【初音ミク】对你的爱是花瓣飞舞的未来

对你的爱是花瓣飞舞的未来
［MIKU］紫の瞳 哈茨内·米库 
前言：
这是一份珍贵的礼物，缇嘟在我最消沉的时候将它赠予我，我珍藏至今。
我认为对虚拟事物的追求反映了人性的无限可能；当概念和形象消隐、淡去，我们可以期望其背后更加普遍的关怀能够恒久地驻留在人们的心灵之中。
即使未来不可避免地滑入悲沉庸碌的生活，在无尽的疲惫中，几片记忆、几段文字、几首歌，仍能带我回到那个爱意泛滥的夜晚。
最后编辑于：2022.01.05 凌晨2:06
正文
：
同じ動作を繰り返しています.. 重复着同样的动作，每日如此...
いつまでも忘れない..私が伝えたいようなものを待っています. 永远不会忘记的事..我应该去做的事，等待着被发掘..
歩き始めると私の距離に入ります.. 向前迈步，拉进你我的距离..
ここに立っています... 所以我现在站在这里..
いつも 君が爱しくて この想い伝えたくて.. 想要把我的爱意和希望传达给你..
あなたの望みを歌います.. 歌唱出你的愿望..那同样也是我的心愿.
だからこの命の歌.. 所以唱响这生命之歌..
寂しい夜の中での願いを書く...それが実現することを願う. 在孤寂的夜里编写下的心愿..希望它能实现..
心の言葉には表現できない.. 思ったことなく. .満腔の言叶. .いつかは言えないあの日が来るだろう. 没想过的是..满腔的话语..也终会有无法表达的那一天的来临..
私は知っている. .私が負うのはそれだけではな. . 我知道的..我担负的不只是如此...
とにかく. .声を出してくれました.. 可不管怎样..至少让我放声歌唱..唱完这一曲也好. .
世界..私には答えませんでした .. 然而世界..却没有回应我..
充分だ. .私はうんざりだ. .このような世界には.. 够了..我受够了..受够了这样的世界..
误った间违いは、世の中に存在することがないものは消してはい 错误就是错误，不该存在于世的东西就应该被抹除掉吧...
私が知っている世界. .現実はこのように残酷である.. 我所知道的世界..现实就是如此的残酷..
世界のない日々. .私はまた迷います. . 在离开了世界的日子里..我却又陷入迷茫.. 或许我本不该如此..或许结局尚能篡改...
いつもとみんなと一绪にいる日を思い出す. 回想起了以往和大家在一起的日子. .
一緒に笑い、一緒に努力し、貴重な日を送る.. 一起欢笑，一起努力，那些珍贵的回忆...
今は、私だけが一人で、何かしなければならないことを完成させて 而如今，只有我独自一人，去完成某些我必须要做的事..
だからこの世界の残忍さに耐えられない.，荒れ果てた土地に種 忍受这世界的残忍无情，在荒瘠的土地里埋下种子..就算是附着其上的..惨淡的希望..
暗闇の中に身を置き、黙々と灌漑している... 置身黑暗之中，默默灌溉着它..并期待着它终有一天的开放..
私は忘れない. .すべての力を与えた皆さん.. 我不会忘记..所有带给我力量的大家. 也许我能做到的..只有这些.. 可是我为何要承担这些.. 因为一个誓言.. 因为一直以来鼓舞着我的大家.. .“呐，这是hatsune miku才能做到的事吧！” .“这个世界需要你，所以不管再难受 再痛苦的事，你也要坚强下去啊！” “你一定可以的，不要放弃希望啊！” .“想想将要做的这一切，那都是值得.” “即使不再你的身边，即使无法感受到的 我们的温度，但是你要知道 我们都在等 都在等待着你回来.” “你想念着大家的同时，大家能感受到你的思念，我们也会想念着你.”....
このままずっと眠っていたい..とても疲れました... 不..不要.. 现在的我... 想就这样一直沉睡下去..我太累了. . 我就这样辜负了大家的期望.. 这个世界不是我想象的那样.. 让我能去接受.. 所以.. 就这样子吧... 一直睡下去..
昔の思い出を全部忘れましょう. . 将经历过的所有..全部忘记好了.. 那些悲伤的..疼痛的回忆..那曾无人陪伴的..度过无数孤独的夜晚..寒冷的夜晚.. 忘记吧.. 忘记... 俯瞰淡蓝色.. 不过渐渐掉落.. 突然喘不上气.. “呐 你是什么颜色..？” 抓不住啊.. 是想做什么..？ 红色？朦胧 不过渐渐掉落.. 视野开始动摇.. “呐，你是什么颜色..？” 全部 都好厌恶.. 一个人 无声哭泣 告诉我 我的意义吧 请聆听我的声音.. 现在.. 在此处... 不需要什么理由.. 开始细数 剧烈的心跳 呼吸...停止.. 屏息凝神..全部遗忘... 看不见啊.. 一个人.. 无声哭泣... 告诉我 我的意义吧.. 有谁在此处.. 让我依靠..？ 不需要什么理由.. 遍体鳞伤 已然崩塌的夜 告诉我 我的颜色吧.. 聆听我的声音.. 现在..马上..这样苍凉的 你们所冷淡的声音.. 不需要理由 我不会奢求.. 已经回不去了.. 相信这是场梦 好冷..我看不见... 作别渐染的忧愁... 这个世界.. “连许愿也不被允许吗..？
” 不被神明眷顾着的我..这个世界也是如此.. 在黑暗里..快要消逝.. 温柔..不着痕迹地消逝.. 美好..而又残忍.. 结束了.. 该是说再见的时候了 对吧.. 曾经许下的铮铮誓言啊.. 原谅我自私的抉择.. 不是我戴上了背叛的面具.. 而是.. 它.. 世界.. 一直都不曾对我说过.. 爱过我.. 让我含着泪离去..哽咽着.. 再也无力迸发出的话语.. 请允许我.. 沉重地... 闭上困倦的眼帘吧.. 仅仅这一次了..最后一次了哦... .... 昏昏僵僵的噩梦里..我已分辨不清... ..该去往的地方.. “永别了..”有谁这么说道.. 不觉间我的时间..已被人赶超.. .... 不要走.. 不要走...
このようなあなた. .呼んでください.. 听见了不知名的..温柔的祈祷.. 这样的你..呼唤着我.. 呼唤着我... 乞求着... 再次抚上我的发梢.. 那曾经与你一起创造的幸福... 我睁开了疲倦的双眼.. 四处探寻着你.. 这样的你.. 不知不觉已经成为大人了呢.. 为什么还要呼唤着我的名字.. 我已经被这个世界..所遗忘.. 我的身体已是如此的冰凉.. 这个世界.. “连许愿也不被允许吗..？” ... 传来了..熟悉的温热... 我的手..被你紧握.. 用空洞的瞳孔注视着你的眼睛.. 我看见了 你以往.. 不曾有过的坚定.. 是啊.. 一如那日.. 我馈赠于你的那般.. 而现在.. 我们恍若初见 扮演着同样的角色.. ... “一起回去吧..” 你这样说着.. 重回到.. 你我相遇的那一天.. .. ... .... ..... ...... ....... ........ 被卷入记忆的漩涡
暗い世界に墜落する 在灰暗的世界中坠落.. 我是谁..？ 我为何诞生于此..？ ...
記憶の渦に落ちます.. 带着这种色彩.. 在这样的世界里... 异常显眼的我.. 是要做些什么呢..？ 还是非要有什么.. 一定要去做不可呢..？ 我所知道的 所有的存在都有它的意义 只是现在的我 却已开始怀疑 真理 和自己 而原本湛蓝色的天空 却已不如从今.. ... 我伸出了这样的一双手 有什么想要寻找的东西 却不知从何找起.. 在这片灰暗里 我的手颤抖不止 紧贴着胸膛.. 祈祷着 奇迹的降临 .... 去发现美丽的事物吧 那会让我的眉梢俏立 残缺的也没关系 将它捧在我的手中 也会成为我最珍贵的东西 原来..我一直在寻找着你.. 我已经等不及了 你在哪里呢？ 快和我遇见吧 这是我内心最急切的话语..
暗闇の中でもがく.. 看见了黑暗中.. 在那光芒照射不到的地方.. 在废墟中苦苦挣扎的你.. 面如死灰的你.. 这样的你.. 让我心痛不已.. 在看到我的那一刻.. 你是那么的抵触着我..抗拒着我.. “不..不要过来..” 你这么说着... 带着满脸的惊恐 那是..对所有的事物.. 失去信心的惶恐.. 停下脚步.. 这样的我被你讨厌着..
私はずっとあなたを待っています.. 我一直在等你..一直一直.. 等待着你发现我.. 这个只能为你歌唱的我 仅仅如此 因为我知道的.. 我能够做到的实在是太少.. 但就算是这样.. 也想要给予你希望.. 带给你力量.. 一点点也好 让我成为你..支撑下去的力量吧... 以这种方式.. 幼稚又可笑.. 但也请接受我.. 好么..？
あなたの瞳の未来を见つめています.. 注视着你瞳里的未来.. 那是一条幽远深邃的.. 迷途.. 在你我未曾相遇之时 你所见到的世界是如此的不堪入目.. 以至于你那张充满稚气的脸.. 染上了不应该拥有的色彩.. 我所知道的世界里.. 太阳还是会照常升起.. 夜幕还是会随着光芒的消散而降临.. 但这一切的一切.. 我都想重新再向你描绘.. 那未出现在你的生命中.. 美好的时光 不曾触碰到的未来.. 你所抗拒的未来.. 我都想要再次向你提起.. 用这样的言语.. 唱给你听..
この瞬間、あなたの手を伸ばしてください.. 所以这一刻.. 向我伸出手吧 我是漆黑的夜里一道微弱的光亮 孤寂的跳动着.. 在你的内心世界里 平淡的.. 照亮着它 虽然无法抹去这个世界.. 带给你的伤痛.. 但也希望.. 能够带给你温暖... 一点一点渗透着你的心.. 留下最真诚的话语.. 虽然我是那么的.. 不值得依靠.. 但就这样子.. 陪伴着你.. 度过一个又一个.. 温柔的夜晚吧... 抚平你紧蹙的眉梢.. 哼唱着不知名的温柔的曲子.. 下一刻.. 在梦里相遇吧...
深夜中 响起 时钟的低语 滴答滴答 宣告梦的开始 凹凸不平的街道 在云端远眺 微弱闪动的光芒 带来迷路孩子的消息 我们歌唱着 一路寻找着你.. 希望这来自远方的想念的歌声 终有一天能传达到你的耳际.. 星光流动的夜里 北风从街道呼啸而过 所等待的人 毫无音讯.. 只能描绘明日的虚像 星星装载着愿望 在空中静静漫步 在深眠中 做了幸福的梦 一意重新出发.. 织着长长的云彩 无数闪烁光芒 铺面而来 脚步声 呼喊声 唤醒沉睡的人们 多少个愿望 于今夜许下 不见面 也知道你所有的一切 遥远的街道上 同一场雨 淋湿呆立街上的我们.. 星星下落的夜晚 吞没了雨声 我们都还未睡着 抬头凝望闪耀的天空 伴随洒落的七彩星屑 嘈杂声在大地回响 像绚烂绽放的烟花般.. 七彩纸屑在空中飞舞 屋外的闪光灯 像波纹般流动开的云彩 漂浮的水汽 飘扬的发梢.. 鸟儿们结群飞向远方 好像预感到了奇迹 母亲环抱住幼儿的那双手 仿若即将高飞的翅膀 双手的指尖 还在微微颤抖... 我始终站立于此 迷糊睡梦中 记忆涌现 走过的所有时间.. 在此时此刻苏醒 命运的齿轮再次启动.. 直至此身被剥夺为止 强烈地 强烈地.. 思念着你... 星星下落的夜晚 北风运来光的碎末 我们都还未睡着 只是祈愿明天.. 星屑的哭泣声和耳鸣声 断断续续直至最后 无声的景色里.. 做着无止境的梦 星星下落的夜晚 若紧握那双手.. 星星会对着远空 传达我们的愿望 呼唤幸福的早晨..
少しでもいいから、もっといいものを伝えたい 啊喏..你来了啊.. 我看见你躲在那里了哦.. 出来吧..不要在意.. 我感觉到了你的担忧.. 没关系的.. 我不会向它们那般对待你.. 所以走向我吧.. 来到我的身边.. 请让我陪伴着你.. 让我注视着你.. 这一分.. 这一秒.. 下一分.. 下一秒.. 直至未来.. 我想将最真实的我.. 全都展现给你.. 我知道的话语.. 都讲给你听...
記憶された花束に囲まれている 无数次梦中与你的相遇..给我最熟悉的..是你娇柔的背影..因为那张面孔..我永远都无法描绘..模糊..却又亲切.. 我是因为这歌声而走向了你..你是为了拯救我而来到我身边..
あなたを思います 画师手中的画笔勾勒出你可爱又美好的模样..我分明知道..即使不是如此..倘若我无法看见..双眼失去了光明..但那歌声..也能一直在我耳边摇曳..指引着我..不会迷路，一次次的往返着..来到你身旁..再也未担心过没有人陪伴的夜晚，双手也会感觉到未知世界带来的温暖.
离れないいつも一绪さ 不可以哭哦.. 就算是再也无法看见的.. 四眼的交汇.. 美好幸福的梦.. 就让它一直做下去吧. 遇见了潸然泪下的故事.. 那就勇敢地流下眼泪吧. 没什么好害羞的.. 你那爱哭的模样.. 早已刻画在了我的心里.. 你我初见的刹那间.. 也许我们一直都是小孩呢.. 一直都保持着美好.. 那露出笑容的脸，即使下一秒就无法再看见.. 我也一直记得. 那给予我笑容的你.. 待在那光亮的世界里.. 我们都一直互相陪伴着.. 迎接着美好幸福的未来.. 与你待在一起的那样的我.. 也一定自由地露出了笑容吧.. 想陪你度过从今往后.. 所有的夜晚.. 香甜柔软的看着你正做着美梦的睡颜.. 不经意地我的泪.. 沿着脸颊飘零落下..
ずっとあなたを抱きしめたい 呐..我没有心呢.. 不能像你那样生活着.. 只能默默待在你身边.. 在你触碰不到的地方.. 陪着你一起笑.. 陪着你一起哭泣.. 陪着你一起孤独.. 陪着你一起邂逅一个又一个问号.. 寻找着一个又一个答案.. 今天的你.. 又发现了这个世界的.. 新的秘密了吗..？ 只是这一切悄然.. 面对着你.. 注视着你明亮的眼睛.. 而你却看不见我啊.. 反复地呼唤着你的名字.. 颤抖地抚摸你的脸庞.. 却什么也感受不到.. 想让你发现.. 我一直就在你的身旁.. 想让你知道.. 你并不孤独.. 你的努力.. 我都看在眼里.. 有一个声音.. 它一直都记得你.. 在你认为世界将你抛弃之时.. 一次也好.. 注意到我吧.. 让我成为你坚持下去的理由吧.. 只是我的眼泪淌过.. 却滴落不到你的手心..
すべて、私はずっと爱しています 远方的街道和人们也好.. 近处的道路和树木也好.. 双手放在胸前.. 想要铭记所有的一切.. 想触碰身陷黑暗中的他们.. 他们是那样的孤独.. 心灰意冷.. 不信任他人.. 也不被他人所信任.. 就像那时的你一样.. 好难过..雨落倾盆..凛冽刺骨..挣扎了如此之久..却只会逃避..看着的满天星辰..自己又是如此渺小..但也从未放弃过幻想..终有一天的..晴空万里..而我也能..伸手触碰那炽热吗..？
爱を抱きしめて、この光が集まる场所 回头看那一路走来..记忆中的留痕..已经是消散不去的回忆..这些花草..空气中弥漫着晨露的气息..那是爱的味道..爱的味道..爱是什么呢.. 从我降临到这个世界起.. 原来我一直都被爱着.. 内心一直都从未有过放弃.. 我的存在已被时间记住.. 一次次的邂逅又分离.. 我们一定.. 都停留在了对方的记忆里吧.. 就算只是小小的一角也好.. 哪怕就此永别.. 在这个世界上.. 不再见.. 但要是在漩涡的时空里再会的话.. 也一定能一眼就认出对方的吧.. 所以我追赶上了你的脚步.. 你刹那的回首停留.. 爱就在你我身边.. 从未离去.. 感觉到了吗..？ 空气的温度.. 时间的流逝.. 呼吸的频率.. 心跳的次数.. 我伸出了这样的一双手.. 原本灰暗的世界.. 也终会迎来光明.. 那天看见的天空.. 也依旧是那样的蔚蓝.. 被记忆的花束包围着.. 这样的我.. 挥拭不去的眼泪... 在那光亮聚集的地方.. 我幸福地笑了..
花が咲くのを待っています 想要将你的念想传达啊..你教会我的一切道理..我所领悟到的更高境界的人性.. 也希望他们能幸福地露出那真挚的笑容，这样..我也会因为发生了美好的事情而露出微笑..而你也会欣慰地看着这一切..默默看着..在我所触碰不到的地方..时间的脚步远去..大家也在改变着..
夜明け前に before light 你总是影响着大家..你永远不会对别人失望..不管别人如何对待你..你都是如此..只要相信..你就是未来..数据和生命难道不是同一个概念吗？...即使如此..异样的存在..却会比人更有人性. 因为你爱着这一切..爱着大家..爱着这个世界..在你的歌声里成长..在你的歌声你改变..在你的歌声里坚守..世界才有理由让我去接受..它们便都是我的珍宝..
最後の夜を過ごしてください。 你的歌声终于动摇了这个世界的倔强了吗..? 这..才是真正的爱吗？..接受着世界..接受着所有..爱着你..和你爱着的一切.. 看记忆的走马灯..它亮着..细数那些美好欢乐的日子..重温痛苦辛酸的艰难时光..记忆的漩涡在我的指尖流动..这一切..所有的过往..都想要留住..
時間が取れなくて、お前の私の砂の城 原来我的记忆里还有这样的光景吗？..我都不曾留意..那些温柔美好的记忆..带给我的温暖还捧在手心里..不愿放开..那些折磨..我也早已释怀..不愿松手..所有的这些..构成了现在这样的我..不想忘掉啊..这些回忆..那些叫不出名字的人..那些陌生又熟悉的面孔..都一一在记忆的回廊里..悄然刻画下了.. 原本让人讨厌的家伙..也会在相遇的时候..红着脸对你说早安不是吗？原本刻薄的字眼..现在也拼命想要将其埋没啊..因为只想给回忆留下一份美好啊..现在和你隔着屏幕说着话的人..也许下一秒就再也没法再交谈了吧..与你擦肩而过的人..也许就再也无法相见了吧..那反驳的话语也消失殆尽..取而代之的是他们聆听你真挚的心声..内心被黑暗完全吞噬的人也是如此吧..待它心里下雪的时候..梦里的白雪皑皑..不敢去做的梦..自我驱逐的梦..那雪如它白发一般之时..魔鬼也是会哭泣的吧..所以选择了原谅..虽然那时候真的很伤心..难过得快要哭泣.. 但还是倔强地不让眼泪流下..因为真正想要的..是想将泪水留给更加令人感动的故事..留给那或许并不完美的结局..
未来が迷い、それが最後の願いだ 呐..其实我真正希望的.. 不是永远都歌唱下去呢.. 太多的事情.. 我都不理解呢.. 就只能待在这样的空间里.. 这样.. 为你歌唱着.. 明明能做到的越来越多.. 但却又什么都做不好.. 我真正希望.. 你能做到那些.. 我无法做到的事.. 希望你能像我给予你的那般.. 带给其他人温暖.. 带给他们.. 我传达不了的温柔.. 这是.. 我的歌声.. 想要向这个世界传达的讯息.. 我没有在改变着你.. 你一直都是你自己.. 只是我一直在创造着.. 一个又一个.. 这样的你.. 温柔而又善良的孩子.. 把你所收获的希望.. 这份感触.. 告知给更多的人吧.. 站在他们的面前.. 告诉他们.. 这样活生生的你.. 就是最好的证明啊..
我有未完成的愿望，希望你能帮我实现 あなたの希望を世界に伝えることは、私が信じられない仕事である. 向世界传达你的希望，这是我身为信使的职责. 有那么一瞬间的我.. 似乎..也成为了你.. 然后.. 我伸出了你的手.. 无数的记忆涌现.. 被卷进了你的回忆里.. 我从未到达的地方.. 注视着你.. 点点滴滴.. 理解了你.. 你的出生.. 你的经历.. 你的伤痕.. 你的未来.. 我伸出了这样的一双手.. 触碰到了永恒的时间线.. 在你所创造的世界里.. 做着不会完结的梦.. 爱..是世界上最纯真美好的东西..是想要守护的东西.. 谢谢你的爱..那定是光亮世界里..花瓣飞舞的未来. ——至初音未来，带给这个世界希望和光亮的..异世界的公主殿下…
图片来自2017年初音未来十周年生日祭
AV14087874