百合文库
首页 > 网文

《天马无畏:Marked Thief of Marapore 》第二章 不速之客【个人翻译】

2023-03-08小马宝莉无畏天马小说 来源:百合文库
由BC群中翻译大佬【彳亍】翻译,感谢
@-彳-亍-
    隔日,待到无畏终于到达她家所在的森林时,她突然发现有一只可疑的小马在她家门口来回的踱步。茅草顶的双层小屋,顶上有着点缀着棕色圆点的烟囱,虽然不大,但也算是一个家。看起来至少这几天,甚至未来的几年,她都不用外出去找失落的宝藏还有失窃的护身符了,无畏定居在此的主要原因其实非常单纯,没有任何一匹马会料想到在这个荒无人烟的地方会居住着举世皆知的宝藏猎人,不过显然,除了眼前的这位。    
无畏赶忙溜到了一块石头背后,规避着一切引起注意的可能,无畏丰富的经验告诉自己,陌生的拜访者绝不是什么好的兆头,甚至很有可能是什么陷阱。无畏并不怕什么陷阱,但细心观察形势总没有坏处。“观察,并学习”无畏过去经常这么和A.B.Ravenhoof说:“存在的本身便是信息的集合体,有时观察甚至比主动地去打探更为来之有效。”   
 这只斗篷下的小马再次敲了敲门,这次的声音比上次大些。他开始变得有些不耐心,在摘下了绿色的绒质头巾后,露出的是一头蓬乱的金色鬃毛,深陷的眼睛以及一张看似随处可见的脸。黄色的皮肤上沾满了污渍,像是从鼹鼠洞里爬来这儿的一样,鬃毛上也沾满了已经结块的泥土和树叶。闻起来有一股和样貌完全不符的椒盐梨子味。他皱了皱眉,走到了一旁的窗户前。    
无畏侧过身子,想借此去看看他的可爱标记。能看到的话,应该就能很轻易地分辨出是敌人还是朋友了。看来运气不错,他那绿色的斗篷从刚才开始就一直向一侧滑落,当斗篷终于整个从他的背上划下时,漏出了他的标志,远看上去是一个黄色的三角形,一边上伴有着黑色的标记,看起来应该是课堂上常用到的那种三角尺,在记忆中搜寻了一会儿后,无畏确认,自己应该从来没有见过类似的标记,这下无畏认定,这家伙应该不是什么善茬,还是远远的观望,不要上去招呼的好。    
当然,他很有可能是卡巴雷隆派来的的手下,卡巴雷隆博士在受到无畏的拒绝后一直没有放弃拉她入伙,一起寻找遗物来对抗对马国心怀不轨的水猿。现在,卡巴雷隆千方百计来阻挠无畏,只要无畏在寻找什么,卡巴雷隆便一定紧随其后,妄图从无畏遗漏的线索中拼凑出通往宝藏的地图,并将宝藏占为己有。卡巴雷隆需要无畏的帮助,但无畏在大多数情况下都独自工作,除非是一些特殊情况不得不借助别的小马的力量——那次寻找Scorchero ring的经历也证明了这一点。(见S04E04)   
 但是,自家小屋门口的这只脏兮兮的神秘小马到底是什么来头?从他身上奇怪的服饰还有他那不像是本地的面相,他应该是从挺远的地方来的吧。    
无畏渐渐回想起了那次向南前往Tenochtitlan盆地的经历,沿途上,她曾遇到过穿着相似斗篷的当地居民。那一次,在几周向着Ketztwctl女王的营地连续的跋涉之后,无畏才发现,自己所选的地标竟然是一株流浪树,自己却无意识的连续几天向着偏离了自己目的地的方向行进,要是这样下去,就没办法阻止Ketztwctl女王的黑魔法再次夺取Atonement护身符了。幸好的是,她偶遇了来自居住在苹果鲁萨铁轨附近的Lusitano镇的三姐妹,她们三个在注意到了在无畏身后不远处撒欢跳舞的流浪树便认定,无畏一定是被这棵树给耍了,在给无畏详细说明了流浪树这种生物后,无畏才幡然醒悟,在道谢之余感叹着自己的无知,尽管即使是过路者也有可能被黑魔法诅咒,被成为活祭品,她们还是悉心地给无畏指路,领着她找到了女王。  
 
即使面对如此相似的样貌,无畏也依旧对着只金色皮毛的小马保持着警惕,他很有可能和当时的那些好心小马同是当地的贵族,但在没有却在证据的情况下,无畏还是选择继续躲着观望,除非出现什么决定性的转机。无畏貌似感觉到他好像走开了,那股椒盐梨子的味道也渐渐消散了。  
  “天马无畏!”他突然朝着他身后的空地咆哮起来,他的声音在茂密的树丛中回荡,直至消失,“如果你在这附近—我希望你能—在还没有太迟之前,去Marapore村!”他转过身子,正对着无畏藏身的石头,他犀利的眼神似乎是要凿穿那块石头,无畏倒抽了一口凉气,他的声音沉重之中带着惋惜。“现在可能已经迟了。”   
 “到时候你便会了解的,”他说着,在门廊处屈下了身子。他叹了口气,盯着周围的树丛徘徊了一小会儿后。“如果可以的话,我应该再解释些的,但我们需要你那智慧的头脑把我们从他的魔爪下拯救出来。我真诚的恳求你,救救我们吧。”说罢,他便疾驰着奔入了身后的森林,他金色的鬃毛伴着斗篷在身后飘荡,很快便消失在了树丛中。      
到时候?拯救?他到底在说些什么,无畏从她藏身的石头后面出来,信步走向了小屋的前门,她绞尽着脑汁想要从他的话语中拼凑出线索。    
“哇!”脚底的疼痛不禁让无畏疼的失声叫了出来,她低头一看,顿时有些发愣,自己寻找了多年的东西没想到会被她落在了这儿,这是比任何宝藏都有价值的—甚至比那个能治愈伤痛的魔法水晶还要珍贵的—书!

猜你喜欢