《世界顶尖的暗杀者转生为异世界贵族6》第二十话

［2021.12.8初校］
第二十话 暗杀者讨伐我笑了笑。
一听到“人形木偶”这个名字，我就已经预料到会有这样的发展。
而且，当他看到教会在掳走阿拉姆·卡露菈后，却迟迟不见动静时，更加怀疑了。
进一步说，因为是和被称为人形使者的魔族战斗，被出其不意地被操纵的事已经设想好了。
正因为如此，才有对策。
穿破了衣服，露出了连接在肩膀上的第三只手臂。
那就是神器。从企图陷害我的贵族手中夺来的神之手腕。神的手臂从头顶扫过。
于是身体立刻恢复了自由。我收起刀，勉强停下脚步。
(神的手臂，终于可以有效利用了)
神的手臂，其特征是可以触摸到无法触摸的东西，无论是魔力、灵魂、怪物、瘴气、灵体，神的手臂都能抓住。
神的手臂已经做好了准备。那就是，只要我不以一定的间隔持续发送停止码，就破坏束缚我的一切。
如果认为被操纵是最大的风险，那么即使是通常的对抗手段也无法使用，这是很可怕的。

所以，什么都不做就会发动。
(不过，带进这家伙倒是费了不少功夫)
虽说是宽松衣服可以藏起来的尺寸，但还是金属手臂。在被带到处刑台之前，就会被拿走。
所以，在被搜身之后，我从藏在胃里的纸鹤皮袋子里取出，趁人不注意接上了。
携带暗器对暗杀者来说是基础之一。
人体中隐藏的地方很多，胃是最常见的东西之一。
(外行人，一般会查肚子里或肛门里的东西。)
如果我要搜身的话，至少要做这个。
想着想着，阿拉姆·卡露菈做了个深呼吸，然后转向观众。
“请听我说,教主魔族操控了。我差点被教主杀了,在女神的引导下，我被邀请卢各•图哈德所救，身得以藏身。因此,我阿拉姆•卡露菈宣告，他,卢各•图哈德是被女神选中的英雄。”
气氛变了。
看向我的眼神，从厌恶变成了羡慕。
到处都能听到这样的声音，原来如此。
那是因为，在掳走阿拉姆·卡露菈的那天，她用口红留下的信息被流言传播出去了。

那个情报操作在这里有了意义。那是预想到这样的发展而做的准备。
“然后，我宣布，被女神选中的勇者艾波娜和被引导的卢各现在所处的这个时刻，就是要讨伐盘踞教会的魔族!”
……我所认识的阿拉姆·卡露菈，不是那种在这种场合会说出这种台词的人。
而且，和我事先准备的剧本也不一样。
恐怕是妮曼的主意。
不愧是洛马林的最高杰作。比起我事先准备的脚本，我感受到了现在的气氛，进行了更适合状况的修改。
优秀得让人讨厌。
身居高位的神官们口若无人地怒骂着，感情用事，毫无条理，毫无威严，就像动物的叫声一样。
而观众的眼神却很冷淡。
根据阿拉姆·卡露菈的说法，他们的权威被剥去，如果他们只是看着、感觉自己的存在，那就像是一群想要获得权力的丑陋的中年人在叫嚷。在这样的情况下，只有教主静静地伫立在那里。
完全没有表情，像个虚脱的人偶。没有任何表情，只是在动。无生机，仿佛已经没有演戏的必要了。

“啊啊啊啊，失败了，失败了。居然有那么好的神的玩具，是要改变女神的命运吗?是偶然吗?真是可惜啊。”
她的语气让人联想到小孩儿和大人。
“不，就算没有神的手臂，也会有相应的对策。”
不是逞强，而是有了神的手臂，才会出其不意地执行连线也不成问题的计划。
如果没有神的手腕，就只是为了不让线被绊住而四处乱窜而已。
“我理解。因为你很弱所以很聪明。因为你和怪物不一样，所以作为人类，为了踏入这里，你是一种依赖恶智慧的悲哀的生物。我理解了，你也有这样的强大吧。可以参考一下。”
话音刚落，教主就用机械性的动作以异常的速度扑了过来。
能听到肌肉撕裂的声音，魔力超负荷导致魔力回路短路，即便如此仍使出极限，扑向教主。
这是一种张大嘴的啃咬攻击。
就算速度再快，也不会傻到被那种东西击中。
一转身，脸就掉到地面上了。真是个笨蛋。
虽然很惊讶，但我还是使用了土魔法。

那是把土变成铁的魔法。
对方是人偶，就算死了也会动。正因如此，活埋。而且是在铁里。
这样一来，就动弹不得了。
但是，这并不能让人放心。
不管怎么说，对方是人形。
而且，这里有堆积如山的人偶材料。
“开始了吗?”
不知从哪里放出了无数的线。
这边也来了几条，抱着奈凡躲开了。
正因为我拥有能看见魔力的头戴之眼，所以才能躲开，但我以外的人无法躲开。
魔力是肉眼看不见的。
正因为如此，用魔力编织的线除了我以外，谁都看不到。
“……应该是五十七个人吧。”
五十七名观众被绑上了人形线。
那五十七个人全都以人偶般的冷漠表情凝视着我。
然后，下一个瞬间，她就会全力奔跑，把前面的人偶撞飞。
……那该怎么办呢?
如果只是杀人的话，可以做到。但是观众都是普通人，杀害他们会让人感到心痛。

而且，就算杀了也没有意义。
只是马上用线连接代替的材料。
如果不切断源头就没有意义吗，人偶的样子潜藏在某个地方。考虑到那家伙的战术，露面就没有意义了。
“我不想用这个计划。”
我挠挠头。
现在的情况是最差倒数第四。
顺便说一下，最糟糕的是勇者艾波那被操纵。
之所以没有，是因为对勇者艾波那没有作用。埃波那是技能宝箱。很自然地认为，其中任何一个都会让那家伙的线无效化。
如果能操纵艾波那的话，就不要做这种麻烦事，一开始就用教主的权限召唤勇者来操纵就好了。
……嗯，对我们来说是帮了大忙。我不想和艾波那战斗。
“艾波那，不要杀死那些被操控的人，而是制服他们，我做不到，但艾波那可以做到。”
如果没有压倒性的力量，就不可能将即使坏掉也不会停止动作的人偶杀死，使其无力化。
一个人两个人的话，我也能做到，但同时五十七个人，我是不可能做到的。

“卢格怎么办?”
“我要打倒魔族，如果是我的话，我是能解开人形线的人。”
“嗯，好啊。那我就交给你了。”
给我画了艾波那太好了。
如果艾波那不在，我就不得不对这里的所有人见死不救。
……反过来说，为了拯救这里的人类而不能对魔族使用最强的棋子勇者。
知道我的性格如此天真，让一般人暴走的话，是不能大意的对手。
“好了，最后的局面。我们扮成人形，像个暗杀者似的，悄悄靠近，取下你的人头。”
我向他宣战，跑了出去。
附日文原文笑ってみせた。
人形遣いという名を聞いたときから、こういう展開は半は予測していた。
そして、アラム・カルラをさらったとい、つのに、ろくに動きがない教会側の対応を見て、ますます疑いを強めた。
もっと言えば、 人形遣いと呼ばれる魔族と戦うのだから、 不意を打たれて自身が操られることなど想定済み。

だからこそ、対策はある。
服を突き破り、 肩に接続された第三の腕が露わになる。
 それは、神器。 かって俺を嵌めようとした貴族から奪った、神の腕。神の腕が頭上を薙ぎ払う。
するととたんに体の自由が戻った?
 ナイフを収め、なんとか踏みとどまる。
(神の腕、 ようやく有効活用ができたな)
神の腕、 その特徴は、 触れられぬものに触れること 魔力だろうが、魂しよ、つ き つかだろうが、瘴気だろうが、霊体だろうが、神の腕は掴む。
神の腕に仕込みをしていた。それは、 俺が一定間隔で停止コードを送り続けない限り、俺を縛るすべてを破壊しろというもの。
操られてしまうことを最大のリスクと考えた場合、 通常の方法では対抗手段かあってもそれを使うことすらできなくなることか怖い。
だから、 何もしなければ発動するようにした。
(まあ、 こいつを持ち込むのにはそれなりに苦労したが)

ゆったりとした服なら隠し通せるサイズとはいえ、金属の腕だ。処刑台に連行されるまえに、取り上げられてしまう。
だから、 身体検査をされたあと、 胃袋に隠していた 【鶴革の袋】 から取り出し、目を盗んで接続した。
暗器の持ち込みは暗殺者にとって、基礎の一つ。
人体というのは案外隠し場所か多い 胃袋なんてものはもっともポピュラーなものの一つ。
(素人め、腹の中や肛門の中ぐらい、調べるのは常識だ)
仮に俺が、身体検査をするならそれぐらいはする。
そんなことを考えている間に、アラム・カルラは深呼吸をして、それから観衆のほうを向いた。
「聞いてください、教主は魔族に操られております。 私は教主に殺されかけ、女神の導きで招かれたルーグ・トウアハーデにより救われ、身を隠しておりました。私、アラム・カルラか彼、ルーグ・トウアハーデこそ、女神によって選ばれし英雄であることを示します」

空気が変わった。
俺に向けられる目が、嘘のように嫌悪から羨望へと。
ところどころで、なるほど、そうしうことだったのかと声か聞こえた。
それは、アラム・カルラをさらった日に、彼女が口紅で残したメッセージを噂で流したからだ。
あの情報操作がここで意味を持つ。 あれはこういう展開を見越しての仕込みだ。
「そして、私は宣言します。女神によって選ばれし勇者工ポナと、導かれしルーグが今いるこのときこそ、教会に巣くう魔族を討っことを！」
……俺の知るアラム・カルラは、こういう場でさらっとこんなセリフが出てくるタイプではない。
そして、俺があらかじめ用意していた台本とも違う。
おそらく、ネヴァンの入れ知恵だ。
さすがはローマルングの最高傑作。俺が事前に用意した台本よりも、今この場の空気を感じて、より状況に適した改変を行った。
嫌になるほど、優秀オだ。

高位の神官たちが、口々に怒声 や罵声を浴びせてくる、感情任せで脈絡もなく、威厳もなにもなく動物の鳴き声のようだ。
それを見る観衆の目は冷ややか 。
アラム・カルラの言葉により、彼らの権威は剥がれ、ただあるがままを見て、感じている そうなれば、もう権力をかさにきた醜い中年どもが喚いているようにしか見えない。 
そんな中、教主だけが静かに静かに佇んでいた。
表情が完全に抜け落ち、脱力した人形のよう。 
なんの表情もないまま、ロだけか動く。もう演技をする必要はなくなったと言わんばかりの無機質さ。
「ああああ、失敗ですね、失敗ですね。あんな神のおもちゃが都合よくあるなんて、女神の運命改変ですか? 偶然ですか? 惜しかった、 しかった」
どこか、子供つばい大人をイメージさせるそんな口調。
「いや、神の腕がなくとも、なかったらないなりに対応をしていたさ」

強がりではない、神の腕があるからこそ、不意をついて糸を繋がれても問題ないプランを実行した。
もし、神の腕がなければ、万が一にも糸を繋がれないよう立ち回っただけのこと。
「理解です。 君は弱いからかしこいんですね。化け物とは違うから、人間の分際で、こちらに足を踏み入れるために、悪知恵に頼るかなしい生き物です。 理解しました、そういう強さもあるんですね。参考にします」
そう言い終わるや否や、カクカクカクと機械じみた動きで、なお異常なまでの速度で教主が襲いかかってくる。
筋肉が断裂する音が聞こえる、魔力の過負荷で魔力回路がショートしている、それでもなお限界を振り絞り、教主かとびかかってくる。
顎が外れるほど大きく口を開けた噛みつき攻撃。
いくら速くても、そんなものを喰らうほど間抜けではない。
体を翻すと、顔から地面に落ちゞそのまま顔がめり込む。 なんていう馬鹿カ。

呆れながらも、俺は土魔法を使う。
それは土を鉄に変える魔法。
相手は人形、たとえ死んでも動く。だからこそ、生き埋め。 それも鉄の中にだ。
こうすればもう身動き一つできはしない。
しかし、 これで安心はできない。
なにせ、相手は人形遣い。
そして、ここには人形の材料が山ほどあるのだから。
「ちつ、 始まったか」
どこからか、無数の糸が放たれた。
こちらにも数本来るが、 ネヴァンを抱えてそれを躱す。
魔力が見えるトウアハーデの目を持っ俺だからこそ躱せたが、俺以外はそうはいかない。
魔力というのは目に見えない。
ならばこそ、魔力で編まれた糸は俺以外には見えない。
「……五十七人といったところか」
五十七人もの観衆たちに、人形遣いの糸が繋がれた。
その五十七人全員が人形めいた無機質な表情で俺を凝視する。

そして、次の瞬間には全力疾走でこちらに向かってくる、前にいる人形を跳ね飛ばしながら。
……さてとどうしたものか。
殺すだけなら、できる。だが、観衆は一般人、それを殺すことは良心が痛む。
その上、殺したところで意味がない。
すぐに代わりの材料に糸が繋がれるだけ。
やっ元を断たねば意味がないか、人形遣いはどこかに潜んでいる。奴の戦法を考えると姿を現す意味がない。
「このプランだけは使いたくなかったんだがな」
頭をかく。
今の状況は最悪から四番目に悪い。
ちなみに一番最悪なのは、勇者エポナが操られること。
それをしなかったのは、勇者エポナには通じないから。 エポナはスキルの宝箱。そのどれか一つが奴の糸を無効化する そう考えるのが自然だ。
もしエポナを操れるのなら、こんなまどろっこしいことをせず、初めから教主の権限で勇者を呼び出して操ればいし。

……まあ、こちらとしては非常に助かる。エボナと戦うなんてごめんだ。
「エボナ、操られている人たちを殺さずに取り押さえてくれ、俺には無理だが、エボナならできる」
壊れても動きをとめない人形を殺さずに無力化なんて真似は、圧倒的な力がなければ不可能。
一人二人なら俺でも可能だが、五十七人同時になんて真似は俺には到底不可能。
「ルーグはどうするの?」
「魔族を倒す。俺なら、この人形の糸をたどれる 適材適所だ」
「うん、 いね。 じゃあ、こっちは任せて」
エポナかいてくれてよかった。
もし、エボナがいなければ、ここにいる全員を見殺しにせざるを得なかっただろう。
……逆に言えば、ここにいる人間を救うために最強の駒である勇者を魔族に対して使えなくなったということでもある。
俺の性格を、この甘さを知って、 一般人を暴走させたのなら、油断ならない相手だ。「さあ、最終局面。 人形遣い、暗殺者らしく、忍び寄っておまえの首をとってやろう」

宣戦布告し、 俺は走り出した。
制作信息明细翻译：有道翻译官
翻译校对：百度“世界最强暗sha者转生异世界贵族吧”翻译组译本
翻译润色：晓望奇空
识图：Micosoft Office
识图校对：晓望奇空
特别感谢小米笔记提供的文本编辑服务！
特别感谢“百度'世界最强暗sha者转生异世界贵族吧'翻译组译本”的校对支持！