观察力太好的我不放过毒舌冷娇美少女任何娇羞之处（机翻润色）一章 9话

一章 9话 白金会
“这是怎么回事啊? !”
“闭嘴!”
直哉竭尽全力地喊叫着，可是作为主犯的男学生只是冷淡地回答。
他被人用绳子绑起来，像行李一样扛着。
直哉被带到多媒体教室。这所学校有好几个这样的教室，俱乐部或同好会申请的话也可以租到。
在拉着遮光窗帘的昏暗房间里，穿着头巾的学生们一字排开。数约二十。他们把盘腿坐在教室中央的直哉团团围住，一言不发。
相当异样的场景。
在这样的情况下，带头绑架的男学生用平淡的声音说道。
“有件事想问阁下，还请静静地等着吧。”
“什么啊，你想动用私刑吗?”
“那就看你的态度了。”
“……这样的话，我也有自己的算盘。”
直哉叹着气，盯着自己身边的人。
“右边第三个，你是和我同班的吉野吧?”

“啊? !”
那个蒙面的人——吉野吓了一跳。
“等、等一下!你怎么知道的? !我刚才来这里之后一句话也没说吧? !”
“从身材和走路姿势就能看出来。旁边是五班的原田，再旁边是三班的斋藤。”
“什么? !”
原田和斋藤也做出了相似的反应。
最后，直哉瞪了一眼怯生生的领头人。
“看起来像是领头的你是三年级学生吧?不巧我不知道你的名字，但从你的体格来看，应该是体育社团的……棒球社吧。”
“咕唔……为什么会这样? !”
“好，看来正中靶心了。我记住了，你的声音和体格，之后很容易就能查到。”
直哉挑衅地笑了笑。
这种程度的推理是小菜一碟。就算遮住脸，也掩盖不了那个人的全部人格。
“所以，遮住脸也没用，我们还是冷静地谈谈吧，好吗?”
直哉环视了一下四周，笑了。

所有人都蒙着脸面面相觑。
“我听说过，这家伙真的好可怕……”
“就是那个，现代的夏洛克·福尔摩斯。”
“真的像电视剧里的主人公一样!下次福尔摩斯进池子的时候，让他替我抽卡吧。”
“啊，可能单抽就中了呢!不攒石头的话……!”
蒙面人窃窃私语。
而且，其中好像也有女生。
(真是的，这些家伙为什么要绑架我……?)
直哉只能歪着头。
虽然提出要冷静地讨论，但说实话，我完全不了解他们的目的。
从他们身上可以感受到强烈的好奇心。仅此而已。
从外表和行动上看，他们就是群过激的邪教徒，但好像也不打算马上加害于他。
我盯着他们看，领头人耸了耸肩。
“……但是，有一点你猜错了。很不巧，我不是会长，而是副会长。”
“啊……那么会长在哪里?”

“在这。”
“诶?唔哇?”
突然，背后传来一股气息。
一看，直哉身后站着一个新的黑头巾。是个小个子女生。大概是一年级学生吧。
刚一出现，黑头巾们就一齐低下了头。
“辛苦了!会长!”
“嗯，辛苦了。”
小个子女生——会长淡淡地点点头。
看来这位真的是老大。
译：当时在B站看见这本书的web机翻的时候，我其实是很激动的
Lk有人翻过一部分文库版，但是好像一年没更，删帖了。更的那部分我看了好几遍，男主真的很合我胃口。所以我就找到了@琉月moon，约好了一起做这本书。
这一篇《白金会》就是我的投名状，我把这篇做出来发给了他，然后才有了今天的专栏
总之这本书也是我特别喜欢的，希望有更多的人能读到，还请多多支持。