《机器危机》连载0(2)
自从做微信公众号以来，我越来越看重做事的乐趣，因此对不能带来乐趣的工作越来越没有耐心。好在这次翻译的是《机器危机》。
《机器危机》体现了思维的乐趣——充分合理发挥想象和联想的乐趣。作者马丁•福特的想象力主要表现在两个方面。第一，他想到了一个新奇的问题，即科技进步（具体来说就是机器自动化）是否会造成新的全球经济危机；第二，他用讲故事的方式（具体来说就是做思维实验、举美国奴隶制的例子等）来论证自己的观点。我以为这两方面的内容是全书的精华。我还以为，一个人如果想写出引人入胜的文章，具备这两方面就够了，我就是这样写文章的。
不幸的是，当作者试图在书的末尾解决自己提出的问题时，这本书又有变成“工具书”的倾向——乐趣打了折扣。作者的解决方案是否可行，我没能力判断，但我并不担心，因为时间自然会帮我检验。我只是为一本有趣的书没能把趣味坚持到最后略感遗憾。
这件事再次证明，不管是写序还是写书，工具思维与乐趣思维是水火不相容的。
文 | 徐定翔
《机器危机》体现了思维的乐趣——充分合理发挥想象和联想的乐趣。作者马丁•福特的想象力主要表现在两个方面。第一，他想到了一个新奇的问题，即科技进步（具体来说就是机器自动化）是否会造成新的全球经济危机；第二，他用讲故事的方式（具体来说就是做思维实验、举美国奴隶制的例子等）来论证自己的观点。我以为这两方面的内容是全书的精华。我还以为，一个人如果想写出引人入胜的文章，具备这两方面就够了，我就是这样写文章的。
不幸的是，当作者试图在书的末尾解决自己提出的问题时，这本书又有变成“工具书”的倾向——乐趣打了折扣。作者的解决方案是否可行，我没能力判断，但我并不担心，因为时间自然会帮我检验。我只是为一本有趣的书没能把趣味坚持到最后略感遗憾。
这件事再次证明，不管是写序还是写书，工具思维与乐趣思维是水火不相容的。
文 | 徐定翔
writeas机器人
