（机翻润色）web版和非常可爱的我交往吧！第20话（倒序）

第20话 在晚上用电话一味调情的情侣。
“哦……作业做完了。才八点半啊。”
星期五晚上，自己的房间。
我做完学校布置的作业，靠在椅背上伸了个懒腰。
因为今天结朱和朋友有事，所以没有去文艺活动室，而且时间还有剩余，所以决定把学校布置的作业利落地做完。
“从明天开始算上节假日，连休三天，量可真大啊……”
反正作业也做完了了，三连休可以尽情玩游戏。
如果是这样的话，不要说从明天开始，现在也可以——。
我正要拿起和文艺活动室的复古游戏不同的自己的新款游戏。
突然，手机铃声响起。
“谁会给我打电话，真少见?”
这是一句连自己都觉得空虚的台词。嗯，我能猜出是谁打来的电话。
“喂，喂?”
“啊，喂，大和同学?”
果然，电话那头传来的是结朱的声音。
“哦，怎么了?有什么事吗?”
“没事就不能给男朋友打电话?”
“不，也不是不可以。只是我接下来要玩游戏，所以挂了。那周二在学校再见。”

“喂!女朋友打来的电话，你怎么这么干脆地就要挂掉了?而且，紧接着还说了耍小聪明的话!”
刚要挂断电话，就接到了一通投诉。
“你知道自己在耍小聪明吗?”
“当然有。如果没有自知之明，一般是说不出这种台词（注：指没事打电话）的。这是可爱的女人专属的台词。”
“好冷静的分析啊，还挺老实的。好吧，我就包容你的腹黑，和你交往吧。
最重要的是，在这里顶嘴的话结朱会生气的。
“虽然有点扯远了……算了，大和同学，你刚才在干什么?”
“我正在做作业，正好做完了。”
“是啊，我刚刚也结束了，现在正在喝咖啡。”
不知道是不是因为行动同步的缘故，结朱的声音有些激动。
“喂，大和同学也喝杯咖啡吧?”
“为什么啊?”
“怎么说呢，不是有共享同一时间的感觉吗?”
“算了也行……罐装咖啡正好有。”
一只手打开家里的翡翠山的拉环。
“谢谢。怎么样?你能体会到和我共度同一时间的喜悦吗?”
“是的是的，我是世界上最幸福的人。”

配着惯有的自恋台词，一杯甘甜的咖啡，一饮而尽。
“嗯嗯。那我再送你一件礼物给这么幸福的大和君吧。”
“啊?礼物?”
我正纳闷呢，耳边响起了铃声。
确认了一下手机的画面，朱红色发来了附带图像的信息。
“这是什么啊……”
“好啦好啦，打开看看?”
照她说的打开一看，是结朱的自拍照，应该是刚刚拍的。
他穿着一件像是家常服的宽松t恤，手里拿着一个装了咖啡的马克杯，一副和平时不同的轻松气氛。
“这是什么啊?”
我重复着刚才的台词，结朱在电话那头开心地笑了。
“所以是礼物哦。结朱酱的私照一张。感动了吗?如果感动了的话就把手机的待机画面发给我吧。”
“为什么……”
“我想是没有，不过为了防止出轨，姑且这么干吧!”
“然后你是要我秀女朋友照片吗……你不相信我啊，喂。”
明明没有做过类似的行动，怎么会有这种不信任的感觉呢。
“不不不，虽然我相信大和同学不受欢迎的特点，但还是觉得不安。”

“你到底相信我哪里了?对我的人格评价高一点吧。”
“评价啊。没有交际力，没有顾虑。也没有可以介绍女生的朋友。嗯，是不会劈腿的人格!”
“真亏你要和那种人交往啊!”
我有缺点吗？
为了我自己的名誉，这里必须修改。
“还不如说，我不会出轨，很专一之类的……不,迷恋或者专一却也称不上。那我是对感情诚实的类型……不对，我不是真正的男朋友,这能算诚实吗?那么,比结朱更有魅力的女人不存在吗……不,比比皆是。性格方面上。”
“大和同学?你在嘟嘟囔囔说什么。”
看到结朱不可思议的样子，我心情愉快地回答。
“嗯，我冷静地想过了，如果有机会，我一定会出轨的。”
“喂!得出了什么荒唐的结论!”
“我真的很抱歉，但是希望你原谅我。我思考的结果是你没能留住我是错的。”
“感觉被背叛了! ?我还提高了对你的人格的评价呢!”
什么提高，听都没听过。
“我只是开个玩笑，我本来就不想和你交往，放心吧（注：这是设定，可能吃糖吃习惯的兄弟不适应，或者根本没去看原作，女主最早挑男主的标准就是这个）。”

“这个我知道……但是我还是很不安，你还是改变一下标准，不要变心吧。”
“好，好。”
我苦笑着点了点头。
虽然有点不好意思，但如果这样就能让结朱安心的话，那也不是不行。
“呐——呐——，大和同学不给我照片吗?”
正这样想着，这家伙又开始说麻烦的话了。
“不需要我的照片吧……”
我也没自拍过。
“啊，你不担心我出轨吗?”
“没关系，我不会做出无谓怀疑交往对象的过分举动。”
“话里带刺啊!”
结朱痛苦地呻吟着。哈哈，爽到。
“嗯……那就把大和同学房间的照片发给我吧。”
结朱好像放弃了我的照片，改变了要求。
“房间的照片?”
“嗯，我想知道大和同学住在什么样的房间。”
“那倒也罢了……就是个没什么意思的普通房间。等一下。”
我打开手机的相机，随手拍了一下房间的一角。
房间里只有游戏机、电视、书架和放在书架上的纸鹤，对于高中男生来说是很普通的房间。
拍下照片后，发给结朱。

“啊，收到了。啊，是这种感觉啊。真的是很普通的房间啊!有没有放置传说中的剑的复制品，有没有那种很羞耻的中二病的痕迹?”
“没有啊，我是不会把RPG的世界观带入现实的男人。”
“那你顺便把藏起来的那些书拍下来发给我吧，只要封面就行了。”
“谁给你看!”
“啊，你没说没有呢。”
“哦唔……你是诱导性审问的专家吗?”
“这不过是基本的基本。”
这是对我不利的趋势。换个话题吧。
“结朱的房间才是什么感觉?”
“你这是在露骨地转移话题啊。唉，要是有什么特别的性癖就麻烦了，我就随你吧（注：这里各位不要误会，结朱的意思是跟着男主转移话题，原文是基本没歧义的，是我功力不深翻的奇奇怪怪的）。”
我没有什么特殊性癖。我是正常的。
想这么说的心情压抑了下来，等着结朱把照片发给我。
“好的，让你久等了。”
不久，结朱的消息和一张照片一起送来了。
大概是从入口附近拍的，房间的全景大致都能看到。
整理得整整齐齐，家具也都是可爱的淡色系。

引人注目的是，有许多马克杯，装在小收纳盒里。
“马克杯真多，你喜欢吗?”
“嗯，对。要是有可爱的，就会忍不住买下来。”
“啊……真是意外啊。”
至少，这是光在学校里见不到的兴趣。
通过这样打电话，感觉看到了新的一面。
“果然，像这样偶尔在晚上打个电话挺好。彼此之间多了很多了解。”
结朱好像也在想同样的事情，用有点难为情的语气说道。
“……确实。”
我也坦率地承认了这一点，结朱轻轻笑了。
“对了，下次一起去买马克杯吧?”
“好啊……难道要买一对马克杯?”
“当然，我觉得还可以这样一边打电话，一边用一对马克杯喝咖啡。”
“嗯，你开心就好……”
虽然有点不好意思，但结朱的声音听起来很有兴致，我觉得拒绝也不太好。
“太好了。那什么时候去买?”
“明天正好是三连休，选一个就行了吧?”
“啊，对不起，这些都和朋友约好了。”
结朱抱歉地压低声调。毕竟是当红现充，也会有这种情况吧。

“那就星期二放学后吧。”
“嗯，知道了。但是，嗯……”
虽然表示同意，但结朱却让人觉得她情绪有点低落。
“怎么了?还有什么问题吗?”
“问题是，这么说来，从今天放学后算起，三天半都见不到大和君了。”
“嗯，这种程度就，很正常啊。”
“啊……好寂寞啊。”
结朱的语气有些别扭。眼前浮现出她在电话那头嘟着嘴的样子。
“没办法啊，计划冲突了。”
“是啊……”
说完，结朱稍微停顿了一下，嘟囔了一句。
“想见你啊。”
“……现在吗?”
“嗯，女孩子出去已经很晚了……今天不行。”
“嗯，是啊。”
“………………”
“………………”
“…………………………”
…………………………知道了，我现在就去你家门前。（译：？？？）
在无言的压力下，我放弃了。
“真的?”
结朱的声音豁然开朗。
“又在装傻……如果对方不是我，你就完全被认定为麻烦的女人了。”

虽然知道看不见我，我还是忍不住白了她一眼。
“大和同学没问题吗?”
“……啊，我一直在做作业，想活动一下身体。”
“啊哈哈，你这个傲娇，到底是谁在装傻啊?”
“烦死了。你要做好心理准备，我去了之后一定会把你弄懵的。”
“呀，好可怕，那我等你哦。”
“哦。”
挂断电话，叹了口气，拿起上衣和自行车钥匙。
“真是的，有个不得了的女朋友啊……”
一个人自言自语着，无意间看了看电视画面，画面上反射出的自己的脸，嘴角竟然露出了笑意。
“你在笑什么?”
我有些不好意思，这样告诫自己后走出了房间。
译：不是，我还在等这两个人视频电话，结朱穿家居服故意漏福利给男主呢，这男主不按套路出牌，你独占结朱，那我缺的福利这块谁给我补上啊。