晚安表白（with Tom Hiddleston抖森）

“Bonne nuit, mon cher petit ami.” Said I 
“晚安，我的爱人（法语）” 我说
“God natt. Jeg elsker deg.” Said Tom
“晚安，我爱你（挪威语）” 森说
“Sleep tight, dear.” Said I 
“睡个安稳觉吧，亲爱的（英语）” 我说
“No more mumbles, dear.” Said Tom
“嘘…别再低语呢喃啦，亲爱的” 森说
“Hands on my waist, dear.” Said I 
“搂着我的腰” 我说
“Kiss on your lips, dear.” Said Tom 
“吻在你唇上” 森说
“How’s your day, sir?” Said I 
“我的先生今天过的如何？” 我说
“With you here, marvellous” Said Tom 
“有你在我身边，美妙至极” 森说
“You should know that I’ve had a crash on you, since Romeo met his Juliet.” Said I 
“那么你得知道，早在从罗密欧遇见了他的朱丽叶那时，我便爱上了你” 我说
“My love, my sweetie, you are the love of my life. No one but you have the redemptive power of love.” Said Tom 
“我的爱人，小甜心，你是我一生所爱。除了你，再没有人拥有爱情救赎的力量了” 森说
“You too. I love you so much, my sweet dear. Let’s close our eyes and make a wish to stars. Long live the love!” Said I 
“于我而言，你也是我的救赎。我深深的爱着你，心爱的。可夜晚已深，让我们闭上双眼，向着星海许愿吧。爱情万岁！” 我说
“Us two, never separate.” Said Tom
“至此，我们俩，再也不分开” 森说