[转载]辐射小马国：粉色双眸 第一章 避风港

原文地址：辐射小马国：粉色双眸 第一章 避风港作者： MadCatMKII
原作者：mimezinga
译者：MadCatMKII
校对：NightScreamer
原文地址：http://www.fimfiction.net/story/931/fallout-equestria-pink-eyes
终于结婚的事情没那么忙了一些，于是回到日常的翻译之中，虽然事情还是比较多，进度会比较慢，我还是会以最大努力为大家呈上优秀的小马同人小说翻译作品。
这次是小马国废土5大作品之一，Pink Eyes ，讲述一个小幼驹在废土之上寻找母亲的故事，废土的黑色幽默结合小马欢快的色彩基调，可以说是几部小马国废土作品最轻松爽快的故事。所以我们一起来看帕比亲把坏蛋整的满地打滚吧~
因为这个故事是辐射小马国的二次同人，可能很多设定对于没有看过辐射小马国的大家都还有些陌生，所以对于一些FoE设定我会在括号中注释。
--------------------------------------------------
辐射小马国：粉色双眸 第一章：避风港
你相信幽灵吗？
“拜托让我们上车！防护罩要失效了！我们要来不及了！”
长长的一大队小马焦急的等在一辆飞空马车前，但是却没有看到拉车天马出现。忽然队末的一只绿色独角兽雌驹疯狂的推着马群尖叫起来。
“这不可能！不可能这样！赛蕾丝蒂娅抛弃了我们！露娜抛弃了我们！这--”
砰！
慌乱的雌驹无声地倒在了地上，所有小马齐刷刷转头看过去，卫兵正在将子弹压入霰弹枪。
“整整齐齐站成一排！排好队挨个上车！谁找麻烦我只好用致命手段了！”
一只粉色毛皮金色鬃毛的小幼驹正抬头看着就在他们头顶的中心城。巨大的闪光泡泡把整个山顶包裹住了。在泡泡里面包裹的粉色迷雾是她这辈子从来没有见过的神奇景象，完全吸引了她的注意力。
“嘿，那边的小鬼！”
一个穿着白色制服的独角兽医疗兵正在给幼驹发着防护服。她站在粉色小雌驹面前，稍微沉默了一下。
“就你自己吗？你家长哪里去了？”
幼驹对着医官微笑着。“妈妈在那上面！”她用蹄子指着中心城的闪光防护罩，防护罩现在看起来比10分钟之前已经薄了很多。“她晚餐的时候就会回来！”
士官踌躇了一下，然后对幼驹勉强一笑。“当然……她会回来的。小家伙你叫什么名字？
“我叫快乐帕比（Puppysmiles）！”幼驹开心地蹦蹦跳跳着。
“好的……好的……帕比，没关系……你仔细听好，穿好这件外套，不管发生什么事情，都不要脱下来，好么？”
幼驹有些疑惑的视线在黄色的东西和白制服独角兽之间来回转了转，“好的，漂亮的大姐姐！我喜欢你！”