败犬女主太多了 第三卷 个人翻译 二败目（7）

◇
把用不上的桌子都搬到走廊里，教室的布置已经初见雏形了。
八奈见和烧盐在黑板上写着导语。
“温水君，接下来要做些什么呢？”
月之木前辈用手指抬了下眼镜，显示出一副准备好了的样子。
“我想想。布置完会场之后要贴上展示品，接着摆好点心和部志的话，大概就没了。”
“……招牌什么的，不放出来吗？卖点心的话，最好也要有菜单吧。”
“那两个人写在黑板上的就是那些。”
“写在黑板上的话，客人们不走进教室里不就看不见吗？而且没有些装饰的话，那也太煞风景了。部志摆在哪里？”
“嘛，适当地摆放在桌子上吧。”
月之木前辈拿起书包，从里面取出块布来。
把它盖在桌子上，上面再摆上部志。
“你看，只要在桌子上盖上一块布，就显得美观多了吧。还有这个必不可少的。”
这样说着，放上了写着“新刊展售”的告示牌。
“这算什么？”
“就好像《中华冷面上市了》，和酒厂前的杉玉差不多吧。”
（注：《中华冷面上市了》CD讲的是搞笑艺人AMEMIYA在看到拉面店门口贴着“中华冷面上市了”时，不禁高唱一曲。酒厂前的杉玉则是在日本，酒厂前都会挂一块杉木枝叶做成的球，有种标志性作用。）

嗯呵，总觉得突然变得像那么回事了呢。
“还需要海报呢。‘文艺部部志刊载了部员们写的小说，将对有兴趣的人免费赠送’——至少把这个信息披露出去是必要的。难道说，你就只是打算把它写在这个教室的边上吗？”
就是这个难道说。
月之木前辈又东张西望地环顾起了四周。
“然后呢，温水君，布置的材料和海报在哪里？”
“啊？没有特别准备那些东西。”
月之木前辈的表情阴沉了下来。
“等一下，温水君。这个教室，你原先是打算怎么布置的？”
“嗯，首先在教室的4个方向上贴上研究展示的成品吧。然后在那旁边放上与主题相关的点心和印章台。”
“嗯嗯，再然后呢？”
再然后呢，我也……
“没了，仅此而已。”
“……好，大家集合！那边的两个人也过来。”
月之木前辈用力地拍着手。
八奈见和烧盐一边啪嗒啪嗒地掸着粉笔粉，一边聚集了过来。
“因为比想象中的还要那个，所以由我来接手会场布置的总指挥权。”
被篡权了。

“为了明天的正式演开场，现在需要制作传单、海报和会场的装饰品。首先梳理好必要的材料吧。”
月之木前辈拿出记事本，开始快速的写着什么。
“一套彩纸和双面胶带是必要的。到时要处理交易的话，也得准备好零钱盒和账簿。我家里有个便携式钱箱，之后我会拿过来。零钱的话只要有一棒硬币就够了吧。这个也得提前准备好。还有，好像也没有装点心的篮子。温水君，印章和卡片已经准备好了吗？”
“我本想有空的时候就去买——”
“那就连同刚才说的一起准备吧。有谁现在去买吗？”
“好呀，我去买！”
烧盐得精神满满地举起手来。月之木前辈撕下记事本的纸页递了过去。
“附近的百元店开门了的话就买这些。别忘了收据。还有东西太多了，八奈见同学也一起去好吗。”
“好的—，不过我们还有班里的任务，不能在这里待太久。”
“了解。只要你们上午买完东西，剩下的就交给我和温水君就可以了。”
……发生了什么。这不是我认识的月之木前辈。
除了BL的谈话之外，不是智商节能主义者吗……？

“那么，要做的事情堆积如山。继续工作到预备铃吧。”
前辈又拍了拍手，八奈见她们回到了黑板前。
额，我是要做传单和海报是吧。重新看了一圈教室，这时月之木前辈把手表放在我的眼前。
“温水君的母校会借给我们榻榻米对吧。车已经准备好了，中午前就出发。”
“虽说是母校，但除了妹妹以外，我没有认识的人。”
3年的中学生活才刚结束几个月。但总觉得我已经走了很长的一段路。
石蕗祭的前夕，漫长的一天开始了——。
◇
当我停下来抬头看向墙上的时钟时，已经过了下午 2 点。
展示的原稿在已经在最后关头前交给了印刷的商家。在接到完成了的通知后，部长就去取了。
至于我，从早上开始就在做传单和海报，刚刚把借来的榻榻米铺在教室里。
帮忙搬榻榻米的绫野“啪”地拍了下我的背后。
“那么，我们该回班里去了。”
“温水同学，请加油。”
朝云同学一边用毛巾擦着绫野的汗，一边向我拜别。
“谢谢你们二位，帮大忙了。”

向绫野和朝云同学道谢和送行后，此时教室里就只剩下了我一个人。
月之木前辈去把搬榻榻米用的车送回去了。
八奈见和烧盐的预定是从下午开始去参加街头万圣节的短剧彩排。
……我，干的还挺不错嘛。我自卖自夸着，躺在了铺好的榻榻米中间。
本来只想着准备好展览和点心就行了，但到真正做起来时，才发现工作量还挺大的。
车也是月之木前辈帮我准备的，我一个人的话什么都做不了吧……
“哦，这不感觉很好嘛，现在的会场像个样子了。”
月之木前辈走进教室。她现在看起来比以前任何时候都要可靠。
“非常感谢您。没想到会开卡车来。”
“我们家是做生意的。那只是辆普通驾照也能上路的玩意。”
穿着运动衫的月之木前辈笑着盘腿坐在我的旁边。
“但我还挺意外的。我还以为这所学校是不允许开车的呢。”
“确实是不允许。被看到的话就休学了。”
……等下，这个人说了什么。
“我当时可坐在副驾驶座上。”
“被看到的话就休学了呢。”

前辈捏着穿着的运动服给我看。
“你以为我穿这件衣服是为了什么？我也知道穿制服开卡车可能会引来麻烦。”
……如果知道到那种程度的话，就别做这种差点就麻烦大了的事啊。
前辈把装着茶的塑料瓶拿出来。
“不过真让人吃惊啊。你妹妹，非常的可爱呢，而且也很受欢迎。那些帮我搬榻榻米的男生们，都是那个孩子的粉丝俱乐部的成员吗？”
“不，您搞错了。那只是些一般路过的热心学生们罢了。首先，在中学阶段谈男女关系什么的还为时过早了。”
对于我强而有力的定论，月之木前辈露出了惊讶的表情。
“……温水君难道是妹控？这么说来，你好像有把关于妹妹的轻小说带进活动室里来着。”
因为可不能放在家里。
“故事和现实是两码事。前辈也会写BL，但部长要是有了男朋友的话也会讨厌的吧？”
“如果能让我看着的话，我会欣然接受的。不，不如说我会沸腾起来的啊。”
欸……这样吗。
“嘛，就算你不是妹控也会很在意她吧。妹妹，那么受欢迎。”
“在我上中学的时候，我妹妹还只是普通的学生。不，倒不如说和受欢迎完全相反。”

“是吗？真意外。”
……我想起了一年前佳树刚上中学的时候。
“因为总是和周围的人说，世界上最棒的哥哥和我在同一所学校里——所以一年级女生之间也兴起了传闻，说3年级有个叫温水的厉害帅哥。”
“欸——，那温水君，中学的时候也很受欢迎咯。”
“很快就又传出了下一个传闻。说没有那样的3年级学生，温水佳树虽然很可爱但说的话却是莫名其妙的。”
我打开了塑料瓶的盖子。
“一年级的时候，那小家伙还有些稚气。但今天看到她和大家相处得这么顺利，我就放心了。”
但是作为哥哥，我绝对不承认粉丝俱乐部的存在。
不知为何，本来正微笑地看着我的月之木前辈，突然一脸不解地问道。
“这么说来，你妹妹和我在哪里见过面吗？总觉得似曾相识呢。”
“我想你们应该是第一次见面。”
——等会。7月份那时的文艺部合宿，佳树就在那附近盯着我们看。有和前辈擦肩而过也不奇怪。
但是，告诉她也挺麻烦的……。
“我想那是心理作用吧。您和我妹妹应该就是初次见面。”

“这样啊，心理作用吗。”
在仰望天花板的月之木前辈的旁边，我不动声色地喝了口茶。
◇
傍晚四点前。我走进了1-C班的教室，发现样子和早上相比已经完全变了。
墙壁上拉起了幕布，贴满了装饰，黑板上则画了“HAPPY HALLOWEEN”的艺术文字。完全是一副万圣节派对的景象。
自己的座位好像也被搬到不知哪里去了。我没有去处地站在了原地，一阵轻飘飘的花香包围了我，脑内也响起了某人专用的BGM。
“Trick Or Treat！”
出现在眼前的是恶魔娘姬宫华恋。她用一种抬起一只脚的奇怪姿势指着我这边。
……嗯，站在这里是不是很碍事啊。
我消除气息想默默地离开，但姬宫同学向我冲了过来。
“等，等下啦！温水君，给点反应吧！”
啊，刚才那下是在跟我说话吗。
“额，那个，虽然我想选Treat的那一边，但是我现在没有带点心。可以的话以后再给你。”
“哦，哦……温水君，更放松一点会比较好哦。‘我没有准备点心要被恶作剧啦！’至少要拿出像这样的反应嘛。”

怎么听起来有点色色的。
“啊，我有带雷神巧克力。这个怎么样？”
“那真是非常感谢你。还请允许我收下。”
以一副认真的表情接受了的姬宫同学突然忍不住笑了起来。
“真是的，温水君。你这么僵硬搞得就好像我在欺负你一样。好啦，这个点心就给杏菜吧。”
“给八奈见？”
在姬宫同学指着的地方，八奈见正躺在角落里的硬纸板上。
身穿白色和服，头上戴着三角形的白布。仰卧着的同时把手指交叉放在了肚子上。
——终于死了吗。
“杏菜啊，好像又累又饿的样子。而且我觉得她肚子真的饿。”
说了两遍。看来确实是那样。
我拿着巧克力去八奈见躺着的地方。
“八奈见，你要吃这个吗？”
本来还在眯糊的八奈见蓦地爬了起来。
“……温水君？”
八奈见一副睡眼惺忪的样子接过了巧克力，开始狼吞虎咽地吃了起来。
“真是帮大忙了，小卖部的面包都卖完了。学校饭堂今天也休息。”
“难道说，你没吃午饭吗？
八奈见点了点头。

“嗯，我只吃了杯泡面。”
这不是吃了吗。
“对了对了，教室看起来很不一样了吧。我们也帮忙装饰了教室哦。”
“‘街头万圣节’不是准备在外面搞活动吗。”
“在教室里要做各种各种的事情哦，比如拍纪念照片。温水君，你没看计划书吗？”
我只看了我要负责的那部分。八奈见白了一眼默然的我。
“还请你对班里的活动多点放在心上！”
这一次她是对的。我老实地点了点头。
“还有，文艺部那边没问题吧？我没怎么帮到忙。”
“基本上都搞定了。等部长回来后，就能完成最后的一步了。”
令人难以置信的是，文艺部的准备工作甚至进展得过于顺利。月之木前辈的觉醒真是令人高兴的失算。
“等班里的事告一段落了我也去——哇，衣服上沾了巧克力！”
我丢下了不断擦着以增加受害面积的八奈见，朝着教室的公告栏走去。如果我没记错的话，班级活动的计划应该已经贴出来了。
我站在公告栏前，注视着计划书。
——街头万圣节的短剧共有7幕。短剧并不是每次都由所有的成员出演，八奈见的出场次数是3次。

其他的时间好像是在校内巡逻着给孩子们送点心，一起拍照。
“哥哥大人不扮装吗？我觉得王子的打扮很适合您哦。”
“我是幕后人员，那天会在文艺部所以……”
……嗯？刚才的声音难道是。
“佳树！？你为什么在这里！？”
“嘿嘿，我来了哦。”
是吗，来了啊……。
妹妹佳树满脸笑容地仰望着五味杂陈的我。
“你不能擅自就来高中里的啦，来，我送你，你赶紧回去吧。”
佳树无视我要把她带出教室的企图，用熟练的动作重新系好了我的领带。
“哥哥大人，领带歪了哦。有好好吃午饭吗？”
“啊，嗯。比起这个还是快点——”
“温水君，妹妹酱好不容易带来了慰问品，你这样的态度可不行啊—”
插话的是八奈见，此时她双手正抱着个大包袱。
“慰问品？佳树带来的？”
“是的，为了能让大家一起吃，我做了很多的稻荷寿司哦。”
听到稻荷寿司的八奈见的眼睛里闪耀起了光芒。
“大家—，从温水君的妹妹那里收到了慰问品哟！”

八奈见的话让全班的目光都聚集了过来。
好吧，趁大家都会去注意稻荷寿司的时候，赶紧把佳树带出去吧。
但是与我的预想相反，女生们一起把佳树给围了起来。
“谁家的孩子，好可爱”“温水君的妹妹”“温水？”“制服好可爱啊，哪里的学校？”
开始还有点仓皇失措的佳树也恢复了笑容。
“我叫温水佳树。哥哥一直以来承蒙关照了！”
佳树微微低下头，女生们发出了尖叫般的欢呼声。
……变成这样也没办法。轻小说里写了女孩子们的弱点是可爱的东西和甜食，这里还是期待佳树的即兴表演能力吧。
我远远地看着，烧盐过来站在了我的身边。
“那个，是桃园中学的制服对吧？你妹妹也和我们一个中学呢。”
“那是当然的，我的妹妹嘛。”
烧盐看起来仍是木乃伊的装扮，但有在控制露出度的意思，也很好的遮住了身体的线条。这正是班里女生们的良知战胜了男生们的梦想。
注意到我在和烧盐说话，佳树穿过人群来到我们面前。
“那个，难道说您就是烧盐小姐吗？我已经听说您很久了！”

听到这句话的烧盐，笑嘻嘻地用肘捅了过来。
“温温，你在家里也说我的事啊。哎呀—，真受不了你—”
我，在家里有说过烧盐的事吗……？
“比起这个，佳树，你差不多该回去了。你不能随便进高中里的哦。”
“可是，我已经得到哥哥大人的班主任的许可了。真是个温柔又优秀的老师呢。”
温柔又优秀……这可说不准啊。
为了反驳而搜寻起了记忆中的各个片段，这时话题中的当事人从佳树的背后出现了。
“温水，你妹妹很有看人的眼光，你要向她学习啊。”
接着甘夏老师拍起了手。
“喂—，大家都到齐了吗—？虽然晚了，但班会要开始了哦。”
佳树也还在呢，这样松松散散的感觉真的好吗。
“明天上学的时间和往常一样。今晚20点关门，之后还想留下的人要早点告诉老师。班会到此结束。”
甘夏老师把手放在佳树的头上。
“从温水的妹妹那里收到了慰问品稻荷寿司。先到先得所以友好——啊，喂八奈见！你怎么擅自先吃起来了！”
我看着开始了的稻荷寿司争夺战，佳树站在了我旁边。

“哥哥大人，真是个欢乐的班级啊。”
是吗……虽然不太清楚，但是佳树说的话可能是这样吧……
“来吧，佳树，哥哥还有工作，我送你去校门口吧。”
“那就去南门吧，妈妈在车上等。”
出了教室后一起走在走廊上，佳树抱着我的胳膊。
“嘿嘿，到校门口为止就像校内约会一样呢。”
“哎呀，在别人面前黏在一起多不好。”
我抽出了胳膊，佳树不满地鼓起脸颊。
“那牵手我也可以。这也不行的话，哥哥大人就请把外套借给我吧。”
“外套？怎么，觉得冷吗？”
把脱下来的外套递给佳树，佳树高兴地把它披在身上。
“是的，很暖和。嘿嘿，暖烘烘的。”
轻飘飘地看着我背身而走的佳树，和擦肩而过的学生差点撞上。
我抓住佳树的肩膀，让她靠近我。
“喂，这么走的话会很危险的，贴着哥哥的身边走吧。”
“……是的，哥哥大人。”
到底是反省了吧。佳树乖乖地走在了我身边。
真是没辙，佳树看起来到底也还是个孩子。第一次来高中这么闹腾也没办法。

“佳树，哥哥没有对你生气。”
“我知道的。哥哥大人，稻荷寿司做了什锦和芥末两种。有很多，请一定要吃哦。”
“呵，那还真是令人期待呢。”
虽然这么说，但是回去的时候稻荷寿司一定已经没有了。
毕竟1-C班里还有八奈见在——。
能力不足，有在尝试优化风格。
错翻请及时指出，因为我也算是边翻边学习，指出错误对我很有意义。
先定一个小目标，翻完二败目。
仅供参考娱乐，大家有能力务必支持正版 。