【无剧透随便入】《天气之子》简体中文版小说译者全角度畅谈故事中被命运捉弄的二人

继创下历史性观影大热潮的《你的名字。》之后，日本知名动画导演新海诚时隔三年带来了万众期待的新作品——《天气之子》。截至10月2日，《天气之子》在日本的票房已突破133亿日元。影片将代表日本角逐第92届奥斯卡金像奖最佳国际电影，国内也定档11月1日。随着电影的热潮，由新海诚亲笔撰写的原作小说也备受瞩目。
《天气之子》原作小说上市后，我们邀请了《天气之子》简体中文版小说的译者林青华老师，请他谈谈他对这部作品的理解、分享他对日本传统文化的认识。
林青华
广东工业大学外语学院副教授、翻译家。1983年毕业与北京国际关系学院日语专业，在花城出版社从事编辑工作近二十年，任副编审。译作包括谷崎润一郎《梦之浮桥》、梦枕貘《阴阳师》、东野圭吾《悖论13》、松本清张《点与线》等。
以上的分享意犹未尽？11月2日，我们很荣幸邀请到林青华老师，来到言几又·K11广州旗舰店，现场与读者朋友分享交流，再从多角度谈谈他对新海诚导演作品的理解、翻译工作的琐事、乃至日语学习的乐趣。
活动免费，识别上图二维码即可扫码报名参加。
言几又·K11广州旗舰店
言几又是一家有思考的书店，更是一个多元的生活体验空间。坐落于广州珠江新城珠江东路6号广州K11购物艺术中心的言几又K11旗舰店，在这一亚洲闻名的创意集群里，以超大体量彰显着新城市空间、新生活方式的美学。
除了主体书店区域之外，咖啡、手作、画廊、花艺、亲子等业态以体验店的形式镶嵌在K11黑金旗舰店整体空间内，形成一个全新的多元化生活方式岛屿。