百合文库
首页 > 网文

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)



(24)
在八月下旬的周一,两人终于见面了。晴人询问道:“有想去的地方吗?”她说想去看看海:“因为今年一次都没去过海边。”他牵住露出寂寞表情的美咲的手。
“那现在就去吧。”
“可以吗?”
“当然。”
这时本应该是“海边兜风”这般约会大头出场的时机,但晴人没考驾照。如果高中毕业的时候去考就好了,他坐在湘南新宿线的包厢座位上时十分后悔。与往常一样在紧要关头无法作决定的自己太丢人了,这样的自己能够做到去求婚吗?再说了明明自己还没有买戒指,这样子能求婚吗?

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


(ボックスシート:box seat包厢的座位)
当然有过为了今天去买戒指的想法,但在进入珠宝市场时才注意到,自己还不知道美咲手指的尺寸。“真的不能通融一下吗!?”他紧紧地握住店员的手。但不知道手指尺寸的话实在是……被这么回复后,只好失望地离开店家。
果然还是延期求婚比较好吧,晴人毫无自信地看向坐在对面的美咲。
不行!人们常说择日不如撞日,果然还是今天去求婚吧!

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


(思い立ったら吉日:择日不如撞日)
抵达藤沢站后,站台上出现了一群似乎还在讴歌这时日不多的夏季的大学生团体们。这些年轻人手里拿着救生圈以及沙滩排球嬉戏打闹着,与他们两人一起继续前往江之电。美咲还是和往常一样低着头看不见她的脸。看着她的侧脸,晴人内心的不安感在剧增。
电车正缓慢地在住宅区的正中间穿梭前进。柳小路站,鹄沼站,湘南海岸公园站一路直行。到了江之岛站停住时,之前那些年轻人们便在这下了车。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


从腰越站开车后,电车就开始从逐渐弯曲的民家小巷的细缝内穿过。过了一会儿便传出“下一站是镰仓高校前”的通知,并开始像曲线球一般拐弯。
“大海……”
美咲微微笑了出来。放眼望去,视线的尽头展现出的是逐渐变得广阔的蓝色大海。阳光普照在海面上,像是镶嵌了亮片一般不停闪烁着光芒。在这波光粼粼的海浪之上,几块帆板正漂浮摇晃着。
(スパンコール:亮片;ウインドサーフィン:帆板)

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“稍微走一走吧。”晴人如此提案后,美咲点了点头:“嗯。”
两人在江之电下了车,越过国道,走在海岸边。很久没有踩踏在沙子上了,那种令人怀念的感觉油然而生。她紧眯着眼,像是被闪晃了眼似地眺望着那被青蓝所包围的天空与大海。从对面吹来的爽朗海风让美咲的牛仔裙不停摆动。她一边将头发梳向耳后一边说道:“走走吧?”那是能够被风儿轻易盖住的细语。
(デニムスカート:牛仔裙)

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


走在被海浪轻轻拍打的沙滩边,晴人在她身后慌慌张张地问道:“你说过有话对我说是吧?”一语不发,慎重地走在如同渔网一般的白浪边缘的美咲,背影似乎有些令人悲痛。
“美咲?”
她回过头。
“没事……”
“呃?”
“果然还是算了。”
“但是——”
“没有什么别的事哦。工作,我有点觉得厌倦了,所以只是想着找你谈一下。”

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“既然这样我会听的哟,一个人苦恼着可不行呢。”
“不过已经没事了。”
“真的吗?”
“真的。”美咲微笑道。
看见这份笑容逐渐安心了下来,晴人也移下视线笑了。
“其实有点不安,说不定我被讨厌了。”
“……为什么会这么想呢?”
“最近时常没有机会见面,而且今天的美咲样子也有点奇怪。”
看着有些不好意思的晴人的表情,美咲的嘴角逐渐上扬笑道:

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“真是的~才没有这回事吧!?”她拉着晴人的手,朝着大海突击。在千钧一发之际晴人才发出了“小心!”的声音。
“我怎么可能会讨厌你呢……”
捕捉到那极易被海浪声盖过的一声,晴人“呃?”地抬起了头。随即美咲露出了她的小圆脸:“没什么。”
在这之后两人便在稻村加崎的四阿处休息了。美咲相比之前,话语开始变多了起来,正述说着小时候和贵司为了争夺游泳圈而溺水的往事。看着这样的她,晴人安心了。太好了,是平常的美咲……

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


稻村加崎(http://www.360doc.com/content/https://wimgs.ssjz8.com/upload/18/1014/00/20757802_794518007.shtml)
“晴人,肚子饿了吗?”
手表的指针正指向数字2。
“说起来从早上开始还什么都没吃呢。”
光是考虑求婚的事就完全没有一丁点食欲。
两人走进了海岸边的一家德克萨斯料理店。晴人点了一份汉堡,美咲点了一份什锦饭。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


(ジャンバラヤ:什锦饭)
“人为什么会肚子饿呢。”
在等待上菜期间,美咲看着海那边漂浮的积雨云嘟囔道。
(入道雲:积雨云)
“什么?”
“我在想,人在任何情况下都会肚子饿呢。”
“任何情况下都会?”
“嗯……”美咲稍微语塞了一下,“无论是被骂还是失败的时候,不管怎么样肚子都会饿吧?”
“似乎确实如此。我昨天虽然也被前辈骂了,在那之后正好端端地吃着便当,又被怒斥道‘犯了错怎么还有心情吃饭啊’。”

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“我们俩总是在工作上招人生气呢。”美咲呵呵地笑道。
这儿的汉堡是往常的快餐店所无法比拟的美味。美咲说着“让我吃一口”,并朝着汉堡咬下。一边眯着眼笑道“真好吃”一边擦拭着嘴边的酱料。
喝完饭后的冰咖啡,两人走出店门。太阳比起之前已经落下了不少。
“肚子好饱。”美咲满足了。晴人提问道,“接下来要做什么?”
“往由比滨走吧。”她指向了大海的方向。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


接着两人一边无聊地聊着天一边悠闲地走在沿海的国道上,然后再次乘坐江之电前进。
抵达由比滨时已入黄昏。人烟稀少的沙滩上弥漫着一股能让人预感到夏季结束时的悲凉的氛围。两人坐在浮木上,不时远眺着白色波涛那边冲浪人的身姿。
晴人轻轻地将肩膀依靠过去,美咲借着视线末端看向了这边。那双眼睛看上去是多么的晶莹,夕阳在她的眼瞳中闪耀着光辉。在嘴唇靠近之时,美咲只静静地闭上了双眼。晴人将早已亲吻几次的她用力地抱在怀里。美咲的头发上沾有少许大海的气息。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“今天这么积极呀。”怀中的美咲笑道。
“请不要取笑我嘛。”
“抱歉抱歉。”
无风的岸边被寂静所包围,只有拍打的海浪声在二人的耳边回响。
“那个,美咲……”
“怎么啦~?”
“你可以嫁给我吗?”
“呃……?”
“当然不是现在就结婚。我现在还只是一名助手,美咲也有想要开自己店铺的梦想。但我,今后想和美咲一起生活下去。”

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


晴人笑着看向美咲。
“我想和你永远在一起。”
头发将她的面部遮挡住了。没过一会儿美咲止不住笑了出来。
“这边可是很认真的求婚啊不要笑呀。”晴人不禁苦笑道。“不好意思。”美咲带着略显颤抖的声音道歉,“因为你突然就说出这么奇怪的话啦。”
似乎真的很有趣,她将眼角的泪水用指尖拭去。
“我们交往才只有三个月哦?太快啦。”
美咲站了起来望向被夕阳染成橘黄色的大海。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


“而且,说不定以后你还会遇到更加可爱的女孩子哦?比我更漂亮更完美的人可是数不尽的,不用这么着急的。”
晴人站在她的身边。
“说不定确实是这样……”
这世上比你更完美的人说不定还有成千上万,漂亮的可爱的女孩子也是,肯定还会有很多很多。但是……
“即便这样我还是会选择美咲你。”
美咲的双瞳像夕阳一般被染得通红。
“即便只是交往了三个月,即便比你更完美的人再多,美咲你也会是我——”晴人满脸笑容补充道,“最后一位恋人。”

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


美咲的表情有点阴沉,随即笑着抬起了她那湿润的眼睛:“谢谢……”
“是不是太臭屁了点。”晴人羞愧地摸了摸后脑勺。
“太臭屁了,我吓了一跳呢。”
美咲双手捂嘴笑着,再一次将视线投向了海的那一边。她会如何回复我呢。看着她的背影,不安与紧张狠狠地揪住了晴人的胸口。
在夜幕降临之时,美咲小声回答:
“让我稍微考虑一下……”
那副表情,早已不再是笑容了。

桜のような僕の恋人(我的樱花恋人)(24)


译:阿飞YUKI


猜你喜欢