【谦斑】GOT7的节气歌•夏至

上期回顾：播种的季节，GOT7也在准备着给鸟宝宝们最棒的礼物！
这个夏天，享受GOT7与IGOT7的world tour吧！
（镜头切换至小黑屋）
王嘉尔：很少有拍节气歌的时候还有其他工作的。（扁嘴）
林在范：没办法呀，要准备tour。（笑）
王嘉尔：为了鸟宝宝所以都值得。
林在范：我们在芒种这天种下努力，全世界的鸟宝宝们都要来现场品尝我们的果实哦。
（字幕：真挚的林leader）
（字幕：Ep10.夏至）
—正片—
（字幕：今天GOT7来到了……）
（字幕：日本！）
（机场内。Bambam朝镜头走来，冲镜头招手。）
Bambam：鸟宝宝们，我们在日本！
金有谦（从后面扑上来）：今天是自由活动哟！
Bambam：我们要拍节气歌，不算休假。
金有谦：节气歌才有趣啦！
—小黑屋—
金有谦：节气歌第一次海外拍摄，大家期待一下。
Bambam：天气好湿，好热啊。（无形撒娇）
金有谦：那就待在室内。
Bambam：那和韩国有什么区别？
金有谦：可以在酒店和自动马桶玩。
（字幕：kkkkkkk）
—正片—
（字幕：和哥哥们分开的忙内line开始单独行动）
Bambam：去哪儿呢？
金有谦：外面在下雨。
Bambam：我们去外面走走吧。
金有谦（瞪大眼睛）：在下雨啊。
Bambam：下雨散步才浪漫嘛！
（字幕：在日本街头雨中散步的谦斑好浪漫！）
金有谦：欸，听你的。
—小黑屋—
Bambam：我后悔了。走了一会儿，身上就黏糊糊的。
金有谦：而且雨很密，虽然风不大，但把全身都打湿了。撑伞也没用。
（Q：知道今天是什么节气吗？）
金有谦、Bambam（异口同声）：夏至。
金有谦：夏至是白天最长的一天。
Bambam：白天长所以热吗？
金有谦：是这样吧。
Bambam：可是今天的云也太厚了。（失落）
金有谦：如果没有云，今天会更热。（安慰语气）
（字幕：啧啧啧啧啧啧啧）
—正片—
金有谦（对着镜头）：离午饭还早，可是我们不想在雨里走下去了。
Bambam：有谦，我们找个咖啡厅嘛。
金有谦：我也这么想来着。
（这时，staff掏出了任务卡。金有谦、Bambam大惊失色。）
Bambam：我们应该找点事，不该那么闲的。
（字幕：bam米很懂节目组的心思嘛kkkk）
金有谦：staff姐姐又没素材了。