剃须，然后捡到女高中生第十三话笑靥

本文转自贴吧剃须然后捡到女高中吧，製菒研究会大佬的翻译
授权
前提 十三话 笑靥
“手机壳的话，是不是选可爱些的比较好？”
“我也答不上来啊”
假日。
我把桥本抓来一起到了手机商店。
以我的名义买了另一台手机、再办好了流量充足的套餐。
现在则为套在上面的手机壳而苦恼着。
“你说她喜不喜欢闪闪发亮的东西？”
“不、没见过她穿戴那种……话说回来她就连衣服都只带了制服。我根本不知道她的喜好啊”
桥本闻言苦笑不已。
“连同居的人你都不怎么了解啊”
“不、我也总不能特地去打听人家的时尚品位啊”
“是吗？”
一方面，沙优在家几乎始终穿着那套灰色衫。
此外，她以前用过的手机早已沉入千叶附近的海底，无法作为参考依据。
“话说回来，你这么纠结的话一开始就问问她不就好了吗”
“不行啊，因为和那妮子提起买手机的话，她肯定又会和我百般客气”
由我先买好、再突然交给她——我认为这种方式绝对会更好。
东西已经买来了的话，也就不能再客气了吧。
毕竟都已经花过钱了，显然好好接受更妥当。
桥本侧目，不禁发笑。
“干嘛啊你”
“没什么，只是觉得吉田你挺中意沙优酱的嘛”
“哈啊……？”
我顿时沉下脸，桥本不以为意，一边扫视着挂在墙上的手机壳、一边继续说道。
“因为、如果只是为了联络而买手机的话，没必要这么在意款式吧”
“不不、她可是女高中生诶。她不应该会关注设计的吗？”
“所以说，这不就意味着”
桥本轻轻笑了一声，徐徐说道。
“你想让沙优酱高兴嘛”
我无言以对。
不对、我可丝毫没有那种打算。
明明没有，不知为何我却作不出任何反驳。
说不定我内心深处真的有这种想法吧。
“嘛、如果保险起见的话，选白色或者黑色就行吧”
“有种大众配色的感觉啊”
“我觉得大众配色很重要哦”
闻言，我凝视起白色的手机壳来。
想象了一下沙优拿在手里的样子，的确白色没什么违和感。
“就白色吧”
我自言自语道，拿起白色手机壳朝收银台走去。
结完账，我和站在收银台附近的桥本对上了眼。
“吉田你啊”
桥本认真盯着我的眼睛开口道。
“还是仔细想想和沙优酱相处的方式比较好哦”
桥本的语调里既包含对我挂心的温暖、又带有警示我的尖锐与冰冷。
“被喜欢、甚至被爱上的话，会很为难的吧”
“……嘛、这个嘛、没错”
我颔首，和桥本并肩走出商店。
“再说了，吉田你爱上沙优酱的可能性也是有的”
“没戏。除了巨乳大姐姐之外没有可能的”
“那只是性方面的喜好吧”
桥本微微笑道。
“我爱我的妻子。但我不会意淫着她打手枪”
“什么鬼”
我苦笑，桥本满不在乎地继续说着。
“也就是说，爱情和爱欲是两码事，你还是多多注意为好”
“不、说真的我对大姐姐以外没兴趣”
“真是那样的话就好了”
桥本呵呵地笑着，稍稍加快了脚步。
我也跟在一旁快步走着。
“麻烦你来陪我了，我请你吃点东西吧”
“那我要吃拉面。因为在家里（妻子）只给我做健康食品呢”
“别若无其事地秀恩爱。OK，拉面是吧”
我苦笑着摇头。桥本则面带笑容地抵赖说“是发牢骚啦”。
“来，这个给你”
见我把纸袋丢过去，沙优赶忙接住。
“唔哇……这、这是什么？”
“打开看看”
畏畏缩缩地取出里面的东西后，沙优看着拿出来的盒子目瞪口呆。
“诶、这是”
“手机”
“怎么会有这个！”
“买的”
沙优看看我、又看看盒子，不解地歪了歪头。
“是吉田先生要用的吗？”
“你傻吗，当然是给你的啊”
“为什么！？”
“联系不上你我会很困扰的！”
沙优用难以言喻的神情看着纸袋。
“……不会很贵吗？”
“没关系的。我姑且、算是个高收入人士哦”
“……我真的能收下吗？”
“就是为你买的啊”
闻言，沙优微微颔首，嘴角轻轻扬起。
“我吓了一跳呢。毕竟、吉田先生这还是第一次在休息日说‘我去买东西’这种话，我还有些奇怪呢”
沙优一个劲儿地挠着脑袋，目光游移。
“这样啊、是为了我吗……”
沙优这么说着，脸上浮现了平常那傻乎乎的笑容。
“难不成吉田先生其实挺喜欢我？”
“别得瑟，（只不过是因为）联系不上会很麻烦”
“嘛啊、这倒也是呢”
沙优一边点头一边揭下包装盒上的贴纸。
然后她打开盖子取出手机。
“呜哇，是最新款啊”
“是吗？我感觉它很厉害就买了”
“什么嘛，真好笑”
沙优吃吃地笑着看向我。
“吉田先生，谢谢你”
“哦”
我有些难为情地把视线从她脸上移开。
她因为我给她买的东西而高兴，这让我感到由衷的喜悦。
“啊、连手机壳都有”
沙优注意到了纸袋里的另一个盒子，把它取了出来。
“白色哒！”
“喜欢吗？”
沙优闻言连连点头。
“我喜欢白色”
“是吗，那就好”
“吉田先生品位挺不错嘛”
沙优以迷之高位的语气说着，乐呵呵地拿出手机壳。
然后套在了新买的智能手机上。
“锵！”
“不错呢”
“真的很感谢你”
沙优无邪地笑着打开了手机的电源。
这就对了。
小孩子不用对大人客气。
不必推辞我送她的东西，只需一句“谢谢”就足以让我满足了。
我沉浸于自己的思考中，不由地笑出了声。
跟个监护人似的。
不对、虽说我的立场和监护人的确没两样，可是对不知底细的女高中生产生这种父母一样的情感还是有点怪怪的。
不过。
我想起了桥本白天说过的话。
“再说了，吉田你爱上沙优酱的可能性也是有的”
荒谬绝伦。
我绝对不可能萌生那种感情。
在我眼里这妮子与其说是“女人”、不如说是“孩子”。
“啊、吉田先生”
“干嘛”
“来交换联系方式吧”
沙优凑到我身边，把手机画面亮给我看。
看来她开机之后立马就下载好了流行的聊天软件，熟悉的App界面展现在了我眼前。
“真亏你能这么快摸清手机的功能排布啊”
“嘿嘿，因为是JK嘛”
果然年轻人的适应力更强啊。
每当我换手机时，总是因为没能把握手机的功能而吃尽苦头。
我也打开同一个软件，给沙优看了看我的ID。
最近我的上司也开始用这个软件发送简讯，还屡次通过它下达重要的通知，以至于我向上司提出了“重要事项请用邮件联络”的忠告。
不过不得不承认的是，这种简讯的确更便捷。
因为既能随时处理简讯，又能通话、还不计入通话费用，这一类App的流行也实属正常。
“嗯、登记好了！”
沙优嫣然一笑。
我看向自己的手机画面，“好友”一栏里出现了“我是沙优（さゆです）”字样的用户名。
“你啊、起名字多走点心啊”
“吉田先生你不也是‘yoshida-man’（译者注：吉田读作yoshida）嘛。man是什么呀”
“要你管，我随便起的”
我被桥本以“用邮件太麻烦了”这种理由逼着开始用这个软件，当时随手起的名字就是这个。
沙优吃吃地笑着，像是打算紧紧抱住手机似的把它放在了胸前。
“嘿嘿”
沙优傻笑着看向我。
“你干嘛啊，好恶心诶”
“你看”
沙优再一次给我展示手机画面。
“好友”一栏里只有“yoshida-man”一个帐户名。
“我的朋友只有吉田先生一个人呢”
“不、那仅限在App里好吧”
沙优笑嘻嘻地微微眯起眼眸。
“是吉田先生专用呢”
这句话让我的鼓膜倍受冲击。
突然间，我觉得她的笑脸看起来莫名妖艳。
我不寒而栗，急忙别开视线。
“开、开始打工了的话就会变多了吧……”
“啊啊、也许吧”
沙优变回平常那副呆呆的样子，朝我微笑。
“嘛、总之用这个的话就能随时联络了呢”
“是啊”
“晚归不用准备晚饭的时候，记得告诉我哦”
“知道了”
沙优开心地哼着歌回到居室坐到地上，开始捣鼓起了手机。
我轻轻叹了一口气，走向洗手间。
用肥皂洗洗手、再随便洗了把脸。
刚才是怎么了。
那莫名妩媚的笑容、让我思维变得迟钝的嗲嗲的音色。
明明对方是个孩子，却让我有种心脏被擒住似的迷之压迫感。
沙优平常那“傻乎乎”的笑容我已司空见惯。不如说，我还觉得那样的笑脸有些可爱。
然而，她今天的笑容让我感到了有某种不同以往的“意图”。
我再次打湿脸，长出了一口气。
“果然搞不懂女高中生呐……”
我嘀咕着。直到现在，刚刚她那妖艳的笑容依旧在我脑海里久久驻留，挥之不去。
非女主，只是长得像而已