『终将成为你外传 佐伯沙弥香的追忆』 友澄女子中学 2-C 佐伯沙弥香「一」

原名：やがて君になる 佐伯沙弥香について
作者：入間人間
插图：仲谷鳰
出版：KADOKAWA
翻译：flankoi
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
————————————————————————
简介：　
　并未完全理解，也并未自暴自弃，而是原原本本地接受了这一切。
　——我今生注定，只会爱上女生。
　早在幼年时期，佐伯沙弥香就是一名早熟且颇有几分达观气质的
少女。但在小学五年级时，面对同龄友人对自己表露出的陌生情感，
她却未能得出解答。
　而到了初中时代，当关系亲密的前辈，柚木千枝向自己坦露爱意
之时，沙弥香虽然对恋爱尚且懵懂，却依然接受了前辈的告白，并
逐渐沉溺在了初恋的深渊当中。
　另一段女生与女生们的故事，为你讲述在莫衷一是的感情当中摇
摆不定的少女，佐伯沙弥香的那段青涩的追忆。
————————————————————————
目录：
5年3班 佐伯沙弥香
友澄女子学园2-C 佐伯沙弥香
后记
————————————————————————
译者语：
　由于我同时也在独自翻译本季的动画版『终将成为你』，所以当
这部外传小说面世的时候，对我来说不存在不去翻译的选择。发售
当天读完，第二天开始翻译，至此已是第10天。
　当我总是说小丝侑和佐伯沙弥香是佐侑逢源的时候，仅仅是开玩
笑，并未想到她们竟然是如此表里一体。佐伯并不是『终将成为你』
的主角，但她是这部作品的半个灵魂。
　如果你认可我的翻译质量，且是以下载的方式观看动画，请支持
我与千夏字幕组制作的字幕版『终将成为你』，谢谢。
https://i.screenshot.net/16vjjh3
————————————————————————
「小沙。」
在学校的时候，很少会有人以姓氏之外的方式称呼我。
我回头一看，是合唱部的前辈。我一直都叫她柚木前辈，但虽然知道她的姓，却不知道她的名。反观前辈，叫起我来倒是显得格外随意，毫不迟疑，而且，居然还是用昵称。
这让我略感抗拒，连耳朵都痒痒的不太自在。
　「有事吗，前辈？」
　「啊，没事。只是看见你了，就叫一下。」
她一边回答，一边微微晃动着她那头快要及肩的短发。
看到她那张开朗又表里如一的笑脸，就知道她真的只是想跟我打声招呼而已。