OVERLORD（WEB第三十章）

原作：丸山くがね
本文翻译由overlord不死者之王贴吧的Asault提供
本文由百度网盘无言的沉思者整合提供
出处地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3669502992&uk=1615492363
☆安兹大法好★
—————————————————————————
第三十章 真祖４ http://tieba.baidu.com/p/3383040999
冰冷的空气吹过大厅。
与此同时，在场的所有人都保持着沉默，他们都死死地盯着这个大厅的入口——洞穴入口。
佣兵团『死を撒く剣（撒布死亡之剑）団』（为啥后面非要加个团，真拗口）--残存全兵力42名。
这就是这个大厅里持有武器的人类总数。
这个大厅平时是作为吃饭的地方而使用着。因为这里是这个洞窟内最宽敞的地方。而现在则成为了临时构建的要塞。
土匪们驻扎的这个洞窟，经过细长的通道达到最深处就是这个大厅，同时以这个大厅为中心成放射状，周围存在着许多附属的小洞穴。那些单房则作为武器库和粮仓等等。为了能在这里把敌人阻挡住然后确实的击破，在遭到袭击的时候这里被制作成最后防卫线的阵地。
虽然被叫做阵地，但是材料并不怎么样。
首先是把粗制滥造的桌子打翻，与木箱堆积在一起制作成简易的路障。然后在大厅入口与路障之间拉开数条绳索作为绊绳。这样的话，即使入境者突击也能多少防住，防止他们直接靠近路障。
这些制作好之后，在阵地之后，基本上全员都拿着十字弓保持待机状态。呈中央，左右两翼的配置。
若是进入了射击战，从入口与大厅的大小对比就可以知道，占据了大厅的一方攻击次数有着压倒性的优势。若是想着向着某一方向重点突破的话，从别的地方就会受到攻击。若是散开的话，攻击的效果也会大打折扣。
虽然简单，但这显然是一个能以少胜多的阵地。
又是一阵寒风。
感觉到寒冷，数名土匪摩擦着自己取暖。
确实，洞窟内温度并不会太高。夏天也能非常舒适的度过。但是现在袭向他们的寒冷并不是他们熟悉的东西。
先前从入口处传来了大笑。在洞窟内回荡的，是性别不明而且高亢的笑声。
也正是这个笑声让他们全身都感到了寒意。在这之前，『死を撒く剣（撒布死亡之剑）団』中最强的男人--布莱恩·阿库劳斯（ブレイン？アングラウス）。大家都说既然他都出击了，那么路障也就没必要了吧，但那个笑声让他们再也说不出这样的话了。
听到的笑声并不是布莱恩。而应该和他对峙的什么却笑了起来。
从这得出的答案只有一个。
谁都能想到的答案但没有人敢说出口。因此他们只能面面相觑保持沉默。
布莱恩迎击并且被打败了。能做到这种事的东西是不可能存在的。
这是他们共同的想法。
事实上布莱恩的强大已经是超乎规格了（笑）。帝国的骑士也没有这么强的实力。而且连魔物也是如此。奥加（食人魔）一击就能毙命，哥布林的集群、单身突入就能如同割草一般尽数屠戮。恐怕正面对峙的话他一人就能把『死を撒く剣（撒布死亡之剑）団』全员去掉头、这样的男人被认为是最强也没有错吧？（笑）
连那样的男人都输了、这意味着什么？
就这样紧张感逐渐高涨。也正是这时候---
咯噔咯噔的脚步声传入了土匪们耳中。虽然很慢、但切实地听到了。
不知是谁吞了一口唾沫。发出的“咕噜”的声音在大厅中发出很大的回响。之后静寂支配了整个大厅。
十字弓纷纷开始了装弹，ka chi的声音连续响起。
在土匪们的注视下，大厅的入口出现了一个晃悠悠的男人的身影。
「布莱恩！」
土匪头子——身为佣兵团团长的男子大声喊道。稍迟一会，大厅中想起了爆发性的欢呼。
临近的人相互勾肩搭背、大声赞扬布雷恩的勇猛。
布雷恩的名字在大厅中无数次回响。
那是击败了侵入者的喜悦的咆哮。
沐浴在盛大的赞扬声中，布雷恩只是站在大厅的门口，默默地看着土匪们的脸。那副样子，就像是在观察并且清点着人数一样，十分可怕。
受到了与平时完全不一样的布雷恩的态度的影响，欢呼声逐渐被压制住了。
「――我啊。终于找到了应该侍奉的真正的主人了」
赞美的声音回荡在安静的大厅。此时布莱恩脸上浮现的，是仿佛沉浸在美梦之中的陶醉表情。那是土匪们谁都没见过的表情。
土匪们都知道都知道布雷恩这个人只追逐着剑。某种意义上他是个严于律己的男人。送去性欲处理用的女人，他仿佛没兴趣并赶走了。抢到的美酒也是一口都不喝。
只是，他唯独对提升自我这件事十分贪婪。受到了的大量财产，都拿来购买了强化道具。每日默默地挥剑、从不怠慢检查自己的装备。
刚才的发言，完全不像是那样的男人。
「……大丈夫、感觉你的脸色很糟糕啊」
是不是脑袋被打了啊？一边这样想着、团长向着布雷恩打招呼。
确实布莱恩的脸一片雪白。而且是毫无血色那种程度。死人的样子——就是这样的颜色。
「那个？ ……布莱恩先生的眼睛是红色的？」
不只是谁的自言自语，大家的视线也随之集中到了布莱恩的眼睛上。确实是赤红，就像是被鲜血染红了的颜色。充血了吗？土匪众都这么想到。
「欢迎到来！ 主人。大家、看吧。我的至高无上的主人！」
那就像是幼子向母亲表达的亲爱之情，强烈地表露出来的布雷恩回顾身后，并且向旁边退开一步，为什么让出了道路。
而布雷恩让开的背后。在那里土匪们看到的是什么？
程度到了异常的驼背。双手无力的垂下，脸也是完全朝下。长而艳丽的银发仿佛就快要碰触地面般拖行。制作精致的黑色礼服就像是缠绕着黑暗一般披在身上。
谁都说不出一句话。
过于异样的身姿、而且还伴随着让人感到心脏停止般的寒气。
缓缓的——那个的头懂了。脸虽然被银线完全覆盖，但从中深处依然有着两盏放出真红光芒的灯。并且光线逐渐收缩变细。
....在笑。
不知是谁、也不知谁从哪里传来了这样的自言自语。
——啊啊，是啊。
——那绝对是在笑啊。
谁都理解到了这件事。不——是被迫理解到了。
但绝对不想理解到的是——
「喂喂、为什么都是一脸呆滞啊。这可是我的主人――夏尔蒂亚大人啊。啊啊啊……这是何等的美丽……」
布莱恩的自言自语已经传不到他们耳中了。他们的注意力都被那个慢慢进入大厅的异样存在夺走了。
实在是过于可怕以至于连视线都无法移开。
那个，抬起了头。
看向了这边。
该逃去哪里？
现在光是祈祷都要耗尽精力了。
但是，就好像是要嘲笑这种行为一样、本是驼背的身体逐渐挺直，美丽的银发也随之抛向身后，显出了隐藏在其后的真容。
那是——嘴部裂开一样大笑着的，恶梦女王的面容。
「啊哈哈哈、啊哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊！！」（说实在...这种笑法，学不来）
大声的嘲笑——
大厅内的空气都颤抖了、并且发出了悲鸣。像是洞窟这种地方，如此异常的声音回响起来的话，连大气都像是无法承受一样，随之发出了奇怪的声音。
「呜啊啊啊啊啊啊啊！」
发出悲鸣、受恐惧驱使，其中一个土匪的十字弓开火了。划过大气的弩失深深的刺入夏尔提亚的胸口。受到攻击的夏尔提亚则是微微摇晃了一下。
「――射击！！」 
受到团长怒喝而回神的土匪们一齐、为了抵抗恐惧纷纷发射了十字弓。 
十字弓射出的弹失发出的声音如同雨声一样、刺入夏尔提亚的身体。
飞来的箭矢总共40只。命中的有31只。无论哪个都深深的刺入了身体。这个结果也是理所当然的，就算是金属铠甲在这个距离的话也能轻易打穿。
而且光是头部就吃了4只。就算是现在还在站着，若是人类的话也已经是致命伤了。
没错，若是人类的话————
「成功了……」
又不知道是谁的细语，
这句话代表了全体土匪的心声。全身中箭如同刺猬一样的状态。常识来看的话，这确实是死了吧。虽然理智上都这么想着，但是心里的某个角落依旧强烈的告诉自己这还没完。
在土匪的野生感应（。。。好奇特的技能）的驱使下，他们又开始装填子弹。
「主人。我也……」
话还在嘴里的布莱恩，仿佛是感觉到了什么一样，就这么闭嘴、身体僵直在了那里。像是感到了恐惧的同时又体会到了某种甘美一样。
这时夏尔提亚动了起来——
两臂像是乐队指挥拿起指挥棒一样举起，然后缓缓的打开双手的同时。刺入身体的箭矢就纷纷从身体里吐出，掉落在地。掉出来的箭矢，无论哪一只都没有丝毫血迹。而且箭头依旧锐利，就像是未使用的新品一样。
眼前的景象，“啊..果然没用啊”的场景，但没有一个人类能想到这个。
夏尔提亚依旧笑着。
那时最适合配上狞笑拟声词的，无声的笑容。
「呜啊啊啊啊啊啊啊！」
绝望的呐喊再次开始了，随之无数箭矢再次划开大气，袭向夏尔提亚。
贯穿眼球、击溃喉咙、刺入腹部、削去肩膀。在这箭雨之中，夏尔提亚丝毫没有厌烦的表情。
「不管用呢————。再努力点啊————」（请把最后一个字读长一点...夏尔提亚暴走的台词真心不好翻）
向前一步。然后——jump
大厅的天花板大概有5米高吧。能轻易碰触天花板一样的跳跃，轻松的跨越了路障，夏尔提亚优雅的飘落。高跟鞋响起“咔”的落地声同时，身上的箭矢又掉落了。
guli（拟声词）的转动头部，看向了在自己身后装填着十字弓的土匪。（嗯。。转了180°）
向前一步——殴打。（...保持着转头姿势向前一步？好吧这段我也看着凌乱）并没有利用腰部发力，只是单纯的伸出了手。然而光是这样速度就已经是超乎寻常了，破坏力也是破格的。
拳头就这么贯穿了土匪，顺势打在了路障上面。随着炸裂音响起，构成路障的木材就这么粉碎、化作了碎片散落。
沉默。
一时间大厅内只有木屑掉落地面的声音。
还在装填的土匪们都愣住了，凝视着夏尔提亚。
夏尔提亚从浮在头顶的血块中取出一部分，指向人群。取出的血块与本体有着血丝相连，并在夏尔提亚面前变成了文字。那是类似梵文或者符文文字的魔法文字。
那个血块是鲜血的贮藏库＜ブラッド？プール＞（blood.pool 血池）。那是夏尔提亚所有的种族阶级中的ブラッドドリンカ（blood drinker 嗜血者？）的特殊能力。为了贮藏所杀的存在的血液，并能在各种地方使用而形成的魔法的凝块。并且其中一种用法就是——魔法强化。
《ペネトレートマジック？インプロージョン/魔法抵抗难度强化？内部爆散》（这技能前半段我是看不住是啥英文就是了。。）
第十位阶魔法——最高位的魔法发动了，土匪众中12人的身体内部突然膨胀了起来。
下一瞬间——他们发出了气球破裂的声音、爆炸了。（现充爆炸？肮脏的烟花？...这技能挺好）连惨叫的时间也没有。只能，看着自己的身体逐渐膨胀、连自己发生了什么也无法得知，甚至连感到恐惧的时间也不被允许。
「啊哈哈、啊哈哈哈哈哈哈哈！ はなび（烟花）ぃいいい！ きれ（漂亮）えええぇぇええええーーー！」（还是保留原文了。。不知道怎么翻）
看着只留下血雾的地方，夏尔提亚一脸笑容、一边鼓掌一边大笑着。在大厅入口处待命的布雷恩也是一脸陶醉并且附和着鼓起掌。
「呜噢噢噢噢！」
怒吼的同时，一把长剑从夏尔提亚的背后、贯穿了胸口--心脏所在的位置。并且上下移动长剑来扩大伤口。
「变成两半吧！」
接着挥下来的另一把长剑带着将夏尔提亚头部两段的气势砍下去、但砍到了左眼部分就停下来了。
「继续、你们也上啊！」
悲鸣与呐喊交杂在一起，另外三名土匪也拿起手中的武器想着夏尔提亚砍去。但是无论他们会挥砍多少次、在他们眼前的怪物依然保持着被长剑贯穿的样子若无其事地站立着。
土匪们逐渐因为疲倦放开了剑、一脸苦相得挥拳、脚踢。但是那就像是在打一块巨大的岩石一样，夏尔提亚纹丝不动。
夏尔提亚一边看着土匪们的行为一边侧头思考着什么。然后像是想到了什么好的方法一样、手抱拳击掌发出POM的声音。（就是那个‘na ru ho do’的动作 实在是不好表达）
「哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
就像是把体内堆积的热量排净一样的吐气。周围瞬间被卷入了腥臭的血液气味漩涡之中。
夏尔提亚毫不在意地拔出了插在自己头上的长剑。理所当然，拔出来的地方没有丝毫伤痕。
本来打算挥舞长剑的夏尔提亚、却发现拔出来的长剑上布满了铁锈并且逐渐崩溃了。这时夏尔提亚想起了自己阶级——カースドキャスター（诅咒赋予者）的一个debuff。夏尔提亚一脸失望地丢掉了剑柄、然后随意的挥了下手。
3个人头就这么滚落在地。（@ 丞相 @ 马谡）
「快逃！快逃！」
「那样的怪物、根本不可能赢的了！」
「太糟糕了、那个东西！」
大叫着逃命的土匪们。士气被粉粹成渣、打算拼命逃跑的其中一人，突然脑袋被两只手从后面抓住，然后双手开始用力。发出pa ci pa ci的像是甲壳类的壳被蛮力碾碎的声音、喷洒着脑浆破碎了。
看着这样的景象的布雷恩，这时眼前滚来了一个男子。
「救救我吧、布雷恩先生！ 求你了！ 已经不会再做坏事了！」
一边哭着一边抱住布雷恩的大腿，并且拼命的求饶。像是一脸对过去同伴的行为感到困扰的布雷恩。
「虽然帮下你也是可以的..」
「还是问下主人把。——主人、这家伙怎么处置？」
「――ぽぉおおおぉぉんってほうってぇぇええええ」（就是“扔过来”，这么多长音真烦。。。）
「了解了」
「雅蠛蝶！停下来啊！」
拼命抓住布雷恩大腿的男人，被布雷恩单抓其背部、然后轻轻一扔。那是远比拼命抱大腿的男子还要夸张的臂力。
向着距离5米左右的夏尔提亚所在的地方、男子描绘着漂亮的抛物线一边哭叫着一边飞舞着。若是以前的布雷恩的话是不可能做到的。过去的话用上双手还有可能、如今是因为变成吸血鬼而得到惊愕的身体能力。
「啊啊啊啊啊啊！」
在男子亲吻地面之前，夏尔提亚就捡起了他，转了个圈然后随手甩向天花板。发出了令人反胃的破裂的声音，里面的东西和血一起落下。在落地之前就被夏尔提亚头顶的血池个吸收了。
然后夏尔提亚又向着逃命的土匪们大笑。
「还不够啊~~还有很多呢」（「まぁぁああだまぁぁああだいぃぃぃっぱい、いるなぁぁぁぁああああ」原话 自行体会）
无数的悲鸣、怨恨的呼喊、绝望的恸哭充斥着整个大厅————
已经没有活物、安静的大厅中，夏尔提亚nita nita(拟声词)的微笑着。头顶上的血池也变得更大了。就大小来看与头部相差不大了。（...现在的头是有多大？话说基本墓地的女性角色真身都是毁三观啊）
「たのおおおおおぉぉぉぉおしいぃいいぃいい」（真高兴）
「您能感到愉快比什么都好、伟大的主人」
「もういぃいいないぃぃぃぃぃのかなぁぁぁああああああ？」（已经没有了吗？）
「您这么说的话，还有――」
「――夏尔提亚大人！」
与布雷恩的话重叠在一起、女性的声音响彻大厅。
那是与夏尔提亚一同进来的吸血鬼以及在外面待机的吸血鬼。
「有什么人正在向这边赶来」 
「んんん？　やとうのいきのこりかなぁあぁぁっぁあああ？」（嗯？土匪的残党吗？）
「――这」
「じゃぁあああっぁぁああ。でむかえようかっぁっぁああああ。あははっはああははぁぁぁああああ」（很好。这实在是太棒了。啊哈 啊哈哈哈 啊哈哈哈哈哈哈）
第三十章完