OVERLORD（WEB第三十二章）
原作：丸山くがね
本文翻译由overlord不死者之王贴吧的鸽王拳波纹疾走提供
本文由百度网盘无言的沉思者整合提供
出处地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3669502992&uk=1615492363
☆安兹大法好
★
—————————————————————————
第三十二章 准备１ http://tieba.baidu.com/p/3399618848
夏尔提亚默默的在纳萨力克地下大坟墓第九阶层走着。
在背后的布雷因，不时的感兴趣的环顾四周。在看到科赛特斯属下的警备兵后瞠目结舌。那个表情的变化是对远超自己想象的存在抱有敬畏和惊愕。
但是这慌慌张张的环顾四周的姿态，即使是第三者看到也会感到害羞。这并不是适合在夏尔提亚面前表现出来的态度。这本来是让主人夏尔提亚的评价下降的行为，但是夏尔提亚默认了似的什么也没说。
不，单纯的只是夏尔提亚没有对那个态度有反应的余裕。
在通路里无言的奔走在的夏尔提亚没有穿着平时的黑色礼服，而是穿着散发出漂亮光辉的白色礼服，上面装饰着与这件礼服相称的装饰品。镶嵌着宝石的金色头饰放出漂亮的光辉，脖子上带着三条白金项链，套上用白色的丝绸做成的手套的样子，简直就像哪里的公主一样。
布雷因也相应的穿的比较正式，有着稳定构造的黑色衣服，外面穿着一件漂亮的铠甲。铠甲上面嵌入了非常细小的装饰品，然而这些装饰品并非单纯的美术品，实用的价值一目了然。腰间别着2把刀，一把是以前就在使用的，另一把是新赋予的。（译：这一段形容穿着的差点没看明白）
布雷因的穿着是当然的，为了不让他像盗贼一样走在这个阶层。然而夏尔提亚还有更在意的事。
接近目的地，夏尔提亚的脚步更慢了，脸上的表情开始抽筋。
夏尔提亚在回到纳萨力克之后以整理外表为由回到了自己的私室。但是花了在这之上的时间的话会被视为不敬吧。
夏尔提亚也理所当然的理解，但是有很多事情让她下不了决心。
不知道是第几次叹气，夏尔提亚决定面对现实。
抬头看着眼前，敲了敲门门。站在门左右的昆虫战士一句话也不说。
过了几十秒，门慢慢打开了，从那里现身的是一名女仆。是在安兹房间里侍奉的普通女仆。
【.....希望晋见安兹大人，能帮我传达吗？】
【.....明白了，请在这里稍等】
察觉到夏尔提亚语调的不协调的一瞬间，转达了明白了的意思，以不发出声音的方式快速礼貌的关上门。
【啊，好想逃走.....】
在夏尔提亚自言自语的时候，门有打开了，出现了刚才的女仆。
【请进。夏尔提亚大人。安兹大人正在里面等着】
安兹最初看到夏尔提亚僵硬的表情的时候以为是任务失败了。但是在后面等待的吸血鬼一样的家伙安兹没有印象。也就是说任务在最低限度完成了吗。
想到这里，安兹放弃了这个想法。
推测也没有用，稍等一会听了夏尔提亚的报告疑问就会消除吧。这么判断着，只要默默等夏尔提亚报告就行了。
夏尔提亚带着部下无言的朝着安兹所在的桌子慢慢的低头前进。在后面等待着的部下也慌张的低下了头。
【......我回来了。安兹大人】
【.......回来了吗，夏尔提亚】
安兹眯着眼睛。（译：哪里还有可以眯着的眼睛）
夏尔提亚没有使用那个奇怪的语辟。也就是说精神上因为某种原因很激动。
不太好的报告——安兹这样考虑着，把思考切向负面。这样的话，不管听了多么残酷的报告，也就觉得就是那样而已吧。
【......那么马上说报告来听听】
【在那之前......因为失态犯了错，在安兹大人面前不能抬起头说话】
夏尔提亚这么说，并弯曲一直脚。但是——
【——夏尔提亚】
突然响起的声音中注入了强大的意志，夏尔提亚停止了自己的动作，慌张地看着安兹。
【夏尔提亚。你是纳萨力克地下大坟墓最大战力中的一员，阶层守护者。不要在有其他人在的场合为了表示你的敬意而轻易的低下头。再说了报告还没有开始呢？现在谢罪会不会太早了。——其他人都出去】
安兹摆了摆手，示意室内的其他人全部都出去。受到指示的室内的一般女仆们都向着门走去。看着离去的女仆们的背影，安兹抬起头看向天花板。
【你们也是】
那个声音传达后，天花板上的空间开始摇晃，复数的身姿在天花板上现身。那是人类大小穿着黑色忍者服像蜘蛛一样的生物。
那是八肢隐刀虫。（译：文库版是怎么翻的忘了）
可以使身体隐形自由行动。使身体吊在墙上的8只脚上都带有锐刃，在跳向猎物的一瞬间可以同时发动8次攻击。特别可怕的是会攻击猎物的头部并一击杀死。
7只八肢隐刀虫像鸟一样静谧的落在了地板上，其中看起来像是队长的开口了。
【可是我们收到科赛特斯大人的命令——】
但是，安兹并不会允许。
【我的话凌驾于所有命令之上。别再让我说第二次。退下吧】
【是，明白了】
八肢隐刀虫们一齐低下头，在地上爬行着跟着女仆们离开了。确认最后一只也离开了房间，安兹再次把头转向夏尔提亚。
【真是抱歉啊夏尔提亚。那么开始报告吧。首先是那边的那个男吸血鬼是捕获的俘虏吗】
【是的,确实是这样】
【啊，你好，初次见面，安兹大人？】
突然，布雷因被踢飞了。布雷因的身体就像在空中飞行一样被吹飞了，撞在墙壁上弹了回来。
那一击是连内脏都能轻易破碎的一击。虽然变成了不死族不会流血，但是疼痛并没有完全消失。布雷因在地上滚动着痛苦呻吟。
踢飞了布雷因的夏尔提亚一口气靠近了布雷因，并作为追击在他身上踢了好几下。
什么啊，到底？
急剧的状况变化，一瞬间安兹忍不住想要逃避现实找个地方藏起来，远远的看着来了解情况。变成这副身体后多多少少的动摇也不会表现在脸上也算是个好处吧。
【一个下人也敢自作多情和至高的存在套近乎——和安兹大人像熟人一样说话？我允许你开口了吗，喂！你只要再被问话的时候像个傻瓜一样回答就行了。安兹大人没有问你就不许说话明白吗】
【啊，万分感谢您，主人】（译：变成抖M了吗）
尽管被夏尔提亚踢着，但是布雷因的脸上缺浮起了恍惚的神情。
【话说，真让人火大啊。你早点把那个说出来的话也就可以减少斥责了。而且不是对安兹大人的忠诚度很低吗，你这家伙】
原来如此理解了。
安兹点了点头。
但因此产生了两个问题。
夏尔提亚的对应方式。夏尔提亚的部下对安兹抱有绝对的忠诚说不定没有问题。但是因为安兹的计划把优秀的人类强制的变成下属，使情报收集组织运营变得顺利。看起来这个计划有必要放弃。
对夏尔提亚绝对忠诚的心理驱使下，在纳萨力克内部散布不和，对其他的守护者抱有敌意经常发生摩擦这种情况也不是不可能。
而且这个问题是只有夏尔提亚才有的问题吗。有实验的必要。
【夏尔提亚——】
【是！】
夏尔提亚恶鬼一样的脸瞬间改变，变成了纯洁无垢的美少女。然后脸被踢的坑坑洼洼的布雷因对着夏尔提亚露出了欢喜的表情。这两个光景相结合让安兹感到满满的违和感。
【......惩罚的话回到自己的房间再做。还有......夏尔提亚。对我抱着如此的敬意让我很高兴。但是那过剩的敬意表示是没有必要的。你的话，也是安兹·乌尔·恭的我的同伴们留下的宝物之一。我的朋友，佩罗罗奇诺创造的存在。也就是说能从你的身后感受到我过去的伙伴的感觉。那样的你对我投向这么大的敬意让我有些刺痒的感觉】
夏尔提亚的眼睛湿润了，用真红的眼睛凝视着安兹。（译：真祖攻略完成）
【——十分感谢】
两次，三次的想要开口，但是说不出话来。那样拼死的组织这语言的夏尔提亚。然后慢慢的——深深的低下了头。这是受到来自神的启示的女巫的崇拜的姿势。
带着崇拜面向着神。
现在的夏尔提亚的行为就像是向神献上什么东西一样。
【那么回到正题，接着往下说吧】
听到从布雷因那里得到的情报，安兹慢慢的在脸前交叉手指。（译：司令你好）
【原来如此......巴尼亚拉吗......】
【是的......安兹大人真的把治疗药水交给了那个女的吗】
【嗯......】
交付物品的人——飞飞
那个名字对安兹来说非常耳熟啊。
娜贝在做冒险者登记的时候，送来了问到名字的信息。那个时候告诉她用适当的名字就行了，但是安兹被问到用什么名字才适当，安兹回答飞飞就行。
不管怎么想，用那个名字交付药水的人的真面目是娜贝。
安兹忍住想要抱住头的心情，默默的注视着夏尔提亚。受到那个视线，夏尔提亚提心吊胆等着安兹的反应。
安兹感到很为难，因为没有从娜贝那里收到这样的报告。然后飞飞这个人物根据自己的考虑——本体是娜贝这样的预测，是否要告诉夏尔提亚。
坦率的说出来，夏尔提亚和娜贝的关系会恶化，这样的想法闪过安兹的脑海。
这次夏尔提亚的任务多少出克一点错，但是就算说顺利也不过分。如果巴尼亚拉不出现的话也就是有吸血鬼在肆虐这种程度的情报就完事了。夏尔提亚的外表肯定被知道了吧。并且巴尼亚拉生还了的话夏尔提亚的外表也会泄露给公会吧。反过来想，因为抓住了巴尼亚拉所以得到了让看守跑了的信息。功过相抵也可以这样考虑吧。
但是夏尔提亚能不能接受就是另一个问题了。
扯了后腿了，夏尔提亚会这么想也不奇怪吧。那么对于那个存在夏尔提亚是怎么考虑的？那会逐渐成为动摇纳萨力克安定的问题吧。
从娜贝那里收到报告二没有传达给部下，是安兹的错并道歉的话，这件事就算结束了吧。但是——不，这里真的应该让安兹一个人承担错误吗。所谓不叙述真相说不定会出问题。
硬质的声音回响——
那个是被选项困扰的安兹的指尖敲着桌子的声音。
【安兹大人。如果是机密事件的话......】
【不.....抱歉。那个女的实际上是关系到的娜贝的一件事。虽然有收到报告但是忘记转达给你了。抱歉....】
安兹似乎要碰到桌子一样深深的低下头。
【不，没有的事。是我太得意忘形了才会变成这样。请您抬起头来】
【对宽恕我的失败表示感谢】
【不胜感激】（译：安兹这么郑重的道歉真祖都被吓到了）
抬起头的安兹埋头思考。
娜贝和夏尔提亚的失误放着不管的话迟早会引起致命的问题吧。
安兹的魔法职业强度在世界树中，确实是死灵系和即死系的魔法使中排在上位。但是这类的魔法很容易被制造对策。如果把所有人作为评价对象的话，魔法特化型的安兹最多算中上程度。但是全身都装备上魔法道具，并使用过去同伴们留下的装备的话也能达到上中左右的水平吧。
也就是说比安兹更强的人也是存在的。
然后安兹没有取得的，很强的魔法职业也很多。
被称为平衡破坏者的魔法职业《世界守护者》，可以称为安兹的天敌的对不死系的最高位魔法职业《神圣放逐者》，攻击魔法极限特化型的魔法职业《Ｗｏｒｄ·ｏｆ·dizasuta》。拥有这些职业的玩家有着麻烦的强度。（译：这日式英语真心不会）
安兹回想起了当年最辉煌的时刻。
曾经一起抵抗1500人进攻纳萨力克地下大坟墓时的同伴。
持有世界守护者职业的人也有，被称为官方外挂的最强战士职业的人也有10人。安兹·乌尔·恭在全盛时期的综合实力恐怕是所有公会里最强的了。在入侵者侵入的同时不停的打消耗战，并分散个个击破最后取得了胜利。
（译：10多个人打一个都被反杀会不会玩）
如今，伙伴们谁都不在了。
如果是世界树中最上位500位玩家中的100人攻过来的话，纳萨力克沦陷的可能性会相当高吧。如果不是150人以上的100级玩家攻过来的话沦陷的可能性完全不用考虑。
安兹所保有的最大战力的第8阶层的全员动员的话，150人左右也无法攻陷吧。但是代价十分巨大所以不会轻易动员。
就现在而言是绝对无敌的但并不一定是最强的。在掌握这个世界的形势之前只能静静的行动。
和世界树的玩家敌对的行为一定要避免。
是否因为自己的外貌改变了而舍弃了自己作为人类的意识尚不清楚。但是现在作为异形的安兹在精神上会发生变化认为多少还是有可能性，但是像精灵和矮人这些接近人类的种族，如果看到无辜的人被杀的的敌对行为，会抱持敌意的可能性非常高。
正因为如此，需要某种理由行动。
从那边先发动的攻击。为帮助人没有办法才杀。因为被谁命令了所以没有办法只能去做。
如果那样辩解的话还有交涉的余地吧。
归根结底也就是不想给对方一个讨伐罪恶的大义名分。聚集在同一旗下的人从结果上来讲也是可以宽恕的吧（译：旗印を与えてしまっては、その下に集う者を许す结果になりかねない。求助）
确かにばれなければ何をしても良い。デミウルゴスにばれないように动けといったのもそんな意味合いでだ。逆にばれるという行为は非常に不利な立场に追い诘められるのだ。（译：这一整句都给跪了）
那么能够理解的了吗。
【不明白呢】
对不由自主漏出的声音夏尔提亚的肩颤抖了一下。对紧张的看着自己的反应的夏尔提亚提发问。
【——结果生存者巴尼阿拉，逃走的守望者。还有别动队的冒险者。】
【是】
【嗯——看到了脸的只有巴尼亚拉吗.....】
【杀掉她吗？】
【说什么蠢话。只有那个女人知道你的样子对吧？如果把她必做蒙太奇的话，她的证言是最能让人信服的吧，要好好利用，在重要的地方操纵记忆比较好吧。杀了那个重要信息的蒙太奇会让事情变的麻烦吧】（译：蒙太奇是指什么譬喻）
【那、那个实际上....】
【……没有关系。说】
【女人.....】
【？ 巴尼亚拉以外的？在先前的报告里没有说到？怎么回事！】
对包含着怒气的安兹的声音，吓了一跳的夏尔提亚肩膀跳动了一下。（译：上一话还是野兽这一话就变成了小动物的真祖→ →）
【.....抱歉。多少有点太兴奋了】在几次深呼吸后安兹开口了。
【.....没有隐瞒的必要，夏尔提亚。从一开始的地方全部说出来。理解了吗？】
被安兹尖锐的注视着，夏尔提亚带着僵硬的表情点了点头，再次说了起来。
将夏尔提亚隐藏的内容全部听过后的安兹，一度だけ手をパンと――骨だったのでカツンというほうが正解だが――鸣らした。（译：手握拳敲了一下？）
【真是太棒了，夏尔提亚】
不能理解为什么被夸奖的夏尔提亚露出了感到不可思议的表情。
【夏尔提亚，你真是温柔啊。你帮助了那些女人对吧】
【.....哈？】
【女人们是被抓去享乐用的。知道了这个所以去救她们。以及与冒险者的遭遇是不幸的相遇。是这样吧？】
夏尔提亚的脸上浮现理解的神色，深深地低下头。
【就是那样的】
【那么基于此的基础上为什么不好好的报告给我呢？】
把手转向张开嘴的夏尔提亚，使之保持沉默安兹继续说到。
【——乘坐的马车偶然的被盗贼袭击了，抓来询问了一下，听说许多女人遭到残酷的对待。同样作为女人不能容许于是夏尔提亚就袭击了盗贼的巢穴？】
【是，如您所说】
【然后把女人全部都救了出来的时候，乱入了一群人。因为女人们残酷的境遇愤怒的忘我的夏尔提亚就打算把冒险者全部杀光。真是一场悲剧啊。可怜的家伙们。......但是，娜贝的好意——这里很重要。好意的交付了治疗药水借此挽回自己的失态】（译：好一场自导自演→ →)
【正是如此】
【本来是谢罪的正确行为，但悲剧的遭遇甚至可以说是杀害，根本没人会相信我吧。因为太过害怕所以逃走了。......最后稍微有点不顺利但是就是这样的吧】（最后がちょっと上手くいってないがこんなところか）
【是的，一切都如您所说】
【我从你那里听到的报告就是这样的】
【是。现在，请允许我那样报告了】
安兹再次深深的点了点头。
【好的，明白了。这样问题就解决了】
【那样可以吗？】
看着些许吃惊的夏尔提亚安兹再次开口了。
【刚才的叙述，是把我们的行为正当化的相称的根据获得的，是那样吧？】
【是.....是这样没错】
【我担心——警戒的是和我相同的存在（玩家）。假如有那样的家伙听说了这次的事件话，会断定我们是邪恶的存在吧，然后就有可能进行消灭我们的行动。但是现在我们有正当理由的场合，那些家伙会怎么行动呢？】
【会停止打算消灭的企图吗？】
【说实话不清楚。不过那些家伙和我们战斗而丢掉性命的情况也是想避免的。也就是说那些家伙也不想来真的吧。这样的话听过我们的话至少也会把指向我们的矛头收起来吧？姑且，多少有点勉强但至少是能让人信服的事啊。而且如果是攻击邪恶的家伙的话也不会觉得心痛。但是如果对方有把自己正当化的理由——拿出善意这种东西当盾牌的话呢？不是会对要不要开战感到迷茫吗？】
安兹一边观察着夏尔提亚的表情一边继续说着。
【当然，谢罪什么的——还是金钱比较妥当吧。假如支付的话，也不是什么大不了的程度吧。但是如果抓住不合理这点，继续执迷不悟的对我们发动战争的话，那就让他们后悔轻视我们吧】
就这样向夏尔提亚分析着各种情况。安兹自不用多说，对各种状况很好的思考着。
即使真的有其他世界树的玩家存在也一定会害怕死亡。即使手上持有复活道具也不会想要去确认能不能复活自己吧。
到达100级的高位水平的人，有可能在这个世界应该是绝对性的存在吧。想要的东西几乎都能得到。それだけの力を得ながら、好き好んで失うかもしれないような手段に出るとは、普通に欲望のある者ならとうてい思えない。 （译：求助）性欲和金钱欲、权利欲、食欲——欲望是一种非常强大的力量。如果纳萨力克被攻击的话也是某人基于某种欲望吧。
害怕着敌意会与这里相连。
首先在纳萨力克地下大坟墓被打上恶之印而遭到攻击的场合，进攻的一方就是正义的善吧。在进攻时把宝物夺走了也不会被责备，如果将其攻落还会被当做英雄。没有比这更能满足欲望的事了吧。
以及假设有两座宝物之山。一座是抱有敌意的人守护着，一座是友好的人守护着，那么会以哪里为目标？一般都是抱有敌意的那方吧。
嘛，欺骗了友好的那一方进入宝山的人存在着也说不定，但果然还是少数的吧。像这样的家伙聚集起来的同伴，想必组织也没法维持多久，所以没有警戒的必要。只要考虑何时从内部将其瓦解掉就行了吧。
例外的存在是抱持着英雄主义的人，那样的家伙用刚才的事去交涉应该就没问题了，安兹这样考虑着现状。
例外终究还是例外，不是那种砰砰就能蹦出来的东西。
【那么，夏尔提亚，你的话理解了。综上所述根据我的判断——这次是我的失误太大了。你的失误我原谅了。从情报源那里得到了相当的情报这件事也考虑进去的话，在能充分允许的范围内。为了今后不再发生这种事有必要做好共享情报的准备】
【但是，这无疑是我的失态。请您给予惩罚】
【嗯】
安兹在脸前交叉双手隐藏住了困惑的表情。
给予夏尔提亚惩罚。实际上那是个非常困难的问题所以本来打算糊弄过去。而且夏尔提亚是曾经的同伴为了安兹·乌尔·恭所做的存在。仅凭自己的考虑就给予惩罚实际上有点厌恶的感觉。
但是夏尔提亚自己那样说了，也没办法。
那么怎么样的惩罚才合适？
金钱的处罚吗虽说也没有发工资。降低地位让其他人代替夏尔提亚守护者的职位，但是有如此实力能托付的人只有塞巴斯。没有什么合适的啊。谨慎是必须的，但把最大战力之一闲置在那多少有点不合适。鞭打？还是饶了我吧。
对于单纯的一般人的安兹而言，想不到这种情况最合适的方法。
所谓的没有前例最麻烦了。
基本的处罚的话，在公司有先例和法律这种东西为基准。对于纳萨力克并没有特定的法律，也没有前例。也有可能使这件事成为前所未有的情况。不能简单的决定。
这样的话暂且——
【....是吗。那么之后再说。总之先退下吧】
——争取时间。
夏尔提亚和布雷因走出了房间。
在门自动关闭的同时安兹抱住头。
【头疼啊】
这个世界的实际的军事力量不怎么样已经了解了。说不定有没在表面表现出来的力量，现在应该警戒的是是否存在都还不清楚的其他的世界树玩家。
勉强要说的问题就是，作为守护者代表的部下对自己的实力都太过自信了。
这次夏尔提亚的失误，只要把对方从洞穴里引出来再攻击就不会产生这样的问题了。
娜贝也是一样。根据报告并没有被怀疑，但是从夏尔提亚带回来的吸血鬼那里得知治疗药水在这个世界也是相当高额的道具。交给不识货的家伙没有被怀疑还好，但是是识货的家伙就会被怀疑，娜贝没有注意到这个吗。
对于自己的强大过于自信。
要她注意这个也许也是很难的事也说不定。
而且夏尔提亚的职业里有《血之狂乱》的特殊能力。如果夏尔提亚有余裕想要压抑的话也是没有问题，但没预料到自己会过于兴奋。
果然还是单纯的搞错人选了吗。
现在亚乌拉有很好的在完成任务吧。这是对各守护者的性格不同认识不足带来的失误的祈祷罢了。
这时安兹注意到。如果花时间学习这个世界的一般常识的话，能最大限度的解决像这样的祈祷吧。
但是，潜入都市的娜贝的事事应该尽快解决的问题吧。
这么一想，这是抵消这次夏尔提亚失误的好机会。总之，单纯的村民应该很困难吧，在深入的时候重新做一个伪装。（とりあえず、単なる村人は难しいかもしれないので、突っ込まれたときのアンダーカバーを作り直しておくべきだろう。）
考虑到那里——
【哈....好累】
——安兹筋疲力尽的趴在桌子上。
原本只是普通人的安兹没有作为领袖的威严感。但是那样作为上位者太不像话。纳萨力克的原NPC全都认安兹为主人，那么安兹也要表现出相应的姿态。
并且作为最上位者的安兹周围，总是有复数的人存在。那是因为现在纳萨力克的警备程度上升的原因，而且视野的角落闪烁着的影子也十分让人在意。
当然，因为命令现在全员都在房间外面。但是，留下支配者周围的部下都在工作着只有自己在休息这样的印象，安兹是在是不敢做。
结果，感觉身体沉甸甸的，疲劳向安兹袭来。
【习惯了轻松的事物吗】
突然门被敲响。
安兹像是跳起来一样起身，整理了柔软的长袍。
【失礼了，安兹大人】
又响了几次敲门声，门慢慢打开了，一个柔滑的女音传了进来。
一个影子进入了房间。
那个人物简单的说的话，有着艳丽的茶色和白色的毛色的直立行走的雌喜乐蒂牧羊犬。并且穿着人类大小的女仆服。
圆润的眼睛寄宿着智慧和慈悲，那个喜乐蒂牧羊犬有着漫画家拟人化了的表情，一眼就明白是慈母的微笑浮现在脸上。
带着某种香水的芳香，一走动全身的毛都飘动起来。
在那身后有刚才赶出去的3名女仆，以及透明化后进来的7只八肢隐刀虫。
安兹朝着带头进来的犬女仆说话。
【佩斯，来得正好】
【是，有各种各样的事要商量，安兹大人】
佩斯托娅·沃克
现在因为塞巴斯不在而作为代替的管理纳萨力克生活方面的女仆长。虽然比起阶层守护者等级低了很多但是最高位的神官魔法也能运用自如。
然后，爱称是佩斯。
是怎么从女仆装里出来的，茶色的尾巴不停的晃动着。估计是在女仆装尾巴的位置开了个洞吧，应该是这样吧。微弱的好奇心在安兹心中诞生。
【简单的东西就好】
在安兹好奇心外露的时候，佩斯托娅·沃克走到桌前搭话。
【是】
NICONICO的微笑着的佩斯托娅好像突然想起什么，害羞的皱起眉。
【十分抱歉，忘记了】
什么？在安兹问出来之前的那一瞬间，佩斯托娅说出了话。不，不能说是话吧。
【——汪】
【.........】
安兹睁大了眼睛。似乎是感到满足了的佩斯托娅露出了微笑。
【怎么了吗，汪】
安兹想起了佩斯托娅的设定，已经制作她的人，什么话也说不出来。だいたい元々は自分が食べ物系の名前だからといってペスカトーレと付けようとした人だ。流石に渔师は可哀想だろうと言うことで変更になったが。（译：给自己的食物起名字？ 后面一句看起来像谚语不动意义）
【.........不，没什么，比起那个先解决你来的原因吧】
【是，我知道了，汪。首先是副料理长，汪。药水瓶只剩下3000个，补充该怎么做，汪】
【用了那么多了吗。一天能生产多少？】
【是的，汪。根据药水瓶的种类不同，汪。来回答每天生产的数量吗，汪】
【是啊.......】
安兹脑中浮现的是刚才和夏尔提亚会话时的药水瓶。
【小型融合治疗药水】（译：マイナー？ヒーリング？ポ－ションだな 不知道是不是这个意思）
【是.....副料理长的话一个人日产464个....汪。安兹大人的话应该是知道的，这是在休息6小时，MP完全恢复的状态开始的，以及必要的制作时间为前提，汪。也就是说4回转的场合下，汪。实际的休息时间和制作时间更短，汪】
【用那个计算方法，最高级的药水瓶呢】
【20个，汪】
魔法总共能到第10位阶。但是药水能赋予的魔法最高位阶通常是第5位阶位置。但是如果取得了特殊职业，能赋予到第6位阶位置，但是那毕竟是例外。按通常来计算的话，最高位——第5位阶的药水瓶制作时的MP消耗量是发动魔法时所需的20倍。
这样考虑的话，MPの消耗量的にポーション作成にMPを使うことは勿体无く感じられるが。但是不能使用魔法的人物作为让发动魔法的手段很便宜，便利。并且是用MP做出来的东西就算高价卖出去了也不觉得可惜。
【佩斯协力的话能做更多的出来咯？】
【是的，汪。按刚才的计算方式的话小型融合治疗药水一天能生产1332个，汪】
安兹在脑子思考着贩卖。
布雷因的话应该知道药水的贩卖结构。商业途径开发的话，交托给冒险者公会倒也不坏。
当然，这么做的话会有大量的麻烦产生，是现在的状况难以做到的事。即使做的充分——做了各种各样的讨论。大量的恢复药水上市的话会产生无数的问题也是能简单的明白。
虽然说有能赚钱的方法让人兴奋。
小型融合治疗药水一个50金币，兑换成世界树货币折半成25个。金币一枚换算成日元也有10W元。一天生产1332个也是吓死人的金额了。
【药水瓶以外的原材料呢？】
【世界树金币可以用无限来形容，ゾルエ溶液也一样，汪】
世界树的药水的做法是ゾルエ溶液的液体装满瓶子，药水作成系技能者的技能发动，融入魔法的人物发动魔法的方法。那个时候制作费的世界树金币会自动被消费。
特殊的药水作成溶液也有，这是最基本的制作材料，一般是ゾルエ溶液以外的不使用。
【首先是用其他的东西来代替药水瓶吧，因为听了夏尔提亚那个部下的话，想到了个点子。总之瓶子先停产吧，把那个药水瓶拿给我】
【明白了。汪】
【接下来就是司书长关于制止羊皮卷轴的事——】
【那是我自己参加的预定，让他直接来和我说】
【明白了，汪。那么接下来的事……进来吧…………汪】
一瞬间忘了语辟的佩斯，糟糕了的感情涌上心头。
在女仆中的一人慢慢的走了进来，手上托着一个盖着盖子的银盘子。
慢慢的走到了安兹的面前，佩斯托娅把手伸了过去拿出了餐具放在了安兹面前。
【嗯.........】
安兹直视着它，漏出了呻吟。
黑色的块状物摆在盘子中央。大概有2个拳头的大小吧？炭特有的烧焦的一样的香味漂浮起来。
什么也说不出的安兹直视拿起刀叉切开了这个东西，里面也完全碳化了。从外表来想这原本是什么没人会做这么残酷的事吧。
【这是......用龙的雪花肉做成的肉排吗】
【是的，汪】
安兹把刀叉丢在盘子上，2者发生碰撞，发出清脆的音色。
【.........传达 给女仆们学习做这样的菜，厨师长也拜托了】（「……では作ったメイドにそのまま料理の勉强をするようにと伝えておいてくれ。料理长にも頼むぞ」）
【明白了，汪】
【还有别的事吗？】
【不，大概就这些了，汪。还有就是亚乌拉大人回到纳萨力克了，过后再来报告，汪】
【亚乌拉吗？.....知道了。在那之前我要前往图书馆，因为是转移过去的所以不需要人跟来】
【明白了，汪】
第三十二章完
本文翻译由overlord不死者之王贴吧的鸽王拳波纹疾走提供
本文由百度网盘无言的沉思者整合提供
出处地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3669502992&uk=1615492363
☆安兹大法好
★
—————————————————————————
第三十二章 准备１ http://tieba.baidu.com/p/3399618848
夏尔提亚默默的在纳萨力克地下大坟墓第九阶层走着。
在背后的布雷因，不时的感兴趣的环顾四周。在看到科赛特斯属下的警备兵后瞠目结舌。那个表情的变化是对远超自己想象的存在抱有敬畏和惊愕。
但是这慌慌张张的环顾四周的姿态，即使是第三者看到也会感到害羞。这并不是适合在夏尔提亚面前表现出来的态度。这本来是让主人夏尔提亚的评价下降的行为，但是夏尔提亚默认了似的什么也没说。
不，单纯的只是夏尔提亚没有对那个态度有反应的余裕。
在通路里无言的奔走在的夏尔提亚没有穿着平时的黑色礼服，而是穿着散发出漂亮光辉的白色礼服，上面装饰着与这件礼服相称的装饰品。镶嵌着宝石的金色头饰放出漂亮的光辉，脖子上带着三条白金项链，套上用白色的丝绸做成的手套的样子，简直就像哪里的公主一样。
布雷因也相应的穿的比较正式，有着稳定构造的黑色衣服，外面穿着一件漂亮的铠甲。铠甲上面嵌入了非常细小的装饰品，然而这些装饰品并非单纯的美术品，实用的价值一目了然。腰间别着2把刀，一把是以前就在使用的，另一把是新赋予的。（译：这一段形容穿着的差点没看明白）
布雷因的穿着是当然的，为了不让他像盗贼一样走在这个阶层。然而夏尔提亚还有更在意的事。
接近目的地，夏尔提亚的脚步更慢了，脸上的表情开始抽筋。
夏尔提亚在回到纳萨力克之后以整理外表为由回到了自己的私室。但是花了在这之上的时间的话会被视为不敬吧。
夏尔提亚也理所当然的理解，但是有很多事情让她下不了决心。
不知道是第几次叹气，夏尔提亚决定面对现实。
抬头看着眼前，敲了敲门门。站在门左右的昆虫战士一句话也不说。
过了几十秒，门慢慢打开了，从那里现身的是一名女仆。是在安兹房间里侍奉的普通女仆。
【.....希望晋见安兹大人，能帮我传达吗？】
【.....明白了，请在这里稍等】
察觉到夏尔提亚语调的不协调的一瞬间，转达了明白了的意思，以不发出声音的方式快速礼貌的关上门。
【啊，好想逃走.....】
在夏尔提亚自言自语的时候，门有打开了，出现了刚才的女仆。
【请进。夏尔提亚大人。安兹大人正在里面等着】
安兹最初看到夏尔提亚僵硬的表情的时候以为是任务失败了。但是在后面等待的吸血鬼一样的家伙安兹没有印象。也就是说任务在最低限度完成了吗。
想到这里，安兹放弃了这个想法。
推测也没有用，稍等一会听了夏尔提亚的报告疑问就会消除吧。这么判断着，只要默默等夏尔提亚报告就行了。
夏尔提亚带着部下无言的朝着安兹所在的桌子慢慢的低头前进。在后面等待着的部下也慌张的低下了头。
【......我回来了。安兹大人】
【.......回来了吗，夏尔提亚】
安兹眯着眼睛。（译：哪里还有可以眯着的眼睛）
夏尔提亚没有使用那个奇怪的语辟。也就是说精神上因为某种原因很激动。
不太好的报告——安兹这样考虑着，把思考切向负面。这样的话，不管听了多么残酷的报告，也就觉得就是那样而已吧。
【......那么马上说报告来听听】
【在那之前......因为失态犯了错，在安兹大人面前不能抬起头说话】
夏尔提亚这么说，并弯曲一直脚。但是——
【——夏尔提亚】
突然响起的声音中注入了强大的意志，夏尔提亚停止了自己的动作，慌张地看着安兹。
【夏尔提亚。你是纳萨力克地下大坟墓最大战力中的一员，阶层守护者。不要在有其他人在的场合为了表示你的敬意而轻易的低下头。再说了报告还没有开始呢？现在谢罪会不会太早了。——其他人都出去】
安兹摆了摆手，示意室内的其他人全部都出去。受到指示的室内的一般女仆们都向着门走去。看着离去的女仆们的背影，安兹抬起头看向天花板。
【你们也是】
那个声音传达后，天花板上的空间开始摇晃，复数的身姿在天花板上现身。那是人类大小穿着黑色忍者服像蜘蛛一样的生物。
那是八肢隐刀虫。（译：文库版是怎么翻的忘了）
可以使身体隐形自由行动。使身体吊在墙上的8只脚上都带有锐刃，在跳向猎物的一瞬间可以同时发动8次攻击。特别可怕的是会攻击猎物的头部并一击杀死。
7只八肢隐刀虫像鸟一样静谧的落在了地板上，其中看起来像是队长的开口了。
【可是我们收到科赛特斯大人的命令——】
但是，安兹并不会允许。
【我的话凌驾于所有命令之上。别再让我说第二次。退下吧】
【是，明白了】
八肢隐刀虫们一齐低下头，在地上爬行着跟着女仆们离开了。确认最后一只也离开了房间，安兹再次把头转向夏尔提亚。
【真是抱歉啊夏尔提亚。那么开始报告吧。首先是那边的那个男吸血鬼是捕获的俘虏吗】
【是的,确实是这样】
【啊，你好，初次见面，安兹大人？】
突然，布雷因被踢飞了。布雷因的身体就像在空中飞行一样被吹飞了，撞在墙壁上弹了回来。
那一击是连内脏都能轻易破碎的一击。虽然变成了不死族不会流血，但是疼痛并没有完全消失。布雷因在地上滚动着痛苦呻吟。
踢飞了布雷因的夏尔提亚一口气靠近了布雷因，并作为追击在他身上踢了好几下。
什么啊，到底？
急剧的状况变化，一瞬间安兹忍不住想要逃避现实找个地方藏起来，远远的看着来了解情况。变成这副身体后多多少少的动摇也不会表现在脸上也算是个好处吧。
【一个下人也敢自作多情和至高的存在套近乎——和安兹大人像熟人一样说话？我允许你开口了吗，喂！你只要再被问话的时候像个傻瓜一样回答就行了。安兹大人没有问你就不许说话明白吗】
【啊，万分感谢您，主人】（译：变成抖M了吗）
尽管被夏尔提亚踢着，但是布雷因的脸上缺浮起了恍惚的神情。
【话说，真让人火大啊。你早点把那个说出来的话也就可以减少斥责了。而且不是对安兹大人的忠诚度很低吗，你这家伙】
原来如此理解了。
安兹点了点头。
但因此产生了两个问题。
夏尔提亚的对应方式。夏尔提亚的部下对安兹抱有绝对的忠诚说不定没有问题。但是因为安兹的计划把优秀的人类强制的变成下属，使情报收集组织运营变得顺利。看起来这个计划有必要放弃。
对夏尔提亚绝对忠诚的心理驱使下，在纳萨力克内部散布不和，对其他的守护者抱有敌意经常发生摩擦这种情况也不是不可能。
而且这个问题是只有夏尔提亚才有的问题吗。有实验的必要。
【夏尔提亚——】
【是！】
夏尔提亚恶鬼一样的脸瞬间改变，变成了纯洁无垢的美少女。然后脸被踢的坑坑洼洼的布雷因对着夏尔提亚露出了欢喜的表情。这两个光景相结合让安兹感到满满的违和感。
【......惩罚的话回到自己的房间再做。还有......夏尔提亚。对我抱着如此的敬意让我很高兴。但是那过剩的敬意表示是没有必要的。你的话，也是安兹·乌尔·恭的我的同伴们留下的宝物之一。我的朋友，佩罗罗奇诺创造的存在。也就是说能从你的身后感受到我过去的伙伴的感觉。那样的你对我投向这么大的敬意让我有些刺痒的感觉】
夏尔提亚的眼睛湿润了，用真红的眼睛凝视着安兹。（译：真祖攻略完成）
【——十分感谢】
两次，三次的想要开口，但是说不出话来。那样拼死的组织这语言的夏尔提亚。然后慢慢的——深深的低下了头。这是受到来自神的启示的女巫的崇拜的姿势。
带着崇拜面向着神。
现在的夏尔提亚的行为就像是向神献上什么东西一样。
【那么回到正题，接着往下说吧】
听到从布雷因那里得到的情报，安兹慢慢的在脸前交叉手指。（译：司令你好）
【原来如此......巴尼亚拉吗......】
【是的......安兹大人真的把治疗药水交给了那个女的吗】
【嗯......】
交付物品的人——飞飞
那个名字对安兹来说非常耳熟啊。
娜贝在做冒险者登记的时候，送来了问到名字的信息。那个时候告诉她用适当的名字就行了，但是安兹被问到用什么名字才适当，安兹回答飞飞就行。
不管怎么想，用那个名字交付药水的人的真面目是娜贝。
安兹忍住想要抱住头的心情，默默的注视着夏尔提亚。受到那个视线，夏尔提亚提心吊胆等着安兹的反应。
安兹感到很为难，因为没有从娜贝那里收到这样的报告。然后飞飞这个人物根据自己的考虑——本体是娜贝这样的预测，是否要告诉夏尔提亚。
坦率的说出来，夏尔提亚和娜贝的关系会恶化，这样的想法闪过安兹的脑海。
这次夏尔提亚的任务多少出克一点错，但是就算说顺利也不过分。如果巴尼亚拉不出现的话也就是有吸血鬼在肆虐这种程度的情报就完事了。夏尔提亚的外表肯定被知道了吧。并且巴尼亚拉生还了的话夏尔提亚的外表也会泄露给公会吧。反过来想，因为抓住了巴尼亚拉所以得到了让看守跑了的信息。功过相抵也可以这样考虑吧。
但是夏尔提亚能不能接受就是另一个问题了。
扯了后腿了，夏尔提亚会这么想也不奇怪吧。那么对于那个存在夏尔提亚是怎么考虑的？那会逐渐成为动摇纳萨力克安定的问题吧。
从娜贝那里收到报告二没有传达给部下，是安兹的错并道歉的话，这件事就算结束了吧。但是——不，这里真的应该让安兹一个人承担错误吗。所谓不叙述真相说不定会出问题。
硬质的声音回响——
那个是被选项困扰的安兹的指尖敲着桌子的声音。
【安兹大人。如果是机密事件的话......】
【不.....抱歉。那个女的实际上是关系到的娜贝的一件事。虽然有收到报告但是忘记转达给你了。抱歉....】
安兹似乎要碰到桌子一样深深的低下头。
【不，没有的事。是我太得意忘形了才会变成这样。请您抬起头来】
【对宽恕我的失败表示感谢】
【不胜感激】（译：安兹这么郑重的道歉真祖都被吓到了）
抬起头的安兹埋头思考。
娜贝和夏尔提亚的失误放着不管的话迟早会引起致命的问题吧。
安兹的魔法职业强度在世界树中，确实是死灵系和即死系的魔法使中排在上位。但是这类的魔法很容易被制造对策。如果把所有人作为评价对象的话，魔法特化型的安兹最多算中上程度。但是全身都装备上魔法道具，并使用过去同伴们留下的装备的话也能达到上中左右的水平吧。
也就是说比安兹更强的人也是存在的。
然后安兹没有取得的，很强的魔法职业也很多。
被称为平衡破坏者的魔法职业《世界守护者》，可以称为安兹的天敌的对不死系的最高位魔法职业《神圣放逐者》，攻击魔法极限特化型的魔法职业《Ｗｏｒｄ·ｏｆ·dizasuta》。拥有这些职业的玩家有着麻烦的强度。（译：这日式英语真心不会）
安兹回想起了当年最辉煌的时刻。
曾经一起抵抗1500人进攻纳萨力克地下大坟墓时的同伴。
持有世界守护者职业的人也有，被称为官方外挂的最强战士职业的人也有10人。安兹·乌尔·恭在全盛时期的综合实力恐怕是所有公会里最强的了。在入侵者侵入的同时不停的打消耗战，并分散个个击破最后取得了胜利。
（译：10多个人打一个都被反杀会不会玩）
如今，伙伴们谁都不在了。
如果是世界树中最上位500位玩家中的100人攻过来的话，纳萨力克沦陷的可能性会相当高吧。如果不是150人以上的100级玩家攻过来的话沦陷的可能性完全不用考虑。
安兹所保有的最大战力的第8阶层的全员动员的话，150人左右也无法攻陷吧。但是代价十分巨大所以不会轻易动员。
就现在而言是绝对无敌的但并不一定是最强的。在掌握这个世界的形势之前只能静静的行动。
和世界树的玩家敌对的行为一定要避免。
是否因为自己的外貌改变了而舍弃了自己作为人类的意识尚不清楚。但是现在作为异形的安兹在精神上会发生变化认为多少还是有可能性，但是像精灵和矮人这些接近人类的种族，如果看到无辜的人被杀的的敌对行为，会抱持敌意的可能性非常高。
正因为如此，需要某种理由行动。
从那边先发动的攻击。为帮助人没有办法才杀。因为被谁命令了所以没有办法只能去做。
如果那样辩解的话还有交涉的余地吧。
归根结底也就是不想给对方一个讨伐罪恶的大义名分。聚集在同一旗下的人从结果上来讲也是可以宽恕的吧（译：旗印を与えてしまっては、その下に集う者を许す结果になりかねない。求助）
确かにばれなければ何をしても良い。デミウルゴスにばれないように动けといったのもそんな意味合いでだ。逆にばれるという行为は非常に不利な立场に追い诘められるのだ。（译：这一整句都给跪了）
那么能够理解的了吗。
【不明白呢】
对不由自主漏出的声音夏尔提亚的肩颤抖了一下。对紧张的看着自己的反应的夏尔提亚提发问。
【——结果生存者巴尼阿拉，逃走的守望者。还有别动队的冒险者。】
【是】
【嗯——看到了脸的只有巴尼亚拉吗.....】
【杀掉她吗？】
【说什么蠢话。只有那个女人知道你的样子对吧？如果把她必做蒙太奇的话，她的证言是最能让人信服的吧，要好好利用，在重要的地方操纵记忆比较好吧。杀了那个重要信息的蒙太奇会让事情变的麻烦吧】（译：蒙太奇是指什么譬喻）
【那、那个实际上....】
【……没有关系。说】
【女人.....】
【？ 巴尼亚拉以外的？在先前的报告里没有说到？怎么回事！】
对包含着怒气的安兹的声音，吓了一跳的夏尔提亚肩膀跳动了一下。（译：上一话还是野兽这一话就变成了小动物的真祖→ →）
【.....抱歉。多少有点太兴奋了】在几次深呼吸后安兹开口了。
【.....没有隐瞒的必要，夏尔提亚。从一开始的地方全部说出来。理解了吗？】
被安兹尖锐的注视着，夏尔提亚带着僵硬的表情点了点头，再次说了起来。
将夏尔提亚隐藏的内容全部听过后的安兹，一度だけ手をパンと――骨だったのでカツンというほうが正解だが――鸣らした。（译：手握拳敲了一下？）
【真是太棒了，夏尔提亚】
不能理解为什么被夸奖的夏尔提亚露出了感到不可思议的表情。
【夏尔提亚，你真是温柔啊。你帮助了那些女人对吧】
【.....哈？】
【女人们是被抓去享乐用的。知道了这个所以去救她们。以及与冒险者的遭遇是不幸的相遇。是这样吧？】
夏尔提亚的脸上浮现理解的神色，深深地低下头。
【就是那样的】
【那么基于此的基础上为什么不好好的报告给我呢？】
把手转向张开嘴的夏尔提亚，使之保持沉默安兹继续说到。
【——乘坐的马车偶然的被盗贼袭击了，抓来询问了一下，听说许多女人遭到残酷的对待。同样作为女人不能容许于是夏尔提亚就袭击了盗贼的巢穴？】
【是，如您所说】
【然后把女人全部都救了出来的时候，乱入了一群人。因为女人们残酷的境遇愤怒的忘我的夏尔提亚就打算把冒险者全部杀光。真是一场悲剧啊。可怜的家伙们。......但是，娜贝的好意——这里很重要。好意的交付了治疗药水借此挽回自己的失态】（译：好一场自导自演→ →)
【正是如此】
【本来是谢罪的正确行为，但悲剧的遭遇甚至可以说是杀害，根本没人会相信我吧。因为太过害怕所以逃走了。......最后稍微有点不顺利但是就是这样的吧】（最后がちょっと上手くいってないがこんなところか）
【是的，一切都如您所说】
【我从你那里听到的报告就是这样的】
【是。现在，请允许我那样报告了】
安兹再次深深的点了点头。
【好的，明白了。这样问题就解决了】
【那样可以吗？】
看着些许吃惊的夏尔提亚安兹再次开口了。
【刚才的叙述，是把我们的行为正当化的相称的根据获得的，是那样吧？】
【是.....是这样没错】
【我担心——警戒的是和我相同的存在（玩家）。假如有那样的家伙听说了这次的事件话，会断定我们是邪恶的存在吧，然后就有可能进行消灭我们的行动。但是现在我们有正当理由的场合，那些家伙会怎么行动呢？】
【会停止打算消灭的企图吗？】
【说实话不清楚。不过那些家伙和我们战斗而丢掉性命的情况也是想避免的。也就是说那些家伙也不想来真的吧。这样的话听过我们的话至少也会把指向我们的矛头收起来吧？姑且，多少有点勉强但至少是能让人信服的事啊。而且如果是攻击邪恶的家伙的话也不会觉得心痛。但是如果对方有把自己正当化的理由——拿出善意这种东西当盾牌的话呢？不是会对要不要开战感到迷茫吗？】
安兹一边观察着夏尔提亚的表情一边继续说着。
【当然，谢罪什么的——还是金钱比较妥当吧。假如支付的话，也不是什么大不了的程度吧。但是如果抓住不合理这点，继续执迷不悟的对我们发动战争的话，那就让他们后悔轻视我们吧】
就这样向夏尔提亚分析着各种情况。安兹自不用多说，对各种状况很好的思考着。
即使真的有其他世界树的玩家存在也一定会害怕死亡。即使手上持有复活道具也不会想要去确认能不能复活自己吧。
到达100级的高位水平的人，有可能在这个世界应该是绝对性的存在吧。想要的东西几乎都能得到。それだけの力を得ながら、好き好んで失うかもしれないような手段に出るとは、普通に欲望のある者ならとうてい思えない。 （译：求助）性欲和金钱欲、权利欲、食欲——欲望是一种非常强大的力量。如果纳萨力克被攻击的话也是某人基于某种欲望吧。
害怕着敌意会与这里相连。
首先在纳萨力克地下大坟墓被打上恶之印而遭到攻击的场合，进攻的一方就是正义的善吧。在进攻时把宝物夺走了也不会被责备，如果将其攻落还会被当做英雄。没有比这更能满足欲望的事了吧。
以及假设有两座宝物之山。一座是抱有敌意的人守护着，一座是友好的人守护着，那么会以哪里为目标？一般都是抱有敌意的那方吧。
嘛，欺骗了友好的那一方进入宝山的人存在着也说不定，但果然还是少数的吧。像这样的家伙聚集起来的同伴，想必组织也没法维持多久，所以没有警戒的必要。只要考虑何时从内部将其瓦解掉就行了吧。
例外的存在是抱持着英雄主义的人，那样的家伙用刚才的事去交涉应该就没问题了，安兹这样考虑着现状。
例外终究还是例外，不是那种砰砰就能蹦出来的东西。
【那么，夏尔提亚，你的话理解了。综上所述根据我的判断——这次是我的失误太大了。你的失误我原谅了。从情报源那里得到了相当的情报这件事也考虑进去的话，在能充分允许的范围内。为了今后不再发生这种事有必要做好共享情报的准备】
【但是，这无疑是我的失态。请您给予惩罚】
【嗯】
安兹在脸前交叉双手隐藏住了困惑的表情。
给予夏尔提亚惩罚。实际上那是个非常困难的问题所以本来打算糊弄过去。而且夏尔提亚是曾经的同伴为了安兹·乌尔·恭所做的存在。仅凭自己的考虑就给予惩罚实际上有点厌恶的感觉。
但是夏尔提亚自己那样说了，也没办法。
那么怎么样的惩罚才合适？
金钱的处罚吗虽说也没有发工资。降低地位让其他人代替夏尔提亚守护者的职位，但是有如此实力能托付的人只有塞巴斯。没有什么合适的啊。谨慎是必须的，但把最大战力之一闲置在那多少有点不合适。鞭打？还是饶了我吧。
对于单纯的一般人的安兹而言，想不到这种情况最合适的方法。
所谓的没有前例最麻烦了。
基本的处罚的话，在公司有先例和法律这种东西为基准。对于纳萨力克并没有特定的法律，也没有前例。也有可能使这件事成为前所未有的情况。不能简单的决定。
这样的话暂且——
【....是吗。那么之后再说。总之先退下吧】
——争取时间。
夏尔提亚和布雷因走出了房间。
在门自动关闭的同时安兹抱住头。
【头疼啊】
这个世界的实际的军事力量不怎么样已经了解了。说不定有没在表面表现出来的力量，现在应该警戒的是是否存在都还不清楚的其他的世界树玩家。
勉强要说的问题就是，作为守护者代表的部下对自己的实力都太过自信了。
这次夏尔提亚的失误，只要把对方从洞穴里引出来再攻击就不会产生这样的问题了。
娜贝也是一样。根据报告并没有被怀疑，但是从夏尔提亚带回来的吸血鬼那里得知治疗药水在这个世界也是相当高额的道具。交给不识货的家伙没有被怀疑还好，但是是识货的家伙就会被怀疑，娜贝没有注意到这个吗。
对于自己的强大过于自信。
要她注意这个也许也是很难的事也说不定。
而且夏尔提亚的职业里有《血之狂乱》的特殊能力。如果夏尔提亚有余裕想要压抑的话也是没有问题，但没预料到自己会过于兴奋。
果然还是单纯的搞错人选了吗。
现在亚乌拉有很好的在完成任务吧。这是对各守护者的性格不同认识不足带来的失误的祈祷罢了。
这时安兹注意到。如果花时间学习这个世界的一般常识的话，能最大限度的解决像这样的祈祷吧。
但是，潜入都市的娜贝的事事应该尽快解决的问题吧。
这么一想，这是抵消这次夏尔提亚失误的好机会。总之，单纯的村民应该很困难吧，在深入的时候重新做一个伪装。（とりあえず、単なる村人は难しいかもしれないので、突っ込まれたときのアンダーカバーを作り直しておくべきだろう。）
考虑到那里——
【哈....好累】
——安兹筋疲力尽的趴在桌子上。
原本只是普通人的安兹没有作为领袖的威严感。但是那样作为上位者太不像话。纳萨力克的原NPC全都认安兹为主人，那么安兹也要表现出相应的姿态。
并且作为最上位者的安兹周围，总是有复数的人存在。那是因为现在纳萨力克的警备程度上升的原因，而且视野的角落闪烁着的影子也十分让人在意。
当然，因为命令现在全员都在房间外面。但是，留下支配者周围的部下都在工作着只有自己在休息这样的印象，安兹是在是不敢做。
结果，感觉身体沉甸甸的，疲劳向安兹袭来。
【习惯了轻松的事物吗】
突然门被敲响。
安兹像是跳起来一样起身，整理了柔软的长袍。
【失礼了，安兹大人】
又响了几次敲门声，门慢慢打开了，一个柔滑的女音传了进来。
一个影子进入了房间。
那个人物简单的说的话，有着艳丽的茶色和白色的毛色的直立行走的雌喜乐蒂牧羊犬。并且穿着人类大小的女仆服。
圆润的眼睛寄宿着智慧和慈悲，那个喜乐蒂牧羊犬有着漫画家拟人化了的表情，一眼就明白是慈母的微笑浮现在脸上。
带着某种香水的芳香，一走动全身的毛都飘动起来。
在那身后有刚才赶出去的3名女仆，以及透明化后进来的7只八肢隐刀虫。
安兹朝着带头进来的犬女仆说话。
【佩斯，来得正好】
【是，有各种各样的事要商量，安兹大人】
佩斯托娅·沃克
现在因为塞巴斯不在而作为代替的管理纳萨力克生活方面的女仆长。虽然比起阶层守护者等级低了很多但是最高位的神官魔法也能运用自如。
然后，爱称是佩斯。
是怎么从女仆装里出来的，茶色的尾巴不停的晃动着。估计是在女仆装尾巴的位置开了个洞吧，应该是这样吧。微弱的好奇心在安兹心中诞生。
【简单的东西就好】
在安兹好奇心外露的时候，佩斯托娅·沃克走到桌前搭话。
【是】
NICONICO的微笑着的佩斯托娅好像突然想起什么，害羞的皱起眉。
【十分抱歉，忘记了】
什么？在安兹问出来之前的那一瞬间，佩斯托娅说出了话。不，不能说是话吧。
【——汪】
【.........】
安兹睁大了眼睛。似乎是感到满足了的佩斯托娅露出了微笑。
【怎么了吗，汪】
安兹想起了佩斯托娅的设定，已经制作她的人，什么话也说不出来。だいたい元々は自分が食べ物系の名前だからといってペスカトーレと付けようとした人だ。流石に渔师は可哀想だろうと言うことで変更になったが。（译：给自己的食物起名字？ 后面一句看起来像谚语不动意义）
【.........不，没什么，比起那个先解决你来的原因吧】
【是，我知道了，汪。首先是副料理长，汪。药水瓶只剩下3000个，补充该怎么做，汪】
【用了那么多了吗。一天能生产多少？】
【是的，汪。根据药水瓶的种类不同，汪。来回答每天生产的数量吗，汪】
【是啊.......】
安兹脑中浮现的是刚才和夏尔提亚会话时的药水瓶。
【小型融合治疗药水】（译：マイナー？ヒーリング？ポ－ションだな 不知道是不是这个意思）
【是.....副料理长的话一个人日产464个....汪。安兹大人的话应该是知道的，这是在休息6小时，MP完全恢复的状态开始的，以及必要的制作时间为前提，汪。也就是说4回转的场合下，汪。实际的休息时间和制作时间更短，汪】
【用那个计算方法，最高级的药水瓶呢】
【20个，汪】
魔法总共能到第10位阶。但是药水能赋予的魔法最高位阶通常是第5位阶位置。但是如果取得了特殊职业，能赋予到第6位阶位置，但是那毕竟是例外。按通常来计算的话，最高位——第5位阶的药水瓶制作时的MP消耗量是发动魔法时所需的20倍。
这样考虑的话，MPの消耗量的にポーション作成にMPを使うことは勿体无く感じられるが。但是不能使用魔法的人物作为让发动魔法的手段很便宜，便利。并且是用MP做出来的东西就算高价卖出去了也不觉得可惜。
【佩斯协力的话能做更多的出来咯？】
【是的，汪。按刚才的计算方式的话小型融合治疗药水一天能生产1332个，汪】
安兹在脑子思考着贩卖。
布雷因的话应该知道药水的贩卖结构。商业途径开发的话，交托给冒险者公会倒也不坏。
当然，这么做的话会有大量的麻烦产生，是现在的状况难以做到的事。即使做的充分——做了各种各样的讨论。大量的恢复药水上市的话会产生无数的问题也是能简单的明白。
虽然说有能赚钱的方法让人兴奋。
小型融合治疗药水一个50金币，兑换成世界树货币折半成25个。金币一枚换算成日元也有10W元。一天生产1332个也是吓死人的金额了。
【药水瓶以外的原材料呢？】
【世界树金币可以用无限来形容，ゾルエ溶液也一样，汪】
世界树的药水的做法是ゾルエ溶液的液体装满瓶子，药水作成系技能者的技能发动，融入魔法的人物发动魔法的方法。那个时候制作费的世界树金币会自动被消费。
特殊的药水作成溶液也有，这是最基本的制作材料，一般是ゾルエ溶液以外的不使用。
【首先是用其他的东西来代替药水瓶吧，因为听了夏尔提亚那个部下的话，想到了个点子。总之瓶子先停产吧，把那个药水瓶拿给我】
【明白了。汪】
【接下来就是司书长关于制止羊皮卷轴的事——】
【那是我自己参加的预定，让他直接来和我说】
【明白了，汪。那么接下来的事……进来吧…………汪】
一瞬间忘了语辟的佩斯，糟糕了的感情涌上心头。
在女仆中的一人慢慢的走了进来，手上托着一个盖着盖子的银盘子。
慢慢的走到了安兹的面前，佩斯托娅把手伸了过去拿出了餐具放在了安兹面前。
【嗯.........】
安兹直视着它，漏出了呻吟。
黑色的块状物摆在盘子中央。大概有2个拳头的大小吧？炭特有的烧焦的一样的香味漂浮起来。
什么也说不出的安兹直视拿起刀叉切开了这个东西，里面也完全碳化了。从外表来想这原本是什么没人会做这么残酷的事吧。
【这是......用龙的雪花肉做成的肉排吗】
【是的，汪】
安兹把刀叉丢在盘子上，2者发生碰撞，发出清脆的音色。
【.........传达 给女仆们学习做这样的菜，厨师长也拜托了】（「……では作ったメイドにそのまま料理の勉强をするようにと伝えておいてくれ。料理长にも頼むぞ」）
【明白了，汪】
【还有别的事吗？】
【不，大概就这些了，汪。还有就是亚乌拉大人回到纳萨力克了，过后再来报告，汪】
【亚乌拉吗？.....知道了。在那之前我要前往图书馆，因为是转移过去的所以不需要人跟来】
【明白了，汪】
第三十二章完
踏仙君第一次强迫楚晚宁在第几章