桜のような僕の恋人（我的樱花恋人）——序言（天坑宣言）

序言
一看见樱花，我便陷入回忆
纵使时光流逝，我依然无法从思念你的情绪中走出
美咲，无论我做什么都无法帮到你呢
无论是察觉到那份痛苦，还是将你从悲伤中救出，我一个都没做到
不，不仅仅是这些
是我，伤害了你
那一天，看着我的背影，你在思考着什么呢？
一旦想到那些，时至今日还是会有难以释怀的心情呢

但是，不管怎么后悔也已经迟了
因为，有你的春天已经不存在了
要说我现在开始能做的事情，就是记住你，继续我的生活，仅此而已
所以啊美咲，从今以后每当看到樱花我还是会想起
那位连想要绽放出一瞬的绝美，也无法做到的……
我如樱花一般的恋人
桜のような僕の恋人
———————————————后话
思考了很久，究竟要做什么才能在社畜和个人生活中找到能锻炼自己的方式（当然古守铃的双人成行填坑了我一定会烤！所以啊你们两个！）

想起来生日时给自己买的一本全新全日文的小说，一个浩瀚的天坑计划逐渐浮上心头
真正的封面当做书签的收据（？学习学习话说关注这本小说的原因还是因为齐藤朱夏小姐在推特上提了一嘴很喜欢这本小说，才下定决心购入了一本生肉实体书（现代新型追星？）还说每天看一些的，结果这都半年过去了硬是第一页都没翻开
以及看过《我想吃掉你的胰脏》译本后，泪点愈发地低，实体书看了好几遍以至于看完电影版泪腺麻木，这种悲情恋文还挺戳我XP的（？

外面的书皮都菠萝菠萝哒
网上以及B站稍微搜了一下，很少有关译文的消息和网页，以及来年3月4月网飞的电影版《我的恋人，亦如樱花/我的樱花恋人》就要上映了，一时兴起想开一个渣翻坑，可能会一直坚持下去吧，也可能会因为某些事情稍微暂停一段时间，希望最终发生的是前者（笑
每一章都是可怕的文本量
一章大概有七八十页，所以一口气一章肯定是要花时间的，先慢慢研究可以在哪里暂停

总之也算是给自己找一个能在网站里活跃的理由吧
阿飞YUKI
2021.11.10