
毕竟她们两个都没有打工，也不会有什么收入，所以我每个月都给她们零花钱。
「你们也是大学生了，像是买衣服或者在外面吃饭之类的，会有很多要用到钱的地方吧」
而且她们现在的午饭都是便当，下课后也不绕道傍晚就回来了，我觉得她们作为大学生，应该多和同学一起行动。

就连衣服也是，她们几乎也只是换着穿现在有的衣服而已……。
「难道说是‘攒够钱了就滚出去’的意思吗？」
为什么会变成那样。
「攒下来的部分我会还给您的」
因为她说的时候一脸不安，所以我稍微有点用力的敲了她的头。
「顺便问一句，现在攒了多少了？」
虽说从四月开始我每个月都给她们两万日元，不过仅仅五个月又能攒下多少呢。
「大概五万日元」
……因为电话费也是从零花钱里出的，所以实际上她每个月都只花了几千日元吗。
不过，毕竟就连饮料都是在家里泡好茶带去的啊。
这次，我轻轻地敲了敲美月的头。
「攒下来的部分就花在自己喜欢的东西上吧」
她露出了像是在说「可以吗？」的表情仰视着我。
「五万八千日元！」
美矢挺起胸膛说。
我也「嘭嘭」地敲了敲美矢的头。
我家的公主们，明明是公主大人却又一点都不奢侈啊。
我一边露出苦笑，一边悠闲地往前走。
因为公主们已经习惯了在乡下的生活，所以就算稍微有些坡道她们也不抱怨。

我们一直走到了春天插过秧的梯田那里。
虽然汗珠已经滴落了下来，可她们两个还是有时抬头看看天空，有时因为道旁的花而停下脚步，有时又追着蜻蜓奔跑。
风吹拂过绿色的斜面。
在梯田上看到的风景，是天空的湛蓝，以及树木和水稻的翠绿。
因为这里既是自己插过秧的稻田，也是寻找过戒指的地方，所以大概是有什么特别的回忆吧，她们两个都露出了笑容。
我悄悄地拍下了照片。
仔细看的话，就会发现稻穗已经探出了头。
虽然还是绿色而且也没有下垂所以并不显眼，但美月却双眼放光的看着它们。
我又拍了一张照片。
「孝介先生」
「嗯？」
「这里的水稻毫无疑问正在吸收着戒指的成分」
「说不定煮熟之后就会变成闪烁着银色光芒的米饭了」，我一边这么想着一边笑了起来。
不过，如果是自己种植，自己收获的水稻的话，大概会比至今为止吃过的任何米饭都显得更洁白而耀眼吧。
「要是让彩叶同学吃的话，她说不定会生出戒指呢」
「怎么可能生得出来！」

难道说她还怀恨在心——啊，我明明都没有说过是彩叶弄丢的。
美月露出了得意的笑容。
看来她并没有生气吧。
毕竟那也是一份难得的回忆，也会成为人生的韵味。
我们在黄昏的时候回到家，之后就开始放烟花了。
无论是美矢还是美月都乐在其中，我看得入了迷，甚至连拍照都忘记了。
毕竟像是花儿一样的两个人和烟花一起嬉戏的样子是没法拍成照片的，而且我也有想要独占的想法。
美矢把烟花交给了我，而美月则拿着烟花四处挥舞。
小灰从外廊上好奇地看着这边，而头顶上则是漫天的星星。
今天，我家也被笑容充满了。
（1）这里的两个词都是「作り笑顔」