“Vocaloid幕后的人”藤田咲 下田麻美 得到人生最重要的宝物

本原来源natalie.mu，翻译-远多多，校队-WellsP
被告知“想做个类似战队一样的团体”
--10年前2人几乎是同时受到邀请进行Vocaloid的录音工作。初音未来是2007年8月31日发售，而镜音铃和镜音连则是稍晚的12月27日发售。虽然隔了一定时间但也是同一角色系列里的，二位在当时对此有一些什么认知吗？
藤田咲
：确实是同时收到了邀请。收录是根据声库发售顺序来的，所以我的话要稍微早一点。
下田麻美
：我决定开始收录的时候咲酱已经收录完毕了。当时还没确定角色的名字叫初音未来，工作人员给我说这是藤田小姐的歌声，我也听了试听版的およげ!たいやきくん。和当时已经发售了的“MEIKO”（2004年11月发售）和“KAITO”（2006年2月发售）不同，给我的感觉是不像一般的合成声音，当时就觉得“哇，歌声真的很好听”真的被感动到了。发售之后初音未来立刻人气飞涨，当时我就十分不安，害怕收录了我的声音的那对名字未定的角色能否被大家所接受呢？
--同时拥有声音和人设的角色立刻就会吸引大众的目光，两位在最初看到初音未来、镜音铃、镜音连的人设时，有怎么样的感觉呢？
藤田咲
：最开始录音的时候是有草图看的。草图显示的是一位拥有绿色双马尾的可爱女孩，然后我在录音的时候脑补她是一位非常喜欢唱歌的女孩子，在唱歌时候十分开朗活泼。这时也想起了最开始被告知的“想做成类似战队一样的团体”。虽然绿色可能在战队里稍微有点不起眼，但是和MEIKO的红色和KAITO的蓝色一起就会很搭。
下田麻美
：铃和连是很容易让人有好感的角色。给我这个角色的理由可能是当时正好我在给偶像大师游戏的双海亚美和双海真美配音的缘故，CRYPTON才选择让我试试。它们觉得我的声音给人的印象就是黄色，想将我的声音印象加注在角色身上，对于我这样的新人声优来说是一件相当光荣的事情。我真的很高兴。
藤田咲
：第一次透过玻璃板看初音未来的演唱会，初音未来和铃、连一起登场的时候，真心觉得像演唱会就像真人演出一样，她们有一种家人的感觉。演唱会的演出动作部分是精华所在，我希望能推广给更多的人看到~
实感的契机是出演CM
--V家诞生了无数名曲，人气也在日渐扩大，由世嘉推出的《初音未来歌姬计划》系列游戏更是一个转折点。藤田小姐之前在接受采访时表示和初音未来的距离感发生了变化。