关于黑暗森林

Who has the mace of survival?
"None.only itself.”
罗辑坐在秋风吹过有些冷的草地上，倚着两块墓碑，一根又一根的抽着烟。
Mace是什么意思？权杖？
不。一开始它的意思是打猎用的狼牙棒。
“你们不是看过Romance of the Three Kingdoms这本书吗。”
“刘备以刘姓为正统，励志于讨贼兴复。可是他最终还是失败了。”
“曹操也失败了。孙权也是。这场战役中，没有胜利者。因为他们都没有权杖。”
“可是司马炎胜利了。”
“……没有。公元419年，晋朝也消失了。”字幕道。罗辑惊叹于三体人竟然也会了解一些中国的历史，但这种惊叹感只持续了一秒。
他知道。思考是所有文明都在做的事情，不止人类和三体人。
“真正胜利的，只有时间。”
“时间仍旧归属宇宙。所以真正具有权杖的只有宇宙。”
“Survival is everything.”
“Everyone has a mace.But the only MACE is in the hands of the universe.”
“宇宙的黑暗森林，没有人会是赢家。”
“人类唯一一根狼牙棒就是隐蔽的思维。”罗辑道。
“你错了。”字幕打出一大串H字幕。
“还有人性。”
“那不是最悲哀的东西吗。”
“不，那里有你意想不到的力量。”
罗辑把烟掐掉，拍了拍身上的土。他知道叶文洁此一直在他的身边聆听着一切。