这里是秘封侦探事务所 红魔乡篇 第十一章

作者：浅木原忍（Rhythm Five）
插图画师：EO（Steel Doll）
本地化：流星计划
翻译：BurstAlpha
校对：BurstAlpha
以上就是我们所目击的、名为“红雾异变”的故事。
莲子的推理以及之后帕秋莉小姐所说的那些事情，究竟是不是真相——这个问题的答案，恐怕只有红魔馆里的各位才知道。各位读者相信也好，不相信也罢。不视为推理故事而当作天方夜谭来看也没关系。名侦探推理的绝对性，早就是在二十世纪末就消失的幻想了。
即使如此，我还是认为我的搭档是名侦探。
搭档以她的头脑总结出的，或者说经由夸张妄想总结出的真相如果是真实的话……
如果红魔馆的成员们那充满谜团的过去都隐藏着这样的故事……
——那还真是相当有趣呢，我是这么想的。
在我们所生活的二十一世纪末的世界，幻想已经灭绝了。所有的幻想都被系统化地解体，然后被人类那些科学世纪的理论所取代。
秘封俱乐部，就是为了在这种世界找出幻想，将不可思议的事物带回到这个世界的社团。

因为，一个没有未知事物存在的世界，未免也太无趣了。
结果，我们最后还是没发现那册笔记本和那块琥珀。
因此我们为什么会来到这个世界，仍然不得而知。
宇佐见堇子女士的房间，为什么会通向这个时代的幻想乡？为什么她和我们一样自称秘封俱乐部？
现在，外界的历史刚走到二〇〇三年，正好是宇佐见堇子女士出生前后的时代。这到底意味着什么，目前还给不出答案。
不管怎么说，我们只能继续暂时在这个幻想乡里继续生活。
在这个不可思议的、危险的、慢节奏的、愉快的世界继续生活。
那么，稍微说一下那之后发生的事吧。
在给芙兰朵露小姐读完《无人生还》结局后的几天里，莲子一直在沉思。毕竟她那自信满满的妄想推理被帕秋莉小姐完全招架住了，身为名侦探肯定多少会有些消沉吧——
总之，我们在慧音小姐的寺子屋帮忙的时候，咲夜小姐拜访了我们。
“早上好，宇佐见小姐，赫恩小姐。”
“咲夜小姐？”
“这里有给两位的邀请函。”
咲夜小姐一边说着一边拿出来的邀请函上，不知为何是用英语写就的。总的来说就是：“明天在红魔馆有宴会，你们必须来，这是命令。”

比起邀请函，这东西更像是皇帝的圣旨，既然是大小姐说的那就没办法了。
“宴会吗……”
“是的，我们想借这个机会向幻想乡的各位打声招呼。两位意下如何？”
我和莲子对视了一眼，异口同声地点头说道：“——乐意之至。”
就这样，第二天傍晚，我们、慧音小姐还有阿求小姐一同来到了红魔馆。
“为什么要给没有任何关系的我们送邀请函？”
“那个，说不定是想和人类村庄缔结双边友好关系之类的？”
慧音小姐和阿求小姐有些搞不明白。根据莲子的推理，这应该是为了将红魔馆现在的样子传播开来的临门一脚吧，这一点还是不说出来比较好。
平常紧闭的大门现在大开着，前院摇身一变展现出了宴会会场的姿态。大量的桌子并排放在一起，桌上放着多种多样的料理和玻璃杯。在四处走动妖精女仆们当中，混入了一些服装不同的妖精，似乎有湖边的妖精混进来了。
洋馆内围墙和凉亭上挂着洋灯，看上去像是瓦斯灯但发出的光芒能照亮整个前庭。说不定是帕秋莉小姐施放的魔法。
“欢迎各位来到红魔馆，请到这边来。”

出来迎接我们的美铃小姐把我们带到一张桌子旁边，那里坐着我们眼熟的人，灵梦小姐和魔理沙小姐。看起来人类组是被分到同一张桌子坐的。
“哦？你们也受招待了啊。”
“哟。啧，慧音你怎么又来了。”
“我要保护这两个人嘛，要不要顺便保护你啊？”
“可放过我吧，我是再也不想看到老爹的脸了。”
看着满脸不爽的魔理沙小姐，慧音小姐不禁叹了口气。看上去她家的家务事十分复杂。
“魔理沙~”
这时飞来一名年幼的少女，从她嘴里伸出了一根还有肉的鸡骨头。金发上绑着红色的头带，有着红色双瞳，身穿黑色连衣裙的她，感觉就像是魔理沙小姐的妹妹——但是从她身上的气息来看，应该是妖怪。顺便一说不知道为什么那位少女周围的光线变暗了……
“怎么了露米娅，去偷东西吃啦？被发现的话会被女仆用小刀扎哦。”
“是~这样吗~已经吃完了哦。”
“你这家伙啊。”
“魔理沙你这家伙，怎么跟妖怪这么要好。”
“哦？哎呀，之前异变的时候，和这家伙在路边稍微打了一场，不知为啥从那以后就开始缠着我了。”

“魔理沙要吃吗？”
“我不客气嘞。”
名叫露米娅的少女递了一块带骨鸡肉给魔理沙小姐，后者接过鸡肉咬了一口。我突然觉得，所谓人类与妖怪共存的世界，总而言之就是这么一回事吧。
“真是够了，下等人类和妖怪的品性还真是差啊，居然在主人现身之前旁若无人地偷吃。”
蕾米莉亚大小姐撑着阳伞出现了。夕阳仍在照耀大地，这对于吸血鬼来说还挺成问题的。虽说是自称吸血鬼，但从相对性精神学的角度来看，如果包括蕾米莉亚大小姐之内的在场所有人都认为她是吸血鬼的话，那她就是吸血鬼。
“感谢你的招待，大小姐。”
“没什么，你们好好享受就是。然后尽可能地将红魔馆的威光传到幻想乡的每个角落。”大小姐摆起架子回应莲子的问候。
“果然是出于这个目的才叫我们来的么……”慧音小姐皱着眉头，旁边的阿求小姐无所谓地说道：“哎呀，不也挺好的吗。”
然后大小姐转头看向我。
“对了对了，你是玛艾露贝莉对吧。咲夜做的饼干怎么样？”
“诶？”
“我记得是三天前吧，你不是来了一趟红魔馆吗？我听说咲夜只给了你饼干就让你回去了？”

这不可能啊，之前和魔理沙小姐一起拜访过红魔馆以后，我和莲子就没出过村子——等下，饼干？
“啊，那个啊……我们吃完了，真的很好吃。”
“果然是这样啊，毕竟是咲夜做的饼干嘛。”
蕾米莉亚大小姐满足地点了点头——她所说的，莫非是我在梦境里遨游的那次？还有我那张几百年前被人在竹林发现的笔记……难道说我在梦里去到了各个时代的幻想乡？那这么说来我们和咲夜小姐她们相遇之后的时代我也去过——？
“真是不敢当。”
咲夜小姐无声地出现，为桌旁的每个人倒上饮料。随后不知从哪传来了音乐声，转过头看去，发现有三位漂浮在半空中的少女正在合奏，用的是小提琴、键盘和小号这种莫名其妙的组合。那三位应该也是一种妖怪吧。
“大小姐，该和现场的各位打招呼了。”
“是呢，我去说些祝酒的话吧。”
蕾米莉亚大小姐拿着玻璃杯浮上天空，最后降落在阳台上张开双臂。她用着平常那种唯我独尊的口气向大家致辞，但好像没什么人听。
“干杯！”
到处都是玻璃杯相碰的声音，宴会的气氛慢慢地热了起来。

“啊！魔理沙！梅莉也在！”
在我们品尝着一如既往的豪华料理的时候，旁边突然传来了一阵熟悉的声音。那是坐在美铃小姐肩上的芙兰朵露小姐。
“哟，妹妹大人。怎么？她们放你出来了？”
“嗯。姐姐大人说只要在红魔馆里边儿就没问题。我说魔理沙，要不要来投一个币玩一把？”
“等下吧，我现在忙着吃东西诶。”
“诶~这次可以续关哦？”
“有多少币都不够续的吧？”
魔理沙小姐苦笑，“我说你啊，那个黑的明明是装出来的好孩子，你还这么中意她，是因为你们内心都还是小孩？”灵梦小姐有些无语，魔理沙小姐不爽地反击：“就你话多。”
“嘛，没什么。总之你先享受时隔四百九十五年的新鲜空气吧。”
“嗯。那梅莉，再给我读些什么吧！”
“诶？就、就算说要读……有什么想让我读的书吗？”
“嗯……想看那种呃呃啊啊死一大片人然后名侦探登场咣咣咣地解决事件的那种！”
“那要选哪本呢……？”
虽说脑袋里马上想起了清涼院流水[1]这个人，但他的作品都不是能一时半会能读完的。致敬《无人生还》的《十角馆杀人预告》[2]如何呢？不对，如果没有书的话那还是没法念啊。

“啊，要不我就在这里搞出事件然后莲子来解决如何？就叫‘红魔馆杀人事件’！在红色洋馆内的连续杀人分尸！最初的受害者果然还是美铃？”
“妹、妹妹大人啊……我是妖怪所以不是杀人是杀妖啦……”
美铃小姐弱弱地回答了坐在肩上的芙兰朵露小姐。
“妹妹大人，如果从最初开始就知道犯人的身份和动机，那就不算推理作品啦。”
“诶——”
听了莲子的话，芙兰朵露小姐撅起了嘴。
“简直幼稚啊，宇佐见莲子。这里就该故意让读者认为芙兰是犯人，然后再有理有据地指出真正的犯人哦。”
大小姐突然插了一句话进来，然后脸上浮现出了迷之得意的笑容，并伸手指向在邻桌喝红茶的帕秋莉小姐。
“犯人就是——帕琪，是你吧！”
“搞什么名堂？”
“来吧赶紧招供吧，证据可是明明白白的哦。帕琪利用魔法制作出了密室，用魔法制造了不在场证明，用魔法分尸了可怜的门卫，而且还毫无理由地把我们监禁在此！找出证据和完成推理全是由咲夜做到的！”
“所以说为什么要钦定我是被害人啦……”
“倒不如说这不是麻耶雄嵩的《贵族侦探》[3]的剧情吗……”

我小声嘀咕。不过说起来二〇〇三年的时候有《贵族侦探》吗？
“怎么了蕾米，这次又想当名侦探了吗？名侦探的话这里已经有一个了，叫做宇佐见莲子的。”
“嗯？啊啊，说起来你跟帕琪讲了些奇怪的故事吧，还真是放肆啊。今天就把名侦探这个头衔暂时让给我蕾米莉亚·斯卡蕾特一天吧。”
“哼哼？大小姐，可得在推理比试中胜过我宇佐见莲子，才能把这个名号让给你呢。”
“莲子等等。”
“听起来很有趣啊人类。好了咲夜，现在已经决定要掀起红魔馆连续杀人事件了！”
“明白了，大小姐。”
“你们几个够了！想被我打包全部降伏一遍吗！”
随着灵梦小姐的大叫，聚会现场爆发出笑声。
——完全是一幅和平的幻想乡光景。
这之后，在回家的路上。
“对了梅莉！我们来开一家侦探事务所吧！”
“——啥！？”
我这搭档又在说些莫名其妙的事情了。在我想着她的脑子是不是遭受了酒精毒害的时候，她的眼睛就像在发光似的，整个人看上去完全是清醒的。
莲子朝着我探出身子，握着我的手高兴地说道。

就像一直以来秘封俱乐部的社团活动开始时那样。
“我一直在考虑这件事哦。在这个世界以灵异社团的名义活动也挺奇怪的，所以我在想有没有什么新的名义来让我们继续探究这个世界的秘密。”
“……诶，难道说你这几天，一直都在考虑这件事？”
“是啊——这次红魔馆发生的事情，实在是太有趣了。说不定这个世界还隐藏着无法用科学世纪的常识来衡量的壮丽故事哦！梅莉啊，在这个幻想乡里一定还藏着不计其数的不可思议的奇妙的独一无二的谜团和秘密哦！”
搭档张开了双臂，像个孩子一样转起圈来。
“人类村庄里应该还没有侦探事务所。那么我们就来成为侦探，来探索幻想乡里出现的未解之谜背后的真相吧！这才是秘封俱乐部应该有的样子！”
——真是的，我有点无语地叹了口气。
只有这样的她才是宇佐见莲子，才是我的搭档。
只有被这样的莲子带着一起活动，才是我的大学生活，才是宇佐见莲子度过的日常——而我所能回应她的，也只有一句话。
“……那么，侦探事务所的名字是？”
“那个的话当然是——”

莲子用手指顶了一下帽檐，高声宣告。
“秘封侦探事务所！”
——最后，我们搬到了寺子屋附近的一间空房子内，在这个人类村庄的中心处、寺子屋背后的独房开了一家侦探事务所。
我们在这里等待着最为异常的谜团和不可思议之事。
虽说没有博丽巫女那样的力量，但是一定有着我们不出手就无法解开的谜团。
如果你有那样的谜团和不可思议之事想找人解决的话，就来敲响寺子屋背后的这栋独房的大门吧。
宇佐见莲子和玛艾露贝莉·赫恩会为你解开秘密的，大概。
这里是秘封侦探事务所。
所长宇佐见莲子，助手玛艾露贝莉·赫恩，共计所员两名。
和我们一起，发自内心地等待下一个不可思议的故事出现吧。
【这里是秘封侦探事务所 红魔乡篇——剧终】
[1]清涼院流水：日本推理作家，其作品颇受争议，自称“大说家”，代表作有《密室物语系列》等。其推理作品基本上都是数百页甚至上千页的砖头。
[2]《十角馆杀人预告》：于1987年出版的长篇小说，作者为绫辻行人。本书的出版正式开启了日本的“新本格推理”时代，而本书出版时的1987年也被称为“新本格元年”。

[3] 麻耶雄嵩的《贵族侦探》：为麻耶雄嵩所著的短篇推理小说系列，初连载于集英社旗下杂志《小説すばる》2001年2月号，于2017年电视剧化，2018年5月号开始该系列长篇连载《贵族侦探对怪盗夫人》。小说系列主人公是一位自称“贵族侦探”（个人信息不详）的侦探，从不会自己去推理案件真相，而是让自己的仆人来进行推理。“完全不需要我做什么，只要本人在场事件就会解决”是他的核心想法。
《这里是秘封侦探事务所 红魔乡篇》书籍版锐意制作中，敬请期待！