【德哈】【虐向】Are you with someone else你是否与别人在一起

Are you with someone else
烈火般的爱早已消逝，可我还是无法忘记你啊。
“In the middle of a long night，
（长夜的中点）
Tell myself I'm alright，
（我是否已经准备好）
Too numb, so numb，
（仍在麻痹自己）
In the darkest place in my mind，
（心中最阴暗的角落）
Somewhere in that long night，
（漫漫长夜中的某处）
I can't let go，I need to know，
（我无法放手，我需要知道）
Are you with someone else?
（你是否与和别人在一起）”
BGM：《someone else》Duncan Laurence
大家尽可能直接看英文吧。
小店迎来了他今天的第一位客人，他的老板一直强调着：“银行，这是一家银行，回忆的银行。”他打量着中年男人，体面的黑衣，整齐的金发，却无法掩住出他的苍白单薄。“一个只需付出一点点就可以封存住很重要东西的银行。”

男人点了点头。从腰间取出了钱夹，直接放在了柜台上。老板却摇了摇头：“不，先生不需要这个哦。”男人疑惑的抬眼看着老板。
“您把您最重要的东西存在这里，它代表了您的故事、您的记忆、您的经历、您的情感。只需您将这段故事讲给我，把记忆给我们，我们会将为您提供相应的存放服务。代价就是您的记忆。”
男人眼中的光芒闪动着，开始沉入回忆。
This is something are very mystery happened：
十一岁的德拉科马尔福，倨傲的俯视着一群穿着巫师袍的叽叽喳喳的孩子。他的眼睛很快就锁定了他想要找的那个，那双绿眼睛，有着闪电疤痕的黑发男孩。救世主哈利？他可以做马尔福的朋友。
德拉科走到他的面前，伸出了手。“我是马尔福，德拉科马尔福。”却没想到那个黑发男孩直接拒绝了他。德拉科为此大为光火，没有人可以拒绝一个马尔福。此后他开始不断挑衅男孩。与此同时，随着时间的流逝，他渐渐感觉到了，有点什么不同的东西在他与男孩之间产生了。
终于，在一个傍晚的墙角，他对那男孩做了最过火的一次挑衅。激烈的吻后他们相拥着，互相讲述着自己的心路历程。

男人的眼角落下了一滴泪，双手无力的垂在身边。仿佛克服了很多才终于又进入了这一段记忆。
“我很快乐，但我却几乎忘记了我的姓氏，马尔福，我不能让他因此蒙垢。”他对哈利说了这样的话，就决心疏远他的男孩，继续做他的马尔福。那夜昏黄的灯火下，他相信男孩可以看到他颤抖的背影。
那真的是一段难过的时光，多少次梦中的呼唤，可遇不可得的爱情。呼唤最终还是汇聚成了一道光，引着他和男孩重新相拥在了一起。
本来他以为只要过了父亲这一关，别的就再也没什么可以分离他俩。
他仔细的回味着，体味着的种种美好。因为下一刻美好戛然而止。
大战开始了，大战是以光明的胜利而结束。却在他和男孩之间留下了永远无法跨越的鸿沟。食死徒和救世主。多么可笑啊。也是从这时，他们热烈的爱开始凝固，到最后他不得不把这爱的渣滓封存在心的最暗处，不敢回味不敢触碰。
此后，他们各自成家，家的温暖也让他暂时忘记了伤痛，对妻儿的愧疚也让他又一次决心与那一段经历彻底再见。安然的生活过了十几年。但就在五年前，马尔福夫人的意外去世，让这段压抑着不可触碰的历史再次暴戾的占领了他的脑海。让他不受控制，就像陷入了永无休止的思念中，他甚至重新戴上了二十年前他为他们打造的一对指环。

这时他从无名指上褪下了一枚戒指，里面刻着字母“D”，又从脖子上解下了链子上的另一个，“H”。“这就是我要存的东西。”他把两个戒环向前退了推。
老板并没有接过，先问了一个问题：“您是要暂时存放还是永久封存呢。”
“暂时存放就是以您的生命为期限，您死亡的时候，我们就会将它们转交给您刚刚提到的人——如果他还活着的话。”“永久封存，就再没有人知道这段历史，他会随着您的死亡彻底湮灭。戒指的前途就由我们做主了。”
德拉科咽了咽口水。半晌，从喉咙深处哽咽出了两个字“永久。”他这段爱情实在太可笑太微小。
“好的。”老板引导他躺在了躺椅上，德拉科疲惫的合上了双眼“一刻钟后，您会永远忘记这一切。”德拉科的眼睛蓦然瞪大：“什么？永远忘记？” 老板平静的说：“是的，您的代价就是您的记忆，我们从一开始就说好的。”
这看上去是一个存放物品的银行，可以让人将寄托了想断却不能断了的情感的物品无期存放。但真正能断绝情感的不是被束之高阁的物品，而是让物品的主人永远失去这段记忆，让物品带着这段记忆一起被封存起来。
德拉科撑着躺椅的把手，坐了起来，“不...不”，他双手扶头，“不行。我不能失去它。”说着，他站起来，拿走了戒指。匆匆留下一句对不起夺门而出。

他会去哪呢，在每个夜晚，他是否还会想起他。
他会重复的问这个他清楚的知道答案的问题。
“Are you with someone else？”
写完一年多终于决定发出来。
［逻辑如有不通，纯属魔法。］
渣文笔。求不要吐槽。
前面的英文歌词出自《someone else》Duncan Laurence.
我努力的翻译了orz但还是很垃圾，在意译和直译之间反复弹跳_(:з」∠)_。