观察力太好的我不放过毒舌冷娇美少女任何娇羞之处（机翻润色）五章 4话

五章 4话
约会吃饭时的王道剧情
 “先不说这个了，要吃什么?”
 “也、也是啊……”
直哉把菜单递给小雪，小雪一脸认真地继续烦恼着。
不愧是主题餐厅，有很多与吉祥物有关的菜单。有作鲨鱼游泳状的咖喱饭，装饰着熊图案的烤牛肉盖饭。
 “嗯……好不容易缩小到两种，选哪一种好呢……”
 “哪个和哪个?”
 “呃，这个……”
小雪摊开菜单，指着蛋包饭。
就像给正在睡午觉的老虎盖上鸡蛋被子一样，一种是多蜜酱汁【1】，另一种是白酱。
睡觉的老虎造型也有微妙的差别。
小雪低垂着眉毛，小声说。
 “这个啊，是小虎和他的恋人……都很可爱……我有点纠结。”
 “那就两个点都好了。”
 “啊?可是，会吃得很饱……剩下也不好啊。”
 “不是的，跟我各一半就行了。”
 “诶。”
小雪眨着眼睛。
 “但是，你还有别的想吃的东西……”
 “我也喜欢蛋包饭，别介意。不好意思，可以点餐吗?”

 “好的，请稍等。”
 “啊哇哇……”
不一会儿，点的蛋包饭就端上来了。
让直哉陪着自己，小雪似乎有些过意不去，但看到这两样东西，她的脸上突然放光了。
 “好、好可爱!”
 “嗯，感觉确实不错。”
两只虎皮猫（译：原文为トラ猫，与雀魂一姬报宝牌的ドラ猫极像）亲密地睡在鸡蛋被子下。
看着菜单上的菜如今就摆在面前，直哉的情绪也自然而然地高涨起来。
话虽如此，和小雪根本没法比。
小雪两眼放光地转动着盘子，在360度的视角下感受着它的可爱。看到这个景象，直哉深深感到把她带来真是太好了……。
 (也得给桐彦他们买礼物啊……)
回去的时候要准备给三个人的礼物，直哉在脑子里记了个笔记。
在这种情况下，小雪兴冲冲地从包里拿出手机。
 “谢谢你，直哉君。呐呐，能拍张照吗?”
 “啊，请便，请便。这样摆可以吗?”
 “嗯！嘿咻。”
 “诶?”
不知为何，小雪站了起来，走到直哉身边。

然后用胳膊紧紧地挽着——。
 “好，茄子!”
小雪用相机拍下了料理和自己的合影。
确认画面后，小雪的笑容更加灿烂了。
 “诶嘿嘿……还要等一下。啊，直哉君不拍吗?”
 “啊，好的。那我就不客气了……”
 “?那个角度，拍不到菜吧?”
直哉一脸认真地拍着歪着头的小雪。
现在的小雪，破坏力十分惊人。看来必须升级给桐彦他们的礼物了……他平静地下定决心。
原以为小雪就这样回到原来的座位上了——。
 “……要分一半的话，在旁边吃比较好吧?”
她窥视着直哉的脸，说出了这样的话。虽然面对面也可以分享食物就是了。直哉一瞬间明白了，小雪只是不想坐回去而已。
对此他只能仰天长叹。
 “我……现在没法报答那三个人了……”
 “在说什么?”
 “完全是我的事。嗯，就这样并排吃吧。”
 “嗯!”
小雪满面笑容地点点头。
光是看见那笑容，直哉就已经饱了。在学校里，也有像这样坐在一起吃便当的时候，今天又是约会，所以破坏力更强了。

拿着勺子，烦恼从哪里开始吃的小雪也很可爱。
 (啊，等一下。这不是一个走王道剧情的机会吗?)
约会的时候，并排着吃饭。
在这种情况下，要做的只有一件事。
直哉也轻轻拿起勺子，轻轻舀起撒了白酱汁的蛋包饭。然后把它转向小雪。
 “什么?”
 “来，啊~嗯。”
 “呼啊? !”
小雪茫然的脸瞬间变得通红。
【1】摘自知乎《西餐七大酱汁之——多蜜酱 Demi-Glace》——天沐宝爸 多蜜酱汁(demi-glace sauce)是法式料理中常用的浓厚酱汁，它同时融合了蔬菜的甘甜、红酒的浓醇和牛肉的美味，因此不论是红酒牛肉烩饭、汉堡排，或是再加些鲜奶油变化成俄罗斯牛肉和法式炖猪肉，只要淋上一匙滑润浓稠的深褐色多蜜酱汁，都能够让你的料理有Perfect Ending!