百合文库
首页 > 网文

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】

2023-10-31 来源:百合文库

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


【948章(红祭司-2章)存在的意义】 
 Looogan
The third cocoon is obviously for Susie. 🐕
第三个光茧绝对是苏茜的。
Surely_Panda
Okay, so a phone virus, luck ritual and special item. But where is truck kun, the most prolific maker of transmigrators?
好吧,所以穿越要素有手机病毒,转运仪式,还有特殊物品。但卡车君呢,这可是最高产的穿越生成器了吧?
Alessan
Some local produce? Miss Justice really is a nice lady!
Definitely not scheming to create an artificially closer relationship to a powerful man while sneakily prying into his secrets like her pathway would suggest.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


A pure but still real character is nice :)
当地特产?正义小姐真是个好人!
她这么做绝对不是意图和强者强行拉近关系,也不是像她的途径经常会做的那样,偷偷摸摸地偷窥他的秘密。
能有一个这样纯洁却真实的人物存在,实在太好了:)
(回复楼上)Lvl1Bard
I'm kinda late to the ship but I finally got around to the ship KleinxAudrey. First I thought she was too immature for him, however her choice of beyonder pathway seems to have taken the rough edges of that.
These last few chapters have finally convinced me of the beauty of this performer/spectator partnership. Not only would both benefit immensely in their advancement, they could act as each other's anchor, too. And finally just imagine what a strange and marvelous courting dance these two could perform: 100 first meetings and Audrey can "discover" the real Klein a little more with every new identity. Until finally she can peel off his ultimate mask - The Fool. What a delicious thought!

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


现在买股已经有点晚了,但我最后还是决定要上克莱恩x奥黛丽这条船了。一开始,我觉得她对于她来说有点太不成熟了,但她选择的非凡途径却也能勉强弥补这点。
最近这几章终于让我觉得,这种表演者与观众的搭档关系似乎大有可为。他们俩都会在晋级过程中给彼此带来极大的好处,而且他们俩还能作为彼此的锚。而且,想象一下,他们俩在一起能合作出一支多么奇妙而精彩的求偶舞啊:他们之间完全可以发生100次的初次约会,而每换一个新身份,奥黛丽都能“发现”更多一点的真实的克莱恩。直到最后,她终于揭下他最后的一张面具——愚者。这想法是不是很美味!!!
burntpotato
The true mystery here is why does Miss Messenger in need of gold coins. Lol
现在真正的谜团是,到底为什么信使小姐会需要这么多金币呢。23333
ScentedDreams
At the beginning of every volume Klein always somehow finds himself struggling with money...

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


每一卷开头的时候克莱恩总是会发现自己莫名其妙就陷入了金钱危机……
Tetractys
What about the order of the release? What if that unknown "third person" was released after Roselle and before Klein, instead of being released first?
那这个光茧释放的顺序又是怎么样的呢?如果那个未知的“第三人”其实是在罗赛尔之后,克莱恩之前出现的,而不是第一个被放出来的呢?
Malopeakq
I believe that the 3rd (or 1st) transmigrator is the ancient elven king (or his wife )
Remember they said before that elves has Chinese features
我相信这第三个(或者第一个)穿越者是那个古代精灵王(或者他老婆)

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


记得他们之前有说到过吗,这些精灵有一些中国人的特征
jksterling88
PRAISE THE COCOONS! 🦋** ( Yes, The BF is our Klein )
I guess the reincarnating / restarting / amnesic ancient being theories are off the table, even if he becomes a Sequence 0, he was a disposable test subject w/ plenty of spares available.
赞美光茧!🦋**(没错,这个蝴蝶就是我们的克莱恩)
我觉得现在那些转世/重启/古神失忆理论应该都不成立了,因为即使他成了序列0,他也只是一个一次性实验品,因为后面还有那么多能用的后备品等着呢。
burntpotato
And I know that scene was a professional counseling and all... But I was expecting a HUG!!!

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


我知道这些诊断场景都是专业的心理咨询应该有的场景啦……但是我期待的是一个拥抱啊!!!
Randompasserby
Oh my God I need Audrey to open her own mental counseling hotline. Please please please 🙏
On the flip side imagine the horror if you got assigned a Spectator Pathway deviant as your counselor. Hannibal Lecter would seem downright cuddly in comparison 😱
哦我的天啊,奥黛丽,求她开一个心理咨询热线吧,拜托拜托拜托!
反过来想一想,如果你分到的咨询师是个观众途径的异类,不太正常的那种,那就很可怕了。和这比起来,汉尼拔·莱克特可就太可爱了……
【汉尼拔·莱科特,知名食人魔……】
(回复楼上) Surely_Panda

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


Every pathway is a terror if abused. Heck from what we know of Seer's pathway it is a securities nightmare. A shapeshifting, mind controlling, teleporting precog who can turn innocuous paper into knives and turn finger gun into actual guns. I am surprise that not every intelligence agency is not interested in raising a seer.
如果滥用能力的话,每一条途径都很恐怖。从我们对占卜家途径知道的信息来看,这条途径绝对就是个噩梦。 一个会变形,精神控制,传送,还能预知的人,能把无害的白纸变成刀子,能用手指枪发射出真正的枪的威力。我现在惊讶的是,这些情报机构里,竟然不是所有人都对培养自己的占卜家感兴趣的。

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


Munchkill
Klein-Audrey Ship sails! When both families get together for the first meeting, a luxurious coffin is presented as gift.
Audrey's parents are dumbfounded but ask anyway:
- Who is the father of the boy?
- Ah, he is former Death consul and Death himself atm.
- Lovely. So, who is this lady? (Afraiding to ask)
- Her name is Sharron. She might be a ghost but she had flesh like us when she was a zombie.
ROFL xD
克莱恩-奥黛丽股起飞吧!等到两家人初次见面的时候,他送了一口奢华的棺材作为礼物。

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


奥黛丽的父母目瞪口呆,但还是开口问了奥黛丽:
-他父亲是做什么的?
-啊,他父亲是前·死亡执政官,现在也是死神本人。
-那挺不错的。所以,这位女士又是谁呢?(战战兢兢地问出口)
-她叫莎伦。她可能是个幽灵,但她之前在活尸阶段的时候应该也拥有和我们一样的肉*****体吧。
我要把我家屋顶都笑塌了
【949章(红祭司-3章)调查方向】 ——本章说
【这位古神发明过筷子,会做“血旺”,喜欢吃动物内脏,非常擅长用辛香料,后裔族群主流的轮廓线条和发色眼眸都接近地球上的亚洲人,不仅克莱恩曾经怀疑是穿越者,罗塞尔大帝也有过同样的感受。】
 TomoyaNagase
Ohhhh I totally forgot about that!
哦哦哦我完全忘了这一点了!
Gross_Toad
Hmm, yeah, I forgot about him as well... Barely mentioned though, we hear more about the Creator and his angels... The chopsticks are kind of an interesting evidence though... Albeit, convergent technology or cultural tools aren't impossible.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


唔,是的,我也忘了还有他了……不过之前很少有提到,我们听到的更多是和造物主还有他的天使有关的事情……虽然筷子是个挺有意思的证据……不过,也许这是融合了某种技术或文化而产生的工具,这也并非不可能。
(回复楼上)Gross_Toad
Kek, actually my wild guess on Creator has a major lack of evidence, and I am only leaning on cliches and possible plot twists than any kind of proofs or conjectures.
科科,其实我对于造物主的大胆推测目前还缺乏很多证据,而且我只能靠一些常见套路和可能发生的情节转折来进行推测,而不是正常的证据链和推测方式。
(回复一楼)Eternal_Pathfinder
true, but some technologies were never invented by other groups, for instance, whites invented argumentally the greatest invention of all time- the wheel-and-axel. no other group independently invented it. chop sticks may be similar, as i recall that they came about due to a knife ban?

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


是的,但有一些科技是从来没有被其他群体发明过的。比如,百人发明了史上最伟大的发明——轮子和轴。没有其他任何一个群体独立地发明过这个。筷子可能也是类似的情况,据我的印象好像是因为禁刀令才产生的吧?
(回复楼上)Reptile_Not_Alien
you're right, people in Asia used to just put things on their shoulders and run before colonisation. They didn't have carts at all. They used wheels for grinders instead, what dummies
哇呜你说的好对哦,亚洲人在被殖民以前都是用肩挑东西和靠腿跑步的。他们连车都没有,反而只把轮子都用在磨盘这种机构上,好蠢哦
【为了保证这个反讽大家都能看懂,我加了一点阴阳怪气的语气词】
【至于掌握了“水手”途径的精灵们为什么是亲近自然的种族,克莱恩并不清楚理由,只能说他们遗留的壁画和文字是这么描述的。】

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


 Dr_SaltedFish
I mean technically Soniathyrm (if transmigrator) can demand the elves to love nature, and him being a Tyrant, the elves will start to love nature. It could also be one of his "blessed" promoted these ideas to him and he just took it cause food's good, and credit goes to him.
我的意思是,理论上来说,苏尼亚索列姆(如果是穿越者的话)完全可以强行要求精灵们热爱自然,他自己是暴君,所以精灵们也会开始热爱自然。这也可能是因为他的“眷者”向他宣传了这些理念,然后他就接纳了,因为这些食物也挺不错,而且他还能落得好名声。
Adicawida
environmentalist? I've read a novel where an older transmigrator forcefully halted the technological advances of the civilization just because he's a radical environmentalist who hated the way earth technology polluted the environment...

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


环保主义者?我之前看过一本小说,里面的老一辈穿越者强行把整个文明的科技进步给锁住了,就只是因为他是个激进的环保主义者,对地球科技污染环境的方式深恶痛绝……
(回复楼上)Ryuutachi
Which novel?
这是哪本书?
(回复楼上)Adicawida
Death Mage, a Japanese novel
《讨厌第四次的死属性魔术师》,是日本轻小说
【“曾经我觉得精灵王不太可能是穿越者,可看见破碎的‘蚕茧’有三个后,又不敢那么肯定了……也许真是‘老乡’……嗯,不排除这位古神本身不是穿越者,周围某个上位精灵才是的可能,这同样能让习俗以精灵王的名义流传下来……”克莱恩手指轻动间,无声自语了几句。】
 Dr_SaltedFish
Yes!! Why would you not try to go full Legolas at least once if you realised that you were reborn an elf!!
没错!!如果你发现你重生成了一名精灵,怎么会有人不会想要试着成为莱戈拉斯呢,哪怕就那么一次!!!!

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


【莱戈拉斯=魔戒里的精灵王子】
【他开始认真地考虑起邀请“正义”小姐帮忙的可行性:】
Jack_N_Mikhail
You can also ask Adam for help 😗
你也可以直接去问亚当帮忙啊
【“最大的问题是,‘正义’小姐没什么冒险经历,缺乏足够的经验,进入古代人物的潜意识海洋探索对她来说非常危险,那里随时可能遭遇古神的残影……一旦没了‘心理医生’的帮助,对我来说,同样如此……】
daniel649
organizing a date with miss justice....
这是正在计划和正义小姐的约会啊……
【“就算要找‘正义’小姐辅助,也得等她有了序列5再说,用层次的提升弥补经验的不足,到时候,先尝试催眠夏塔丝,看能从她口中获知些什么,如果没得到太有价值的信息,我们再考虑进入梦境,深入意识,踏足那片‘海洋’。】
 Polymyth
“We” hmmmm sounds nice.
“我们”,嗯~听起来挺不错的啊~

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


sugber
Inb4 they somehow end up meeting Cohinem
之前他们不是突然见到了高希纳姆吗
【“对了,我现在制作的‘梦境符咒’效力不足,恐怕很难维持那么久的探索,哎,在这种小事上,女神是不会直接回应的,都是按照固定的仪式给予固定的反馈……相应的非凡特性又全都还给教会了……难道要让伦纳德一起?不知道这种灵体层面的拉人能不能规避他体内老爷爷的注视,这几天研究一下……”】
 Solterage
You sure, Klein? I think the Goddess will happily response to your trivial matters.
你认真的吗克莱恩?我觉得女神很乐意回应你的那些“小事”。
(回复楼上) EmeraldMountain
She might, but she's distracted trying to absorb what she got from Death, so he doesn't want to bother her directly.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


她可能会,但她目前忙着吸收她从死神那里拿到的东西,分身乏术,所以克莱恩应该不会想要直接打扰她吧
【他怀疑的是:远古太阳神,白银城造物主!】
 Gross_Toad
My totally baseless wild guess also has him as the target, mostly under who is the most famous and influential guy cliche.
我之前有个毫无根据的大胆猜想,也是觉得他就是那个人,主要是因为按照套路来说,直接找那个最有名也最有影响力的人就行了。
Adicawida
well, yeah, the cross and being nailed to it isn't really a concept most people would come up as a symbol of a god unless they've seen Christian symbols, also the concept of calling feather-winged people "angels" also came from christianity...

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


嗯,对,大部分人提到“神徽”这个概念的时候肯定不会立刻就想到一个钉了人上去的十字架的,除非他们看过基督教的象征符号,而且还有把有翅膀的人叫做“天使”的这个概念也是来自于基督教的……
【“根据小‘太阳’的描述、罗塞尔大帝在亚当那个小教堂内的见闻和神弃之地废墟壁画上的内容,可以清楚地得知,那位远古太阳神的主要象征元素有十字架!】
Aby55
I always thought that's suspicious...
我一直就觉得这很可疑……
(回复楼上)Myrk
Yeah, I always assumed it would be related to Earth in some way, since this novel's "coincidences" tend to never be a coincidence.
是啊,我一直就觉得这在某种意义上和地球有关联,因为这本书里的“巧合”似乎从来都不是单纯的巧合。
DaoistFriend

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


Oh that's possible.
哦,有这个可能。
【“给自己的孩子取名亚当和阿蒙……】
 Adicawida
I get where Adam came from, but Amon? the other name for Ra? the Egyptian sun god?
我知道亚当这个名字的来源,但阿蒙?是因为这是古埃及太阳神拉的另一个名字吗?
【“不知从何崛起,在第二纪晚期突然冒出,击杀了多位古神,收回诸多权柄……】
 Shtriya
that **** always bugged me also .
我也一直对这个****很不爽。
karimson
he took them using grey fog palace. it has all the elements for it. concealment from seq 0s allows assassination plans. even seq 1 spectator cannot see it and that would be the best observer other than mystic pryer. the combination of seer marauder apprentice is also suspicious. thr f creator has the graze ability. which grazes other gods potentially. where did he get that authority? by eating the o creator sun god. klein has the contrl thread ability over spirit bodies. amon and adams path do not exchange. a way to avoid cain vs abel infighting perhaps. amon steala dreams and adam creates new ones out of sunconacious sea.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


他用灰雾宫殿把那些权柄都夺走了。灰雾和以上所有的要点全部匹配。它能隔绝序列0级别的窥测,所以可以借此筹划各种暗杀。甚至序列1观众也看不见它,这可是比窥秘人在窥测和观察方面还要优秀的存在啊。结合了占卜家,偷盗者和学徒的能力这点也非常可疑。堕落造物主还有放牧能力。也就是说有可能能放牧别的神明。他的权柄从哪来的?从吃了原初造物主,太阳神的尸体来的。克莱恩有通过操纵灵体之线进而操纵灵体的能力。阿蒙和亚当的途径不可互换。也许这是他为了避免出现类似该隐和亚伯之间兄弟相残局面的方式。阿蒙是窃梦者,亚当是从潜意识之海中制造梦境的造梦者。
Wytchlord
Is this why Amon knew of the grey fog and the fool and what got him so interested immideatly?
这就是阿蒙知道灰雾和愚者的原因吗?为什么阿蒙会突然表现得这么感兴趣?
【当然,祂的结局也相当惨,居然被神座周围的天使之王们当成大餐,分而食之,罗塞尔大帝最后再怎么悲惨,也惨不到这种程度。】

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


Reptile_Not_Alien
his body was the bread, his blood a fine wine
他的身体便是这面饼,他的血液便是这美酒
【在基督教的圣餐仪式(或圣体弥撒)中,每个信徒会得到教会分发的葡萄酒和面饼,面饼代表着耶稣牺牲的自己的身体,葡萄酒代表着耶稣钉在十字架上流出的鲜血,因为耶稣被钉死在十字架上是代人类受过,洗清了全人类的罪孽,所以吃下面饼喝下葡萄酒的仪式代表着洗除罪孽的过程。之所以翻译成面饼而不是面包是因为一般面包都是指发酵的面包,但这个面饼究竟应该是发酵的还是无酵的,可是西方教会与东方教会的重要分歧之一……】
OracleX
so his tarot club was his kings of Angel's. now that's terrifying
所以他的塔罗会就是他的天使之王们组成的了。这就挺恐怖的了。
【“这是不是能从另一方面说明阿蒙和亚当的态度?们都认为灰雾与们的父亲有关,却由于各自途径的不同,有不同的选择?嗯,亚当有一定概率是看不见灰雾的,并非‘命运’、‘偷盗者’、‘占卜家’、‘学徒’四条途径的高序列强者……”克莱恩幅度很小地点了下头。】

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


 burntpotato
Daddy’s Boys
都是爸爸的好儿子啊
【书籍一页页翻动,显现出一张又一张栩栩如生色彩浓烈的罗塞尔.古斯塔夫肖像,他或穿猎人装,或竖起了中指,或行走于一栋栋燃烧的建筑间,或站在一个陷阱的后方,有着各种各样的服饰,做着各种各样的事情。】
Solterage
This book has corrupted me. Every time 'Trap' is mentioned, I always think of the Demoness... HELP!!!
这本书已经把我给污染了。每次我看到“陷阱”(伪娘)这个词,我总是会想到魔女……救命啊!!!
(回复楼上)Gross_Toad
Ha, Provoker.
哈,挑衅者。
burntpotato
I want illustrations of these cards *^*
我想看这些牌的插画长啥样*^*
Lvl1Bard
I can already feel Roselle's picture provoking me through the description alone... God, what an irritating fellow!

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


光是看这段描述我就感觉罗赛尔的画像已经成功挑衅了我……天啊,这老哥可真是够招人烦的!
Shtriya
now i really want to know his looks in demoness pathway card 😂
现在我真的想看看魔女途径的亵渎之牌上的他长啥样了2333
Polymyth
the middle finger got me in a bad spot.
这个中指搞得我进退两难啊。
【“序列9:猎人……序列8:挑衅者……序列7:纵火家……序列6:阴谋家……序列5:收割者……序列4:铁血骑士……序列3:战争主教……序列2:天气术士……序列1:征服者……序列0:红祭司……”克莱恩的目光一一扫过了那些塔罗牌大小的肖像画,将上面的内容印在了脑海里。】
 Tetractys
Huzzah, Alessan can add to the current list of known beyonder stuff. :)
万岁,Alessan又可以在他的已知非凡序列名单里增加不少名字了:)

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


(回复楼上)Alessan
Yeah! I love learning new potion names. I never would have guessed that Weather Warlock was Hunter Pathway though.
是的!我真的很喜欢得知这些新魔药名字的感觉。不过我真的从来没想到天气术士竟然是猎人途径的。
(回复楼上)Alessan
I was also bummed that it was just mentioned that Ince Zangwill wanted to hunt the Goddess’s Eye to obtain her beyonder characteristic and advance to Sequence 3 but not what the Sequence 3 name was.
有一点我觉得也很扫兴的就是,这里只是提到了因斯·赞格威尔想要猎杀女神之眼,来获得她的非凡特性和晋升序列3,但完全没提到序列3叫啥。

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


(回复二楼)lindatan90
There are hints. The Bansy harbor residents believe in the God that controls weather, and they are Medici's descendents.
之前有过一些暗示。班西港的居民信仰能控制天气的天气之神,而他们都是梅迪奇的后裔。
Aby55
So the guy who invaded the boat hunting Ince was a Seq 3 demigod and had set his sights in Seq 1. Interesting. Maybe he suspected the Red Priest card was there or it was Law of BCC
所以那个跑到船上来追捕因斯的是个序列3半神,而且还盯上了一个序列1。有意思。也许他怀疑红祭司牌在他手里,或者是聚合法则的体现
(回复楼上)Alessan
Indeed the Cards of Blasphemy also passively attract ingredients of the same sequence at demigod level or above.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


事实上,亵渎之牌本身也会被动地吸引和半神同序列或者以上的非凡材料。
(回复楼上)Aby55
That's what I said. Law of Beyonder Characteristics Convergence
我说了啊。非凡特性聚合法则
(回复一楼)Myrk
Probably, like, triple the law, since it had the wraith of an angel of the path, who had also consumed many extra hunter characteristics, in addition to the card. Ince was probably like a black hole for the hunter pathway, at that point.
也许就像是三倍定律一样的,因为他体内有个这条途径的天使怨魂,他肯定除了亵渎之牌之外也吃了不少其他猎人的特性。因斯那个时候大概就像是猎人途径的黑洞一样吧。

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


(回复一楼)lindatan90
He was just provoked several times by the 3 in 1 evil spirit and manipulated by the quill.
他只是被3合1恶灵挑衅了几次,然后被羽毛笔操纵了。
Gross_Toad
Can't quite reconcile Weather Warlock there though, but Pathways are odd anyway.
天气术士这块我怎么也觉得不合适,不过不管如何,这途径都挺奇怪的。
(回复楼上)lindatan90
It is a pathway of war, and weather is an important element of war.
这是战争途径,天气在战争中是很重要的一个因素。
(回复楼上)Gross_Toad
Oh, I see. I kept thinking it as the hunter path.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


哦,我明白了。我一直在往猎人途径那方向想呢。
Rxel
Time to raise Danitz up 👌🏻
是时候提拔一下达尼兹了~
DaoistFriend
Danitz and Anderson will be the twin demigods.
达尼兹和安德森会成为一对半神双胞胎。
【所以,看见“掀起一场席卷大陆的战争并获得足够的胜利”时,克莱恩内心没有一点涟漪。】
 Myrk
I feel like reading this as "bring your provocation skills to continental levels" 😏
我读这句话的感觉就是“把你的挑衅技能提升到大陆级”23333
(回复楼上)Lvl1Bard
Truly a God!
这可真的是神级了!
Daoist_Evernight
manage to piss everyone off that they start a world war

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


成功惹毛所有人,然后他们就会开启一场世界大战了
Shtriya
God level provocation. Continent level Aoe skill😅
神级的挑衅啊。全大陆级的aoe技能2333
EfafryeL
Wow, then Trump is on his way to become sequence 0: Red Priest
哇哦,那川普马上就要成为序列0:红祭司了。
(回复楼上)NDJV
More like the Orange Priest 😂
是橘祭司吧23333
【美帝人民的老梗了,讽刺川普爱美黑,天天给自己脸上涂黑黄黑黄的粉底,涂得脸色像个橘子一样,人称“橘子脸”】
(回复楼上)karimson
haha. the deus vult reddt, 4 8 chan, and 40k dark emperors would say orange kek divine emperor of man
哈哈哈,那reddit的十字军版,4chan,8chan还有战锤40k版的人应该会说这叫橘色,咳咳,人族圣皇了

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


【帝皇是战锤40k设定里的人族神皇,reddit,4chan还有8chan都是知名论坛】
【正在起居室等候的埃姆林.怀特撇了下嘴巴,于心里嘀咕道:“一共才7镑的生意,真是不想接啊……‘世界’小心一点,自己也能调配出来的。”】
 Lvl1Bard
I'm sure that potion isn't even worth 7 pounds... Any muggle could concoct it after all. Be glad for the easy money, Emlyn! Through how much suffering did Klein have to go in the beginning for a couple of pounds....
我很确信这个魔药甚至连7镑都不值……毕竟随便哪个八卦都能制造出这种药的。能赚到钱就该偷着乐了,埃姆林!想想当初克莱恩为了区区几镑都遭了些什么罪……
JimmyJackJim
Love it how one want to be an ingredient or a artifact that much

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


这人竟然这么想变成非凡材料或者封印物,爱了爱了
【他没有对“世界”的要求提出异议,因为才花费5000镑买了序列5人造吸血鬼非凡特性的他,只剩下730镑现金了。】
 shameless
sequence pathway: pleb 💸
序列途径:贫民
DrewWells
Emlyn is always so annoying, after being sold a sequence 5 characteristic for 3000 pounds less than the norm, he is still a ******.
埃姆林怎么总是这么烦人,都以比正常市价低3000镑的价格卖给你序列5特性了,他还是这么******。
【埃姆林顿时有点心虚,旋即想起了之前的几次经历和“倒吊人”、“世界”的话语,微抬起下巴,状似随意地回答道:
“我收获了一份序列5‘深红学者’的非凡特性,不知道什么时候能开始仪式,让我成为子爵?”】
 Alessan
Isn’t it still contaminated?

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


这特性不是污染还没去除的吗?
(回复楼上) Polymyth
probably
也许是
(回复一楼)lindatan90
Yes. And I was expecting more stories like the Sanguine found out that the source of contamination is not ordinary (from the Forsaken Land of God).
是的。而且我还期待血族们能从中发现更多的故事呢,比如他们发现这个污染的来源不太一般之类的(因为是神弃之地的污染)
Polymyth
I'm really liking how Alger is turning into experienced teacher of the club and now he has even got a helper.
我真的很喜欢阿尔杰正在变成塔罗会一名经验丰富的老师这一点,现在他甚至还有了个帮手。
【以血族从第二纪延续到现在的古老,即使加上“0”级封印物,天使层次的大人物也不会超过五根手指!】

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


Alessan
For this to be the case unless it’s almost all sealed artifacts it should be that the Sanguine managed to reobtain some of the Sequence 1 characteristics from Lilith as there wouldn’t be enough otherwise. If you look at the Orthodox churches with all 3 Sequence 1 characteristics in the hands of true gods they only have one more angel left at Sequence 2 (Pope, Pontiff, etc). I don’t believe that they wouldn’t have more angels if they had the ability to though perhaps ‘they’ would just have different titles. Cattleya also mentioned that since The Fool seemed to have two angels in his service (Will and Azik) that put ‘his’ organization on the same level as the orthodox churches. Going by this logic it shouldn’t be possible for their to be more than either 4 or 5 Sequence 2 or Sequence 1 Angels at the same time to the law of beyonder characteristic conservation. The difference may also stem from the other beyonder law stating that if there are many high sequencers then there are fewer low sequencers and vice versa.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


如果事情是这样的话,除非几乎所有的封印物都在他们手里,不然应该是血族设法从莉莉丝那里重新拿到了一些序列1特性,不然位置就不够了。看看那些手里有所有3个序列1特性的正神教会,他们只有1个序列2的天使(教皇,教宗之类的)。我不相信他们有能力的话会不培养出更多的天使,不过也许“祂”们只是有不同的称号而已。嘉德丽雅也提过,愚者手下似乎有两名天使为他效力(威尔和阿兹克),这就已经意味着“祂”的组织和正神教会是同一级别的了。按照这个逻辑,根据非凡特性守恒法则,同时有4或者5个序列2或者序列1天使是不可能的。这种不同也可能是因为其他的非凡定律,如果有很多高序列者的话,那低序列者就会减少,反之亦然。
(回复楼上)Lvl1Bard
A few of them might have changed paths to planter at high sequence. However, I agree that 5 seq2 angels seems too much for one path IF there is still a seq 0. Perhaps Lilith is really gone for good. Would explain why the rituals targeting the Primordial Moon get answered only by some mad heap of mating sexual organs. Perhaps that's the Uniqueness of the moon that got out of control after Lilith died?

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


其中有一些血族可能高序列时改换途径到耕种者途径了。不过我同意你说的,5个同一途径的序列2有点太多了,特别是序列0有可能还在的情况下。也许莉莉丝是真的已经永远消失了。这是不是就能解释为什么指向原始月亮的仪式,得到的回应永远是一些疯狂进行交****配的x***器****官。也许这就是莉莉丝死后,月亮途径的唯一性失控导致的?
(回复一楼)Dex2
You're wrong on their only being one seq 2 Angel of the church for the same pathway. True, their is only one Pope who is always a Seq 2 but he/she is not the only seq 2 of that church's main pathway. While an Angel might not necessarily serve a church, it doesn't mean they only have 1 of same pathway. That not withstanding - the Angel the goddess uses as a vessel is a Seq 2. Apart from the Pope, you can see there is already another one of the same pathway. Point is - your assumption that the churches only have the Pope who is at Seq 2 as the only Angel of their pathway is not correct...

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


你说每个教会在同一途径只会有一个序列2天使,这点错了。不错,每个教会只有一个教皇,一般都是序列2,但他/她并不是教会主要途径的唯一一个序列2啊。虽然天使并不一定会为教会服务,但这也不意味着他们只能在同一条途径。如果是那样的话,黑夜女神用来当容器的天使是序列2,这点就不相符了。这就是一个除了教皇之外在同途径还有另外一个序列2的好例子。重点在于——你的假说认为,教会只有一个教皇,这个序列2的天使就是他们在这条途径唯一的天使,这点就不对……
(回复一楼)Dex2
On the point of their being a limited number of angels, I agree with you. Long ago it was mentioned that the higher you go, the lesser (to an extent) the beyonders would become. Like, for every pathway, there can only be a maximum of three seq 1s. It makes sense that even if the seq 2s might be more than three, they won't be too many. Maybe at Seq 3 there can be much more...

诡秘外国网友评论节选意译 - 【948-949】【含本章说】


关于他们的天使数量有限这一点,我同意你的看法。很久以前就有提到过,序列越高,非凡者的数量(在某种程度上)就越少。就像是,对每个途径来说,都只能有最多3个序列1。即使序列2的数量可能大于3,也不会有很多,这也能说得通。也许序列3的位置能稍微多一点……


猜你喜欢