大洪水前

我出发了。年长者总是对我大谈这一天。他说，有一天，一个男孩独自出发去那大地之巅，他就开始了他的成年之旅。我能感觉到自己脚下压着的温暖的草，如果我从凉爽的高大树荫下走出来就会因烈日感到刺痛和灼烧。我已经走了这么久，没有食物，没有水，未曾休息，我在寻找那尖峰和那清凉的春天，向我展示我的幸福、我的命运。当我沿着我的村子里所有的人都必须走的这条路走下去的时候，我想知道我将成为什么样的人。
太阳在这个地方是如此明亮，然而风却吹得如此猛烈。我不记得我的腿和脚是怎么样无法再感知疼痛，但这对我和这个地方都无关紧要。所有一切似乎都迷失在这一片嘈杂的沙漠中。在我年轻的时候，我梦想着在我伟大的旅程中遇到野兽，遇到危险而又不可思议的奇迹，它们在每一个转弯处都向我挑战。可没有。这里只有风沙。所有生命都在这个地方熄灭，从所有的历史和经历中消失。这里是沉默、沉思和考验的地方。我穿梭于沙漠和炎热的荒原，努力幸存。去存在。
我现在几乎可以看到顶峰了，但大风还在继续恶化。沙漠就在我的道路后面，它的沙子和虚无被愤怒的风之神Angineo踢来踢去。我走过这片死去的灌木丛，偶尔的雨溅在我的脸上，使我更加口渴。当夜幕降临的时候，我能听见野兽们的声音，它们饥饿而愤怒地面朝天空，从它们的洞穴里偷偷溜出来，只有这时才有足够长的时间来捕食猎物。我害怕黑夜里长长的影子，也害怕它们会把我变成什么样子。但我现在如此接近，如此接近我的目的地和我的命运。我继续前进，穿过恐惧、痛苦和干渴，眼睛一直望着天空，直到地球的顶峰。即使在最荒凉的地方，它仍然矗立在远方，高大而骄傲。等待着在征服者面前微笑。等待着我。
现在离顶峰很近了，但我和其他任何人都无法到达。在我的村子里最强大的人也不敢在这个时候直面Angineo的尊荣，祂在愤怒，用祂的力量敲打着整个土地的顶峰。我在自己洞穴里等了好几个晚上，就在山坡上的一个小洞里，没有火，等待着暴风雨停止。但它仍然没有停止。我又疼又渴，离泉水如此之近，泉水的芬芳召唤着我，如此之近，我几乎能听到水流的歌声，呼唤着我走向我的余生。走向伟大。
我会坚持下去。这就是众神想要的。祂们考验着我，派出祂们中最年长又最强大的人来攻击我，在这个我独自一人、饥肠辘辘地休息着的小洞穴里，用风雨来敲打着我。我在这地和这民的众神面前必不见弃。我会坚持下去。
我已经成为一个男人。我征服了大地、沙漠、高山和诸神。现在我站在这里，在我的人民的生命之泉面前，在我的成就、我的生命和我的命运的保障的狂喜中饮酒、祈祷和享受。虽然水的味道没有我想象的那么甜，但它仍然给我力量。这个地方周围的一切闻起来都怪怪的，沾着硫磺和许多声音的热气。也许这是来自诸神的信息，是祂们对我的眷顾。我喝着，被雨、泥、沙和痛苦所覆盖。我喝着旅途中甜蜜的胜利。我为众神干杯。我为人民干杯。我为自己干杯。
可在这个世界的顶峰有一些问题存在。风不停歇，雨也绝无怜悯地敲击着大地。我唯恐自己触怒了众神，使祂们的忿怒临到我和那地自身上。我现在祈祷着，在我的狭小的洞穴里，为我的生命和我的村庄的人们的生命而祈祷。我祈求风神不要将祂的愤怒施加给他们。但暴风雨还没有结束，属于神的呼啸声在浩瀚的天空中也没有动摇，在我面前这片最高的地方散布。我坐在这个洞穴里缩成一团，远离风和寒冷的雨，我祈祷着。